Portuguese verb gelar conjugation

gelar
to freeze
regular verbPast participle: geladoGerund: gelando

Gelar means to freeze or solidify, often used in the context of freezing food, liquids, or substances at low temperatures.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of gelar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eugeluo
Eu geluo o peixe para manter fresco.
I freeze the fish to keep it fresh.
Tugelas
Tu gelas as frutas para o verão.
You freeze the fruits for the summer.
Ele / Ela / Vocêgelas
Ela gelas o vinho antes de servir.
She chills the wine before serving.
Nósgelamos
Nós gelamos os alimentos para conservar.
We freeze the foods to preserve them.
Vósgelais
Vós gelais as verduras para o inverno.
You all freeze the vegetables for winter.
Eles / Elas / Vocêsgelam
Eles gelam o sorvete na geladeira.
They freeze the ice cream in the fridge.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eugelai
Eu gelai as frutas ontem.
I froze the fruits yesterday.
Tugelaste
Tu gelaste o peixe na geladeira.
You froze the fish in the fridge.
Ele / Ela / Vocêgelou
Ela gelou o sorvete de manhã.
She froze the ice cream in the morning.
Nósgelamos
Nós gelamos as verduras para conservar.
We froze the vegetables to preserve them.
Vósgelastes
Vós gelastes os peixes na caixa de gelo.
You all froze the fish in the ice box.
Eles / Elas / Vocêsgelaram
Eles gelaram as bebidas para a festa.
They froze the drinks for the party.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eugelava
Eu gelava as frutas na geladeira.
I used to freeze the fruits in the fridge.
Tugelavas
Tu gelavas o peixe para o almoço.
You used to freeze the fish for lunch.
Ele / Ela / Vocêgelava
Ela gelava o leite todas as noites.
She used to freeze the milk every night.
Nósgelávamos
Nós gelávamos os alimentos para o inverno.
We used to freeze the foods for winter.
Vósgeláveis
Vós geláveis as verduras na época.
You all used to freeze the vegetables in season.
Eles / Elas / Vocêsgelavam
Eles gelavam as carnes na antiga fazenda.
They used to freeze the meats at the old farm.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho gelado
Eu tenho gelado a comida hoje.
I have frozen the food today.
Tutens gelado
Tu tens gelado as frutas na geladeira.
You have frozen the fruits in the fridge.
Ele / Ela / Vocêtem gelado
Ela tem gelado o peixe para o jantar.
She has frozen the fish for dinner.
Nóstemos gelado
Nós temos gelado as bebidas para a festa.
We have frozen the drinks for the party.
Vóstendes gelado
Vós tendes gelado os legumes para a receita.
You all have frozen the vegetables for the recipe.
Eles / Elas / Vocêstêm gelado
Eles têm gelado o sorvete na geladeira.
They have frozen the ice cream in the fridge.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eugelara
Ela já gelara os alimentos antes do prazo.
She had already frozen the food before the deadline.
Tugelaras
Tu gelaras o peixe ontem à noite.
You had frozen the fish last night.
Ele / Ela / Vocêgelara
Ele gelara o sorvete antes de servir.
He had frozen the ice cream before serving.
Nósgeláramos
Nós geláramos as frutas na semana passada.
We had frozen the fruits last week.
Vósgeláreis
Vós geláreis os alimentos na véspera.
You all had frozen the foods the day before.
Eles / Elas / Vocêsgelaram
Eles gelaram as carnes antes de viajar.
They had frozen the meats before traveling.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha gelado
Eu tinha gelado o leite ontem.
I had frozen the milk yesterday.
Tutinhas gelado
Tu tinhas gelado o peixe antes de cozinhar.
You had frozen the fish before cooking.
Ele / Ela / Vocêtinha gelado
Ela tinha gelado as frutas na geladeira.
She had frozen the fruits in the fridge.
Nóstínhamos gelado
Nós tínhamos gelado o sorvete antes de servir.
We had frozen the ice cream before serving.
Vóstínheis gelado
Vós tínheis gelado os alimentos ontem.
You all had frozen the foods yesterday.
Eles / Elas / Vocêstinham gelado
Eles tinham gelado as verduras para conservar.
They had frozen the vegetables to preserve them.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eugelarei
Eu gelarei os alimentos amanhã.
I will freeze the foods tomorrow.
Tugelarás
Tu gelarás as frutas na geladeira.
You will freeze the fruits in the fridge.
Ele / Ela / Vocêgelará
Ela gelará o peixe hoje à noite.
She will freeze the fish tonight.
Nósgelaremos
Nós gelaremos as sobremesas amanhã.
We will freeze the desserts tomorrow.
Vósgelareis
Vós gelareis os ingredientes na geladeira.
You all will freeze the ingredients in the fridge.
Eles / Elas / Vocêsgelarão
Eles gelarão as bebidas antes da festa.
They will freeze the drinks before the party.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei gelado
Eu terei gelado a comida amanhã.
I will have frozen the food tomorrow.
Tuterás gelado
Tu terás gelado as frutas na geladeira.
You will have frozen the fruits in the fridge.
Ele / Ela / Vocêterá gelado
Ela terá gelado o peixe até sexta.
She will have frozen the fish by Friday.
Nósteremos gelado
Nós teremos gelado as bebidas para a festa.
We will have frozen the drinks for the party.
Vóstereis gelado
Vós tereis gelado os alimentos antes do evento.
You all will have frozen the foods before the event.
Eles / Elas / Vocêsterão gelado
Eles terão gelado as verduras para o almoço.
They will have frozen the vegetables for lunch.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eugelaria
Eu gelaria o peixe se tivesse gelo.
I would freeze the fish if I had ice.
Tugelarias
Tu gelarias o remédio se estivesse quente.
You would freeze the medicine if it were hot.
Ele / Ela / Vocêgelaria
Ela gelaria o suco se estivesse frio.
She would freeze the juice if it were cold.
Nósgelaríamos
Nós gelaríamos as frutas se fosse verão.
We would freeze the fruits if it were summer.
Vósgelaríeis
Vós gelaríeis o vinho se fosse necessário.
You all would freeze the wine if necessary.
Eles / Elas / Vocêsgelariam
Eles gelariam o queijo se tivessem frio.
They would freeze the cheese if it were cold.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria gelado
Eu teria gelado se tivesse ficado mais tempo.
I would have frozen if I had stayed longer.
Tuterias gelado
Tu terias gelado se não tivesse usado o aquecedor.
You would have frozen if you hadn't used the heater.
Ele / Ela / Vocêteria gelado
Ela teria gelado sem o casaco quente.
She would have frozen without the warm coat.
Nósteríamos gelado
Nós teríamos gelado se não tivéssemos ligado o aquecedor.
We would have frozen if we hadn't turned on the heater.
Vósteríeis gelado
Vós teríeis gelado se não fosse o aquecedor.
You all would have frozen if it weren't for the heater.
Eles / Elas / Vocêsteriam gelado
Eles teriam gelado sem a roupa adequada.
They would have frozen without proper clothing.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eugeli
Espero que eu gelar a comida corretamente.
I hope that I freeze the food correctly.
Tugeles
É importante que tu geles os alimentos rapidamente.
It's important that you freeze the foods quickly.
Ele / Ela / Vocêgele
Desejo que ela gele o peixe hoje.
I wish that she freezes the fish today.
Nósgeliemos
Queremos que nós gelamos as frutas antes de vender.
We want us to freeze the fruits before selling.
Vósgeliéis
Espero que vós geliéis os ingredientes a tempo.
I hope that you all freeze the ingredients on time.
Eles / Elas / Vocêsgelen
É possível que eles gelen os alimentos amanhã.
It's possible that they freeze the foods tomorrow.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eugelasse
Se eu gelasse os alimentos, durariam mais.
If I froze the food, it would last longer.
Tugelasses
Se tu gelasses o peixe, ficaria melhor.
If you froze the fish, it would be better.
Ele / Ela / Vocêgelasse
Se ele gelasse o sorvete, ficaria mais cremoso.
If he froze the ice cream, it would be creamier.
Nósgelássemos
Se nós gelássemos as frutas, durariam mais.
If we froze the fruits, they would last longer.
Vósgelásseis
Se vós gelásseis o vinho, ele ficaria melhor.
If you all froze the wine, it would taste better.
Eles / Elas / Vocêsgelassem
Se eles gelassem o queijo, ficaria mais saboroso.
If they froze the cheese, it would be tastier.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eugelasse
Se eu gelasse a comida, ela duraria mais.
If I froze the food, it would last longer.
Tugelasses
Se tu gelasses o peixe, ficaria melhor.
If you froze the fish, it would be better.
Ele / Ela / Vocêgelasse
Se ela gelasse o remédio, ele não estragaria.
If she froze the medicine, it wouldn't spoil.
Nósgelássemos
Se nós gelássemos os alimentos, eles durariam mais.
If we froze the foods, they would last longer.
Vósgelásseis
Se vós gelásseis os frutos, poderiam guardar por mais tempo.
If you all froze the fruits, you could keep them longer.
Eles / Elas / Vocêsgelassem
Se eles gelassem o gelo, teriam mais frio.
If they froze the ice, they would be colder.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eugelasse
Se eu gelasse a comida, ela duraria mais.
If I froze the food, it would last longer.
Tugelasses
Se tu gelasses o peixe, ficaria melhor.
If you froze the fish, it would be better.
Ele / Ela / Vocêgelasse
Se ele gelasse o sorvete, não derreteria rápido.
If he froze the ice cream, it wouldn't melt quickly.
Nósgelássemos
Se nós gelássemos as frutas, durariam mais.
If we froze the fruits, they would last longer.
Vósgelásseis
Se vós gelásseis o vinho, ele ficaria melhor.
If you all froze the wine, it would taste better.
Eles / Elas / Vocêsgelassem
Se eles gelassem as carnes, preservariam melhor.
If they froze the meats, they would preserve better.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eugelar
Quando eu gelar a água, ela ficará mais fria.
When I freeze the water, it will become colder.
Tugelar
Se tu gelar o peixe, ele durará mais tempo.
If you freeze the fish, it will last longer.
Ele / Ela / Vocêgelar
Quando ela gelar o sorvete, vai ficar mais cremoso.
When she freezes the ice cream, it will become creamier.
Nósgelarmos
Se nós gelarmos as frutas, elas durarão mais.
If we freeze the fruits, they will last longer.
Vósgelardes
Se vós gelardes o vinho, ele ficará mais suave.
If you all freeze the wine, it will become smoother.
Eles / Elas / Vocêsgelarem
Quando eles gelarem o queijo, ele ficará mais firme.
When they freeze the cheese, it will become firmer.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver gelado
Quando eu tiver gelado o peixe, podemos comer.
When I have frozen the fish, we can eat.
Tutiveres gelado
Se tu tiveres gelado o sorvete, ficará melhor.
If you have frozen the ice cream, it will be better.
Ele / Ela / Vocêtiver gelado
Quando ele tiver gelado o pão, podemos fazer torradas.
When he has frozen the bread, we can make toasts.
Nóstivermos gelado
Assim que tivermos gelado as frutas, faremos suco.
As soon as we have frozen the fruits, we will make juice.
Vóstiverdes gelado
Se vós tiverdes gelado as verduras, durarão mais.
If you all have frozen the vegetables, they will last longer.
Eles / Elas / Vocêstiverem gelado
Quando eles tiverem gelado o queijo, estará pronto para comer.
When they have frozen the cheese, it will be ready to eat.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eugelar
Gelar o refrigerador agora.
Freeze the refrigerator now.
Tugela
Gela o gelo antes de usar.
Freeze the ice before using.
Ele / Ela / Vocêgelar
Gelar o pão para não ficar duro.
Freeze the bread so it doesn't get hard.
Nósgelar
Gelar os alimentos antes de guardar.
Freeze the food before storing.
Vósgelai
Gelai os ingredientes antes de cozinhar.
Freeze the ingredients before cooking.
Eles / Elas / Vocêsgela
Gela os frutos para conservar melhor.
Freeze the fruits to preserve them better.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão gela
Não gela os alimentos na geladeira.
Don't freeze the food in the refrigerator.
Tunão geles
Não gels o gelo assim, pode quebrar.
Don't freeze the ice like that, it might break.
Ele / Ela / Vocênão gela
Não gela a água antes de usar.
Don't freeze the water before using.
Nósnão gelamos
Não gelamos os peixes antes de vender.
Let's not freeze the fish before selling.
Vósnão gelais
Não gelais os alimentos sem necessidade.
Don't freeze the food unnecessarily.
Eles / Elas / Vocêsnão gelam
Não gelam os frutos antes de secar.
They don't freeze the fruits before drying.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eugelar
Espero que eu gelar o peixe hoje.
I hope that I freeze the fish today.
Tugelares
É importante que tu gelares os alimentos rapidamente.
It's important that you freeze the foods quickly.
Ele / Ela / Vocêgelar
Desejo que ele gelar a sobremesa agora.
I wish that he freeze the dessert now.
Nósgelarmos
Vamos gelarmos as frutas antes de vender.
Let's freeze the fruits before selling.
Vósgelardes
Espero que vós gelardes as carnes amanhã.
I hope that you all freeze the meats tomorrow.
Eles / Elas / Vocêsgelarem
Que eles gelarem o peixe antes de cozinhar.
May they freeze the fish before cooking.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
You all would have frozen if it weren't for the heater.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download