Excomungar means to formally exclude someone from participation in the sacraments or communion of the church, typically as a disciplinary measure. It is used in religious or ecclesiastical contexts.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | excomungo | Eu excomungo quem desrespeita a igreja. I excommunicate those who disrespect the church. | |
| Tu | excomungas | Tu excomungas quem não segue as regras. You excommunicate those who do not follow the rules. | |
| Ele / Ela / Você | excomunga | Ela excomunga os pecadores na missa. She excommunicates sinners during mass. | |
| Nós | excomungamos | Nós excomungamos atitudes ruins. We excommunicate bad attitudes. | |
| Vós | excomungais | Vós excomungais os que não acreditam. You all excommunicate those who don't believe. | |
| Eles / Elas / Vocês | excomungam | Eles excomungam quem comete pecado. They excommunicate those who commit sin. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | excomunguei | Eu excomunguei o padre ontem. I excommunicated the priest yesterday. | |
| Tu | excomungaste | Tu excomungaste o bispo na reunião. You excommunicated the bishop at the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | excomungou | Ela excomungou o padre na missa. She excommunicated the priest at mass. | |
| Nós | excomungamos | Nós excomungamos o líder religioso. We excommunicated the religious leader. | |
| Vós | excomungastes | Vós excomungastes o bispo na assembleia. You all excommunicated the bishop at the assembly. | |
| Eles / Elas / Vocês | excomungaram | Eles excomungaram o padre na cerimônia. They excommunicated the priest at the ceremony. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | excomungava | Ele excomungava os pecadores frequentemente. He used to excommunicate sinners frequently. | |
| Tu | excomungavas | Tu excomungavas aqueles que discordavam. You used to excommunicate those who disagreed. | |
| Ele / Ela / Você | excomungava | Ela excomungava os inimigos da igreja. She used to excommunicate the enemies of the church. | |
| Nós | excomungávamos | Nós excomungávamos os hereges na época. We used to excommunicate heretics at the time. | |
| Vós | excomungáveis | Vós excomungáveis aqueles que praticavam heresia. You all used to excommunicate those who practiced heresy. | |
| Eles / Elas / Vocês | excomungavam | Eles excomungavam os pecadores frequentemente. They used to excommunicate sinners frequently. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho excomungado | Eu tenho excomungado pessoas injustamente. I have excommunicated people unjustly. | |
| Tu | tens excomungado | Tu tens excomungado muitos hereges. You have excommunicated many heretics. | |
| Ele / Ela / Você | tem excomungado | Ela tem excomungado quem não segue a igreja. She has excommunicated those who do not follow the church. | |
| Nós | temos excomungado | Nós temos excomungado pessoas por motivos religiosos. We have excommunicated people for religious reasons. | |
| Vós | tendes excomungado | Vós tendes excomungado muitos hereges. You all have excommunicated many heretics. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm excomungado | Eles têm excomungado quem desafia a igreja. They have excommunicated those who challenge the church. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | excomungara | Ele excomungara o padre antes da reunião. He had excommunicated the priest before the meeting. | |
| Tu | excomungaras | Tu excomungaras o bispo ontem. You had excommunicated the bishop yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | excomungara | Ela excomungara o padre na época. She had excommunicated the priest at the time. | |
| Nós | excomungáramos | Nós excomungáramos o padre há anos. We had excommunicated the priest years ago. | |
| Vós | excomungáreis | Vós excomungáreis o bispo na reunião. You all had excommunicated the bishop at the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | excomungaram | Eles excomungaram o padre na época. They had excommunicated the priest at the time. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha excomungado | Eu tinha excomungado o padre ontem. I had excommunicated the priest yesterday. | |
| Tu | tinhas excomungado | Tu tinhas excomungado o bispo antes da reunião. You had excommunicated the bishop before the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | tinha excomungado | Ela tinha excomungado o padre na semana passada. She had excommunicated the priest last week. | |
| Nós | tínhamos excomungado | Nós tínhamos excomungado o pastor antes do evento. We had excommunicated the pastor before the event. | |
| Vós | tínheis excomungado | Vós tínheis excomungado o bispo na época. You all had excommunicated the bishop at the time. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham excomungado | Eles tinham excomungado o padre antes do conselho. They had excommunicated the priest before the council. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | excomungarei | Eu excomungarei quem desrespeitar a igreja. I will excommunicate those who disrespect the church. | |
| Tu | excomungarás | Tu excomungarás quem cometer pecado. You will excommunicate those who commit sin. | |
| Ele / Ela / Você | excomungará | Ela excomungará os hereges amanhã. She will excommunicate the heretics tomorrow. | |
| Nós | excomungaremos | Nós excomungaremos quem violar as regras. We will excommunicate those who violate the rules. | |
| Vós | excomungareis | Vós excomungareis os infiéis. You all will excommunicate the infidels. | |
| Eles / Elas / Vocês | excomungarão | Eles excomungarão os pecadores. They will excommunicate the sinners. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei excomungado | Eu terei excomungado o padre amanhã. I will have excommunicated the priest tomorrow. | |
| Tu | terás excomungado | Tu terás excomungado o bispo em breve. You will have excommunicated the bishop soon. | |
| Ele / Ela / Você | terá excomungado | Ela terá excomungado o padre na próxima semana. She will have excommunicated the priest next week. | |
| Nós | teremos excomungado | Nós teremos excomungado o cardeal até lá. We will have excommunicated the cardinal by then. | |
| Vós | tereis excomungado | Vós tereis excomungado o bispo na reunião. You all will have excommunicated the bishop at the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão excomungado | Eles terão excomungado o padre antes do evento. They will have excommunicated the priest before the event. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | excomungaria | Eu excomungaria quem desrespeitasse a igreja. I would excommunicate anyone who disrespected the church. | |
| Tu | excomungarias | Tu excomungarias alguém assim? Would you excommunicate someone like that? | |
| Ele / Ela / Você | excomungaria | Ela excomungaria quem fosse contra a doutrina. She would excommunicate anyone who went against the doctrine. | |
| Nós | excomungaríamos | Nós excomungaríamos quem ameaçasse a paz. We would excommunicate anyone who threatened peace. | |
| Vós | excomungaríeis | Vós excomungaríeis os pecadores? Would you excommunicate the sinners? | |
| Eles / Elas / Vocês | excomungariam | Eles excomungariam quem desobedecesse às regras. They would excommunicate anyone who disobeyed the rules. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria excomungado | Eu teria excomungado ele se soubesse da verdade. I would have excommunicated him if I knew the truth. | |
| Tu | terias excomungado | Tu terias excomungado ela se fosse necessário. You would have excommunicated her if it was necessary. | |
| Ele / Ela / Você | teria excomungado | Ela teria excomungado o padre na época. She would have excommunicated the priest at the time. | |
| Nós | teríamos excomungado | Nós teríamos excomungado o bispo se fosse o caso. We would have excommunicated the bishop if it was the case. | |
| Vós | teríeis excomungado | Vós teríeis excomungado o líder se soubésseis da verdade. You all would have excommunicated the leader if you knew the truth. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam excomungado | Eles teriam excomungado o padre se tivessem a chance. They would have excommunicated the priest if they had the chance. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | excomunge | Espero que ele excomunge o pecado. I hope that he excommunicates the sin. | |
| Tu | excomungues | É importante que tu excomungues a heresia. It's important that you excommunicate the heresy. | |
| Ele / Ela / Você | excomunge | Desejo que ela excomunge a mentira. I wish that she excommunicates the lie. | |
| Nós | excomungemos | Que nós excomungemos as más ações. May we excommunicate the bad actions. | |
| Vós | excomungueis | Espero que vós excomungueis o erro. I hope that you all excommunicate the error. | |
| Eles / Elas / Vocês | excomungem | Que eles excomungem a injustiça. May they excommunicate the injustice. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | excomunguei | Espero que eu excomunguei o padre ontem. I hope that I excommunicated the priest yesterday. | |
| Tu | excomungaste | Dúvido que tu excomungaste o bispo. I doubt that you excommunicated the bishop. | |
| Ele / Ela / Você | excomungou | Ela achou que ele excomungou o padre. She thought that he excommunicated the priest. | |
| Nós | excomungamos | Esperávamos que nós excomungamos o bispo. We hoped that we excommunicated the bishop. | |
| Vós | excomungastes | Não acreditamos que vós excomungastes o padre. We didn't believe that you all excommunicated the priest. | |
| Eles / Elas / Vocês | excomungaram | Eles disseram que excomungaram o bispo. They said that they excommunicated the bishop. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | excomungasse | Se eu excomungasse alguém, seria sério. If I excommunicated someone, it would be serious. | |
| Tu | excomungasses | Se tu excomungasses o padre, causarias escândalo. If you excommunicated the priest, you would cause a scandal. | |
| Ele / Ela / Você | excomungasse | Se ela excomungasse o amigo, ficaria difícil confiar. If she excommunicated the friend, it would be hard to trust. | |
| Nós | excomungássemos | Se nós excomungássemos o político, a notícia se espalharia. If we excommunicated the politician, the news would spread. | |
| Vós | excomungásseis | Se vós excomungásseis o líder, haveria protestos. If you all excommunicated the leader, there would be protests. | |
| Eles / Elas / Vocês | excomungassem | Se eles excomungassem o juiz, o caso ficaria complicado. If they excommunicated the judge, the case would become complicated. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | excomungasse | Se ele excomungasse os pecadores, eles mudariam. If he excommunicated the sinners, they would change. | |
| Tu | excomungasses | Se tu excomungasses os inimigos, eles ficariam assustados. If you excommunicated the enemies, they would be scared. | |
| Ele / Ela / Você | excomungasse | Se ela excomungasse os hereges, a igreja ficaria surpresa. If she excommunicated the heretics, the church would be surprised. | |
| Nós | excomungássemos | Se nós excomungássemos os traidores, a comunidade ficaria unida. If we excommunicated the traitors, the community would stay united. | |
| Vós | excomungásseis | Se vós excomungásseis os infiéis, eles se arrependeriam. If you all excommunicated the infidels, they would repent. | |
| Eles / Elas / Vocês | excomungassem | Se eles excomungassem os pecadores, a igreja ficaria mais forte. If they excommunicated the sinners, the church would become stronger. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | excomungar | Se ele excomungar o padre, ficará famoso. If he excommunicates the priest, he will become famous. | |
| Tu | excomungares | Quando excomungares o bispo, será notícia. When you excommunicate the bishop, it will be news. | |
| Ele / Ela / Você | excomungar | Se ela excomungar o padre, causará polêmica. If she excommunicates the priest, it will cause controversy. | |
| Nós | excomungarmos | Quando excomungarmos o líder, todos falarão. When we excommunicate the leader, everyone will talk. | |
| Vós | excomungardes | Se vós excomungardes o bispo, será um escândalo. If you excommunicate the bishop, it will be a scandal. | |
| Eles / Elas / Vocês | excomungarem | Se eles excomungarem o padre, haverá protestos. If they excommunicate the priest, there will be protests. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver excomungado | Quando eu tiver excomungado o padre, sairei da igreja. When I have excommunicated the priest, I will leave the church. | |
| Tu | tiveres excomungado | Se tu tiveres excomungado o bispo, perderás a posição. If you have excommunicated the bishop, you will lose your position. | |
| Ele / Ela / Você | tiver excomungado | Quando ela tiver excomungado o padre, não poderá participar da missa. When she has excommunicated the priest, she will not be able to participate in the mass. | |
| Nós | tivermos excomungado | Depois que tivermos excomungado o líder, a comunidade mudará. After we have excommunicated the leader, the community will change. | |
| Vós | tiverdes excomungado | Se tiverdes excomungado o padre, a igreja ficará dividida. If you have excommunicated the priest, the church will be divided. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem excomungado | Quando eles tiverem excomungado o bispo, haverá protestos. When they have excommunicated the bishop, there will be protests. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | excomungue | Você excomungue quem não segue as regras. You excommunicate those who don't follow the rules. | |
| Tu | excomunga | Excomunga o padre na missa. Excommunicate the priest at mass. | |
| Ele / Ela / Você | excomungue | Ele excomungue os pecadores. He excommunicates the sinners. | |
| Nós | excomunguemos | Vamos excomunguemos os hereges. Let's excommunicate the heretics. | |
| Vós | excomungai | Excomungai os que desobedecem. Excommunicate those who disobey. | |
| Eles / Elas / Vocês | excomunguem | Os bispos excomunguem os hereges. The bishops excommunicate the heretics. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não excomungo | Não excomungo quem busca a verdade. Do not excommunicate those seeking the truth. | |
| Tu | não excomungues | Não excomungues seus amigos sem motivo. Do not excommunicate your friends without reason. | |
| Ele / Ela / Você | não excomunge | Ele não excomunge ninguém facilmente. He does not excommunicate anyone easily. | |
| Nós | não excomunguemos | Não excomunguemos quem precisa de ajuda. Let's not excommunicate those who need help. | |
| Vós | não excomungueis | Não excomungeis sem provas concretas. Do not excommunicate without concrete evidence. | |
| Eles / Elas / Vocês | não excomunguem | Eles não excomunguem quem busca perdão. They do not excommunicate those seeking forgiveness. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | excomungar | Espero excomungar os pecadores. I hope to excommunicate the sinners. | |
| Tu | excomungares | É importante que tu excomungares o mal. It's important that you excommunicate evil. | |
| Ele / Ela / Você | excomungar | Desejo que ele excomungar os hereges. I wish that he excommunicate the heretics. | |
| Nós | excomungarmos | Vamos excomungarmos as ações ruins. Let's excommunicate the bad actions. | |
| Vós | excomungardes | Que vós excomungardes a mentira. That you (all) excommunicate the lie. | |
| Eles / Elas / Vocês | excomungarem | Espero que eles excomungarem o pecado. I hope that they excommunicate the sin. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app