Fingir means to pretend or simulate something, often used when someone is feigning an emotion, condition, or action.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | finjo | Eu finjo estar feliz. I pretend to be happy. | |
| Tu | finges | Tu finges que não ouviu. You pretend you didn't hear. | |
| Ele / Ela / Você | finge | Ela finge que gosta do presente. She pretends she likes the gift. | |
| Nós | fingimos | Nós fingimos estar tranquilos. We pretend to be calm. | |
| Vós | fingeis | Vós fingis não saber de nada. You all pretend not to know anything. | |
| Eles / Elas / Vocês | fingem | Eles fingem estar interessados. They pretend to be interested. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fingi | Eu fingi estar interessado. I pretended to be interested. | |
| Tu | fingiste | Tu fingiste que não ouviu. You pretended not to hear. | |
| Ele / Ela / Você | fingiu | Ela fingiu estar feliz. She pretended to be happy. | |
| Nós | fingimos | Nós fingimos concordar. We pretended to agree. | |
| Vós | fingistes | Vós fingistes surpresa. You all pretended to be surprised. | |
| Eles / Elas / Vocês | fingiram | Eles fingiram não saber. They pretended not to know. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fingia | Ele fingia estar interessado. He was pretending to be interested. | |
| Tu | fingia | Tu fingias que não ouvia. You used to pretend not to hear. | |
| Ele / Ela / Você | fingia | Ela fingia estar feliz. She was pretending to be happy. | |
| Nós | fingíamos | Nós fingíamos que tudo estava bem. We used to pretend that everything was fine. | |
| Vós | fingiaís | Vós fingíeis que não sabíeis. You all used to pretend you didn't know. | |
| Eles / Elas / Vocês | fingiam | Eles fingiam estar de acordo. They were pretending to agree. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho fingido | Eu tenho fingido estar bem. I have been pretending to be fine. | |
| Tu | tens fingido | Tu tens fingido concordar comigo. You have been pretending to agree with me. | |
| Ele / Ela / Você | tem fingido | Ela tem fingido não saber de nada. She has been pretending not to know anything. | |
| Nós | temos fingido | Nós temos fingido que tudo está bem. We have been pretending that everything is fine. | |
| Vós | tendes fingido | Vós tendes fingido interesse na reunião. You all have been pretending to be interested in the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm fingido | Eles têm fingido que não se importam. They have been pretending they don't care. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fingia | Ele fingia estar interessado. He was pretending to be interested. | |
| Tu | fingiste | Tu fingiste que não ouviu. You pretended not to hear. | |
| Ele / Ela / Você | fingia | Ela fingia estar feliz. She was pretending to be happy. | |
| Nós | fingíamos | Nós fingíamos que tudo estava bem. We pretended that everything was fine. | |
| Vós | fingíeis | Vós fingíeis não saber de nada. You all pretended not to know anything. | |
| Eles / Elas / Vocês | fingiram | Eles fingiram ser amigos. They pretended to be friends. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha fingido | Eu tinha fingido estar interessado. I had pretended to be interested. | |
| Tu | tinhas fingido | Tu tinhas fingido que não sabia. You had pretended not to know. | |
| Ele / Ela / Você | tinha fingido | Ela tinha fingido estar feliz. She had pretended to be happy. | |
| Nós | tínhamos fingido | Nós tínhamos fingido que tudo estava bem. We had pretended that everything was fine. | |
| Vós | tínheis fingido | Vós tínheis fingido que não ouviu. You all had pretended not to hear. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham fingido | Eles tinham fingido estar de acordo. They had pretended to agree. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fingirei | Eu fingirei estar ocupado amanhã. I will pretend to be busy tomorrow. | |
| Tu | fingirás | Tu fingirás que gostou do presente. You will pretend to like the gift. | |
| Ele / Ela / Você | fingirá | Ela fingirá surpresa na festa. She will pretend to be surprised at the party. | |
| Nós | fingiremos | Nós fingiremos que tudo está bem. We will pretend that everything is fine. | |
| Vós | fingireis | Vós fingireis que não ouvistes nada. You all will pretend that you heard nothing. | |
| Eles / Elas / Vocês | fingirão | Eles fingirão estar de acordo. They will pretend to agree. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei fingido | Eu terei fingido estar doente. I will have feigned being sick. | |
| Tu | terás fingido | Tu terás fingido não ouvir a notícia. You will have feigned not to hear the news. | |
| Ele / Ela / Você | terá fingido | Ela terá fingido surpresa na festa. She will have feigned surprise at the party. | |
| Nós | teremos fingido | Nós teremos fingido concordar com a decisão. We will have feigned agreement with the decision. | |
| Vós | tereis fingido | Vós tereis fingido interesse na reunião. You all will have feigned interest in the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão fingido | Eles terão fingido estar felizes. They will have feigned being happy. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fingiria | Eu fingiria que não ouvi. I would pretend that I didn't hear. | |
| Tu | fingirias | Tu fingirias estar feliz. You would pretend to be happy. | |
| Ele / Ela / Você | fingiria | Ela fingiria surpresa se visse isso. She would pretend to be surprised if she saw that. | |
| Nós | fingiríamos | Nós fingiríamos que tudo estava bem. We would pretend that everything was fine. | |
| Vós | fingiríeis | Vós fingiríeis que não sabíeis. You all would pretend not to know. | |
| Eles / Elas / Vocês | fingiriam | Eles fingiriam que não viram nada. They would pretend they saw nothing. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria fingido | Eu teria fingido estar interessado. I would have pretended to be interested. | |
| Tu | terias fingido | Tu terias fingido que gostou do presente. You would have pretended to like the gift. | |
| Ele / Ela / Você | teria fingido | Ela teria fingido estar feliz. She would have pretended to be happy. | |
| Nós | teríamos fingido | Nós teríamos fingido que tudo estava bem. We would have pretended that everything was fine. | |
| Vós | teríeis fingido | Vós teríeis fingido que não ouviu a notícia. You all would have pretended not to hear the news. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam fingido | Eles teriam fingido estar de acordo. They would have pretended to agree. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | finga | Espero que eu não finga estar bem. I hope I don't pretend to be okay. | |
| Tu | fingas | É importante que tu fingas interesse. It's important that you pretend to be interested. | |
| Ele / Ela / Você | finga | Ela quer que ele finga ser feliz. She wants him to pretend to be happy. | |
| Nós | fingamos | Desejamos que nós fingamos normalidade. We wish that we pretend to be normal. | |
| Vós | fingais | Espero que vós fingais compreensão. I hope that you all pretend understanding. | |
| Eles / Elas / Vocês | fingam | É necessário que eles fingam confiança. It's necessary that they pretend confidence. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fingisse | Espero que eu fingisse estar feliz. I hope I pretended to be happy. | |
| Tu | fingisses | Se tu fingisses que não aconteceu, tudo ficaria melhor. If you pretended it didn't happen, everything would be better. | |
| Ele / Ela / Você | fingisse | Ela achou que ele fingisse interesse. She thought he pretended to be interested. | |
| Nós | fingíssemos | Era importante que nós fingíssemos normalidade. It was important that we pretended to be normal. | |
| Vós | fingísseis | Se vós fingísseis surpresa, pareceríeis sinceros. If you all pretended to be surprised, you would seem sincere. | |
| Eles / Elas / Vocês | fingissem | Eles disseram que fingissem não ouvir nada. They said they pretended not to hear anything. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fingisse | Se eu fingisse estar feliz, ninguém perceberia. If I pretended to be happy, no one would notice. | |
| Tu | fingisses | Se tu fingisses ser mais paciente, tudo melhoraria. If you pretended to be more patient, everything would improve. | |
| Ele / Ela / Você | fingisse | Ela fingisse que não ouviu a pergunta. She pretended not to hear the question. | |
| Nós | fingíssemos | Se nós fingíssemos concordar, evitaríamos conflitos. If we pretended to agree, we would avoid conflicts. | |
| Vós | fingísseis | Se vós fingísseis estar de acordo, tudo ficaria mais fácil. If you all pretended to agree, everything would be easier. | |
| Eles / Elas / Vocês | fingissem | Eles fingissem que tudo estava bem. They pretended that everything was fine. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fingisse | Se eu fingisse que tudo estava bem, ninguém perceberia. If I pretended that everything was fine, no one would notice. | |
| Tu | fingisses | Se tu fingisses que não te importava, seria melhor. If you pretended that you didn't care, it would be better. | |
| Ele / Ela / Você | fingisse | Ela fingisse que não ouviu a pergunta. She pretended she didn't hear the question. | |
| Nós | fingíssemos | Se nós fingíssemos que nada aconteceu, seria mais fácil. If we pretended that nothing happened, it would be easier. | |
| Vós | fingísseis | Se vós fingísseis que não sabíeis, ninguém descobriria. If you all pretended that you didn't know, no one would find out. | |
| Eles / Elas / Vocês | fingissem | Se eles fingissem que estavam certos, tudo ficaria tranquilo. If they pretended they were right, everything would be fine. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fingir | Quando eu fingir estar bem, ninguém perceberá. When I pretend to be fine, no one will notice. | |
| Tu | fingires | Se tu fingires ser mais paciente, tudo melhoraria. If you pretend to be more patient, everything would improve. | |
| Ele / Ela / Você | fingir | Quando ele fingir concordar, podemos avançar. When he pretends to agree, we can move forward. | |
| Nós | fingirmos | Se nós fingirmos que tudo está bem, evitaríamos conflitos. If we pretend that everything is fine, we would avoid conflicts. | |
| Vós | fingirdes | Se vós fingirdes não entender, ficará difícil explicar. If you all pretend not to understand, it will be hard to explain. | |
| Eles / Elas / Vocês | fingirem | Quando eles fingirem estar interessados, tudo parecerá mais fácil. When they pretend to be interested, everything will seem easier. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver fingido | Quando eu tiver fingido a verdade, tudo ficará melhor. When I have feigned the truth, everything will get better. | |
| Tu | tiveres fingido | Se tu tiveres fingido interesse, parecerás mais convincente. If you have feigned interest, you will seem more convincing. | |
| Ele / Ela / Você | tiver fingido | Quando ela tiver fingido estar feliz, ninguém perceberá. When she has feigned happiness, no one will notice. | |
| Nós | tivermos fingido | Assim que nós tivermos fingido concordar, tudo estará resolvido. As soon as we have feigned agreement, everything will be settled. | |
| Vós | tiverdes fingido | Se vós tiverdes fingido interesse, convencerás os outros. If you have feigned interest, you will convince others. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem fingido | Quando eles tiverem fingido ser amigos, tudo estará bem. When they have feigned being friends, everything will be fine. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | finge | Finge que não ouviu nada. Pretend you didn't hear anything. | |
| Tu | finge | Finge que está ocupado agora. Pretend you're busy now. | |
| Ele / Ela / Você | finge | Finge que gosta da ideia. Pretend you like the idea. | |
| Nós | fingamos | Fingamos que tudo está bem. Let's pretend everything is fine. | |
| Vós | fingi | Fingi que não vi nada. Pretend you didn't see anything. | |
| Eles / Elas / Vocês | fingam | Fingam que estão de acordo. Pretend you're in agreement. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não finja | Não finja que entende tudo. Don't pretend that you understand everything. | |
| Tu | não finjas | Não finjas que não ouviu. Don't pretend that you didn't hear. | |
| Ele / Ela / Você | não finja | Ele não finja que gosta da ideia. He doesn't pretend to like the idea. | |
| Nós | não finjamos | Não finjamos que tudo está bem. Let's not pretend that everything is fine. | |
| Vós | não finjais | Não finjais que não sabem do problema. Don't pretend that you don't know about the problem. | |
| Eles / Elas / Vocês | não finjam | Eles não finjam que não têm culpa. They don't pretend that they are not guilty. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fingir | Eu pretendo fingir que estou bem. I intend to pretend that I am fine. | |
| Tu | fingires | Tu deves fingires que não ouviu nada. You should pretend that you didn't hear anything. | |
| Ele / Ela / Você | fingir | Ela quer fingir que não sabe. She wants to pretend that she doesn't know. | |
| Nós | fingirmos | Nós vamos fingirmos que tudo está bem. We are going to pretend that everything is fine. | |
| Vós | fingirdes | Vós deveis fingirdes que não viram nada. You all should pretend that you saw nothing. | |
| Eles / Elas / Vocês | fingirem | Eles podem fingirem que não ouviram a notícia. They can pretend that they didn't hear the news. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app