Estranhar means to find something strange or unusual, or to be surprised by something. It is often used when expressing surprise or skepticism about a situation or behavior.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | estranho | Eu estranho quando vejo isso. I find this strange when I see it. | |
| Tu | estranhas | Tu estranhas coisas simples às vezes. You find simple things strange sometimes. | |
| Ele / Ela / Você | estranha | Ela estranha o novo ambiente. She finds the new environment strange. | |
| Nós | estranhamos | Nós estranhamos o silêncio da cidade. We find the city's silence strange. | |
| Vós | estranhais | Vós estranhais as mudanças rápidas. You all find the rapid changes strange. | |
| Eles / Elas / Vocês | estranham | Eles estranham a comida apimentada. They find the spicy food strange. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | estranhei | Eu estranhei a sua atitude ontem. I was surprised by your attitude yesterday. | |
| Tu | estranhaste | Tu estranhaste o comportamento dele. You were surprised by his behavior. | |
| Ele / Ela / Você | estranhou | Ela estranhou a novidade na escola. She was surprised by the news at school. | |
| Nós | estranhamos | Nós estranhamos a mudança de planos. We were surprised by the change of plans. | |
| Vós | estranhastes | Vós estranhastes a decisão do chefe. You all were surprised by the boss's decision. | |
| Eles / Elas / Vocês | estranharam | Eles estranharam o novo horário. They were surprised by the new schedule. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | estranhava | Eu estranhava o comportamento dele. I used to find his behavior strange. | |
| Tu | estranhavas | Tu estranhavas as mudanças na escola. You used to find the changes at school strange. | |
| Ele / Ela / Você | estranhava | Ela estranhava o novo ambiente. She used to find the new environment strange. | |
| Nós | estranhávamos | Nós estranhávamos a rotina antiga. We used to find the old routine strange. | |
| Vós | estranháveis | Vós estranháveis as mudanças na cidade. You all used to find the changes in the city strange. | |
| Eles / Elas / Vocês | estranhavam | Eles estranhavam o novo professor. They used to find the new teacher strange. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho estranhado | Tenho estranhado o comportamento dele. I have found his behavior strange. | |
| Tu | tens estranhado | Tens estranhado as mudanças na equipe? Have you found the changes in the team strange? | |
| Ele / Ela / Você | tem estranhado | Ela tem estranhado o novo ambiente. She has found the new environment strange. | |
| Nós | temos estranhado | Temos estranhado a rotina agitada. We have found the hectic routine strange. | |
| Vós | tendes estranhado | Vós tendes estranhado as mudanças? Have you all found the changes strange? | |
| Eles / Elas / Vocês | têm estranhado | Eles têm estranhado o novo chefe. They have found the new boss strange. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | estranhara | Ela já estranhara a situação antes de todos perceberem. She had already found the situation strange before everyone realized. | |
| Tu | estranhaste | Tu estranhaste o comportamento dele ontem. You found his behavior strange yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | estranhara | Ele já estranhara o novo ambiente antes de se adaptar. He had already found the new environment strange before adapting. | |
| Nós | estranháramos | Nós já estranháramos a cidade antiga. We had already found the old city strange. | |
| Vós | estranháreis | Vós já estranháreis as mudanças na empresa. You all had already found the changes in the company strange. | |
| Eles / Elas / Vocês | estranharam | Eles já estranharam o novo professor. They had already found the new teacher strange. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha estranhado | Eu tinha estranhado a situação antes de você chegar. I had found the situation strange before you arrived. | |
| Tu | tinhas estranhado | Tu tinhas estranhado o resultado ontem. You had found the result strange yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha estranhado | Ela tinha estranhado a notícia na manhã passada. She had found the news strange last morning. | |
| Nós | tínhamos estranhado | Nós tínhamos estranhado o comportamento dele. We had found his behavior strange. | |
| Vós | tínheis estranhado | Vós tínheis estranhado a atitude deles. You all had found their attitude strange. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham estranhado | Eles tinham estranhado a decisão final. They had found the final decision strange. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | estranharei | Eu estranharei a novidade amanhã. I will find the new thing strange tomorrow. | |
| Tu | estranharás | Tu estranharás o clima na próxima semana. You will find the weather strange next week. | |
| Ele / Ela / Você | estranhará | Ela estranhará a mudança no escritório. She will find the change at the office strange. | |
| Nós | estranharemos | Nós estranharemos o novo horário. We will find the new schedule strange. | |
| Vós | estranharéis | Vós estranharéis a decisão deles. You all will find their decision strange. | |
| Eles / Elas / Vocês | estranharão | Eles estranharão o resultado final. They will find the final result strange. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei estranhado | Eu terei estranhado a situação. I will have found strange the situation. | |
| Tu | terás estranhado | Tu terás estranhado a notícia. You will have found the news strange. | |
| Ele / Ela / Você | terá estranhado | Ela terá estranhado o resultado. She will have found the result strange. | |
| Nós | teremos estranhado | Nós teremos estranhado a resposta. We will have found the answer strange. | |
| Vós | tereis estranhado | Vós tereis estranhado o comportamento. You all will have found the behavior strange. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão estranhado | Eles terão estranhado a decisão. They will have found the decision strange. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | estranharia | Eu estranharia se você não avisasse. I would find it strange if you didn't warn me. | |
| Tu | estranharias | Tu estranharias se fosse diferente. You would find it strange if it were different. | |
| Ele / Ela / Você | estranharia | Ele estranharia a novidade. He would find the news strange. | |
| Nós | estranharíamos | Nós estranharíamos se fosse assim. We would find it strange if it were like that. | |
| Vós | estranharíeis | Vós estranharíeis a mudança. You all would find the change strange. | |
| Eles / Elas / Vocês | estranhariam | Eles estranhariam se não fosse verdade. They would find it strange if it weren't true. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria estranhado | Eu teria estranhado a situação se soubesse. I would have found the situation strange if I knew. | |
| Tu | terias estranhado | Tu terias estranhado se tivesse visto isso. You would have found it strange if you had seen that. | |
| Ele / Ela / Você | teria estranhado | Ela teria estranhado a notícia ontem. She would have found the news strange yesterday. | |
| Nós | teríamos estranhado | Nós teríamos estranhado se fosse diferente. We would have found it strange if it were different. | |
| Vós | teríeis estranhado | Vós teríeis estranhado a mudança. You all would have found the change strange. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam estranhado | Eles teriam estranhado a decisão final. They would have found the final decision strange. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | estranhe | Espero que eu não estranhe a mudança. I hope I don't mind the change. | |
| Tu | estranhes | Talvez tu estranhes o novo ambiente. Maybe you will mind the new environment. | |
| Ele / Ela / Você | estranhe | É importante que ela estranhe a proposta. It's important that she questions the proposal. | |
| Nós | estranhemos | Desejamos que nós estranhemos as novidades. We wish that we question the new things. | |
| Vós | estranheis | Que vós estranheis as mudanças. That you all question the changes. | |
| Eles / Elas / Vocês | estranhem | É possível que eles estranhem o resultado. It's possible that they question the result. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | estranhei | Espero que eu não estranhei a notícia. I hope I didn't find out the news. | |
| Tu | estranhaste | Se tu estranhaste o resultado, avise-me. If you found the result strange, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | estranhou | Ela estranhou a atitude dele ontem. She found his attitude strange yesterday. | |
| Nós | estranhamos | Quando nós estranhamos o clima, choveu. When we found the weather strange, it rained. | |
| Vós | estranhastes | Se vós estranhastes a decisão, fale comigo. If you found the decision strange, talk to me. | |
| Eles / Elas / Vocês | estranharam | Eles estranharam a surpresa na festa. They found the surprise at the party strange. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | estranhasse | Se eu estranhasse aquela situação, falaria com alguém. If I found that situation strange, I would talk to someone. | |
| Tu | estranhasse | Se tu estranhasse o resultado, devia perguntar. If you found the result strange, you should ask. | |
| Ele / Ela / Você | estranhasse | Se ela estranhasse o convite, não iria. If she found the invitation strange, she wouldn't go. | |
| Nós | estranhassemos | Se nós estranhassemos o plano, mudaríamos de ideia. If we found the plan strange, we would change our minds. | |
| Vós | estranhasse | Se vós estranhasse a proposta, recusá-la-íeis. If you all found the proposal strange, you would refuse it. | |
| Eles / Elas / Vocês | estranhassem | Se eles estranhassem a decisão, protestariam. If they found the decision strange, they would protest. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | estranhasse | Se eu estranhasse mais a situação, teria agido diferente. If I had found the situation stranger, I would have acted differently. | |
| Tu | estranhasse | Se tu estranhasse o ocorrido, teria pedido desculpas. If you had found what happened strange, you would have apologized. | |
| Ele / Ela / Você | estranhasse | Se ela estranhasse a notícia, ficaria preocupada. If she had found the news strange, she would have been worried. | |
| Nós | estranhassemos | Se nós estranhassemos mais as atitudes, evitaríamos problemas. If we had found the attitudes more strange, we would have avoided problems. | |
| Vós | estranhasseis | Se vós estranhasseis a decisão, poderiam reconsiderar. If you all had found the decision strange, you could reconsider. | |
| Eles / Elas / Vocês | estranhassem | Se eles estranhassem o resultado, ficariam decepcionados. If they had found the result strange, they would have been disappointed. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | estranhar | Se eu estranhar, te aviso amanhã. If I find it strange, I will tell you tomorrow. | |
| Tu | estranhares | Quando tu estranhares, entenderás melhor. When you find it strange, you will understand better. | |
| Ele / Ela / Você | estranhar | Se ela estranhar, podemos explicar de novo. If she finds it strange, we can explain again. | |
| Nós | estranharmos | Quando nós estranharmos, resolveremos o problema. When we find it strange, we will solve the problem. | |
| Vós | estranhardes | Se vós estranhardes, perguntai ao professor. If you all find it strange, ask the teacher. | |
| Eles / Elas / Vocês | estranharem | Se eles estranharem, vão ficar surpresos. If they find it strange, they will be surprised. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tivera estranhado | Quando eu tivera estranhado a situação, já era tarde. By the time I had been surprised by the situation, it was already late. | |
| Tu | tiveras estranhado | Se tu tiveras estranhado a notícia, teria perguntado. If you had been surprised by the news, you would have asked. | |
| Ele / Ela / Você | tivera estranhado | Quando ela tivera estranhado o resultado, já tinha entendido. By the time she had been surprised by the result, she had already understood. | |
| Nós | tivéramos estranhado | Quando nós tivéramos estranhado a mudança, já era tarde. By the time we had been surprised by the change, it was already late. | |
| Vós | tivérades estranhado | Se vós tivésseis estranhado a decisão, teríeis protestado. If you all had been surprised by the decision, you would have protested. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiveram estranhado | Quando eles tiveram estranhado a notícia, já tinham saído. By the time they had been surprised by the news, they had already left. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | — | — — | |
| Tu | estranha | Estranha o comportamento dele! Be surprised by his behavior! | |
| Ele / Ela / Você | estranha | Estranha a situação com atenção. Be surprised by the situation carefully. | |
| Nós | estranhemos | Estranhemos as novidades juntas. Let's be surprised by the news together. | |
| Vós | estranhai | Estranhai as mudanças no projeto. Be surprised by the changes in the project. | |
| Eles / Elas / Vocês | estranhem | Estranhem o resultado final! Be surprised by the final result! |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não estranhe | Não estranhe as mudanças repentinas. Don't be surprised by the sudden changes. | |
| Tu | não estranhes | Não estranhes se eu não puder ajudar. Don't be surprised if I can't help. | |
| Ele / Ela / Você | não estranhe | Não estranhe a notícia inesperada. Don't be surprised by the unexpected news. | |
| Nós | não estranhemos | Não estranhemos as dificuldades à frente. Let's not be surprised by the difficulties ahead. | |
| Vós | não estranheis | Não estranheis o resultado final. Don't be surprised by the final result. | |
| Eles / Elas / Vocês | não estranhem | Não estranhem as mudanças na equipe. Don't be surprised by the team changes. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | estranhe | Espero que eu estranhe a situação. I hope that I find the situation strange. | |
| Tu | estranhes | Talvez tu estranhes o resultado. Maybe you find the result strange. | |
| Ele / Ela / Você | estranhe | É normal que ele estranhe as mudanças. It's normal that he finds the changes strange. | |
| Nós | estranhemos | Vamos estranhemos o novo ambiente. Let's find the new environment strange. | |
| Vós | estranheis | Espero que vós estranheis a novidade. I hope that you all find the new thing strange. | |
| Eles / Elas / Vocês | estranhem | Eles estranhem a proposta apresentada. They find the proposal presented strange. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app