Esvaziar means to make something empty, such as a container, space, or area. It is used when referring to the act of removing contents or clearing out.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esvazio | Eu esvazio a pia toda manhã. I empty the sink every morning. | |
| Tu | esvazias | Tu esvazias a mochila antes de sair. You empty the backpack before leaving. | |
| Ele / Ela / Você | esvazia | Ela esvazia a caixa de correio diariamente. She empties the mailbox daily. | |
| Nós | esvaziamos | Nós esvaziamos o armário toda semana. We empty the closet every week. | |
| Vós | esvaziais | Vós esvaziais os sacos de lixo agora. You all empty the trash bags now. | |
| Eles / Elas / Vocês | esvaziam | Eles esvaziam o tanque de água. They empty the water tank. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esvaziei | Eu esvaziei a geladeira ontem. I emptied the fridge yesterday. | |
| Tu | esvaziaste | Tu esvaziaste a caixa ontem. You emptied the box yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | esvaziou | Ela esvaziou a sacola agora. She emptied the bag now. | |
| Nós | esvaziamos | Nós esvaziamos o tanque na semana passada. We emptied the tank last week. | |
| Vós | esvaziastes | Vós esvaziastes a sala ontem. You all emptied the room yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | esvaziaram | Eles esvaziaram a caixa ontem. They emptied the box yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esvaziava | Eu esvaziava a geladeira toda semana. I used to empty the fridge every week. | |
| Tu | esvaziavas | Tu esvaziavas a caixa de correio diariamente. You used to empty the mailbox daily. | |
| Ele / Ela / Você | esvaziava | Ela esvaziava o balde de água suja. She used to empty the bucket of dirty water. | |
| Nós | esvaziávamos | Nós esvaziávamos o tanque toda manhã. We used to empty the tank every morning. | |
| Vós | esvaziáveis | Vós esvaziáveis os armários frequentemente. You all used to empty the cabinets frequently. | |
| Eles / Elas / Vocês | esvaziavam | Eles esvaziavam o lixo toda noite. They used to empty the trash every night. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho esvaziado | Tenho esvaziado a geladeira toda semana. I have emptied the refrigerator every week. | |
| Tu | tens esvaziado | Tens esvaziado a caixa de ferramentas? Have you emptied the toolbox? | |
| Ele / Ela / Você | tem esvaziado | Ela tem esvaziado o armário hoje. She has emptied the closet today. | |
| Nós | temos esvaziado | Temos esvaziado o depósito várias vezes. We have emptied the warehouse several times. | |
| Vós | tendes esvaziado | Vós tendes esvaziado o saco de lixo? Have you all emptied the trash bag? | |
| Eles / Elas / Vocês | têm esvaziado | Eles têm esvaziado o escritório frequentemente. They have emptied the office frequently. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esvaziara | Ela esvaziara a geladeira ontem. She had emptied the fridge yesterday. | |
| Tu | esvaziaras | Tu esvaziaras a caixa antes de sair. You had emptied the box before leaving. | |
| Ele / Ela / Você | esvaziara | Ele esvaziara o armário na semana passada. He had emptied the closet last week. | |
| Nós | esvaziáramos | Nós esvaziáramos o depósito ontem. We had emptied the warehouse yesterday. | |
| Vós | esvaziáreis | Vós esvaziáreis a sala antes da visita. You all had emptied the room before the visit. | |
| Eles / Elas / Vocês | esvaziaram | Eles esvaziaram o tanque na manhã passada. They had emptied the tank last morning. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha esvaziado | Eu tinha esvaziado a geladeira ontem. I had emptied the refrigerator yesterday. | |
| Tu | tinhas esvaziado | Tu tinhas esvaziado a caixa antes de sair. You had emptied the box before leaving. | |
| Ele / Ela / Você | tinha esvaziado | Ela tinha esvaziado a mala antes de chegar. She had emptied the suitcase before arriving. | |
| Nós | tínhamos esvaziado | Nós tínhamos esvaziado o depósito ontem. We had emptied the warehouse yesterday. | |
| Vós | tínheis esvaziado | Vós tínheis esvaziado a sala antes do evento. You all had emptied the room before the event. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham esvaziado | Eles tinham esvaziado o tanque na manhã passada. They had emptied the tank last morning. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esvaziarei | Eu esvaziarei a geladeira amanhã. I will empty the fridge tomorrow. | |
| Tu | esvaziarás | Tu esvaziarás a caixa hoje à noite. You will empty the box tonight. | |
| Ele / Ela / Você | esvaziará | Ela esvaziará o armário na próxima semana. She will empty the closet next week. | |
| Nós | esvaziaremos | Nós esvaziaremos o lixo amanhã cedo. We will empty the trash tomorrow morning. | |
| Vós | esvaziaréis | Vós esvaziaréis a sala antes da visita. You all will empty the room before the visit. | |
| Eles / Elas / Vocês | esvaziarão | Eles esvaziarão o depósito na próxima semana. They will empty the storage next week. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei esvaziado | Até sexta, terei esvaziado a geladeira. By Friday, I will have emptied the refrigerator. | |
| Tu | terás esvaziado | Quando chegar, tu terás esvaziado a caixa. When you arrive, you will have emptied the box. | |
| Ele / Ela / Você | terá esvaziado | Ela terá esvaziado a sala amanhã. She will have emptied the room tomorrow. | |
| Nós | teremos esvaziado | Até o final do dia, teremos esvaziado o depósito. By the end of the day, we will have emptied the warehouse. | |
| Vós | tereis esvaziado | Vós tereis esvaziado o armário até lá. You all will have emptied the closet by then. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão esvaziado | Eles terão esvaziado a piscina amanhã. They will have emptied the pool tomorrow. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esvaziaria | Eu esvaziaria a geladeira amanhã. I would empty the fridge tomorrow. | |
| Tu | esvaziarias | Tu esvaziarias a caixa de entrada se tivesse tempo. You would empty the inbox if you had time. | |
| Ele / Ela / Você | esvaziaria | Ela esvaziaria a piscina se estivesse quente. She would empty the pool if it were hot. | |
| Nós | esvaziaríamos | Nós esvaziaríamos o depósito se fosse necessário. We would empty the storage if it was necessary. | |
| Vós | esvaziaríeis | Vós esvaziaríeis o armário se pedissem. You all would empty the closet if asked. | |
| Eles / Elas / Vocês | esvaziariam | Eles esvaziariam a sala se fosse preciso. They would empty the room if it was necessary. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria esvaziado | Eu teria esvaziado a geladeira ontem. I would have emptied the fridge yesterday. | |
| Tu | terias esvaziado | Tu terias esvaziado a caixa antes de sair. You would have emptied the box before leaving. | |
| Ele / Ela / Você | teria esvaziado | Ela teria esvaziado o tanque se tivesse tempo. She would have emptied the tank if she had time. | |
| Nós | teríamos esvaziado | Nós teríamos esvaziado o escritório amanhã. We would have emptied the office tomorrow. | |
| Vós | teríeis esvaziado | Vós teríeis esvaziado a sala se fosse necessário. You all would have emptied the room if it was necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam esvaziado | Eles teriam esvaziado o depósito ontem. They would have emptied the warehouse yesterday. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esvazie | Espero que eu esvazie a geladeira hoje. I hope I empty the fridge today. | |
| Tu | esvazies | É importante que tu esvazies o saco de lixo. It's important that you empty the trash bag. | |
| Ele / Ela / Você | esvazie | Desejo que ela esvazie a caixa de ferramentas. I wish that she empties the toolbox. | |
| Nós | esvaziemos | Queremos que nós esvaziemos o depósito amanhã. We want us to empty the storage tomorrow. | |
| Vós | esvazieis | Espero que vós esvazieis as caixas rapidamente. I hope that you all (plural) empty the boxes quickly. | |
| Eles / Elas / Vocês | esvaziem | É possível que eles esvaziem o tanque hoje. It's possible that they empty the tank today. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esvaziei | Espero que eu esvaziei a caixa ontem. I hope I emptied the box yesterday. | |
| Tu | esvaziastes | Se tu esvaziastes o armário, avisa-me. If you emptied the closet, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | esvaziou | Ela esvaziou a geladeira de manhã. She emptied the refrigerator in the morning. | |
| Nós | esvaziámos | Achamos que nós esvaziámos o tanque ontem. We thought we emptied the tank yesterday. | |
| Vós | esvaziastes | Vós esvaziastes os sacos de lixo? Did you all empty the trash bags? | |
| Eles / Elas / Vocês | esvaziaram | Eles esvaziaram o depósito na semana passada. They emptied the deposit last week. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esvaziasse | Se eu esvaziasse a geladeira, ficaria melhor. If I emptied the fridge, it would be better. | |
| Tu | esvaziasse | Se tu esvaziasse a caixa, caberia mais. If you emptied the box, more would fit. | |
| Ele / Ela / Você | esvaziasse | Se ela esvaziasse o saco, não sobraria lixo. If she emptied the bag, there wouldn't be trash left. | |
| Nós | esvaziassemos | Se nós esvaziassemos o tanque, a água acabaria. If we emptied the tank, the water would run out. | |
| Vós | esvaziasse | Se vós esvaziasseis o recipiente, ficaria vazio. If you all emptied the container, it would be empty. | |
| Eles / Elas / Vocês | esvaziassem | Se eles esvaziassem o depósito, não haveria mais água. If they emptied the deposit, there would be no more water. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esvaziasse | Se eu esvaziasse a caixa, ficaria mais organizado. If I emptied the box, it would be more organized. | |
| Tu | esvaziasse | Se tu esvaziasse o balde, não derramaria água. If you emptied the bucket, it wouldn't spill water. | |
| Ele / Ela / Você | esvaziasse | Se ela esvaziasse a geladeira, caberia mais comida. If she emptied the fridge, there would be more space for food. | |
| Nós | esvaziassemos | Se nós esvaziássemos o porão, ficaria mais fácil de limpar. If we emptied the basement, it would be easier to clean. | |
| Vós | esvaziasseis | Se vós esvaziasseis a sala, ela ficaria mais arrumada. If you all emptied the room, it would look tidier. | |
| Eles / Elas / Vocês | esvaziassem | Se eles esvaziassem o depósito, poderiam reformar o espaço. If they emptied the storage, they could renovate the space. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esvaziarei | Se eu esvaziar o tanque, podemos viajar. If I empty the tank, we can travel. | |
| Tu | esvaziares | Quando esvaziares a caixa, avise-me. When you empty the box, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | esvaziar | Se ele esvaziar o armário, ficará mais organizado. If he empties the closet, it will be more organized. | |
| Nós | esvaziarmos | Quando esvaziarmos a sala, podemos começar a limpeza. When we empty the room, we can start cleaning. | |
| Vós | esvaziares | Se vós esvaziardes o depósito, teremos mais espaço. If you all empty the deposit, we will have more space. | |
| Eles / Elas / Vocês | esvaziarem | Se eles esvaziarem o estoque, podemos receber novas mercadorias. If they empty the stock, we can receive new goods. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiveres esvaziado | Quando tiveres esvaziado a caixa, avise-me. When you have emptied the box, let me know. | |
| Tu | tiveres esvaziado | Se tiveres esvaziado o armário, podemos organizar tudo. If you have emptied the closet, we can organize everything. | |
| Ele / Ela / Você | tiveres esvaziado | Depois que tiveres esvaziado o tanque, podemos encher de novo. After you have emptied the tank, we can fill it again. | |
| Nós | tivermos esvaziado | Quando tivermos esvaziado o depósito, podemos fechar a loja. When we have emptied the warehouse, we can close the store. | |
| Vós | tiverdes esvaziado | Se tiverdes esvaziado o recipiente, podemos usar outro. If you have emptied the container, we can use another one. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem esvaziado | Quando tiverem esvaziado os sacos, entreguem ao responsável. When they have emptied the bags, hand them over to the manager. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esvazie | Esvazie a caixa de lixo, por favor. Empty the trash bin, please. | |
| Tu | esvazie | Esvazie a garrafa antes de jogar fora. Empty the bottle before throwing it away. | |
| Ele / Ela / Você | esvazie | Esvazie a mochila agora mesmo. Empty the backpack right now. | |
| Nós | esvaziemos | Esvaziemos a geladeira antes da mudança. Let's empty the refrigerator before the move. | |
| Vós | esvaziai | Esvaziai a caixa de ferramentas. Empty the toolbox. | |
| Eles / Elas / Vocês | esvaziem | Esvaziem os armários antes da limpeza. Empty the cabinets before cleaning. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não esvazie | Não esvazie a caixa de correio ainda. Don't empty the mailbox yet. | |
| Tu | não esvazies | Não esvazies a geladeira agora. Don't empty the fridge now. | |
| Ele / Ela / Você | não esvazie | Não esvazie o balde de água. Don't empty the bucket of water. | |
| Nós | não esvaziemos | Não esvaziemos o tanque ainda. Let's not empty the tank yet. | |
| Vós | não esvazeis | Não esvazeis o recipiente agora. Don't empty the container now. | |
| Eles / Elas / Vocês | não esvaziem | Não esvaziem o lixo hoje. Don't empty the trash today. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esvaziar | Espero esvaziar a geladeira hoje. I hope to empty the fridge today. | |
| Tu | esvaziares | Desejo que tu esvaziasse a caixa de ferramentas. I wish that you would empty the toolbox. | |
| Ele / Ela / Você | esvaziar | É importante esvaziar o lixo regularmente. It's important to empty the trash regularly. | |
| Nós | esvaziarmos | Queremos esvaziar o depósito amanhã. We want to empty the storage tomorrow. | |
| Vós | esvaziardes | Espero que vós esvazieis a sala antes da visita. I hope that you all empty the room before the visit. | |
| Eles / Elas / Vocês | esvaziarem | É necessário esvaziarem os armários hoje. They need to empty the cabinets today. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!