Filtrar means to filter or strain substances, or to selectively remove or sort through data or information. It is used in contexts such as filtering liquids, air, or digital data.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | filtro | Eu filtro a água todas as manhãs. I filter the water every morning. | |
| Tu | filtas | Tu filtaste o suco ontem? Did you filter the juice yesterday? | |
| Ele / Ela / Você | filtar | Ela filtra o café com cuidado. She filters the coffee carefully. | |
| Nós | filtramos | Nós filtramos o sangue no laboratório. We filter the blood in the laboratory. | |
| Vós | filtais | Vós filtrais a água antes de beber? Do you filter the water before drinking? | |
| Eles / Elas / Vocês | filtam | Eles filtram o ar na fábrica. They filter the air at the factory. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | filtrei | Eu filtrei o café ontem. I filtered the coffee yesterday. | |
| Tu | filtraste | Tu filtraste a água antes de beber. You filtered the water before drinking. | |
| Ele / Ela / Você | filtrou | Ela filtrou o suco de laranja. She filtered the orange juice. | |
| Nós | filtramos | Nós filtramos a água do rio. We filtered the river water. | |
| Vós | filtrastes | Vós filtrastes o vinho na festa. You all filtered the wine at the party. | |
| Eles / Elas / Vocês | filtraram | Eles filtraram o óleo usado. They filtered the used oil. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | filtrava | Eu filtrava a água todos os dias. I used to filter the water every day. | |
| Tu | filtravas | Tu filtravas o suco na cozinha. You used to filter the juice in the kitchen. | |
| Ele / Ela / Você | filtrava | Ela filtrava o café pela manhã. She used to filter the coffee in the morning. | |
| Nós | filtrávamos | Nós filtrávamos o sangue no laboratório. We used to filter the blood in the lab. | |
| Vós | filtráveis | Vós filtráveis a água do rio com cuidado. You all used to filter the river water carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | filtravam | Eles filtravam o óleo antes de usar. They used to filter the oil before using. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho filtrado | Tenho filtrado a água toda manhã. I have filtered the water every morning. | |
| Tu | tens filtrado | Tens filtrado o café hoje? Have you filtered the coffee today? | |
| Ele / Ela / Você | tem filtrado | Ela tem filtrado o ar condicionado. She has filtered the air conditioner. | |
| Nós | temos filtrado | Temos filtrado a água do poço. We have filtered the well water. | |
| Vós | tendes filtrado | Vós tendes filtrado o vinho? Have you all filtered the wine? | |
| Eles / Elas / Vocês | têm filtrado | Eles têm filtrado o óleo usado. They have filtered the used oil. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | filtrara | Eu filtrara a água ontem à noite. I had filtered the water last night. | |
| Tu | filtraras | Tu filtraras o suco antes de servir. You had filtered the juice before serving. | |
| Ele / Ela / Você | filtrara | Ela filtrara o café pela manhã. She had filtered the coffee in the morning. | |
| Nós | filtráramos | Nós filtráramos o líquido ontem. We had filtered the liquid yesterday. | |
| Vós | filtráreis | Vós filtráreis a água antes de usar. You all had filtered the water before using it. | |
| Eles / Elas / Vocês | filtraram | Eles filtraram o sangue no laboratório. They had filtered the blood at the lab. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha filtrado | Eu tinha filtrado a água antes de beber. I had filtered the water before drinking. | |
| Tu | tinhas filtrado | Tu tinhas filtrado o suco ontem. You had filtered the juice yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha filtrado | Ela tinha filtrado o café pela manhã. She had filtered the coffee in the morning. | |
| Nós | tínhamos filtrado | Nós tínhamos filtrado a água antes do passeio. We had filtered the water before the trip. | |
| Vós | tínheis filtrado | Vós tínheis filtrado o vinho na festa. You all had filtered the wine at the party. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham filtrado | Eles tinham filtrado o ar antes de entrar. They had filtered the air before entering. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | filtrarei | Eu filtrarei a água amanhã. I will filter the water tomorrow. | |
| Tu | filtrarás | Tu filtrarás o suco mais tarde. You will filter the juice later. | |
| Ele / Ela / Você | filtrará | Ela filtrará o café agora. She will filter the coffee now. | |
| Nós | filtraremos | Nós filtraremos o vinho na festa. We will filter the wine at the party. | |
| Vós | filtrareis | Vós filtrareis a solução amanhã. You all will filter the solution tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | filtrarão | Eles filtrarão os dados depois. They will filter the data later. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei filtrado | Até amanhã, eu terei filtrado toda a água. By tomorrow, I will have filtered all the water. | |
| Tu | terás filtrado | Quando chegar, tu terás filtrado o café. When you arrive, you will have filtered the coffee. | |
| Ele / Ela / Você | terá filtrado | Ela terá filtrado o suco antes de servir. She will have filtered the juice before serving. | |
| Nós | teremos filtrado | Nós teremos filtrado toda a água do reservatório. We will have filtered all the water from the reservoir. | |
| Vós | tereis filtrado | Vós tereis filtrado o vinho para a festa. You all will have filtered the wine for the party. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão filtrado | Eles terão filtrado o óleo para reutilizar. They will have filtered the oil to reuse. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | filtraria | Eu filtraria a água se tivesse um filtro melhor. I would filter the water if I had a better filter. | |
| Tu | filtrarias | Tu filtrarias o suco se soubesses como fazer. You would filter the juice if you knew how to make it. | |
| Ele / Ela / Você | filtraria | Ela filtraria os resultados se tivesse tempo. She would filter the results if she had time. | |
| Nós | filtraríamos | Nós filtraríamos os dados se fosse necessário. We would filter the data if it were necessary. | |
| Vós | filtráreis | Vós filtráreis a água antes de beber. You all would filter the water before drinking. | |
| Eles / Elas / Vocês | filtrariam | Eles filtrariam o óleo se pudessem. They would filter the oil if they could. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria filtrado | Eu teria filtrado a água se tivesse tempo. I would have filtered the water if I had time. | |
| Tu | terias filtrado | Tu terias filtrado o suco se soubesses como fazer. You would have filtered the juice if you knew how to do it. | |
| Ele / Ela / Você | teria filtrado | Ela teria filtrado o café antes de servir. She would have filtered the coffee before serving. | |
| Nós | teríamos filtrado | Nós teríamos filtrado o vinho se fosse necessário. We would have filtered the wine if it was necessary. | |
| Vós | teríeis filtrado | Vós teríeis filtrado a água se tivesse o filtro. You all would have filtered the water if you had the filter. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam filtrado | Eles teriam filtrado o líquido se soubessem como fazer. They would have filtered the liquid if they knew how. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | filtre | Espero que eu filtre as informações corretamente. I hope that I filter the information correctly. | |
| Tu | filtres | É importante que tu filtres os dados antes de enviar. It's important that you filter the data before sending. | |
| Ele / Ela / Você | filtre | Desejo que ela filtre as opções disponíveis. I wish that she filters the available options. | |
| Nós | filtramos | Queremos que nós filtremos as mensagens de spam. We want us to filter the spam messages. | |
| Vós | filtreis | Espero que vós filtreis as informações corretamente. I hope that you all filter the information correctly. | |
| Eles / Elas / Vocês | filtrem | É necessário que eles filtrem os resultados da pesquisa. It's necessary that they filter the search results. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | filtrei | Espero que eu filtrei corretamente. I hope I filtered correctly. | |
| Tu | filtraste | Se tu filtraste bem, o resultado é melhor. If you filtered well, the result is better. | |
| Ele / Ela / Você | filtrou | Ela filtrou o café ontem. She filtered the coffee yesterday. | |
| Nós | filtramos | Nós filtramos a água antes de beber. We filtered the water before drinking. | |
| Vós | filtrastes | Vós filtrastes as informações rapidamente. You all filtered the information quickly. | |
| Eles / Elas / Vocês | filtraram | Eles filtraram o sangue no laboratório. They filtered the blood at the lab. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | filtrasse | Se eu filtrasse a água, ela ficaria mais limpa. If I filtered the water, it would be cleaner. | |
| Tu | filtrasses | Se tu filtrasses o suco, ficaria mais saboroso. If you filtered the juice, it would taste better. | |
| Ele / Ela / Você | filtrasse | Se ela filtrasse o café, ficaria mais forte. If she filtered the coffee, it would be stronger. | |
| Nós | filtrássemos | Se nós filtrássemos a água, evitaríamos doenças. If we filtered the water, we would prevent illnesses. | |
| Vós | filtrásseis | Se vós filtrásseis o ar, melhoraria a qualidade. If you all filtered the air, the quality would improve. | |
| Eles / Elas / Vocês | filtrassem | Se eles filtrassem o sangue, poderiam detectar a doença. If they filtered the blood, they could detect the disease. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | filtrasse | Se eu filtrasse a água, ficaria mais limpa. If I filtered the water, it would be cleaner. | |
| Tu | filtrasses | Se tu filtrasses o suco, ficaria mais saboroso. If you filtered the juice, it would taste better. | |
| Ele / Ela / Você | filtrasse | Se ela filtrasse o café, não ficaria amargo. If she filtered the coffee, it wouldn't be bitter. | |
| Nós | filtrássemos | Se nós filtrássemos a água, evitaríamos doenças. If we filtered the water, we would avoid illnesses. | |
| Vós | filtrásseis | Se vós filtrásseis o vinho, ficaria mais suave. If you all filtered the wine, it would be smoother. | |
| Eles / Elas / Vocês | filtrassem | Se eles filtrassem o ar, melhoraria a saúde. If they filtered the air, health would improve. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | filtrar | Quando eu filtrar os dados, aviso você. When I filter the data, I will notify you. | |
| Tu | filtrares | Se tu filtrares a pesquisa, terias resultados melhores. If you filter the search, you would get better results. | |
| Ele / Ela / Você | filtrar | Quando ele filtrar as informações, decidirá o melhor caminho. When he filters the information, he will decide the best way. | |
| Nós | filtrarmos | Se nós filtrarmos os dados corretamente, ganharemos tempo. If we filter the data correctly, we will save time. | |
| Vós | filtrardes | Se vós filtrardes as opções, escolherão a melhor. If you all filter the options, you will choose the best. | |
| Eles / Elas / Vocês | filtrarem | Quando eles filtrarem as respostas, saberão a verdade. When they filter the answers, they will know the truth. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver tido sucesso ao filtrar | Quando eu tiver tido sucesso ao filtrar os dados, enviarei o relatório. When I have succeeded in filtering the data, I will send the report. | |
| Tu | tiveres tido sucesso ao filtrar | Assim que tu tiveres tido sucesso ao filtrar as informações, avise-me. As soon as you have succeeded in filtering the information, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | tiver tido sucesso ao filtrar | Quando ele tiver tido sucesso ao filtrar os resultados, podemos discutir. When he has succeeded in filtering the results, we can discuss. | |
| Nós | tivermos tido sucesso ao filtrar | Depois que tivermos tido sucesso ao filtrar os dados, podemos avançar. After we have succeeded in filtering the data, we can proceed. | |
| Vós | tiverdes tido sucesso ao filtrar | Quando vós tiverdes tido sucesso ao filtrar as informações, informe-me. When you all have succeeded in filtering the information, inform me. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem tido sucesso ao filtrar | Quando eles tiverem tido sucesso ao filtrar os resultados, celebraremos. When they have succeeded in filtering the results, we will celebrate. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | filtre | Filtre o suco antes de servir. Filter the juice before serving. | |
| Tu | filtra | Filtra o café, por favor. Filter the coffee, please. | |
| Ele / Ela / Você | filtre | Filtre a água para a receita. Filter the water for the recipe. | |
| Nós | filtremos | Filtremos o vinho para a festa. Let's filter the wine for the party. | |
| Vós | filtrai | Filtrai o chá antes de beber. Filter the tea before drinking. | |
| Eles / Elas / Vocês | filtrem | Filtrem o óleo para a receita. Filter the oil for the recipe. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não filtre | Não filtre os resultados sem verificar. Don't filter the results without checking. | |
| Tu | não filtres | Não filtres a água antes de usar. Don't filter the water before using it. | |
| Ele / Ela / Você | não filtre | Não filtre o café assim. Don't filter the coffee like that. | |
| Nós | não filtremos | Não filtrem o sangue sem autorização. Let's not filter the blood without permission. | |
| Vós | não filtreis | Não filtreis as informações sem checar. Don't filter the information without checking. | |
| Eles / Elas / Vocês | não filtrem | Não filtrem os dados sem cuidado. Don't filter the data carelessly. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | filtre | Espero que eu filtre as informações corretamente. I hope that I filter the information correctly. | |
| Tu | filtres | É importante que tu filtres os dados antes de enviar. It's important that you filter the data before sending. | |
| Ele / Ela / Você | filtre | Desejo que ele filtre as opções disponíveis. I wish that he filters the available options. | |
| Nós | filtremos | Vamos que nós filtremos as mensagens de spam. Let's filter the spam messages. | |
| Vós | filtreis | Espero que vós filtreis as informações com cuidado. I hope that you all filter the information carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | filtrem | Que eles filtrem os resultados antes de publicar. May they filter the results before publishing. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app