Evacuar means to evacuate or remove from a place, often used in contexts related to safety, health, or sanitation, such as evacuating a building or bodily functions.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | evacuo | Eu evacuo o banheiro após usar. I evacuate the bathroom after using it. | |
Tu | evacuas | Tu evacuas o banheiro cedo hoje. You evacuate the bathroom early today. | |
Ele / Ela / Você | evacua | Ela evacua o banheiro antes de dormir. She evacuates the bathroom before sleeping. | |
Nós | evacuamos | Nós evacuamos o banheiro após o uso. We evacuate the bathroom after use. | |
Vós | evacuais | Vós evacuais o banheiro rapidamente. You all evacuate the bathroom quickly. | |
Eles / Elas / Vocês | evacuam | Eles evacuam o banheiro toda manhã. They evacuate the bathroom every morning. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | evacuei | Eu evacuei ontem à noite. I evacuated last night. | |
Tu | evacuaste | Tu evacuaste o banheiro cedo. You evacuated the bathroom early. | |
Ele / Ela / Você | evacuou | Ela evacuou o prédio rapidamente. She evacuated the building quickly. | |
Nós | evacuamos | Nós evacuamos a área ontem. We evacuated the area yesterday. | |
Vós | evacuastes | Vós evacuastes a sala de emergência. You all evacuated the emergency room. | |
Eles / Elas / Vocês | evacuaram | Eles evacuaram a cidade após o aviso. They evacuated the city after the warning. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | evacuava | Eu evacuava o banheiro todos os dias. I used to evacuate the bathroom every day. | |
Tu | evacuavas | Tu evacuavas com frequência na escola. You used to evacuate frequently at school. | |
Ele / Ela / Você | evacuava | Ela evacuava antes de dormir. She used to evacuate before sleeping. | |
Nós | evacuávamos | Nós evacuávamos sempre após o almoço. We used to evacuate after lunch. | |
Vós | evacuáveis | Vós evacuáveis na época da escola. You all used to evacuate back in school. | |
Eles / Elas / Vocês | evacuavam | Eles evacuavam regularmente na rotina. They used to evacuate regularly. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho evacuado | Tenho evacuado regularmente. I have been evacuating regularly. | |
Tu | tens evacuado | Tens evacuado hoje de manhã? Have you evacuated this morning? | |
Ele / Ela / Você | tem evacuado | Ela tem evacuado bem ultimamente. She has been evacuating well lately. | |
Nós | temos evacuado | Temos evacuado com frequência. We have been evacuating frequently. | |
Vós | tendes evacuado | Vós tendes evacuado recentemente? Have you all evacuated recently? | |
Eles / Elas / Vocês | têm evacuado | Eles têm evacuado há dias. They have been evacuating for days. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | evacuara | Ela evacuara o banheiro antes de chegar. She had evacuated the bathroom before arriving. | |
Tu | evacuaras | Tu evacuaras o local ontem à noite. You had evacuated the place last night. | |
Ele / Ela / Você | evacuara | Ele evacuara a sala antes do incêndio. He had evacuated the room before the fire. | |
Nós | evacuáramos | Nós evacuáramos o prédio na semana passada. We had evacuated the building last week. | |
Vós | evacuáreis | Vós evacuáreis a área antes da tempestade. You all had evacuated the area before the storm. | |
Eles / Elas / Vocês | evacuaram | Eles evacuaram o hospital ontem. They had evacuated the hospital yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha evacuado | Eu tinha evacuado antes de chegar. I had evacuated before arriving. | |
Tu | tinhas evacuado | Tu tinhas evacuado quando liguei. You had evacuated when I called. | |
Ele / Ela / Você | tinha evacuado | Ela tinha evacuado antes do aviso. She had evacuated before the warning. | |
Nós | tínhamos evacuado | Nós tínhamos evacuado ontem à noite. We had evacuated last night. | |
Vós | tínheis evacuado | Vós tínheis evacuado antes da tempestade. You all had evacuated before the storm. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham evacuado | Eles tinham evacuado quando chegou a polícia. They had evacuated when the police arrived. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | evacuarei | Eu evacuarei o prédio amanhã. I will evacuate the building tomorrow. | |
Tu | evacuarás | Tu evacuarás a área se houver perigo. You will evacuate the area if there is danger. | |
Ele / Ela / Você | evacuará | Ela evacuará o local assim que puder. She will evacuate the place as soon as she can. | |
Nós | evacuaremos | Nós evacuaremos a escola se necessário. We will evacuate the school if necessary. | |
Vós | evacuareis | Vós evacuareis o prédio na reunião. You all will evacuate the building at the meeting. | |
Eles / Elas / Vocês | evacuarão | Eles evacuaram a área rapidamente. They will evacuate the area quickly. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei evacuado | Eu terei evacuado até amanhã. I will have evacuated by tomorrow. | |
Tu | terás evacuado | Tu terás evacuado antes de sair. You will have evacuated before leaving. | |
Ele / Ela / Você | terá evacuado | Ela terá evacuado até o horário previsto. She will have evacuated by the scheduled time. | |
Nós | teremos evacuado | Nós teremos evacuado o local já. We will have evacuated the place already. | |
Vós | tereis evacuado | Vós tereis evacuado antes do aviso. You all will have evacuated before the warning. | |
Eles / Elas / Vocês | terão evacuado | Eles terão evacuado até o fim do dia. They will have evacuated by the end of the day. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | evacuaria | Eu evacuaria o prédio se fosse necessário. I would evacuate the building if it were necessary. | |
Tu | evacuarias | Tu evacuarias a área se recebesse o aviso. You would evacuate the area if you received the warning. | |
Ele / Ela / Você | evacuaria | Ela evacuaria o local se houvesse perigo. She would evacuate the place if there was danger. | |
Nós | evacuáramos | Nós evacuáramos a casa se fosse uma emergência. We would evacuate the house if it was an emergency. | |
Vós | evacuáreis | Vós evacuáreis o prédio se o alarme tocar. You all would evacuate the building if the alarm sounded. | |
Eles / Elas / Vocês | evacuariam | Eles evacuariam o bairro se fosse necessário. They would evacuate the neighborhood if it was necessary. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria evacuado | Eu teria evacuado se tivesse tempo. I would have evacuated if I had time. | |
Tu | terias evacuado | Tu terias evacuado se soubesses o risco. You would have evacuated if you knew the risk. | |
Ele / Ela / Você | teria evacuado | Ela teria evacuado antes da chuva. She would have evacuated before the rain. | |
Nós | teríamos evacuado | Nós teríamos evacuado se fosse necessário. We would have evacuated if it was necessary. | |
Vós | teríeis evacuado | Vós teríeis evacuado se tivesse aviso. You all would have evacuated if there was notice. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam evacuado | Eles teriam evacuado na hora certa. They would have evacuated on time. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | evacue | Espero que eu evacue antes da viagem. I hope I evacuate before the trip. | |
Tu | evacues | É importante que tu evacues rapidamente. It's important that you evacuate quickly. | |
Ele / Ela / Você | evacue | Desejo que ela evacue logo. I wish that she evacuates soon. | |
Nós | evacuemos | Que nós evacemos antes do horário. That we evacuate before the time. | |
Vós | evacuéis | Espero que vós evacueis com calma. I hope that you all evacuate calmly. | |
Eles / Elas / Vocês | evacuem | Que eles evacuem se for necessário. May they evacuate if necessary. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | evacuara | Espero que eu evacuara o banheiro ontem. I hope I had evacuated the bathroom yesterday. | |
Tu | evacuaras | Se tu evacuaras a sala, ficaria melhor. If you had evacuated the room, it would be better. | |
Ele / Ela / Você | evacuara | Ela duvidava que ele evacuara tudo a tempo. She doubted that he had evacuated everything on time. | |
Nós | evacuáramos | Achávamos que nós evacuáramos o prédio cedo. We thought that we had evacuated the building early. | |
Vós | evacuáreis | Se vós evacuáreis a área, evitaríeis problemas. If you had evacuated the area, you would avoid problems. | |
Eles / Elas / Vocês | evacuaram | Eles disseram que evacuaram a casa ontem. They said that they evacuated the house yesterday. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | evacuasse | Se eu evacuasse o local, evitaria problemas. If I evacuated the place, I would avoid problems. | |
Tu | evacuasses | Se tu evacuasses a área, ficarias mais seguro. If you evacuated the area, you would be safer. | |
Ele / Ela / Você | evacuasse | Se ele evacuasse o prédio, não haveria perigo. If he evacuated the building, there would be no danger. | |
Nós | evacuássemos | Se nós evacuássemos cedo, evitaríamos o caos. If we evacuated early, we would avoid chaos. | |
Vós | evacuásseis | Se vós evacuásseis a área, ficaria mais tranquilo. If you all evacuated the area, it would be safer. | |
Eles / Elas / Vocês | evacuassem | Se eles evacuassem a cidade, tudo ficaria mais seguro. If they evacuated the city, everything would be safer. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | evacuasse | Se eu evacuasse o prédio, todos ficariam seguros. If I evacuated the building, everyone would be safe. | |
Tu | evacuasses | Se tu evacuasses a área, evitaríamos problemas. If you evacuated the area, we would avoid problems. | |
Ele / Ela / Você | evacuasse | Se ela evacuasse o local, não haveria perigo. If she evacuated the place, there would be no danger. | |
Nós | evacuássemos | Se nós evacuássemos cedo, evitaríamos o caos. If we evacuated early, we would avoid chaos. | |
Vós | evacuásseis | Se vós evacuásseis a área, tudo ficaria mais seguro. If you all evacuated the area, everything would be safer. | |
Eles / Elas / Vocês | evacuassem | Se eles evacuassem a cidade, evitaríamos perdas. If they evacuated the city, we would avoid losses. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | evacuarei | Se eu evacuarei o local, todos ficarão seguros. If I evacuate the place, everyone will be safe. | |
Tu | evacuares | Quando tu evacuares a área, avisarás a todos. When you evacuate the area, you will notify everyone. | |
Ele / Ela / Você | evacuará | Se ela evacuará o prédio, a emergência será resolvida. If she evacuates the building, the emergency will be resolved. | |
Nós | evacuarmos | Quando nós evacuarmos o espaço, podemos evitar problemas. When we evacuate the space, we can avoid problems. | |
Vós | evacuardes | Se vós evacuardes a área, tudo ficará sob controle. If you all evacuate the area, everything will be under control. | |
Eles / Elas / Vocês | evacuarem | Se eles evacuarem a zona, a situação ficará mais fácil. If they evacuate the zone, the situation will become easier. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tiver evacuado | Quando eu tiver evacuado, podemos sair. When I have evacuated, we can leave. | |
Tu | tiveres evacuado | Se tu tiveres evacuado, podemos ir ao hospital. If you have evacuated, we can go to the hospital. | |
Ele / Ela / Você | tiver evacuado | Quando ele tiver evacuado, a sala estará limpa. When he has evacuated, the room will be clean. | |
Nós | tivermos evacuado | Assim que tivermos evacuado, podemos descansar. As soon as we have evacuated, we can rest. | |
Vós | tiverdes evacuado | Se tiverdes evacuado, a emergência estará resolvida. If you all have evacuated, the emergency will be resolved. | |
Eles / Elas / Vocês | tiverem evacuado | Quando eles tiverem evacuado, a área estará segura. When they have evacuated, the area will be safe. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | evacue | Evacue o local imediatamente. Evacuate the place immediately. | |
Tu | evacua | Evacua o prédio agora! Evacuate the building now! | |
Ele / Ela / Você | evacue | Evacue o hospital assim que possível. Evacuate the hospital as soon as possible. | |
Nós | evacue | Evacue o local com calma. Evacuate the place calmly. | |
Vós | evacuai | Evacuai a área imediatamente! Evacuate the area immediately! | |
Eles / Elas / Vocês | evacuem | Evacuem o prédio agora mesmo. Evacuate the building right now. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não evacue | Não evacue o prédio sozinho. Don't evacuate the building alone. | |
Tu | não evacues | Não evacues sem aviso prévio. Don't evacuate without prior notice. | |
Ele / Ela / Você | não evacue | Não evacue antes de verificar as instruções. Don't evacuate before checking the instructions. | |
Nós | não evacuemos | Não evacuemos sem orientação adequada. Let's not evacuate without proper guidance. | |
Vós | não evacueis | Não evacueis sem autorização. Don't evacuate without authorization. | |
Eles / Elas / Vocês | não evacuem | Não evacuem o local sem confirmação. Don't evacuate the place without confirmation. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | evacue | Espero que eu evacue antes da reunião. I hope I evacuate before the meeting. | |
Tu | evacues | É importante que tu evacues regularmente. It's important that you evacuate regularly. | |
Ele / Ela / Você | evacue | Desejo que ele evacue sem dificuldades. I wish that he evacuates without difficulties. | |
Nós | evacuemos | Vamos evacueamos antes de sair. Let's evacuate before leaving. | |
Vós | evacuéis | Espero que vós evacueis rapidamente. I hope that you all evacuate quickly. | |
Eles / Elas / Vocês | evacuem | Que eles evacuem logo, por favor. May they evacuate soon, please. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app