Portuguese verb expedir conjugation

expedir
to issue, to dispatch, to send
regular verbPast participle: expedidoGerund: expedindo

Expedir means to issue, dispatch, or send something, often used in the context of issuing documents, shipping goods, or dispatching correspondence.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of expedir

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euexpedio
Eu expedio os documentos hoje.
I send out the documents today.
Tuexpedes
Tu expedes as encomendas amanhã.
You send out the orders tomorrow.
Ele / Ela / Vocêexpede
Ela expede as cartas toda semana.
She sends out the letters every week.
Nósexpedimos
Nós expedimos os pacotes hoje.
We send out the packages today.
Vósexpedís
Vós expedís as mercadorias rapidamente.
You all send out the goods quickly.
Eles / Elas / Vocêsexpedem
Eles expeditam as faturas agora.
They are sending out the invoices now.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euexpedi
Eu expedi o pacote ontem.
I shipped the package yesterday.
Tuexpediste
Tu expediste a documentação hoje.
You shipped the documentation today.
Ele / Ela / Vocêexpediu
Ela expediu o pedido na manhã passada.
She shipped the order last morning.
Nósexpedimos
Nós expedimos as encomendas ontem.
We shipped the orders yesterday.
Vósexpedistes
Vós expedistes todos os documentos.
You all shipped all the documents.
Eles / Elas / Vocêsexpediram
Eles expediram os produtos na semana passada.
They shipped the products last week.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euexpedia
Eu expedia os documentos ontem.
I used to send the documents yesterday.
Tuexpedias
Tu expedias as encomendas sempre cedo.
You used to send the packages early.
Ele / Ela / Vocêexpedia
Ela expedia as cartas toda semana.
She used to send the letters every week.
Nósexpedíamos
Nós expedíamos as mercadorias regularmente.
We used to send the goods regularly.
Vósexpedíeis
Vós expedíeis os relatórios mensalmente.
You all used to send the reports monthly.
Eles / Elas / Vocêsexpediam
Eles expediam as encomendas na manhã seguinte.
They used to send the orders the next morning.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho expedido
Eu tenho expedido os documentos hoje.
I have issued the documents today.
Tutens expedido
Tu tens expedido várias encomendas esta semana.
You have issued several orders this week.
Ele / Ela / Vocêtem expedido
Ela tem expedido muitos relatórios recentemente.
She has issued many reports recently.
Nóstemos expedido
Nós temos expedido as mercadorias pontualmente.
We have issued the goods on time.
Vóstendes expedido
Vós tendes expedido várias ordens hoje.
You all have issued several orders today.
Eles / Elas / Vocêstêm expedido
Eles têm expedido muitos produtos nesta semana.
They have issued many products this week.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euexpedira
Ela já expedira o pacote ontem.
She had already shipped the package yesterday.
Tuexpediras
Tu expediras os documentos antes da reunião.
You had shipped the documents before the meeting.
Ele / Ela / Vocêexpedira
Ele expedira o relatório na semana passada.
He had shipped the report last week.
Nósexpedíramos
Nós expedíramos as encomendas ontem.
We had shipped the orders yesterday.
Vósexpedíreis
Vós expedíreis as mercadorias antes do prazo.
You all had shipped the goods before the deadline.
Eles / Elas / Vocêsexpediram
Eles expediram os produtos na semana passada.
They shipped the products last week.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha expedido
Eu tinha expedido o pacote ontem.
I had shipped the package yesterday.
Tutinhas expedido
Tu tinhas expedido o documento antes do prazo.
You had shipped the document before the deadline.
Ele / Ela / Vocêtinha expedido
Ela tinha expedido a encomenda na manhã passada.
She had shipped the order last morning.
Nóstínhamos expedido
Nós tínhamos expedido as mercadorias ontem.
We had shipped the goods yesterday.
Vóstínheis expedido
Vós tínheis expedido os documentos na semana passada.
You all had shipped the documents last week.
Eles / Elas / Vocêstinham expedido
Eles tinham expedido as encomendas antes do feriado.
They had shipped the orders before the holiday.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euexpedirei
Eu expedirei o pacote amanhã.
I will ship the package tomorrow.
Tuexpedirás
Tu expedirá o documento hoje.
You will send the document today.
Ele / Ela / Vocêexpedirá
Ela expedirá as encomendas na segunda.
She will ship the orders on Monday.
Nósexpediremos
Nós expediremos os produtos na próxima semana.
We will ship the products next week.
Vósexpedireis
Vós expedireis as cartas amanhã.
You all will send the letters tomorrow.
Eles / Elas / Vocêsexpedirão
Eles expediráo os documentos na sexta.
They will send the documents on Friday.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei expedido
Eu terei expedido o pacote amanhã.
I will have shipped the package tomorrow.
Tuterás expedido
Tu terás expedido o documento até sexta.
You will have shipped the document by Friday.
Ele / Ela / Vocêterá expedido
Ela terá expedido a encomenda hoje.
She will have shipped the order today.
Nósteremos expedido
Nós teremos expedido tudo até o prazo.
We will have shipped everything by the deadline.
Vóstereis expedido
Vós tereis expedido os relatórios amanhã.
You all will have shipped the reports tomorrow.
Eles / Elas / Vocêsterão expedido
Eles terão expedido as mercadorias na próxima semana.
They will have shipped the goods next week.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euexpediria
Eu expediria o documento amanhã.
I would send out the document tomorrow.
Tuexpedirias
Tu expedirias a encomenda se fosse urgente.
You would ship the order if it were urgent.
Ele / Ela / Vocêexpediria
Ela expediria o pacote hoje à tarde.
She would send out the package this afternoon.
Nósexpediríamos
Nós expediríamos os convites se soubéssemos a data.
We would send out the invitations if we knew the date.
Vósexpediríeis
Vós expediríeis a encomenda se fosse necessário.
You all would ship the order if it were necessary.
Eles / Elas / Vocêsexpediríam
Eles expediriam os documentos amanhã.
They would send out the documents tomorrow.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria expedido
Eu teria expedido o pacote ontem.
I would have shipped the package yesterday.
Tuterias expedido
Tu terias expedido o documento se soubesses.
You would have shipped the document if you knew.
Ele / Ela / Vocêteria expedido
Ela teria expedido a encomenda mais cedo.
She would have shipped the order earlier.
Nósteríamos expedido
Nós teríamos expedido tudo antes do prazo.
We would have shipped everything before the deadline.
Vósteríeis expedido
Vós teríeis expedido o relatório se pedissem.
You all would have shipped the report if asked.
Eles / Elas / Vocêsteriam expedido
Eles teriam expedido os produtos ontem.
They would have shipped the products yesterday.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euexpida
Espero que eu expida o documento hoje.
I hope that I issue the document today.
Tuexpidas
É importante que tu expidas a encomenda agora.
It's important that you issue the order now.
Ele / Ela / Vocêexpida
Desejo que ela expida o relatório amanhã.
I wish that she issues the report tomorrow.
Nósexpidamos
Queremos que nós expidamos as cartas hoje.
We want us to issue the letters today.
Vósexpidais
Espero que vós expidais os papéis rapidamente.
I hope that you all issue the papers quickly.
Eles / Elas / Vocêsexpidam
É necessário que eles expidam os passaportes.
It's necessary that they issue the passports.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euexpedi
Espero que eu expedi o pacote ontem.
I hope I shipped the package yesterday.
Tuexpediste
Se tu expediste o documento, avise-me.
If you shipped the document, let me know.
Ele / Ela / Vocêexpediu
Ela expediu a encomenda na manhã passada.
She shipped the order last morning.
Nósexpedimos
Esperamos que nós expedimos tudo a tempo.
We hope we shipped everything on time.
Vósexpedistes
Se vós expedistes os papéis, entreguem-me.
If you all shipped the papers, hand them to me.
Eles / Elas / Vocêsexpediram
Eles expediram os produtos ontem.
They shipped the products yesterday.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euexpedisse
Se eu expedisse o pacote hoje, chegaria amanhã.
If I shipped the package today, it would arrive tomorrow.
Tuexpedisses
Se tu expedisses o documento, tudo ficaria resolvido.
If you shipped the document, everything would be resolved.
Ele / Ela / Vocêexpedisse
Se ela expedisse o pedido, receberia mais rápido.
If she shipped the order, it would arrive faster.
Nósexpedíssemos
Se nós expedíssemos as encomendas ontem, hoje estaríamos livres.
If we shipped the orders yesterday, we would be free today.
Vósexpedísseis
Se vós expedísseis os papéis, tudo estaria em ordem.
If you all shipped the papers, everything would be in order.
Eles / Elas / Vocêsexpedissem
Se eles expedissem os relatórios, o projeto avançaria.
If they shipped the reports, the project would move forward.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euexpedisse
Se eu expedisse o documento ontem, tudo estaria resolvido.
If I had shipped the document yesterday, everything would be resolved.
Tuexpedisses
Se tu expedisses a encomenda, ela chegaria mais rápido.
If you had shipped the order, it would arrive faster.
Ele / Ela / Vocêexpedisse
Se ele expedisse o pacote, não haveria problemas.
If he had shipped the package, there would be no problems.
Nósexpedíssemos
Se nós expedíssemos as cartas ontem, teríamos evitado confusões.
If we had shipped the letters yesterday, we would have avoided confusions.
Vósexpedísseis
Se vós expedísseis os relatórios, tudo estaria em ordem.
If you all had shipped the reports, everything would be in order.
Eles / Elas / Vocêsexpedissem
Se eles expedissem as mercadorias, o cliente ficaria satisfeito.
If they had shipped the goods, the customer would be satisfied.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euexpedir
Quando eu expedir o documento, avisarei você.
When I send out the document, I will notify you.
Tuexpedires
Se tu expedires a encomenda amanhã, chegará na sexta.
If you send the package tomorrow, it will arrive on Friday.
Ele / Ela / Vocêexpedire
Quando ele expedire o relatório, enviaremos a resposta.
When he send out the report, we will send the reply.
Nósexpedirmos
Se nós expedirmos as cartas hoje, chegarão na segunda.
If we send the letters today, they will arrive on Monday.
Vósexpedirdes
Quando vós expedirdes o pedido, informaremos vocês.
When you all send the order, we will inform you.
Eles / Elas / Vocêsexpedirem
Se eles expedirem os papéis amanhã, tudo estará pronto.
If they send out the papers tomorrow, everything will be ready.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euhouver expedido
Quando eu houver expedido o documento, aviso você.
When I have issued the document, I will notify you.
Tuhouveres expedido
Se tu houveres expedido a encomenda, avise-me.
If you have shipped the order, let me know.
Ele / Ela / Vocêhouver expedido
Quando ele houver expedido o pacote, podemos partir.
When he has shipped the package, we can leave.
Nóshouvermos expedido
Assim que nós houvermos expedido as cartas, enviaremos o aviso.
As soon as we have sent out the letters, we will send the notice.
Vóshouverdes expedido
Se vós houverdes expedido tudo, podemos descansar.
If you all have shipped everything, we can rest.
Eles / Elas / Vocêshouverem expedido
Quando eles houverem expedido os relatórios, podemos revisar.
When they have sent out the reports, we can review.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euexpedi
Expedi o pacote hoje.
I shipped the package today.
Tuexpede
Expede o documento agora.
Ship the document now.
Ele / Ela / Vocêexpede
Expede o relatório até amanhã.
Ship the report by tomorrow.
Nósexpedamos
Expedamos as encomendas ainda hoje.
Let's ship the orders today.
Vósexpedide
Expedide os convites para o evento.
Send out the invitations for the event.
Eles / Elas / Vocêsexpedam
Expedam os documentos agora.
Ship the documents now.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão expedi
Não expedi o pacote ainda.
I haven't shipped the package yet.
Tunão expedies
Não expedies o documento agora.
Don't ship the document now.
Ele / Ela / Vocênão expida
Não expida a autorização sem verificar.
Don't issue the authorization without checking.
Nósnão expidamos
Não expidamos mais pedidos hoje.
Let's not ship any more orders today.
Vósnão expidais
Não expidais os documentos sem autorização.
Don't issue the documents without authorization.
Eles / Elas / Vocêsnão expidam
Não expidam as mercadorias sem inspeção.
Don't ship the goods without inspection.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euexpedir
Espero expedir os documentos amanhã.
I hope to send out the documents tomorrow.
Tuexpedires
É importante que tu expedires a encomenda hoje.
It's important that you send out the package today.
Ele / Ela / Vocêexpedir
Ela deseja expedir o pacote agora.
She wants to send out the package now.
Nósexpedirmos
Vamos expedirmos as cartas amanhã.
Let's send out the letters tomorrow.
Vósexpedirdes
Espero que vós expedirdes os relatórios em breve.
I hope that you all send out the reports soon.
Eles / Elas / Vocêsexpedirem
Desejo que eles expedirem os produtos hoje.
I wish that they send out the products today.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
She will have shipped the order today.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download