Estreitar means to make something narrower, tighter, or to bring closer in a figurative sense. It is often used in contexts involving physical dimensions, relationships, or abstract concepts like bonds or connections.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | estiro | Eu estiro o braço todas as manhãs. I stretch my arm every morning. | |
| Tu | estiras | Tu estiras as pernas antes de correr. You stretch your legs before running. | |
| Ele / Ela / Você | estira | Ela estira o pescoço ao acordar. She stretches her neck when she wakes up. | |
| Nós | estiramos | Nós estiramos os músculos após o treino. We stretch our muscles after the workout. | |
| Vós | estirais | Vós estirais as mãos ao alongar-se. You all stretch your hands when stretching. | |
| Eles / Elas / Vocês | estiram | Eles estiram as costas após trabalhar o dia todo. They stretch their backs after working all day. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | estreitei | Eu estreitei a relação com meus colegas. I strengthened my relationship with my colleagues. | |
| Tu | estreitaste | Tu estreitaste os laços com a sua família. You strengthened the bonds with your family. | |
| Ele / Ela / Você | estreitou | Ela estreitou a amizade com a nova vizinha. She strengthened her friendship with the new neighbor. | |
| Nós | estreitamos | Nós estreitamos o relacionamento na reunião. We strengthened the relationship during the meeting. | |
| Vós | estreitastes | Vós estreitastes os laços na cerimônia. You all strengthened the bonds at the ceremony. | |
| Eles / Elas / Vocês | estreitaram | Eles estreitaram os vínculos após o evento. They strengthened the ties after the event. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | estreitava | Eu estreitava as roupas na lavanderia. I used to straighten the clothes at the laundry. | |
| Tu | estreitavas | Tu estreitavas os laços com seus amigos. You used to tighten the bonds with your friends. | |
| Ele / Ela / Você | estreitava | Ela estreitava o relacionamento com os clientes. She used to strengthen the relationship with clients. | |
| Nós | estreitávamos | Nós estreitávamos os laços familiares. We used to strengthen family ties. | |
| Vós | estreitáveis | Vós estreitáveis os vínculos antigos. You all used to strengthen old bonds. | |
| Eles / Elas / Vocês | estreitavam | Eles estreitavam as amizades na escola. They used to strengthen friendships at school. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho estreitado | Tenho estreitado meus laços com ela. I have strengthened my bonds with her. | |
| Tu | tens estreitado | Tens estreitado sua relação com os colegas. You have strengthened your relationship with colleagues. | |
| Ele / Ela / Você | tem estreitado | Ela tem estreitado os vínculos familiares. She has strengthened family ties. | |
| Nós | temos estreitado | Temos estreitado nossa parceria recentemente. We have strengthened our partnership recently. | |
| Vós | tendes estreitado | Vós tendes estreitado os laços de amizade. You all have strengthened the bonds of friendship. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm estreitado | Eles têm estreitado suas habilidades no trabalho. They have strengthened their skills at work. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | estreitara | Ela já estreitara o laço antes de partir. She had already tightened the knot before leaving. | |
| Tu | estreitaste | Tu estreitaste a porta ontem à noite. You had tightened the door last night. | |
| Ele / Ela / Você | estreitara | Ele já estreitara o vestido antes do evento. He had already tightened the dress before the event. | |
| Nós | estreitáramos | Nós estreitáramos as cordas na manhã passada. We had tightened the ropes yesterday morning. | |
| Vós | estreitáreis | Vós estreitáreis as janelas antes da tempestade. You all had tightened the windows before the storm. | |
| Eles / Elas / Vocês | estreitaram | Eles estreitaram os laços de amizade há anos. They had strengthened their friendship years ago. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha estreitado | Eu tinha estreitado o laço com ela. I had tightened the bond with her. | |
| Tu | tinhas estreitado | Tu tinhas estreitado a relação antes da reunião. You had strengthened the relationship before the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | tinha estreitado | Ela tinha estreitado o vínculo com o cliente. She had strengthened the bond with the client. | |
| Nós | tínhamos estreitado | Nós tínhamos estreitado os laços familiares. We had strengthened the family ties. | |
| Vós | tínheis estreitado | Vós tínheis estreitado a amizade antiga. You all had strengthened the old friendship. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham estreitado | Eles tinham estreitado os laços comerciais. They had strengthened the business ties. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | estreitarei | Eu estreitarei os laços com meus vizinhos. I will strengthen the bonds with my neighbors. | |
| Tu | estreitarás | Tu estreitarás sua relação com ela amanhã. You will strengthen your relationship with her tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | estreitará | Ela estreitará os contatos comerciais na feira. She will strengthen the business contacts at the fair. | |
| Nós | estreitaremos | Nós estreitaremos nossa parceria em breve. We will strengthen our partnership soon. | |
| Vós | estreitareis | Vós estreitareis os vínculos familiares. You all will strengthen family ties. | |
| Eles / Elas / Vocês | estreitarão | Eles estreitarão os laços com os clientes. They will strengthen the bonds with the clients. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei estreitado | Eu terei estreitado os laços com eles. I will have strengthened the bonds with them. | |
| Tu | terás estreitado | Tu terás estreitado sua relação com ela. You will have strengthened your relationship with her. | |
| Ele / Ela / Você | terá estreitado | Ela terá estreitado os vínculos familiares. She will have strengthened the family ties. | |
| Nós | teremos estreitado | Nós teremos estreitado nossa amizade. We will have strengthened our friendship. | |
| Vós | tereis estreitado | Vós tereis estreitado os contatos comerciais. You all will have strengthened the business contacts. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão estreitado | Eles terão estreitado suas parcerias. They will have strengthened their partnerships. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | estreitaria | Eu estreitaria a relação se fosse possível. I would tighten the relationship if it were possible. | |
| Tu | estreitarias | Tu estreitarias o laço se tentasses. You would tighten the bond if you tried. | |
| Ele / Ela / Você | estreitaria | Ela estreitaria o contato se soubesse como. She would tighten the contact if she knew how. | |
| Nós | estreitaríamos | Nós estreitaríamos a amizade se nos conhecêssemos melhor. We would strengthen the friendship if we knew each other better. | |
| Vós | estreitaríeis | Vós estreitaríeis os laços se colaborásseis mais. You all would strengthen the ties if you collaborated more. | |
| Eles / Elas / Vocês | estreitariam | Eles estreitariam os negócios se investissem mais. They would strengthen the business if they invested more. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria estreitado | Eu teria estreitado a relação com ela. I would have strengthened the relationship with her. | |
| Tu | terias estreitado | Tu terias estreitado os laços com os colegas. You would have strengthened the bonds with the colleagues. | |
| Ele / Ela / Você | teria estreitado | Ela teria estreitado o contato com o cliente. She would have strengthened the contact with the client. | |
| Nós | teríamos estreitado | Nós teríamos estreitado nossa amizade. We would have strengthened our friendship. | |
| Vós | teríeis estreitado | Vós teríeis estreitado os laços familiares. You all would have strengthened the family ties. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam estreitado | Eles teriam estreitado o relacionamento. They would have strengthened the relationship. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | estreite | Espero que eu estreite os laços com ela. I hope that I strengthen the bonds with her. | |
| Tu | estreites | Desejo que tu estreites sua amizade comigo. I wish that you strengthen your friendship with me. | |
| Ele / Ela / Você | estreite | É importante que ele estreite o relacionamento. It's important that he strengthen the relationship. | |
| Nós | estreitemos | Queremos que nós estreitemos nossos vínculos. We want us to strengthen our bonds. | |
| Vós | estreiteis | Espero que vós estreiteis a amizade. I hope that you all strengthen the friendship. | |
| Eles / Elas / Vocês | estreitem | É necessário que eles estreitem os laços. It's necessary that they strengthen the ties. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | estreitei | Espero que eu tenha estreitado a relação. I hope that I have strengthened the relationship. | |
| Tu | estreitaste | Se tu estreitaste a amizade, melhorou tudo. If you strengthened the friendship, everything improved. | |
| Ele / Ela / Você | estreitou | Ela estreitou os laços com a família. She strengthened the bonds with the family. | |
| Nós | estreitámos | Esperávamos que nós estreitássemos a parceria. We hoped that we strengthened the partnership. | |
| Vós | estreitastes | Se vós estreitastes os contatos, foi bom. If you all strengthened the contacts, it was good. | |
| Eles / Elas / Vocês | estreitaram | Eles estreitaram os vínculos na reunião. They strengthened the ties at the meeting. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | estreitasse | Se eu estreitasse a relação, tudo mudaria. If I narrowed the relationship, everything would change. | |
| Tu | estreitasses | Se tu estreitasses o espaço, caberia mais gente. If you narrowed the space, more people would fit. | |
| Ele / Ela / Você | estreitasse | Se ela estreitasse o vestido, ficaria melhor. If she narrowed the dress, it would fit better. | |
| Nós | estreitássemos | Se nós estreitássemos o caminho, seria mais seguro. If we narrowed the path, it would be safer. | |
| Vós | estreitásseis | Se vós estreitásseis o rio, o fluxo diminuiria. If you narrowed the river, the flow would decrease. | |
| Eles / Elas / Vocês | estreitassem | Se eles estreitassem a entrada, evitaria problemas. If they narrowed the entrance, it would prevent problems. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | estreiçera | Se eu estreçera a roupa, ela ficaria melhor. If I had tightened the clothing, it would look better. | |
| Tu | estreçeras | Se tu estreçeras o cinto, ficaria mais confortável. If you had tightened the belt, it would be more comfortable. | |
| Ele / Ela / Você | estreçera | Se ele estreçara a corda, não teria escapado. If he had tightened the rope, he wouldn't have escaped. | |
| Nós | estreçéramos | Se nós estreçéramos as janelas, não entraria vento. If we had tightened the windows, no wind would come in. | |
| Vós | estreçêreis | Se vós estreçêreis as cordas, o barco ficará mais seguro. If you all had tightened the ropes, the boat would be safer. | |
| Eles / Elas / Vocês | estreçeram | Se eles estreçeram as roupas, ficariam mais elegantes. If they had tightened the clothes, they would look more elegant. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | estreitar | Quando eu estreitar os laços, tudo ficará melhor. When I strengthen the bonds, everything will get better. | |
| Tu | estreitares | Se tu estreitares a relação, evitarás problemas. If you strengthen the relationship, you will avoid problems. | |
| Ele / Ela / Você | estreitar | Quando ele estreitar os contatos, terá sucesso. When he strengthens the contacts, he will succeed. | |
| Nós | estreitarmos | Se nós estreitarmos a parceria, cresceremos juntos. If we strengthen the partnership, we will grow together. | |
| Vós | estreitardes | Se vós estreitardes os laços, alcançareis mais facilmente. If you all strengthen the bonds, you will reach more easily. | |
| Eles / Elas / Vocês | estreitarem | Quando eles estreitarem os vínculos, terão mais confiança. When they strengthen the bonds, they will have more trust. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver estreitado | Quando tiver estreitado os laços, podemos conversar. When I have strengthened the ties, we can talk. | |
| Tu | tiveres estreitado | Se tiveres estreitado a relação, tudo ficará melhor. If you have strengthened the relationship, everything will get better. | |
| Ele / Ela / Você | tiver estreitado | Quando tiver estreitado os vínculos, será mais fácil. When he/she/you have strengthened the bonds, it will be easier. | |
| Nós | tivermos estreitado | Assim que tivermos estreitado os contatos, avançaremos. As soon as we have strengthened the contacts, we will move forward. | |
| Vós | tiverdes estreitado | Se tiverdes estreitado as amizades, o projeto prosperará. If you all have strengthened the friendships, the project will prosper. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem estreitado | Quando tiverem estreitado os laços, a parceria será duradoura. When they/you all have strengthened the bonds, the partnership will be lasting. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não se usa nesta forma | Não se usa nesta forma Not used in this form | |
| Tu | estreita | Estreita a mão ao cumprimentar. Shake hands when greeting. | |
| Ele / Ela / Você | estreite | Estreite a toalha na mesa. Tighten the towel on the table. | |
| Nós | estreitemos | Estreitemos as janelas antes da tempestade. Let's tighten the windows before the storm. | |
| Vós | estreitai | Estreitai as cordas com cuidado. Tighten the ropes carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | estreitem | Estreitem as roupas antes de guardar. Tighten the clothes before storing. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não estreite | Não estreite a corda com força. Don't tighten the rope forcefully. | |
| Tu | não estreites | Não estreites o parafuso assim. Don't tighten the screw like that. | |
| Ele / Ela / Você | não estreite | Não estreite o vestido na costura. Don't tighten the dress at the seam. | |
| Nós | não estreitemos | Não estreitemos demais o fio. Let's not tighten the wire too much. | |
| Vós | não estreiteis | Não estreiteis o cinto agora. Don't tighten the belt now. | |
| Eles / Elas / Vocês | não estreitem | Não estreitem as mãos durante a apresentação. Don't tighten your hands during the presentation. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | estreitar | Espero estreitar nossa relação. I hope to strengthen our relationship. | |
| Tu | estreitares | É importante que tu esteires atento. It's important that you pay attention. | |
| Ele / Ela / Você | estreitar | Desejo que ele estreite os laços. I wish that he strengthen the bonds. | |
| Nós | estreitarmos | Vamos estreitarmos nossa amizade. Let's strengthen our friendship. | |
| Vós | estreitardes | Que vós estreitardes os vínculos. May you all strengthen the ties. | |
| Eles / Elas / Vocês | estreitarem | É importante que eles estreitarem os contatos. It's important that they strengthen the contacts. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!