Funcionar means to operate, work, or function properly. It is used to describe the functioning of machines, devices, or systems.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | funciono | Eu funciono bem sob pressão. I function well under pressure. | |
Tu | funcionas | Tu funcionas melhor de manhã. You function better in the morning. | |
Ele / Ela / Você | funciona | Ela funciona com dedicação. She functions with dedication. | |
Nós | funcionamos | Nós funcionamos como uma equipe. We function as a team. | |
Vós | funcionais | Vós funcionais perfeitamente juntos. You all function perfectly together. | |
Eles / Elas / Vocês | funcionam | Eles funcionam bem na nova rotina. They function well in the new routine. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | funcionei | Eu funcionei bem ontem. I worked well yesterday. | |
Tu | funcionaste | Tu funcionaste corretamente na reunião. You worked correctly in the meeting. | |
Ele / Ela / Você | funcionou | Ela funcionou perfeitamente ontem. She worked perfectly yesterday. | |
Nós | funcionamos | Nós funcionamos sem problemas. We worked without problems. | |
Vós | funcionastes | Vós funcionastes bem na apresentação. You all worked well in the presentation. | |
Eles / Elas / Vocês | funcionaram | Eles funcionaram corretamente ontem. They worked correctly yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | funcionava | Eu funcionava bem naquela época. I used to work well at that time. | |
Tu | funcionavas | Tu funcionavas corretamente antes. You used to work correctly before. | |
Ele / Ela / Você | funcionava | Ela funcionava sem problemas. She used to work without problems. | |
Nós | funcionávamos | Nós funcionávamos juntos na equipe. We used to work together on the team. | |
Vós | funcionáveis | Vós funcionáveis bem na época. You all used to work well back then. | |
Eles / Elas / Vocês | funcionavam | Eles funcionavam normalmente. They used to work normally. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho funcionado | Tenho funcionado bem ultimamente. I have been working well lately. | |
Tu | tens funcionado | Tens funcionado corretamente? Have you been working correctly? | |
Ele / Ela / Você | tem funcionado | Ela tem funcionado sem problemas. She has been working without problems. | |
Nós | temos funcionado | Temos funcionado bem juntos. We have been working well together. | |
Vós | tendes funcionado | Vós tendes funcionado de forma eficiente. You all have been working efficiently. | |
Eles / Elas / Vocês | têm funcionado | Eles têm funcionado perfeitamente. They have been working perfectly. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | funcionara | Eu já funcionara antes da manutenção. I had already worked before the maintenance. | |
Tu | funcionaras | Tu funcionaras corretamente ontem. You had worked correctly yesterday. | |
Ele / Ela / Você | funcionara | Ela funcionara bem na reunião anterior. She had worked well in the previous meeting. | |
Nós | funcionáramos | Nós funcionáramos antes do problema surgir. We had worked before the problem arose. | |
Vós | funcionáreis | Vós funcionáreis sem dificuldades na prova. You all had worked without difficulties on the test. | |
Eles / Elas / Vocês | funcionaram | Eles funcionaram perfeitamente ontem. They had worked perfectly yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha funcionado | Eu tinha funcionado antes de você chegar. I had worked before you arrived. | |
Tu | tinhas funcionado | Tu tinhas funcionado bem na reunião. You had worked well in the meeting. | |
Ele / Ela / Você | tinha funcionado | Ela tinha funcionado na empresa há anos. She had worked at the company for years. | |
Nós | tínhamos funcionado | Nós tínhamos funcionado juntos antes. We had worked together before. | |
Vós | tínheis funcionado | Vós tínheis funcionado perfeitamente. You all had worked perfectly. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham funcionado | Eles tinham funcionado na fábrica antiga. They had worked at the old factory. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | funcionarei | Eu funcionarei amanhã cedo. I will operate tomorrow morning. | |
Tu | funcionarás | Tu funcionarás bem na apresentação. You will perform well in the presentation. | |
Ele / Ela / Você | funcionará | Ela funcionará sem problemas. She will work without problems. | |
Nós | funcionaremos | Nós funcionaremos juntos na equipe. We will work together in the team. | |
Vós | funcionareis | Vós funcionareis na nova loja. You all will operate at the new store. | |
Eles / Elas / Vocês | funcionarão | Eles funcionarão após a manutenção. They will operate after the maintenance. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei funcionado | Eu terei funcionado até amanhã. I will have worked by tomorrow. | |
Tu | terás funcionado | Tu terás funcionado até o final do dia. You will have worked by the end of the day. | |
Ele / Ela / Você | terá funcionado | Ela terá funcionado antes de sair. She will have worked before leaving. | |
Nós | teremos funcionado | Nós teremos funcionado até o horário previsto. We will have worked until the scheduled time. | |
Vós | tereis funcionado | Vós tereis funcionado até o fim do projeto. You all will have worked until the end of the project. | |
Eles / Elas / Vocês | terão funcionado | Eles terão funcionado antes do prazo. They will have worked before the deadline. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | funcionaria | Eu funcionaria melhor se tivesse mais treinamento. I would work better if I had more training. | |
Tu | funcionarias | Tu funcionarias bem na nova posição. You would work well in the new position. | |
Ele / Ela / Você | funcionaria | Ela funcionaria com mais eficiência assim. She would work more efficiently like that. | |
Nós | funcionaríamos | Nós funcionaríamos melhor com mais recursos. We would work better with more resources. | |
Vós | funcionaríeis | Vós funcionaríeis bem na equipe nova. You all would work well in the new team. | |
Eles / Elas / Vocês | funcionariam | Eles funcionariam melhor com ajuda. They would work better with help. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria funcionado | Se tivesse consertado, teria funcionado. If I had fixed it, it would have worked. | |
Tu | terias funcionado | Se tu tivesse tentado, terias funcionado. If you had tried, it would have worked. | |
Ele / Ela / Você | teria funcionado | Se ela tivesse ajustado, teria funcionado. If she had adjusted it, it would have worked. | |
Nós | teríamos funcionado | Se nós tivéssemos testado, teríamos funcionado. If we had tested it, it would have worked. | |
Vós | teríeis funcionado | Se vós tivesse tentado, teríeis funcionado. If you all had tried, it would have worked. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam funcionado | Se eles tivessem ajustado, teriam funcionado. If they had adjusted it, it would have worked. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | funcione | Espero que eu funcione bem na apresentação. I hope I perform well in the presentation. | |
Tu | funciones | Dúvido que tu funciones corretamente sem treinamento. I doubt that you function correctly without training. | |
Ele / Ela / Você | funcione | É importante que ela funcione sem problemas. It's important that she functions without problems. | |
Nós | funcionemos | Queremos que nós funcionemos como uma equipe. We want us to function as a team. | |
Vós | funcioneis | Espero que vós funcioneis bem juntos. I hope that you all function well together. | |
Eles / Elas / Vocês | funcionem | É necessário que eles funcionem corretamente. It's necessary that they function properly. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | funcionara | Espero que eu funcionara bem ontem. I hope I worked well yesterday. | |
Tu | funcionaras | Se tu funcionaras corretamente, não haveria problemas. If you had worked correctly, there wouldn't be problems. | |
Ele / Ela / Você | funcionara | A máquina funcionara antes da manutenção. The machine had worked before the maintenance. | |
Nós | funcionáramos | Se nós funcionáramos melhor, teríamos evitado o erro. If we had worked better, we would have avoided the mistake. | |
Vós | funcionáreis | Se vós funcionáreis como esperado, tudo estaria resolvido. If you had worked as expected, everything would be resolved. | |
Eles / Elas / Vocês | funcionaram | Eles funcionaram perfeitamente na apresentação. They worked perfectly in the presentation. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | funcionasse | Se eu funcionasse melhor, ajudaria mais. If I worked better, I would help more. | |
Tu | funcionasses | Se tu funcionasses com mais dedicação, conseguirias o emprego. If you worked with more dedication, you would get the job. | |
Ele / Ela / Você | funcionasse | Se ela funcionasse corretamente, não haveria problemas. If she worked properly, there would be no problems. | |
Nós | funcionássemos | Se nós funcionássemos melhor, teríamos mais sucesso. If we worked better, we would have more success. | |
Vós | funcionásseis | Se vós funcionásseis com mais empenho, venceríeis o desafio. If you all worked with more effort, you would win the challenge. | |
Eles / Elas / Vocês | funcionassem | Se eles funcionassem como esperado, tudo daria certo. If they worked as expected, everything would work out. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | funcionasse | Se eu funcionasse melhor, ajudaria mais. If I worked better, I would help more. | |
Tu | funcionasses | Se tu funcionasses com mais dedicação, teria sucesso. If you worked with more dedication, you would succeed. | |
Ele / Ela / Você | funcionasse | Se ele funcionasse corretamente, não haveria problemas. If it worked correctly, there wouldn't be problems. | |
Nós | funcionássemos | Se nós funcionássemos melhor, o projeto avançaria. If we worked better, the project would advance. | |
Vós | funcionásseis | Se vós funcionásseis com mais empenho, conseguiríeis o resultado. If you all worked with more effort, you would achieve the result. | |
Eles / Elas / Vocês | funcionassem | Se eles funcionassem como esperado, tudo estaria pronto. If they worked as expected, everything would be ready. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | funcionar | Quando o sistema funcionar, avisarei você. When the system works, I will notify you. | |
Tu | funcionares | Se tu funcionares bem, receberás uma recompensa. If you work well, you will receive a reward. | |
Ele / Ela / Você | funcionar | Quando ela funcionar, tudo ficará mais fácil. When it works, everything will become easier. | |
Nós | funcionarmos | Se nós funcionarmos juntos, podemos vencer. If we work together, we can win. | |
Vós | funcionardes | Se vós funcionardes corretamente, evitareis problemas. If you all work correctly, you will avoid problems. | |
Eles / Elas / Vocês | funcionarem | Quando eles funcionarem, o projeto estará completo. When they work, the project will be complete. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tiver funcionado | Quando eu tiver funcionado, te aviso. When I have worked, I'll let you know. | |
Tu | tiveres funcionado | Se tu tiveres funcionado, podemos sair. If you have worked, we can go out. | |
Ele / Ela / Você | tiver funcionado | Assim que ele tiver funcionado, começaremos. As soon as he has worked, we will start. | |
Nós | tivermos funcionado | Quando nós tivermos funcionado, podemos descansar. When we have worked, we can rest. | |
Vós | tiverdes funcionado | Se vós tiverdes funcionado, a tarefa estará pronta. If you all have worked, the task will be ready. | |
Eles / Elas / Vocês | tiverem funcionado | Depois que eles tiverem funcionado, sairemos. After they have worked, we will leave. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | funcione | Por favor, funcione corretamente. Please, work correctly. | |
Tu | funciona | Funciona logo, por favor. Work now, please. | |
Ele / Ela / Você | funcione | Funcione com atenção na reunião. Work attentively in the meeting. | |
Nós | funcionemos | Vamos funcionemos bem nesta tarefa. Let's work well on this task. | |
Vós | funcionais | Funcionais com dedicação e cuidado. Work diligently and carefully. | |
Eles / Elas / Vocês | funcionem | Que eles funcionem sem problemas. May they work without problems. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não funcione | Não funcione sem verificar primeiro. Don't operate without checking first. | |
Tu | não funciones | Não funciones antes de ler as instruções. Don't operate before reading the instructions. | |
Ele / Ela / Você | não funcione | Ele não funcione sem autorização. He doesn't operate without permission. | |
Nós | não funcionemos | Não funcionemos sem planejamento. Let's not operate without planning. | |
Vós | não funcioneis | Não funcioneis sem verificar as conexões. Don't operate without checking the connections. | |
Eles / Elas / Vocês | não funcionem | Eles não funcionem sem supervisão. They don't operate without supervision. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | funcionar | Espero que eu funcionar bem amanhã. I hope that I function well tomorrow. | |
Tu | funcionares | Se tu funcionares corretamente, tudo dará certo. If you function properly, everything will work out. | |
Ele / Ela / Você | funcionar | É importante que ela funcionar sem problemas. It's important that she functions without problems. | |
Nós | funcionarmos | Queremos que nós funcionarmos bem em equipe. We want us to function well as a team. | |
Vós | funcionardes | Espero que vós funcionardes sem dificuldades. I hope that you all function without difficulties. | |
Eles / Elas / Vocês | funcionarem | Desejo que eles funcionarem perfeitamente. I wish that they function perfectly. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app