Figurar means to appear, to be listed, or to be represented in a context. It is often used when referring to appearances in lists, representations, or to occupy a position or role.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | figuro | Eu figuro na lista de convidados. I appear on the guest list. | |
Tu | figuras | Tu figuras na reunião de hoje. You appear at today's meeting. | |
Ele / Ela / Você | figura | Ela figura entre os melhores alunos. She appears among the best students. | |
Nós | figuramos | Nós figuramos na capa da revista. We appear on the magazine cover. | |
Vós | figurai | Vós figurais na lista de aprovados. You all appear on the list of approved ones. | |
Eles / Elas / Vocês | figuran | Eles figuram como candidatos favoritos. They appear as favorite candidates. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | figurei | Eu figures na exposição ontem. I appeared at the exhibition yesterday. | |
Tu | figuraste | Tu figuraste na reunião passada. You appeared at the meeting last time. | |
Ele / Ela / Você | figurou | Ela figurou na lista dos vencedores. She appeared on the winners' list. | |
Nós | figuramos | Nós figuramos entre os melhores times. We appeared among the best teams. | |
Vós | figuraístes | Vós figuraístes na apresentação ontem. You all appeared in the presentation yesterday. | |
Eles / Elas / Vocês | figuraram | Eles figuraram na revista semana passada. They appeared in the magazine last week. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | figurava | Eu figurava na lista de convidados. I used to appear on the guest list. | |
Tu | figuravas | Tu figuravas nas fotos antigas. You used to appear in the old photos. | |
Ele / Ela / Você | figurava | Ela figurava como a líder do grupo. She used to be the leader of the group. | |
Nós | figurávamos | Nós figurávamos nas revistas da época. We used to appear in the magazines of that time. | |
Vós | figuráveis | Vós figuráveis nas apresentações antigas. You used to appear in the old performances. | |
Eles / Elas / Vocês | figuravam | Eles figuravam nos anúncios antigos. They used to appear in the old advertisements. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho figurado | Tenho figurado em várias exposições. I have exhibited in several shows. | |
Tu | tens figurado | Tens figurado em muitos eventos culturais. You have performed in many cultural events. | |
Ele / Ela / Você | tem figurado | Ela tem figurado em filmes independentes. She has appeared in independent films. | |
Nós | temos figurado | Temos figurado em várias campanhas publicitárias. We have appeared in several advertising campaigns. | |
Vós | tendes figurado | Vós tendes figurado em eventos beneficentes. You all have performed at charity events. | |
Eles / Elas / Vocês | têm figurado | Eles têm figurado em programas de TV. They have appeared on TV shows. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | figurara | Ela já figurara na lista antes do anúncio. She had already appeared on the list before the announcement. | |
Tu | figuraste | Tu figuraste na reunião ontem. You had appeared in the meeting yesterday. | |
Ele / Ela / Você | figurara | Ele já figurara na revista antiga. He had already appeared in the old magazine. | |
Nós | figuráramos | Nós figuráramos na exposição anterior. We had appeared in the previous exhibition. | |
Vós | figuráreis | Vós figuráreis na história antiga. You all had appeared in the ancient history. | |
Eles / Elas / Vocês | figuraram | Eles já figuraram em várias campanhas. They had already appeared in several campaigns. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha figurado | Eu tinha figurado na exposição antes de você chegar. I had appeared in the exhibition before you arrived. | |
Tu | tinhas figurado | Tu tinhas figurado na lista de convidados ontem. You had appeared on the guest list yesterday. | |
Ele / Ela / Você | tinha figurado | Ela tinha figurado na peça antes do ensaio. She had appeared in the play before the rehearsal. | |
Nós | tínhamos figurado | Nós tínhamos figurado na competição anterior. We had appeared in the previous competition. | |
Vós | tínheis figurado | Vós tínheis figurado na apresentação ontem. You all had appeared in the presentation yesterday. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham figurado | Eles tinham figurado na lista de aprovados. They had appeared on the list of approved candidates. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | figurarei | Eu figurarei na exposição amanhã. I will appear in the exhibition tomorrow. | |
Tu | figurarás | Tu figurará na lista de convidados. You will appear on the guest list. | |
Ele / Ela / Você | figurará | Ela figurará na revista semana que vem. She will appear in the magazine next week. | |
Nós | figuraramos | Nós figuraremos no relatório final. We will appear in the final report. | |
Vós | figurareis | Vós figurareis na cerimônia de abertura. You all will appear at the opening ceremony. | |
Eles / Elas / Vocês | figurarão | Eles figuraram na lista de aprovados. They will appear on the list of approved candidates. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei figurado | Eu terei figurado na exposição amanhã. I will have appeared in the exhibition tomorrow. | |
Tu | terás figurado | Tu terás figurado na apresentação final. You will have appeared in the final presentation. | |
Ele / Ela / Você | terá figurado | Ela terá figurado na lista de aprovados. She will have appeared on the list of approved. | |
Nós | teremos figurado | Nós teremos figurado na revista até lá. We will have appeared in the magazine by then. | |
Vós | tereis figurado | Vós tereis figurado na palestra importante. You all will have appeared in the important lecture. | |
Eles / Elas / Vocês | terão figurado | Eles terão figurado na história do evento. They will have appeared in the history of the event. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | figuraria | Eu figuraria melhor se estudasse mais. I would figure out better if I studied more. | |
Tu | figurarías | Tu figurarias mais se praticasses todos os dias. You would figure out more if you practiced every day. | |
Ele / Ela / Você | figuraria | Ela figuraria na lista se enviasse o currículo. She would appear on the list if she sent the resume. | |
Nós | figuraríamos | Nós figuríamos na exposição se participássemos. We would appear in the exhibition if we participated. | |
Vós | figuraríeis | Vós figuráreis na apresentação se chegardes cedo. You all would appear in the presentation if you arrived early. | |
Eles / Elas / Vocês | figurariam | Eles figurariam na lista se enviassem o documento. They would appear on the list if they sent the document. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria figurado | Eu teria figurado na lista se soubesse. I would have appeared on the list if I knew. | |
Tu | terias figurado | Tu terias figurado na apresentação se tivesse vindo. You would have appeared in the presentation if you had come. | |
Ele / Ela / Você | teria figurado | Ela teria figurado na foto se tivesse participado. She would have appeared in the photo if she had participated. | |
Nós | teríamos figurado | Nós teríamos figurado na revista se enviássemos o artigo. We would have appeared in the magazine if we had sent the article. | |
Vós | teríeis figurado | Vós teríeis figurado na exposição se tivesse sido convidado. You all would have appeared in the exhibition if I had been invited. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam figurado | Eles teriam figurado na lista se tivessem sido selecionados. They would have appeared on the list if they had been selected. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | figure | Espero que eu figure bem na apresentação. I hope I do well in the presentation. | |
Tu | figures | É importante que tu figures na lista de convidados. It's important that you appear on the guest list. | |
Ele / Ela / Você | figure | Desejo que ela figure entre os vencedores. I wish that she appears among the winners. | |
Nós | figuremos | Que nós figuremos na próxima edição do jornal. May we appear in the next edition of the newspaper. | |
Vós | figureis | Espero que vós figureis na lista de selecionados. I hope that you all appear on the selected list. | |
Eles / Elas / Vocês | figurem | Que eles figurarem na cerimônia, será um honra. That they appear at the ceremony will be an honor. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | figurei | Espero que eu tenha figurado bem na reunião. I hope I have performed well in the meeting. | |
Tu | figures | Se tu figureste na apresentação, foi ótimo. If you performed well in the presentation, it was great. | |
Ele / Ela / Você | figurou | Ela figurou como a melhor candidata. She appeared as the best candidate. | |
Nós | figuramos | Esperávamos que nós figurássemos bem na competição. We hoped that we performed well in the competition. | |
Vós | figurastes | Vós figurastes na lista de aprovados? Did you perform on the list of those approved? | |
Eles / Elas / Vocês | figuraram | Eles figuraram entre os melhores alunos. They appeared among the best students. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | figurasse | Se eu figurasse na lista, ficaria feliz. If I were on the list, I would be happy. | |
Tu | figurasse | Se tu figurasse na foto, todos te reconheceriam. If you appeared in the photo, everyone would recognize you. | |
Ele / Ela / Você | figurasse | Se ele figurasse na história, seria importante. If he appeared in the story, it would be important. | |
Nós | figurássemos | Se nós figurássemos no projeto, teríamos mais chances. If we participated in the project, we would have more chances. | |
Vós | figurásseis | Se vós figurásseis na reunião, tudo ficaria claro. If you all participated in the meeting, everything would be clear. | |
Eles / Elas / Vocês | figurassem | Se eles figurassem na competição, ganhariam medalhas. If they participated in the competition, they would win medals. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | figurasse | Se eu figurasse na lista, ficaria feliz. If I were on the list, I would be happy. | |
Tu | figurasses | Se tu figurasses na reunião, entenderias melhor. If you had been in the meeting, you would understand better. | |
Ele / Ela / Você | figurasse | Se ela figurasse na foto, todos a reconheceriam. If she had appeared in the photo, everyone would recognize her. | |
Nós | figurássemos | Se nós figurássemos na história, seria importante. If we had been in the story, it would be important. | |
Vós | figurásseis | Se vós figurásseis na peça, seria ótimo. If you all had appeared in the play, it would be great. | |
Eles / Elas / Vocês | figurassem | Se eles figurassem na lista, seriam convidados. If they had been on the list, they would be invited. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | figurar | Quando eu figurar na lista, avisarei. When I appear on the list, I will notify. | |
Tu | figurares | Se tu figurares na reunião, será importante. If you appear at the meeting, it will be important. | |
Ele / Ela / Você | figurar | Quando ele figurar no documento, enviaremos. When he appears in the document, we will send it. | |
Nós | figurarmos | Se nós figurarmos na lista, celebraremos. If we appear on the list, we will celebrate. | |
Vós | figurardes | Quando vós figurardes na apresentação, tudo estará pronto. When you all appear in the presentation, everything will be ready. | |
Eles / Elas / Vocês | figurarem | Se eles figurarem na foto, será ótimo. If they appear in the photo, it will be great. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | houver figurado | Quando eu tiver figurado na lista, aviso você. When I have been listed, I will notify you. | |
Tu | houveres figurado | Se tu houveres figurado na reunião, saberás o resultado. If you have been in the meeting, you will know the result. | |
Ele / Ela / Você | houver figurado | Quando ele houver figurado na apresentação, todos ficarão impressionados. When he has been featured in the presentation, everyone will be impressed. | |
Nós | houvermos figurado | Assim que nós houvermos figurado na lista, confirmaremos a participação. As soon as we have been listed, we will confirm our participation. | |
Vós | houverdes figurado | Se vós houverdes figurado na seleção, receberéis o prêmio. If you all have been selected, you will receive the prize. | |
Eles / Elas / Vocês | houverem figurado | Quando eles houverem figurado na publicação, será oficial. When they have been published, it will be official. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | figuro | Figuro minha presença na reunião. I show up at the meeting. | |
Tu | figura | Figura na lista de convidados. You appear on the guest list. | |
Ele / Ela / Você | figura | Figura como uma autoridade no assunto. He/She/You (formal) appears as an authority on the subject. | |
Nós | figuramos | Figuramos entre os melhores times. We appear among the best teams. | |
Vós | figurai | Figurai na apresentação amanhã. You all (vós) appear in the presentation tomorrow. | |
Eles / Elas / Vocês | figuram | Figuram na lista de aprovados. They/You all (formal) appear on the approved list. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não figures | Não figures na lista sem permissão. Don't appear on the list without permission. | |
Tu | não figures | Tu não figures na reunião sem avisar. You don't appear at the meeting without informing. | |
Ele / Ela / Você | não figure | Ele não figure na apresentação sem aviso. He doesn't appear in the presentation without notice. | |
Nós | não figures | Nós não figures sem confirmação. We don't appear without confirmation. | |
Vós | não figureis | Vós não figureis na lista sem autorização. You all don't appear on the list without authorization. | |
Eles / Elas / Vocês | não figures | Eles não figures sem motivo válido. They don't appear without a valid reason. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | figurar | Espero que eu figurar na lista de aprovados. I hope that I appear on the list of approved candidates. | |
Tu | figurares | É importante que tu figurares bem na apresentação. It's important that you perform well in the presentation. | |
Ele / Ela / Você | figurar | Desejo que ele figurar entre os melhores. I wish that he appears among the best. | |
Nós | figurarmos | Vamos esperar que nós figurarmos na lista final. Let's hope that we appear on the final list. | |
Vós | figurardes | Que vós figurardes com destaque na reunião. May you stand out in the meeting. | |
Eles / Elas / Vocês | figurarem | É possível que eles figurarem na lista de convidados. It's possible that they appear on the guest list. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app