Fragmentar means to break or divide into smaller parts or fragments. It is used in contexts involving physical, conceptual, or abstract division.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fragmento | Eu fragmento o documento em partes. I fragment the document into parts. | |
| Tu | fragmentas | Tu fragmentas o projeto em etapas. You fragment the project into stages. | |
| Ele / Ela / Você | fragmenta | Ela fragmenta o vidro com cuidado. She fragments the glass carefully. | |
| Nós | fragmentamos | Nós fragmentamos o relatório para facilitar. We fragment the report to make it easier. | |
| Vós | fragmentais | Vós fragmentais o texto em parágrafos. You all fragment the text into paragraphs. | |
| Eles / Elas / Vocês | fragmentam | Eles fragmentam o material para análise. They fragment the material for analysis. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fragments | Eu fragmentar a parede ontem. I fragmented the wall yesterday. | |
| Tu | fragmentaste | Tu fragmentaste o vidro na cozinha. You fragmented the glass in the kitchen. | |
| Ele / Ela / Você | fragmentou | Ela fragmentou o prato acidentalmente. She accidentally fragmented the plate. | |
| Nós | fragmentamos | Nós fragmentamos o projeto em etapas. We fragmented the project into stages. | |
| Vós | fragmentastes | Vós fragmentastes o relatório ontem. You all fragmented the report yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | fragmentaram | Eles fragmentaram o documento antigo. They fragmented the old document. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fragmentava | Eu fragmentava o vidro com cuidado. I was breaking the glass carefully. | |
| Tu | fragmentavas | Tu fragmentavas as pedras na praia. You were breaking the stones on the beach. | |
| Ele / Ela / Você | fragmentava | Ela fragmentava o papel antigo. She was tearing the old paper. | |
| Nós | fragmentávamos | Nós fragmentávamos o queijo em pedaços menores. We were breaking the cheese into smaller pieces. | |
| Vós | fragmentáveis | Vós fragmentáveis as tarefas ao longo do dia. You all were breaking the tasks throughout the day. | |
| Eles / Elas / Vocês | fragmentavam | Eles fragmentavam as rochas na escavação. They were breaking the rocks during the excavation. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho fragmentado | Tenho fragmentado minhas tarefas hoje. I have fragmented my tasks today. | |
| Tu | tens fragmentado | Tens fragmentado o relatório? Have you fragmented the report? | |
| Ele / Ela / Você | tem fragmentado | Ela tem fragmentado os projetos recentes. She has fragmented the recent projects. | |
| Nós | temos fragmentado | Temos fragmentado as ideias na reunião. We have fragmented the ideas in the meeting. | |
| Vós | tendes fragmentado | Vós tendes fragmentado o plano antigo. You all have fragmented the old plan. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm fragmentado | Eles têm fragmentado as tarefas semanais. They have fragmented the weekly tasks. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fragmentara | Eu já fragmentara o documento antes da reunião. I had already fragmented the document before the meeting. | |
| Tu | fragmentaras | Tu fragmentaras a peça ontem à noite. You had fragmented the piece last night. | |
| Ele / Ela / Você | fragmentara | Ela já fragmentara o arquivo quando cheguei. She had already fragmented the file when I arrived. | |
| Nós | fragmentáramos | Nós fragmentáramos o projeto antes do prazo. We had fragmented the project before the deadline. | |
| Vós | fragmentáreis | Vós fragmentáreis as informações ontem. You all had fragmented the information yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | fragmentaram | Eles fragmentaram o relatório na semana passada. They had fragmented the report last week. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha fragmentado | Eu tinha fragmentado o vidro ontem. I had fragmented the glass yesterday. | |
| Tu | tinhas fragmentado | Tu tinhas fragmentado o prato antes do acidente. You had fragmented the plate before the accident. | |
| Ele / Ela / Você | tinha fragmentado | Ela tinha fragmentado o espelho na semana passada. She had fragmented the mirror last week. | |
| Nós | tínhamos fragmentado | Nós tínhamos fragmentado as pedras antes de vender. We had fragmented the stones before selling. | |
| Vós | tínheis fragmentado | Vós tínheis fragmentado o material antigo. You all had fragmented the old material. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham fragmentado | Eles tinham fragmentado o objeto antes de doar. They had fragmented the object before donating. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fragmentarei | Eu fragmentarei o documento amanhã. I will fragment the document tomorrow. | |
| Tu | fragmentarás | Tu fragmentarás o relatório depois. You will fragment the report later. | |
| Ele / Ela / Você | fragmentará | Ela fragmentará as informações hoje. She will fragment the information today. | |
| Nós | fragmentaremos | Nós fragmentaremos os dados na reunião. We will fragment the data in the meeting. | |
| Vós | fragmentareis | Vós fragmentareis o projeto amanhã. You all will fragment the project tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | fragmentarão | Eles fragmentarão as tarefas na próxima semana. They will fragment the tasks next week. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei fragmentado | Até lá, eu terei fragmentado o relatório. By then, I will have fragmented the report. | |
| Tu | terás fragmentado | Quando chegar, tu terás fragmentado tudo. When you arrive, you will have fragmented everything. | |
| Ele / Ela / Você | terá fragmentado | Ele terá fragmentado os documentos amanhã. He will have fragmented the documents tomorrow. | |
| Nós | teremos fragmentado | Nós teremos fragmentado o projeto até sexta. We will have fragmented the project by Friday. | |
| Vós | tereis fragmentado | Vós tereis fragmentado a ideia antes da reunião. You all will have fragmented the idea before the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão fragmentado | Eles terão fragmentado as tarefas amanhã. They will have fragmented the tasks tomorrow. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fragmentaria | Eu fragmentaria o objeto se tivesse ferramentas. I would fragment the object if I had tools. | |
| Tu | fragmentarias | Tu fragmentarias a peça se fosse necessário. You would fragment the piece if it were necessary. | |
| Ele / Ela / Você | fragmentaria | Ela fragmentaria o vidro se não estivesse com cuidado. She would fragment the glass if she wasn't careful. | |
| Nós | fragmentaríamos | Nós fragmentaríamos o material se fosse permitido. We would fragment the material if it were allowed. | |
| Vós | fragmentaríeis | Vós fragmentaríeis a estrutura se fosse necessário. You all would fragment the structure if it were necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | fragmentariam | Eles fragmentariam o objeto se tivessem ferramentas. They would fragment the object if they had tools. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria fragmentado | Eu teria fragmentado o vidro se tivesse cuidado. I would have fragmented the glass if I had been careful. | |
| Tu | terias fragmentado | Tu terias fragmentado a louça se não tivesse prestado atenção. You would have fragmented the dishes if you hadn't paid attention. | |
| Ele / Ela / Você | teria fragmentado | Ela teria fragmentado o prato se não tivesse segurado firme. She would have fragmented the plate if she hadn't held it tightly. | |
| Nós | teríamos fragmentado | Nós teríamos fragmentado a parede se não fosse a ajuda do pedreiro. We would have fragmented the wall if it weren't for the mason's help. | |
| Vós | teríeis fragmentado | Vós teríeis fragmentado a taça se não fosse a sua atenção. You all would have fragmented the glass if it weren't for your attention. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam fragmentado | Eles teriam fragmentado o espelho se não tivessem cuidado. They would have fragmented the mirror if they hadn't been careful. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fragments | Espero que você fragmentem o relatório. I hope you all fragment the report. | |
| Tu | fragmentes | Desejo que tu fragmentes a mensagem. I wish that you fragment the message. | |
| Ele / Ela / Você | fragmente | É importante que ela fragmentem os dados. It's important that she fragments the data. | |
| Nós | fragmentemos | Queremos que nós fragmentemos o documento. We want us to fragment the document. | |
| Vós | fragmenteis | Espero que vós fragmenteis as informações. I hope that you all (plural) fragment the information. | |
| Eles / Elas / Vocês | fragmentem | É necessário que eles fragmentem o projeto. It's necessary that they fragment the project. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | que eu fragmentasse | Espero que eu fragmentasse o documento ontem. I hope that I fragmented the document yesterday. | |
| Tu | que tu fragmentasses | Desejo que tu fragmentasses o relatório antes da reunião. I wish that you fragmented the report before the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | que ele/ela/você fragmentasse | Acredito que ela fragmentasse a mensagem corretamente. I believe that she fragmented the message correctly. | |
| Nós | que nós fragmentássemos | Era importante que nós fragmentássemos o arquivo antigo. It was important that we fragmented the old file. | |
| Vós | que vós fragmentásseis | Espero que vós fragmentásseis as informações necessárias. I hope that you all fragmented the necessary information. | |
| Eles / Elas / Vocês | que eles/elas/vocês fragmentassem | Queremos que eles fragmentassem os dados ontem. We want them to have fragmented the data yesterday. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fragmentasse | Se eu fragmentasse o documento, perderia informações. If I fragmented the document, I would lose information. | |
| Tu | fragmentasses | Se tu fragmentasses a tarefa, ela ficaria mais fácil. If you fragmented the task, it would become easier. | |
| Ele / Ela / Você | fragmentasse | Se ele fragmentasse o projeto, poderia melhorar o resultado. If he fragmented the project, he could improve the outcome. | |
| Nós | fragmentássemos | Se nós fragmentássemos o problema, acharíamos uma solução. If we fragmented the problem, we would find a solution. | |
| Vós | fragmentásseis | Se vós fragmentásseis a ideia, ela ficaria mais clara. If you all fragmented the idea, it would become clearer. | |
| Eles / Elas / Vocês | fragmentassem | Se eles fragmentassem o relatório, entenderiam melhor. If they fragmented the report, they would understand it better. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fragmentasse | Se eu fragmentasse o documento, perderia informações. If I fragmented the document, I would lose information. | |
| Tu | fragmentasses | Se tu fragmentasses a pedra, ela se partiria. If you fragmented the stone, it would break. | |
| Ele / Ela / Você | fragmentasse | Se ele fragmentasse o projeto, atrasaria tudo. If he fragmented the project, everything would be delayed. | |
| Nós | fragmentássemos | Se nós fragmentássemos o relatório, teríamos mais detalhes. If we fragmented the report, we would have more details. | |
| Vós | fragmentásseis | Se vós fragmentásseis a tarefa, ela ficaria mais fácil. If you all fragmented the task, it would be easier. | |
| Eles / Elas / Vocês | fragmentassem | Se eles fragmentassem o projeto, poderiam terminar mais rápido. If they fragmented the project, they could finish faster. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fragmentar | Quando eu fragmentar os ingredientes, vou começar a cozinhar. When I fragment the ingredients, I will start cooking. | |
| Tu | fragmentares | Se tu fragmentares as tarefas, tudo ficará mais fácil. If you fragment the tasks, everything will be easier. | |
| Ele / Ela / Você | fragmentar | Quando ele fragmentar o projeto, podemos revisar. When he fragments the project, we can review. | |
| Nós | fragmentarmos | Se nós fragmentarmos o documento, será mais rápido. If we fragment the document, it will be faster. | |
| Vós | fragmentardes | Quando vós fragmentardes a apresentação, ela ficará melhor. When you all fragment the presentation, it will be better. | |
| Eles / Elas / Vocês | fragmentarem | Se eles fragmentarem as tarefas, terminarão mais cedo. If they fragment the tasks, they will finish earlier. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver fragmentado | Quando eu tiver fragmentado o documento, enviarei para você. When I have fragmented the document, I will send it to you. | |
| Tu | tiveres fragmentado | Se tu tiveres fragmentado a apresentação, avise-me. If you have fragmented the presentation, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | tiver fragmentado | Assim que ele tiver fragmentado o relatório, podemos discutir. As soon as he has fragmented the report, we can discuss. | |
| Nós | tivermos fragmentado | Quando nós tivermos fragmentado o projeto, apresentaremos os resultados. When we have fragmented the project, we will present the results. | |
| Vós | tiverdes fragmentado | Se vós tiverdes fragmentado as tarefas, tudo ficará mais fácil. If you all have fragmented the tasks, everything will be easier. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem fragmentado | Quando eles tiverem fragmentado as ideias, podemos avançar. When they have fragmented the ideas, we can move forward. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fragmenta | Fragmenta o documento agora. Fragment the document now. | |
| Tu | fragmenta | Fragmenta o relatório até amanhã. Fragment the report by tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | fragmenta | Fragmenta a parede com cuidado. Fragment the wall carefully. | |
| Nós | fragmentemos | Fragmentemos o projeto juntos. Let's fragment the project together. | |
| Vós | fragmentai | Fragmentai as tarefas para facilitar. Fragment the tasks to make it easier. | |
| Eles / Elas / Vocês | fragmentem | Fragmentem as partes do relatório. Fragment the parts of the report. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não fragmentes | Não fragmentes o documento sem permissão. Don't fragment the document without permission. | |
| Tu | não fragmentes | Tu não fragmentes o relatório agora. You don't fragment the report now. | |
| Ele / Ela / Você | não fragmente | Ele não fragmente o projeto sem avisar. He doesn't fragment the project without informing. | |
| Nós | não fragmentemos | Não fragmentemos as ideias na reunião. Let's not fragment the ideas in the meeting. | |
| Vós | não fragmenteis | Vós não fragmenteis o material sem cuidado. You all don't fragment the material carelessly. | |
| Eles / Elas / Vocês | não fragmentem | Eles não fragmentem os testes sem autorização. They don't fragment the tests without authorization. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fragmentar | Eu preciso fragmentar o relatório hoje. I need to break down the report today. | |
| Tu | fragmentares | Tu deves fragmentares o projeto em etapas. You should break the project into stages. | |
| Ele / Ela / Você | fragmentar | Ela quer fragmentar o texto para facilitar. She wants to break down the text to make it easier. | |
| Nós | fragmentarmos | Nós vamos fragmentar a apresentação amanhã. We will break down the presentation tomorrow. | |
| Vós | fragmentardes | Vós deveis fragmentardes o relatório antes da reunião. You all should break down the report before the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | fragmentarem | Elas querem fragmentarem o conteúdo do curso. They want to break down the course content. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app