Portuguese verb gotejar conjugation

gotejar
to drip
regular verbPast participle: gotejadoGerund: gotejando

Gotejar means to drip or to leak slowly, often used to describe liquids falling in small drops.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of gotejar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eugotejo
Eu gotejo água na planta.
I drip water on the plant.
Tugotejas
Tu gotejas mel na torrada.
You drip honey on the toast.
Ele / Ela / Vocêgoteja
Ela goteja tinta na parede.
She drips paint on the wall.
Nósgotejamos
Nós gotejamos água no experimento.
We drip water in the experiment.
Vósgotejais
Vós gotejais óleo na panela.
You all drip oil into the pan.
Eles / Elas / Vocêsgotejam
Eles gotejam tinta na tela.
They drip paint on the canvas.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eugotejei
Eu gotejei o remédio na manhã de ontem.
I dripped the medicine yesterday morning.
Tugotejaste
Tu gotejaste o líquido na experiência.
You dripped the liquid in the experiment.
Ele / Ela / Vocêgotejou
Ela gotejou o perfume na roupa.
She dripped the perfume on the clothes.
Nósgotejamos
Nós gotejamos o óleo na panela.
We dripped the oil into the pan.
Vósgotejastes
Vós gotejastes a tinta na tela.
You all dripped the paint on the canvas.
Eles / Elas / Vocêsgotejaram
Eles gotejaram o remédio na seringa.
They dripped the medicine into the syringe.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eugotejava
Ele gotejava água constantemente.
He was dripping water constantly.
Tugotejava
Tu gotejava no banheiro antigo.
You were dripping in the old bathroom.
Ele / Ela / Vocêgotejava
Ela gotejava durante a noite.
She was dripping during the night.
Nósgotejávamos
Nós gotejávamos na torneira antiga.
We were dripping from the old faucet.
Vósgotejáveis
Vós gotejáveis na varanda.
You all were dripping on the balcony.
Eles / Elas / Vocêsgotejavam
Eles gotejavam na parede velha.
They were dripping on the old wall.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho gotejado
Eu tenho gotejado água desde manhã.
I have been dripping water since morning.
Tutens gotejado
Tu tens gotejado muito ultimamente.
You have been dripping a lot lately.
Ele / Ela / Vocêtem gotejado
Ela tem gotejado na cozinha.
She has been dripping in the kitchen.
Nóstemos gotejado
Nós temos gotejado há horas.
We have been dripping for hours.
Vóstendes gotejado
Vós tendes gotejado por dias.
You all have been dripping for days.
Eles / Elas / Vocêstêm gotejado
Eles têm gotejado na varanda.
They have been dripping on the balcony.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eugotejava
Ele gotejava lentamente na janela.
It was dripping slowly on the window.
Tugotejavas
Tu gotejavas água no chão ontem.
You were dripping water on the floor yesterday.
Ele / Ela / Vocêgotejava
Ela gotejava durante a noite toda.
She was dripping all night long.
Nósgotejávamos
Nós gotejávamos no telhado antigo.
We were dripping on the old roof.
Vósgotejáveis
Vós gotejáveis na varanda antiga.
You all were dripping on the old balcony.
Eles / Elas / Vocêsgotejavam
Eles gotejavam na torneira quebrada.
They were dripping from the broken faucet.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha gotejado
Eu tinha gotejado toda a manhã.
I had been dripping all morning.
Tutinhas gotejado
Tu tinhas gotejado antes de chegar.
You had been dripping before arriving.
Ele / Ela / Vocêtinha gotejado
Ela tinha gotejado durante a noite.
She had been dripping during the night.
Nóstínhamos gotejado
Nós tínhamos gotejado por horas.
We had been dripping for hours.
Vóstínheis gotejado
Vós tínheis gotejado antes de parar.
You all had been dripping before stopping.
Eles / Elas / Vocêstinham gotejado
Eles tinham gotejado a tarde toda.
They had been dripping all afternoon.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eugotejarei
A chuva gotejarei amanhã cedo.
The rain will drip tomorrow morning.
Tugotejarás
Tu gotejarás bastante se não cuidar.
You will drip a lot if you don't take care.
Ele / Ela / Vocêgotejará
A torneira gotejará até consertar.
The faucet will drip until it is fixed.
Nósgotejaremos
Nós gotejaremos durante a noite toda.
We will drip all night long.
Vósgotejareis
Vós gotejareis se não vedar a torneira.
You all will drip if you don't seal the faucet.
Eles / Elas / Vocêsgotejarão
As torneiras gotejarão sem conserto.
The faucets will drip without repair.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei gotejado
Eu terei gotejado a tinta amanhã.
I will have dripped the paint tomorrow.
Tuterás gotejado
Tu terás gotejado o remédio até a noite.
You will have dripped the medicine by the evening.
Ele / Ela / Vocêterá gotejado
Ela terá gotejado o perfume na festa.
She will have dripped the perfume at the party.
Nósteremos gotejado
Nós teremos gotejado o líquido na experiência.
We will have dripped the liquid in the experiment.
Vóstereis gotejado
Vós tereis gotejado a solução amanhã.
You all will have dripped the solution tomorrow.
Eles / Elas / Vocêsterão gotejado
Eles terão gotejado o remédio na hora certa.
They will have dripped the medicine at the right time.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eugotejaria
Ele gotejaria se não fosse consertado.
He would drip if it weren't fixed.
Tugotejarias
Tu gotejarias mais se usasses a torneira antiga.
You would drip more if you used the old faucet.
Ele / Ela / Vocêgotejaria
Ela gotejaria sem parar na manhã de chuva.
She would drip nonstop on a rainy morning.
Nósgotejaríamos
Nós gotejaríamos se a mangueira estivesse aberta.
We would drip if the hose was left open.
Vósgotejarias
Vós gotejarias se não fechardes a torneira.
You all would drip if you didn't turn off the faucet.
Eles / Elas / Vocêsgotejariam
Eles gotejariam durante toda a noite.
They would drip all night long.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria gotejado
Eu teria gotejado a água na panela.
I would have dripped the water into the pot.
Tuterias gotejado
Tu terias gotejado o remédio na garrafa.
You would have dripped the medicine into the bottle.
Ele / Ela / Vocêteria gotejado
Ela teria gotejado o perfume na roupa.
She would have dripped the perfume on the clothes.
Nósteríamos gotejado
Nós teríamos gotejado o mel na receita.
We would have dripped the honey into the recipe.
Vósteríeis gotejado
Vós teríeis gotejado o óleo na panela.
You all would have dripped the oil into the pan.
Eles / Elas / Vocêsteriam gotejado
Eles teriam gotejado o líquido na experiência.
They would have dripped the liquid into the experiment.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eugoteje
Espero que ele goteje lentamente.
I hope that it drips slowly.
Tugotejes
Desejo que tu gotejes com paciência.
I wish that you drip patiently.
Ele / Ela / Vocêgoteje
Que ela goteje até o final da manhã.
May it drip until the end of the morning.
Nósgotejemos
Queremos que gotejemos devagar.
We want us to drip slowly.
Vósgotejeis
Espero que vós gotejeis com calma.
I hope that you all drip calmly.
Eles / Elas / Vocêsgotejem
Que eles gotejem sem parar.
May they drip nonstop.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eugotejei
Espero que eu goteje a solução hoje.
I hope that I have dripped the solution today.
Tugotejaste
Se tu gotejaste o remédio corretamente, melhorou.
If you dripped the medicine correctly, it improved.
Ele / Ela / Vocêgotejou
Ela gotejou o perfume na roupa.
She dripped the perfume on the clothes.
Nósgotejamos
Esperávamos que nós gotejássemos o líquido devagar.
We hoped that we dripped the liquid slowly.
Vósgotejastes
Vós gotejastes o remédio na manhã passada.
You all dripped the medicine last morning.
Eles / Elas / Vocêsgotejaram
Eles gotejaram o óleo na panela.
They dripped the oil into the pan.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eugotejasse
Se eu gotejasse mais, ficaria mais molhado.
If I dripped more, I would get wetter.
Tugotejasses
Se tu gotejasses, o chão ficaria escorregadio.
If you dripped, the floor would become slippery.
Ele / Ela / Vocêgotejasse
Se ele gotejasse, o teto vazaria.
If he dripped, the ceiling would leak.
Nósgotejássemos
Se nós gotejássemos mais, precisaríamos de um balde.
If we dripped more, we would need a bucket.
Vósgotejásseis
Se vós gotejásseis, o jardim ficaria encharcado.
If you all dripped, the garden would become soaked.
Eles / Elas / Vocêsgotejassem
Se eles gotejassem, a piscina ficaria cheia.
If they dripped, the pool would fill up.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eugotejasse
Se eu gotejasse mais, perderia a paciência.
If I gushed more, I would lose patience.
Tugotejasses
Se tu gotejasses ontem, não avisaste a ninguém.
If you had dripped yesterday, you didn't tell anyone.
Ele / Ela / Vocêgotejasse
Se ele gotejasse, o teto estaria vazando.
If he dripped, the ceiling would be leaking.
Nósgotejássemos
Se nós gotejássemos mais, a sala ficaria molhada.
If we had dripped more, the room would get wet.
Vósgotejásseis
Se vós gotejásseis ontem, não avisastes ninguém.
If you all had dripped yesterday, you didn't tell anyone.
Eles / Elas / Vocêsgotejassem
Se eles gotejassem, o jardim ficaria encharcado.
If they dripped, the garden would be soaked.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eugotejarei
Se a chuva gotejarei forte, ficarei em casa.
If the rain drips heavily, I will stay at home.
Tugotejarás
Quando gotejarás na torneira, consertarei amanhã.
When it drips from the tap, I will fix it tomorrow.
Ele / Ela / Vocêgotejará
Se a torneira gotejará, chamarei o encanador.
If the tap drips, I will call the plumber.
Nósgotejarmos
Se gotejarmos na piscina, vamos precisar de mais cloro.
If we drip into the pool, we will need more chlorine.
Vósgotejardes
Se gotejardes na parede, avisarei o zelador.
If you drip on the wall, I will notify the janitor.
Eles / Elas / Vocêsgotejarem
Se as gotas gotejarem demais, desligarei a água.
If the drops drip too much, I will turn off the water.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver gotejado
Quando eu tiver gotejado tudo, posso descansar.
When I have dripped everything, I can rest.
Tutiver gotejado
Se tu tiver gotejado a tinta, avise-me.
If you have dripped the paint, let me know.
Ele / Ela / Vocêtiver gotejado
Quando ela tiver gotejado o molho, sirva.
When she has dripped the sauce, serve it.
Nóstivermos gotejado
Depois que tivermos gotejado o vinho, podemos abrir.
After we have dripped the wine, we can open it.
Vóstiverdes gotejado
Se vós tiverdes gotejado o mel, fiquem atentos.
If you all have dripped the honey, be careful.
Eles / Elas / Vocêstiverem gotejado
Quando eles tiverem gotejado o suco, podemos servir.
When they have dripped the juice, we can serve it.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eugoteje
Goteje a solução lentamente.
Let the solution drip slowly.
Tugoteja
Goteja o remédio na boca dele.
Drop the medicine into his mouth.
Ele / Ela / Vocêgoteje
Goteje o colírio nos olhos da criança.
Drop the eye drops into the child's eyes.
Nósgotejemos
Gotejemos o líquido devagar.
Let's let the liquid drip slowly.
Vósgotejai
Gotejai o remédio na colher.
Drop the medicine into the spoon.
Eles / Elas / Vocêsgotejem
Gotejem o perfume na roupa.
Let the perfume drip onto the clothes.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão goteje
Não goteje na sala de aula.
Don't drip in the classroom.
Tunão gotejes
Não gotejes na cozinha, por favor.
Don't drip in the kitchen, please.
Ele / Ela / Vocênão goteje
Ele pediu para não gotejar na sala.
He asked not to drip in the room.
Nósnão gotejemos
Não gotejemos durante a apresentação.
Let's not drip during the presentation.
Vósnão gotejeis
Não gotejeis na reunião, por favor.
Don't drip in the meeting, please.
Eles / Elas / Vocêsnão gotejem
Não gotejem nas plantas novas.
Don't let the new plants drip.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eugoteje
Espero que eu goteje lentamente.
I hope that I drip slowly.
Tugotejes
Que tu gotejes na manhã de hoje.
That you drip in the morning today.
Ele / Ela / Vocêgoteje
Desejo que ela goteje com calma.
I wish that she drips calmly.
Nósgotejemos
Vamos gotejemos lentamente na experiência.
Let's drip slowly in the experiment.
Vósgotejeis
Que vós gotejeis com paciência.
That you all drip patiently.
Eles / Elas / Vocêsgotejem
Espero que eles gotejem sem pressa.
I hope that they drip without hurry.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
They dripped the medicine into the syringe.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download