Portuguese verb evaporar conjugation

evaporar
to evaporate
regular verbPast participle: evaporadoGerund: evaporando

Evaporar means to change from a liquid to a vapor or gas, often used in the context of liquids turning into vapor due to heat or other processes. It can also be used metaphorically to describe something disappearing or fading away.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of evaporar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euevaporo
Eu evaporo a água do pote.
I evaporate the water from the pot.
Tuevaporas
Tu evaporas a umidade do ar.
You evaporate the humidity from the air.
Ele / Ela / Vocêevapora
Ela evapora a piscina toda manhã.
She evaporates the pool every morning.
Nósevaporamos
Nós evaporamos a solução lentamente.
We evaporate the solution slowly.
Vósevaporais
Vós evaporais a água no forno.
You all evaporate the water in the oven.
Eles / Elas / Vocêsevaporam
Eles evaporam o líquido rapidamente.
They evaporate the liquid quickly.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euevaporai
Eu evaporai toda a água da panela.
I evaporated all the water from the pot.
Tuevaporaste
Tu evaporaste o suco no fogo alto.
You evaporated the juice on high heat.
Ele / Ela / Vocêevaporou
Ela evaporou a solução rapidamente.
She evaporated the solution quickly.
Nósevaporamos
Nós evaporamos o excesso de água.
We evaporated the excess water.
Vósevaporastes
Vós evaporastes toda a mistura.
You all evaporated the entire mixture.
Eles / Elas / Vocêsevaporaram
Eles evaporaram o líquido na panela.
They evaporated the liquid in the pan.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euevaporava
Eu evaporava a água na panela.
I was evaporating the water on the stove.
Tuevaporavas
Tu evaporavas o suor após correr.
You were evaporating sweat after running.
Ele / Ela / Vocêevaporava
Ela evaporava lentamente na piscina.
She was evaporating slowly in the pool.
Nósevaporávamos
Nós evaporávamos a umidade do ambiente.
We were evaporating the humidity in the environment.
Vósevaporáveis
Vós evaporáveis sempre discutíeis sobre o clima.
You all were always discussing the weather.
Eles / Elas / Vocêsevaporavam
Eles evaporavam a água do chão.
They were evaporating the water from the floor.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho evaporado
Eu tenho evaporado a água do copo.
I have evaporated the water from the glass.
Tutens evaporado
Tu tens evaporado toda a umidade.
You have evaporated all the moisture.
Ele / Ela / Vocêtem evaporado
Ela tem evaporado o suor facilmente.
She has evaporated the sweat easily.
Nóstemos evaporado
Nós temos evaporado a água do chão.
We have evaporated the water from the floor.
Vóstendes evaporado
Vós tendes evaporado toda a umidade do ambiente.
You all have evaporated all the humidity in the environment.
Eles / Elas / Vocêstêm evaporado
Eles têm evaporado a água do lago.
They have evaporated the water from the lake.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euevaporara
Ela já evaporara antes de eu chegar.
She had already evaporated before I arrived.
Tuevaporaras
Tu evaporaras completamente na manhã seguinte.
You had completely evaporated the next morning.
Ele / Ela / Vocêevaporara
Ele evaporara a água antes do almoço.
He had evaporated the water before lunch.
Nósevaporáramos
Nós evaporáramos toda a piscina ontem.
We had evaporated all the pool yesterday.
Vósevaporáreis
Vós evaporáreis o líquido na experiência.
You all had evaporated the liquid in the experiment.
Eles / Elas / Vocêsevaporaram
Eles evaporaram a solução na hora certa.
They had evaporated the solution at the right time.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha evaporado
Eu tinha evaporado a água ontem.
I had evaporated the water yesterday.
Tutinhas evaporado
Tu tinhas evaporado o suco antes de servir.
You had evaporated the juice before serving.
Ele / Ela / Vocêtinha evaporado
Ela tinha evaporado a solução química.
She had evaporated the chemical solution.
Nóstínhamos evaporado
Nós tínhamos evaporado o excesso de água.
We had evaporated the excess water.
Vóstínheis evaporado
Vós tínheis evaporado o líquido lentamente.
You all had evaporated the liquid slowly.
Eles / Elas / Vocêstinham evaporado
Eles tinham evaporado o vinho na panela.
They had evaporated the wine in the pan.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euevaporarei
Eu evaporarei a água na panela.
I will evaporate the water in the pot.
Tuevaporarás
Tu evaporarás a solução amanhã.
You will evaporate the solution tomorrow.
Ele / Ela / Vocêevaporará
Ela evaporará o líquido rapidamente.
She will evaporate the liquid quickly.
Nósevaporaremos
Nós evaporaremos a água do experimento.
We will evaporate the water from the experiment.
Vósevaporareis
Vós evaporareis a solução no laboratório.
You all will evaporate the solution in the laboratory.
Eles / Elas / Vocêsevaporarão
Eles evaporarão o líquido na aula.
They will evaporate the liquid in class.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei evaporado
Eu terei evaporado toda a água.
I will have evaporated all the water.
Tuterás evaporado
Tu terás evaporado o líquido.
You will have evaporated the liquid.
Ele / Ela / Vocêterá evaporado
Ela terá evaporado a solução.
She will have evaporated the solution.
Nósteremos evaporado
Nós teremos evaporado toda a água do recipiente.
We will have evaporated all the water from the container.
Vóstereis evaporado
Vós tereis evaporado o líquido na experiência.
You all will have evaporated the liquid in the experiment.
Eles / Elas / Vocêsterão evaporado
Eles terão evaporado a água do lago.
They will have evaporated the water from the lake.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euevaporaria
Eu evaporaria a água se ela estivesse quente.
I would evaporate the water if it were hot.
Tuevaporarias
Tu evaporarias o líquido se fosse necessário.
You would evaporate the liquid if it were necessary.
Ele / Ela / Vocêevaporaria
Ela evaporaria a solução se fosse pura.
She would evaporate the solution if it were pure.
Nósevaporaríamos
Nós evaporaríamos o excesso de água na panela.
We would evaporate the excess water in the pot.
Vósevaporaríeis
Vós evaporaríeis o líquido se fosse necessário.
You all would evaporate the liquid if necessary.
Eles / Elas / Vocêsevaporariam
Eles evaporariam a solução se fosse quente.
They would evaporate the solution if it were hot.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria evaporado
Ele teria evaporado a água se tivesse calor.
He would have evaporated the water if it had heat.
Tuterias evaporado
Tu terias evaporado o suco se deixasses ao sol.
You would have evaporated the juice if you left it in the sun.
Ele / Ela / Vocêteria evaporado
Ela teria evaporado a piscina se não tivesse água.
She would have evaporated the pool if there was no water.
Nósteríamos evaporado
Nós teríamos evaporado o líquido se o aquecêssemos mais.
We would have evaporated the liquid if we heated it more.
Vósteríeis evaporado
Vós teríeis evaporado o vinho se fosse exposto ao calor.
You all would have evaporated the wine if it was exposed to heat.
Eles / Elas / Vocêsteriam evaporado
Eles teriam evaporado a água se o fogo estivesse ligado.
They would have evaporated the water if the fire had been on.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euevapore
Espero que eu evapore a água rapidamente.
I hope that I evaporate the water quickly.
Tuevapores
Desejo que tu evapores a umidade do ar.
I wish that you evaporate the humidity from the air.
Ele / Ela / Vocêevapore
É importante que ela evapore a solução.
It's important that she evaporate the solution.
Nósevaporemos
Que nós evaporemos toda a água do recipiente.
That we evaporate all the water from the container.
Vósevaporeis
Espero que vós evaporeis a umidade do ambiente.
I hope that you all evaporate the humidity of the environment.
Eles / Elas / Vocêsevaporarem
É possível que eles evaporarem o líquido.
It's possible that they evaporate the liquid.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euevaporara
Espero que eu evaporara a água ontem.
I hope I evaporated the water yesterday.
Tuevaporaras
Se tu evaporaras o líquido, ficaria mais fácil.
If you evaporated the liquid, it would be easier.
Ele / Ela / Vocêevaporara
Achem que ela evaporara antes do tempo.
They thought she evaporated before time.
Nósevaporáramos
Achávamos que nós evaporáramos tudo.
We thought we evaporated everything.
Vósevaporáreis
Se vós evaporáreis a solução, ficará mais concentrada.
If you all evaporated the solution, it would be more concentrated.
Eles / Elas / Vocêsevaporaram
Eles evaporaram a água na panela.
They evaporated the water in the pot.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euevaporasse
Se eu evaporasse a água, ela sumiria.
If I evaporated the water, it would disappear.
Tuevaporasses
Se tu evaporasses o líquido, ficaria vazio.
If you evaporated the liquid, it would be empty.
Ele / Ela / Vocêevaporasse
Se ele evaporasse a solução, ficaria concentrada.
If he evaporated the solution, it would become concentrated.
Nósevaporássemos
Se nós evaporássemos a água, ela se perderia.
If we evaporated the water, it would be lost.
Vósevaporásseis
Se vós evaporásseis o líquido, ficaria mais fácil de coletar.
If you all evaporated the liquid, it would be easier to collect.
Eles / Elas / Vocêsevaporassem
Se eles evaporassem o solvente, a reação aceleraria.
If they evaporated the solvent, the reaction would speed up.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euevaporasse
Se eu evaporasse a água, ela sumiria.
If I evaporated the water, it would disappear.
Tuevaporasses
Se tu evaporasses o líquido, ficaria vazio.
If you evaporated the liquid, it would be empty.
Ele / Ela / Vocêevaporasse
Se ele evaporasse o álcool, o cheiro desapareceria.
If he evaporated the alcohol, the smell would disappear.
Nósevaporássemos
Se nós evaporássemos a solução, concentraríamos o produto.
If we evaporated the solution, we would concentrate the product.
Vósevaporásseis
Se vós evaporásseis a mistura, ela ficaria mais forte.
If you all evaporated the mixture, it would become stronger.
Eles / Elas / Vocêsevaporassem
Se eles evaporassem a água, o vapor subiria.
If they evaporated the water, the vapor would rise.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euevaporar
Quando eu evaporar, a água ficará mais limpa.
When I evaporate, the water will become cleaner.
Tuevaporar
Se tu evaporar, o vapor sairá mais rápido.
If you evaporate, the vapor will come out faster.
Ele / Ela / Vocêevaporar
Quando ela evaporar, o líquido desaparecerá.
When she evaporates, the liquid will disappear.
Nósevaporarmos
Se nós evaporarmos, o vapor se espalhará pelo ar.
If we evaporate, the vapor will spread through the air.
Vósevaporardes
Se vós evaporardes, o vapor se dispersará rapidamente.
If you all evaporate, the vapor will disperse quickly.
Eles / Elas / Vocêsevaporarem
Quando eles evaporarem, o líquido sumirá.
When they evaporate, the liquid will vanish.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euhouver evaporado
Quando eu tiver evaporado tudo, descansarei.
When I have evaporated everything, I will rest.
Tuhouveres evaporado
Se tu houveres evaporado a água, podemos continuar.
If you have evaporated the water, we can continue.
Ele / Ela / Vocêhouver evaporado
Quando ele houver evaporado o líquido, a reação terminará.
When he has evaporated the liquid, the reaction will end.
Nóshouvermos evaporado
Quando nós houvermos evaporado toda a solução, podemos passar para a próxima etapa.
When we have evaporated all the solution, we can move to the next step.
Vóshouverdes evaporado
Se vós houverdes evaporado o excesso, o resultado será mais preciso.
If you have evaporated the excess, the result will be more accurate.
Eles / Elas / Vocêshouverem evaporado
Quando eles houverem evaporado toda a água, o experimento estará completo.
When they have evaporated all the water, the experiment will be complete.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euevaporar
Não use essa expressão ao vivo.
Don't use this expression live.
Tuevapora
Evapora a água do recipiente.
Evaporate the water from the container.
Ele / Ela / Vocêevapore
Evapore toda a água do copo.
Evaporate all the water from the glass.
Nósevaporar
Vamos evaporar a solução lentamente.
Let's evaporate the solution slowly.
Vósevaporai
Evaporai o excesso de líquido.
Evaporate the excess liquid.
Eles / Elas / Vocêsevaporem
Que eles evaporem a umidade do ambiente.
Let them evaporate the humidity from the environment.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão evapores
Não evapores a água com o calor excessivo.
Don't evaporate the water with excessive heat.
Tunão evapores
Não evapores o líquido antes de terminar a reação.
Don't evaporate the liquid before finishing the reaction.
Ele / Ela / Vocênão evapore
Não evapore o suco na panela aberta.
Don't evaporate the juice in the open pan.
Nósnão evaporem
Não evaporem toda a água do recipiente.
Don't evaporate all the water from the container.
Vósnão evaporeis
Não evaporeis o líquido sem cuidado.
Don't evaporate the liquid carelessly.
Eles / Elas / Vocêsnão evaporem
Não evaporem o produto ao aquecer.
Don't evaporate the product when heating.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euevaporar
Espero evaporar minhas dúvidas amanhã.
I hope to clear up my doubts tomorrow.
Tuevaporar
És capaz de evaporar a água rapidamente.
You are able to evaporate water quickly.
Ele / Ela / Vocêevaporar
Ele quer evaporar a umidade do ambiente.
He wants to evaporate the humidity from the environment.
Nósevaporar
Vamos evaporar a solução antes de usar.
Let's evaporate the solution before using it.
Vósevaporar
Vós deveis evaporar a água do recipiente.
You all should evaporate the water from the container.
Eles / Elas / Vocêsevaporar
Elas querem evaporar a umidade do ar.
They want to evaporate the moisture from the air.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
Don't evaporate the liquid before finishing the reaction.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download