Portuguese verb eternizar conjugation

eternizar
to eternalize
regular verbPast participle: eternizadoGerund: eternizando

Eternizar means to make something last forever or to immortalize. It is used when referring to preserving memories, moments, or qualities indefinitely.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of eternizar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eueternizo
Eu eternizo momentos especiais na minha memória.
I eternalize special moments in my memory.
Tueternizas
Tu eternizas suas ideias com paixão.
You eternalize your ideas with passion.
Ele / Ela / Vocêeterniza
Ela eterniza suas lembranças na poesia.
She eternalizes her memories in poetry.
Nóseternizamos
Nós eternizamos nossa amizade através do tempo.
We eternalize our friendship through time.
Vóseternizais
Vós eternizais tradições antigas com dedicação.
You all eternalize ancient traditions with dedication.
Eles / Elas / Vocêseternizam
Eles eternizam suas histórias na história local.
They eternalize their stories in local history.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eueternizei
Eu eternizei minha promessa.
I eternalized my promise.
Tueternizaste
Tu eternizaste a memória daquele momento.
You eternalized the memory of that moment.
Ele / Ela / Vocêeternizou
Ela eternizou sua história na escola.
She eternalized her story at school.
Nóseternizamos
Nós eternizamos nossa amizade com fotos.
We eternalized our friendship with photos.
Vóseternizastes
Vós eternizastes o momento especial.
You all eternalized the special moment.
Eles / Elas / Vocêseternizaram
Eles eternizaram suas conquistas no álbum.
They eternalized their achievements in the album.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eueternizava
Eu eternizava momentos especiais.
I used to eternalize special moments.
Tueternizavas
Tu eternizavas memórias na sua mente.
You used to eternalize memories in your mind.
Ele / Ela / Vocêeternizava
Ela eternizava suas histórias antigas.
She used to eternalize her old stories.
Nóseternizávamos
Nós eternizávamos nossas amizades na infância.
We used to eternalize our friendships in childhood.
Vóseternizáveis
Vós eternizáveis momentos felizes juntos.
You all used to eternalize happy moments together.
Eles / Elas / Vocêseternizavam
Eles eternizavam suas promessas de amor.
They used to eternalize their promises of love.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho eternizado
Tenho eternizado minhas memórias.
I have eternalized my memories.
Tutens eternizado
Tens eternizado esse momento.
You have eternalized this moment.
Ele / Ela / Vocêtem eternizado
Ela tem eternizado suas conquistas.
She has eternalized her achievements.
Nóstemos eternizado
Temos eternizado nossa história.
We have eternalized our history.
Vóstendes eternizado
Vós tendes eternizado o legado.
You all have eternalized the legacy.
Eles / Elas / Vocêstêm eternizado
Eles têm eternizado suas obras.
They have eternalized their works.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eueternizara
Ela já eternizara a memória daquele momento.
She had already eternalized the memory of that moment.
Tueternizaste
Tu eternizaste a história antiga.
You had eternalized the old story.
Ele / Ela / Vocêeternizara
Ele já eternizara a obra de arte.
He had already eternalized the work of art.
Nóseternizáramos
Nós eternizáramos o legado familiar.
We had already eternalized the family legacy.
Vóseternizáreis
Vós eternizáreis as tradições antigas.
You all had already eternalized the old traditions.
Eles / Elas / Vocêseternizaram
Eles já eternizaram a história da cidade.
They had already eternalized the city's history.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha eternizado
Eu tinha eternizado a memória daquele momento.
I had eternalized the memory of that moment.
Tutinhas eternizado
Tu tinhas eternizado sua história antiga.
You had eternalized your old story.
Ele / Ela / Vocêtinha eternizado
Ela tinha eternizado sua paixão.
She had eternalized her passion.
Nóstínhamos eternizado
Nós tínhamos eternizado nossas promessas.
We had eternalized our promises.
Vóstínheis eternizado
Vós tínheis eternizado a história da cidade.
You all had eternalized the city's history.
Eles / Elas / Vocêstinham eternizado
Eles tinham eternizado suas conquistas.
They had eternalized their achievements.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eueternizarei
Eu eternizarei essa lembrança.
I will eternalize this memory.
Tueternizarás
Tu eternizarás esse momento especial.
You will eternalize this special moment.
Ele / Ela / Vocêeternizará
Ela eternizará a história da família.
She will eternalize the family history.
Nóseternizaremos
Nós eternizaremos nossas conquistas.
We will eternalize our achievements.
Vóseternizareis
Vós eternizareis essa tradição.
You all will eternalize this tradition.
Eles / Elas / Vocêseternizarão
Eles eternizarão o legado deixado.
They will eternalize the legacy left.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei eternizado
Eu terei eternizado essa memória.
I will have eternalized this memory.
Tuterás eternizado
Tu terás eternizado sua história.
You will have eternalized your story.
Ele / Ela / Vocêterá eternizado
Ela terá eternizado o momento.
She will have eternalized the moment.
Nósteremos eternizado
Nós teremos eternizado nossas conquistas.
We will have eternalized our achievements.
Vóstereis eternizado
Vós tereis eternizado essa lembrança.
You all will have eternalized this memory.
Eles / Elas / Vocêsterão eternizado
Eles terão eternizado suas histórias.
They will have eternalized their stories.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eueternizaria
Eu eternizaria esse momento se pudesse.
I would eternalize this moment if I could.
Tueternizarias
Tu eternizarias essa lembrança para sempre.
You would eternalize this memory forever.
Ele / Ela / Vocêeternizaria
Ela eternizaria a história se fosse possível.
She would eternalize the story if it were possible.
Nóseternizaríamos
Nós eternizaríamos nossas conquistas juntos.
We would eternalize our achievements together.
Vóseternizáreis
Vós eternizáreis as tradições da comunidade.
You all would eternalize the community’s traditions.
Eles / Elas / Vocêseternizariam
Eles eternizariam a memória dos antepassados.
They would eternalize the ancestors' memory.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria eternizado
Eu teria eternizado essa lembrança.
I would have eternalized this memory.
Tuterias eternizado
Tu terias eternizado esse momento.
You would have eternalized this moment.
Ele / Ela / Vocêteria eternizado
Ela teria eternizado a história.
She would have eternalized the story.
Nósteríamos eternizado
Nós teríamos eternizado nossas experiências.
We would have eternalized our experiences.
Vósteríeis eternizado
Vós teríeis eternizado a memória.
You all would have eternalized the memory.
Eles / Elas / Vocêsteriam eternizado
Eles teriam eternizado a história.
They would have eternalized the history.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eueternize
Espero que eu eternize essa memória.
I hope I immortalize this memory.
Tueternizes
Desejo que tu eternizes esse momento.
I wish that you immortalize this moment.
Ele / Ela / Vocêeternize
Que ela eternize sua história.
May she immortalize her story.
Nóseternizemos
Vamos eternizemos nossas lembranças.
Let's immortalize our memories.
Vóseternizeis
Que vós eternizeis essa tradição.
May you all immortalize this tradition.
Eles / Elas / Vocêseternizem
Que eles eternizem suas conquistas.
May they immortalize their achievements.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eueternizasse
Espero que eu eternizasse essa memória.
I hope I preserved this memory.
Tueternizasses
Se tu eternizasses essa história, ela nunca se perderia.
If you preserved this story, it would never be lost.
Ele / Ela / Vocêeternizasse
Ela desejava que ele eternizasse o momento.
She wished he preserved the moment.
Nóseternizássemos
Era importante que nós eternizássemos essa experiência.
It was important that we preserved this experience.
Vóseternizásseis
Se vós eternizásseis essa lembrança, ela duraria para sempre.
If you all preserved this memory, it would last forever.
Eles / Elas / Vocêseternizassem
Eles queriam que vocês eternizassem a história.
They wanted you all to preserve the story.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eueternizasse
Se eu eternizasse aquele momento, nunca esqueceria.
If I eternalized that moment, I would never forget.
Tueternizasses
Se tu eternizasses essa lembrança, ficaria feliz.
If you eternalized that memory, you would be happy.
Ele / Ela / Vocêeternizasse
Se ela eternizasse a história, seria incrível.
If she eternalized the story, it would be amazing.
Nóseternizássemos
Se nós eternizássemos nossas raízes, teríamos orgulho.
If we eternalized our roots, we would be proud.
Vóseternizásseis
Se vós eternizásseis a tradição, ela perduraria.
If you all (formal) eternalized the tradition, it would endure.
Eles / Elas / Vocêseternizassem
Se eles eternizassem suas conquistas, seriam lembrados.
If they eternalized their achievements, they would be remembered.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eueternizasse
Se eu eternizasse aquele momento, seria perfeito.
If I had eternalized that moment, it would be perfect.
Tueternizasses
Se tu eternizasses a lembrança, ficaria mais vivo.
If you had eternalized the memory, it would stay more alive.
Ele / Ela / Vocêeternizasse
Se ela eternizasse a história, todos lembrariam.
If she had eternalized the story, everyone would remember.
Nóseternizássemos
Se nós eternizássemos o momento, seria inesquecível.
If we had eternalized the moment, it would be unforgettable.
Vóseternizásseis
Se vós eternizásseis a memória, ficaria eterna.
If you all had eternalized the memory, it would be eternal.
Eles / Elas / Vocêseternizassem
Se eles eternizassem a história, seria para sempre.
If they had eternalized the story, it would be forever.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eueternizar
Quando o artista eternizar sua obra, ela será eterna.
When the artist immortalizes his work, it will be eternal.
Tueternizares
Se tu eternizares essa história, ela nunca se apagará.
If you immortalize this story, it will never fade.
Ele / Ela / Vocêeternizar
Quando ela eternizar o momento, todos vão lembrar.
When she immortalizes the moment, everyone will remember.
Nóseternizarmos
Se nós eternizarmos essa memória, ela ficará para sempre.
If we immortalize this memory, it will last forever.
Vóseternizardes
Se vós eternizardes a história, ela será inesquecível.
If you all immortalize the story, it will be unforgettable.
Eles / Elas / Vocêseternizarem
Quando eles eternizarem o legado, serão lembrados sempre.
When they immortalize the legacy, they will be remembered forever.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver eternizado
Quando eu tiver eternizado a memória, poderei descansar.
When I have eternalized the memory, I will be able to rest.
Tutiveres eternizado
Se tu tiveres eternizado a história, ela será lembrada.
If you have eternalized the story, it will be remembered.
Ele / Ela / Vocêtiver eternizado
Quando ele tiver eternizado sua obra, será reconhecido.
When he has eternalized his work, he will be recognized.
Nóstivermos eternizado
Assim que nós tivermos eternizado o projeto, podemos partir.
As soon as we have eternalized the project, we can leave.
Vóstiverdes eternizado
Se vós tiverdes eternizado a lenda, ela perdurará.
If you all have eternalized the legend, it will endure.
Eles / Elas / Vocêstiverem eternizado
Quando eles tiverem eternizado a história, será para sempre.
When they have eternalized the story, it will be forever.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
EuEternize!
Eternize sua história com coragem.
Eternalize your story with courage.
TuEterniza!
Eterniza esse momento na memória.
Eternalize this moment in memory.
Ele / Ela / VocêEternize!
Eternize sua obra de arte.
Eternalize your artwork.
NósEternizemos!
Eternizemos nossas tradições.
Let's eternalize our traditions.
VósEternizai!
Eternizai as memórias do passado.
Eternalize the memories of the past.
Eles / Elas / VocêsEternizem!
Eternizem suas conquistas.
Eternalize your achievements.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão eternize
Não eternize esse momento.
Don't eternalize this moment.
Tunão eternizes
Não eternizes a dor dele.
Don't eternalize his pain.
Ele / Ela / Vocênão eternize
Não eternize a memória dela.
Don't eternalize her memory.
Nósnão eternizemos
Não eternizemos esse sentimento.
Let's not eternalize this feeling.
Vósnão eternizeis
Não eternizeis as palavras de vocês.
Don't eternalize your words.
Eles / Elas / Vocêsnão eternizem
Não eternizem as lembranças ruins.
Don't eternalize bad memories.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eueternize
Espero que eu eternize essa memória.
I hope I eternalize this memory.
Tueternizes
Que tu eternizes essa história.
May you eternalize this story.
Ele / Ela / Vocêeternize
Desejo que ele eternize o momento.
I wish he eternalizes the moment.
Nóseternizemos
Vamos eternizemos essa lembrança.
Let's eternalize this memory.
Vóseternizais
Que vós eternizais essa tradição.
May you all eternalize this tradition.
Eles / Elas / Vocêseternizem
Que eles eternizem suas promessas.
May they eternalize their promises.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
If you all had eternalized the memory, it would be eternal.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download