Fugir means to run away or escape from a place, situation, or person. It is often used to describe fleeing or avoiding something.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fugo | Eu fujo das responsabilidades. I run away from responsibilities. | |
| Tu | fuges | Tu fuges facilmente do problema. You easily run away from the problem. | |
| Ele / Ela / Você | foge | Ela foge sempre que pode. She always runs away when she can. | |
| Nós | fugimos | Nós fugimos do perigo juntos. We run away from danger together. | |
| Vós | fugeis | Vós fugis rapidamente da situação. You all run away quickly from the situation. | |
| Eles / Elas / Vocês | fugem | Eles fogem quando veem o problema. They run away when they see the problem. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fugi | Eu fugi da cidade ontem. I ran away from the city yesterday. | |
| Tu | fugiste | Tu fugiste antes da polícia chegar. You ran away before the police arrived. | |
| Ele / Ela / Você | fugiu | Ela fugiu do compromisso cedo. She ran away from the appointment early. | |
| Nós | fugimos | Nós fugimos do perigo rapidamente. We ran away from the danger quickly. | |
| Vós | fugistes | Vós fugistes antes do aviso. You all ran away before the warning. | |
| Eles / Elas / Vocês | fugiram | Eles fugiram durante a noite. They ran away during the night. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fugia | Eu fugia da rotina monótona. I used to run away from the monotonous routine. | |
| Tu | fugias | Tu fugias das responsabilidades. You used to run away from responsibilities. | |
| Ele / Ela / Você | fugia | Ela fugia sempre que podia. She used to run away whenever she could. | |
| Nós | fugíamos | Nós fugíamos do perigo juntos. We used to run away from danger together. | |
| Vós | fugíeis | Vós fugíeis das perguntas difíceis. You all used to run away from difficult questions. | |
| Eles / Elas / Vocês | fugiam | Eles fugiam sempre que havia confusão. They used to run away whenever there was a fight. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho fugido | Tenho fugido de problemas ultimamente. I have been fleeing from problems lately. | |
| Tu | tens fugido | Tens fugido de responsabilidades? Have you been fleeing from responsibilities? | |
| Ele / Ela / Você | tem fugido | Ela tem fugido das reuniões importantes. She has been fleeing from important meetings. | |
| Nós | temos fugido | Temos fugido das discussões acaloradas. We have been fleeing from heated discussions. | |
| Vós | tendes fugido | Vós tendes fugido das responsabilidades? Have you all been fleeing from responsibilities? | |
| Eles / Elas / Vocês | têm fugido | Eles têm fugido das obrigações. They have been fleeing from obligations. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fugira | Ela já fugira antes de chegarmos. She had already fled before we arrived. | |
| Tu | fugiras | Tu fugiras quando te viram. You had fled when they saw you. | |
| Ele / Ela / Você | fugira | Ele fugira do local ontem. He had fled from the place yesterday. | |
| Nós | fugíramos | Nós fugíramos antes da polícia chegar. We had fled before the police arrived. | |
| Vós | fugíreis | Vós fugíreis se soubésseis a verdade. You all had fled if you knew the truth. | |
| Eles / Elas / Vocês | fugiram | Eles fugiram durante a noite. They fled during the night. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha fugido | Eu tinha fugido antes da polícia chegar. I had fled before the police arrived. | |
| Tu | tinhas fugido | Tu tinhas fugido quando eu cheguei. You had fled when I arrived. | |
| Ele / Ela / Você | tinha fugido | Ela tinha fugido antes do amanhecer. She had fled before dawn. | |
| Nós | tínhamos fugido | Nós tínhamos fugido do local perigoso. We had fled from the dangerous place. | |
| Vós | tínheis fugido | Vós tínheis fugido rapidamente. You all had fled quickly. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham fugido | Eles tinham fugido antes da polícia chegar. They had fled before the police arrived. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fugirei | Eu fugirei se precisar. I will run away if I need to. | |
| Tu | fugirás | Tu fugirás se for perigoso. You will run away if it's dangerous. | |
| Ele / Ela / Você | fugirá | Ela fugirá se ouvir o barulho. She will run away if she hears the noise. | |
| Nós | fugiremos | Nós fugiremos se a situação piorar. We will run away if the situation worsens. | |
| Vós | fugireis | Vós fugireis se não resolverem o problema. You all will run away if they don't solve the problem. | |
| Eles / Elas / Vocês | fugirão | Eles fugirão se o perigo aparecer. They will run away if the danger appears. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei fugido | Eu terei fugido antes do amanhecer. I will have fled before dawn. | |
| Tu | terás fugido | Tu terás fugido se não agir rápido. You will have fled if you don't act quickly. | |
| Ele / Ela / Você | terá fugido | Ela terá fugido quando chegar. She will have fled by the time I arrive. | |
| Nós | teremos fugido | Nós teremos fugido antes da polícia chegar. We will have fled before the police arrive. | |
| Vós | tereis fugido | Vós tereis fugido se não cuidardes. You all will have fled if you don't take care. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão fugido | Eles terão fugido ao perceberem o perigo. They will have fled upon realizing the danger. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fugiria | Eu fugiria se fosse perigoso. I would run away if it were dangerous. | |
| Tu | fugirias | Tu fugirias se soubesses a verdade. You would run away if you knew the truth. | |
| Ele / Ela / Você | fugiria | Ela fugiria se estivesse assustada. She would run away if she were scared. | |
| Nós | fugiríamos | Nós fugiríamos se fosse necessário. We would run away if it was necessary. | |
| Vós | fugiríeis | Vós fugiríeis se encontrasse perigo. You all would run away if you encountered danger. | |
| Eles / Elas / Vocês | fugiriam | Eles fugiriam se soubessem da armadilha. They would run away if they knew about the trap. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria fugido | Eu teria fugido se soubesse da armadilha. I would have run away if I knew about the trap. | |
| Tu | terias fugido | Tu terias fugido se tivesse visto o perigo. You would have run away if you had seen the danger. | |
| Ele / Ela / Você | teria fugido | Ela teria fugido antes que chegassem. She would have run away before they arrived. | |
| Nós | teríamos fugido | Nós teríamos fugido se soubéssemos da situação. We would have run away if we knew about the situation. | |
| Vós | teríeis fugido | Vós teríeis fugido se fosse necessário. You all would have run away if it was necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam fugido | Eles teriam fugido se tivessem tempo. They would have run away if they had time. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fugir | Espero que eu não fuja da responsabilidade. I hope I don't run away from responsibility. | |
| Tu | fugas | É importante que tu fugas do perigo. It's important that you run away from danger. | |
| Ele / Ela / Você | fugia | Desejo que ele fugia do problema. I wish that he runs away from the problem. | |
| Nós | fujamos | Queremos que nós fujamos da rotina. We want us to run away from routine. | |
| Vós | fugais | Espero que vós fugais do conflito. I hope that you all run away from the conflict. | |
| Eles / Elas / Vocês | fujam | É necessário que eles fujam da crise. It's necessary that they run away from the crisis. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fugi | Espero que eu tenha fugido a tempo. I hope I have escaped in time. | |
| Tu | fugiste | Se tu fugiste, não diga nada. If you escaped, don't say anything. | |
| Ele / Ela / Você | fugiu | Ela duvidava que ele fugiu ontem. She doubted that he escaped yesterday. | |
| Nós | fugimos | A polícia achou que nós fugimos da cena. The police thought we fled the scene. | |
| Vós | fugistes | Se vós fugistes, não retornem agora. If you all escaped, do not return now. | |
| Eles / Elas / Vocês | fugiram | Eles disseram que fugiram na madrugada. They said they escaped at dawn. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fugisse | Se eu fugisse, ninguém me encontraria. If I ran away, no one would find me. | |
| Tu | fugisses | Se tu fugisses, perderias a oportunidade. If you ran away, you would lose the opportunity. | |
| Ele / Ela / Você | fugisse | Se ele fugisse, seria difícil encontrá-lo. If he ran away, it would be hard to find him. | |
| Nós | fugíssemos | Se nós fugíssemos, ninguém saberia onde estamos. If we ran away, no one would know where we are. | |
| Vós | fugísseis | Se vós fugísseis, perderíeis a chance. If you all ran away, you would miss the chance. | |
| Eles / Elas / Vocês | fugissem | Se eles fugissem, a polícia os procuraria. If they ran away, the police would look for them. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fugisse | Se eu fugisse, ninguém me encontraria. If I fled, no one would find me. | |
| Tu | fugisses | Se tu fugisses, perderias a oportunidade. If you fled, you would miss the opportunity. | |
| Ele / Ela / Você | fugisse | Se ele fugisse, não teríamos como encontrá-lo. If he fled, we wouldn't be able to find him. | |
| Nós | fugíssemos | Se nós fugíssemos, tudo ficaria mais difícil. If we fled, everything would become more difficult. | |
| Vós | fugísseis | Se vós fugísseis, perderíeis a confiança deles. If you all fled, you would lose their trust. | |
| Eles / Elas / Vocês | fugissem | Se eles fugissem, ninguém saberia onde estavam. If they fled, no one would know where they were. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fugir | Quando eu fugir, você deve ficar tranquilo. When I run away, you should stay calm. | |
| Tu | fugires | Se tu fugires, não te encontrarei mais. If you run away, I won't find you anymore. | |
| Ele / Ela / Você | fugir | Se ele fugir, perderá a oportunidade. If he runs away, he will lose the opportunity. | |
| Nós | fugirmos | Quando nós fugirmos, tudo estará resolvido. When we run away, everything will be resolved. | |
| Vós | fugirdes | Se vós fugirdes, ninguém vos encontrará. If you all run away, no one will find you. | |
| Eles / Elas / Vocês | fugirem | Se eles fugirem, não poderão voltar. If they run away, they won't be able to come back. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver fugido | Quando eu tiver fugido, ligue para a polícia. When I have fled, call the police. | |
| Tu | tiveres fugido | Se tu tiveres fugido, ninguém saberá onde estás. If you have fled, no one will know where you are. | |
| Ele / Ela / Você | tiver fugido | Assim que ele tiver fugido, a polícia começará a procurar. As soon as he has fled, the police will start searching. | |
| Nós | tivermos fugido | Quando nós tivermos fugido, será tarde demais. When we have fled, it will be too late. | |
| Vós | tiverdes fugido | Se vós tiverdes fugido, ninguém saberá o motivo. If you all have fled, no one will know the reason. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem fugido | Quando eles tiverem fugido, a situação estará resolvida. When they have fled, the situation will be resolved. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | foge | Foge da situação perigosa. Run away from the dangerous situation. | |
| Tu | foge | Foge antes que seja tarde. Run before it's too late. | |
| Ele / Ela / Você | fuja | Fuja agora mesmo! Run away right now! | |
| Nós | fujamos | Fujamos juntos dessa vez. Let's run away together this time. | |
| Vós | fugi | Fugi do perigo rapidamente. Run away from danger quickly. | |
| Eles / Elas / Vocês | fujam | Fujam antes que chegue a polícia. Run away before the police arrive. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não fujas | Não fujas quando te chamarem. Don't run away when they call you. | |
| Tu | não fujas | Não fujas da responsabilidade. Don't run away from responsibility. | |
| Ele / Ela / Você | não fuja | Não fuja do problema. Don't run away from the problem. | |
| Nós | não fujamos | Não fujamos das nossas obrigações. Let's not run away from our obligations. | |
| Vós | não fugiis | Não fugiis das responsabilidades. Don't run away from responsibilities. | |
| Eles / Elas / Vocês | não fujam | Não fujam do compromisso. Don't run away from the commitment. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | fugir | Espero que eu fugir logo. I hope that I escape soon. | |
| Tu | fugires | Se tu fugires, não te encontrarei. If you escape, I won't find you. | |
| Ele / Ela / Você | fugir | Desejo que ele fugir agora. I wish that he escape now. | |
| Nós | fugirmos | Vamos tentar que nós fugir juntos. Let's try that we escape together. | |
| Vós | fugirdes | Espero que vós fugirdes rapidamente. I hope that you all escape quickly. | |
| Eles / Elas / Vocês | fugirem | É importante que eles fugir antes da polícia. It's important that they escape before the police. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app