Estilhaçar means to break or shatter into small pieces, often used when referring to glass, ceramics, or fragile objects breaking apart.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | estilhaço | Eu estilhaço o vidro ao quebrar. I shatter the glass when breaking it. | |
Tu | estilhaças | Tu estilhaças a louça toda semana. You shatter the dishes every week. | |
Ele / Ela / Você | estilhaça | Ela estilhaça os pratos no chão. She shatters the plates on the floor. | |
Nós | estilhaçamos | Nós estilhaçamos as janelas ontem. We shattered the windows yesterday. | |
Vós | estilhaçais | Vós estilhaçais os espelhos antigos. You all shatter the old mirrors. | |
Eles / Elas / Vocês | estilhaçam | Eles estilhaçam as taças de cristal. They shatter the crystal glasses. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | estilhacei | Eu estilhacei o vaso ontem. I shattered the vase yesterday. | |
Tu | estilhaçaste | Tu estilhaçaste o espelho na festa. You shattered the mirror at the party. | |
Ele / Ela / Você | estilhaçou | Ela estilhaçou a janela com a pedra. She shattered the window with the stone. | |
Nós | estilhaçamos | Nós estilhaçamos as taças na comemoração. We shattered the glasses at the celebration. | |
Vós | estilhaçastes | Vós estilhaçastes os pratos na cozinha. You all shattered the plates in the kitchen. | |
Eles / Elas / Vocês | estilhaçaram | Eles estilhaçaram os espelhos quebrados. They shattered the broken mirrors. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | estilhaçava | Eu estilhaçava os pratos frequentemente. I used to shatter the dishes frequently. | |
Tu | estilhaçavas | Tu estilhaçavas os vidros sem querer. You used to shatter the glasses unintentionally. | |
Ele / Ela / Você | estilhaçava | Ela estilhaçava as janelas antigas. She used to shatter the old windows. | |
Nós | estilhaçávamos | Nós estilhaçávamos as louças na cozinha. We used to shatter the dishes in the kitchen. | |
Vós | estilhaçáveis | Vós estilhaçáveis os espelhos velhos. You all used to shatter the old mirrors. | |
Eles / Elas / Vocês | estilhaçavam | Eles estilhaçavam os vasos no jardim. They used to shatter the vases in the garden. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho estilhaçado | Tenho estilhaçado vidro várias vezes. I have shattered glass several times. | |
Tu | tens estilhaçado | Tens estilhaçado o vaso ontem. You have shattered the vase yesterday. | |
Ele / Ela / Você | tem estilhaçado | Ela tem estilhaçado pratos na cozinha. She has shattered plates in the kitchen. | |
Nós | temos estilhaçado | Temos estilhaçado várias janelas nesta semana. We have shattered several windows this week. | |
Vós | tendes estilhaçado | Vós tendes estilhaçado o espelho hoje. You all have shattered the mirror today. | |
Eles / Elas / Vocês | têm estilhaçado | Eles têm estilhaçado objetos antigos. They have shattered old objects. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | estilhaçara | Eu estilhaçara o vaso ontem. I had shattered the vase yesterday. | |
Tu | estilhaçaras | Tu estilhaçaras o espelho antes de sair. You had shattered the mirror before leaving. | |
Ele / Ela / Você | estilhaçara | Ela estilhaçara a janela na brincadeira. She had shattered the window during play. | |
Nós | estilhaçáramos | Nós estilhaçáramos as taças na festa. We had shattered the glasses at the party. | |
Vós | estilhaçáreis | Vós estilhaçáreis os pratos na cozinha. You all had shattered the plates in the kitchen. | |
Eles / Elas / Vocês | estilhaçaram | Eles estilhaçaram as janelas ontem. They had shattered the windows yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha estilhaçado | Eu tinha estilhaçado o vaso ontem. I had shattered the vase yesterday. | |
Tu | tinhas estilhaçado | Tu tinhas estilhaçado o espelho antes de chegar. You had shattered the mirror before arriving. | |
Ele / Ela / Você | tinha estilhaçado | Ela tinha estilhaçado o prato na cozinha. She had shattered the plate in the kitchen. | |
Nós | tínhamos estilhaçado | Nós tínhamos estilhaçado as janelas na tempestade. We had shattered the windows in the storm. | |
Vós | tínheis estilhaçado | Vós tínheis estilhaçado o vidro ontem. You all had shattered the glass yesterday. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham estilhaçado | Eles tinham estilhaçado os espelhos antigos. They had shattered the old mirrors. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | estilhaçarei | Eu estilhaçarei o vaso amanhã. I will shatter the vase tomorrow. | |
Tu | estilhaçarás | Tu estilhaçarás o vidro mais tarde. You will shatter the glass later. | |
Ele / Ela / Você | estilhaçará | Ela estilhaçará a janela hoje. She will shatter the window today. | |
Nós | estilhaçaremos | Nós estilhaçaremos o espelho amanhã. We will shatter the mirror tomorrow. | |
Vós | estilhaçareis | Vós estilhaçareis o prato mais tarde. You all will shatter the plate later. | |
Eles / Elas / Vocês | estilhaçarão | Eles estilhaçarão as taças na festa. They will shatter the glasses at the party. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei estilhaçado | Eu terei estilhaçado o vaso amanhã. I will have shattered the vase tomorrow. | |
Tu | terás estilhaçado | Tu terás estilhaçado o vidro na festa. You will have shattered the glass at the party. | |
Ele / Ela / Você | terá estilhaçado | Ela terá estilhaçado o espelho cedo. She will have shattered the mirror early. | |
Nós | teremos estilhaçado | Nós teremos estilhaçado as janelas amanhã. We will have shattered the windows tomorrow. | |
Vós | tereis estilhaçado | Vós tereis estilhaçado o prato antigo. You all will have shattered the old plate. | |
Eles / Elas / Vocês | terão estilhaçado | Eles terão estilhaçado as taças na festa. They will have shattered the glasses at the party. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | estilhaçaria | Eu estilhaçaria o vaso se não tivesse cuidado. I would shatter the vase if I weren't careful. | |
Tu | estilhaçarias | Tu estilhaçarias o espelho se tentasses. You would shatter the mirror if you tried. | |
Ele / Ela / Você | estilhaçaria | Ela estilhaçaria o prato se caísse. She would shatter the plate if it fell. | |
Nós | estilhaçaríamos | Nós estilhaçaríamos as janelas se não fechássemos as cortinas. We would shatter the windows if we didn't close the curtains. | |
Vós | estilhaçaríeis | Vós estilhaçaríeis o vidro se tentásseis. You all would shatter the glass if you tried. | |
Eles / Elas / Vocês | estilhaçariam | Eles estilhaçariam as taças se não tomassem cuidado. They would shatter the glasses if they weren't careful. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria estilhaçado | Eu teria estilhaçado o vaso se tivesse caído. I would have shattered the vase if it had fallen. | |
Tu | terias estilhaçado | Tu terias estilhaçado o espelho com a bola. You would have shattered the mirror with the ball. | |
Ele / Ela / Você | teria estilhaçado | Ela teria estilhaçado o prato antigo. She would have shattered the old plate. | |
Nós | teríamos estilhaçado | Nós teríamos estilhaçado a janela se não tivéssemos cuidado. We would have shattered the window if we weren't careful. | |
Vós | teríeis estilhaçado | Vós teríeis estilhaçado o vidro se não fosse a proteção. You all would have shattered the glass if it weren't for the protection. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam estilhaçado | Eles teriam estilhaçado o espelho ao jogar a bola. They would have shattered the mirror by throwing the ball. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | estilhaçe | Espero que ele estilhaçe o vidro. I hope he shatters the glass. | |
Tu | estilhaces | Desejo que tu estilhaces o prato. I wish you shatter the plate. | |
Ele / Ela / Você | estilhaçe | É importante que ela estilhaçe o espelho. It's important that she shatter the mirror. | |
Nós | estilhaçemos | Queremos que nós estilhaçemos as taças. We want us to shatter the glasses. | |
Vós | estilhaçais | Espero que vós estilhaçais as janelas. I hope you all shatter the windows. | |
Eles / Elas / Vocês | estilhaçam | É possível que eles estilhaçam os pratos. It's possible that they shatter the dishes. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | estilhaçasse | Se ele estilhaçasse o vaso, teria que limpar. If he shattered the vase, he would have to clean it. | |
Tu | estilhaçasses | Se tu estilhaçasses o espelho, ficarias sem ver. If you shattered the mirror, you would be left without seeing. | |
Ele / Ela / Você | estilhaçasse | Se ela estilhaçasse o prato, pediria desculpas. If she shattered the plate, she would apologize. | |
Nós | estilhaçássemos | Se nós estilhaçássemos a janela, precisaríamos pagar. If we shattered the window, we would need to pay. | |
Vós | estilhaçásseis | Se vós estilhaçásseis o vidro, ficaria difícil consertar. If you shattered the glass, it would be hard to fix. | |
Eles / Elas / Vocês | estilhaçassem | Se eles estilhaçassem as taças, ficariam sem festa. If they shattered the glasses, they would have no party. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | estilhaçasse | Se eu estilhaçasse o vaso, teria que limpar tudo. If I shattered the vase, I would have to clean everything. | |
Tu | estilhaçasses | Se tu estilhaçasses o espelho, ficarias sem ele. If you shattered the mirror, you would be without it. | |
Ele / Ela / Você | estilhaçasse | Se ela estilhaçasse a louça, ficaria triste. If she shattered the dishware, she would be sad. | |
Nós | estilhaçássemos | Se nós estilhaçássemos as janelas, teríamos problemas. If we shattered the windows, we would have problems. | |
Vós | estilhaçásseis | Se vós estilhaçásseis o vidro, precisaríeis limpar tudo. If you shattered the glass, you would need to clean everything. | |
Eles / Elas / Vocês | estilhaçassem | Se eles estilhaçassem os pratos, ficariam sem jantar. If they shattered the dishes, they would be without dinner. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | estilhaçasse | Se eu estilhaçasse o vaso, teria que comprar outro. If I shattered the vase, I would have to buy another. | |
Tu | estilhaçasses | Se tu estilhaçasses o espelho, ficarias sem ele. If you shattered the mirror, you would be left without it. | |
Ele / Ela / Você | estilhaçasse | Se ela estilhaçasse a taça, ficaria triste. If she shattered the glass, she would be sad. | |
Nós | estilhaçássemos | Se nós estilhaçássemos as janelas, teríamos problemas. If we shattered the windows, we would have problems. | |
Vós | estilhaçásseis | Se vós estilhaçásseis os pratos, teríeis que limpar tudo. If you shattered the dishes, you would have to clean everything. | |
Eles / Elas / Vocês | estilhaçassem | Se eles estilhaçassem o carro, ficariam sem transporte. If they shattered the car, they would be without transportation. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | estilhaçar | Quando ela estilhaçar o vaso, avisarei. When she shatters the vase, I will inform. | |
Tu | estilhaçares | Se tu estilhaçares o espelho, terias que limpar. If you shatter the mirror, you would have to clean. | |
Ele / Ela / Você | estilhaçar | Quando ele estilhaçar o prato, ficará triste. When he shatters the plate, he will be sad. | |
Nós | estilhaçarmos | Se nós estilhaçarmos a janela, precisaremos consertar. If we shatter the window, we will need to fix it. | |
Vós | estilhaçardes | Se vós estilhaçardes o vidro, tomareis cuidado. If you all shatter the glass, you will be careful. | |
Eles / Elas / Vocês | estilhaçarem | Quando eles estilhaçarem o espelho, ficarão assustados. When they shatter the mirror, they will be scared. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tiver estilhaçado | Quando eu tiver estilhaçado o vaso, vou limpar os pedaços. When I have shattered the vase, I will clean up the pieces. | |
Tu | tiveres estilhaçado | Se tu tiveres estilhaçado o vidro, avise-me logo. If you have shattered the glass, let me know immediately. | |
Ele / Ela / Você | tiver estilhaçado | Quando ela tiver estilhaçado o espelho, troque-o. When she has shattered the mirror, replace it. | |
Nós | tivermos estilhaçado | Quando tivermos estilhaçado o prato, limparemos o chão. When we have shattered the plate, we will clean the floor. | |
Vós | tiverdes estilhaçado | Se tiverdes estilhaçado o copo, peçam ajuda. If you have shattered the glass, ask for help. | |
Eles / Elas / Vocês | tiverem estilhaçado | Quando eles tiverem estilhaçado o vidro, deverão limpar tudo. When they have shattered the glass, they should clean everything. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não se usa nesta forma | Não se usa nesta forma Not used in this form | |
Tu | estilhaça | Estilhaça o vidro com cuidado. Shatter the glass carefully. | |
Ele / Ela / Você | estilhaça | Estilhaça o prato agora mesmo. Shatter the plate right now. | |
Nós | estilhaçai | Estilhaçai as caixas antes de descarregar. Shatter the boxes before unloading. | |
Vós | estilhaçai | Estilhaçai as janelas se for necessário. Shatter the windows if necessary. | |
Eles / Elas / Vocês | estilhaçam | Estilhaçam os objetos com cuidado. Shatter the objects carefully. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não estilhaço | Não estilhaço o vaso assim. I don't shatter the vase like that. | |
Tu | não estilhaces | Não estilhaces os pratos agora. Don't shatter the plates now. | |
Ele / Ela / Você | não estilhaça | Não estilhaça o espelho, por favor. Don't shatter the mirror, please. | |
Nós | não estilhaçamos | Não estilhaçamos os vidros na loja. Let's not shatter the glasses in the store. | |
Vós | não estilhaceis | Não estilhaceis os objetos frágeis. Don't shatter the fragile objects. | |
Eles / Elas / Vocês | não estilhaçam | Não estilhaçam as janelas hoje. Don't shatter the windows today. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | estilhaçar | Espero que eu estilhaçar a caixa com cuidado. I hope that I will shatter the box carefully. | |
Tu | estilhaçares | Se tu estilhaçares o vaso, limpe os pedaços. If you shatter the vase, clean up the pieces. | |
Ele / Ela / Você | estilhaçar | É importante que ele estilhaçar o vidro devagar. It's important that he shatter the glass slowly. | |
Nós | estilhaçarmos | Queremos que nós estilhaçarmos o plástico sem esforço. We want us to shatter the plastic effortlessly. | |
Vós | estilhaçardes | Se vós estilhaçardes as janelas, avisai-me. If you all shatter the windows, let me know. | |
Eles / Elas / Vocês | estilhaçarem | Desejo que eles estilhaçarem o espelho amanhã. I wish that they shatter the mirror tomorrow. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app