Portuguese verb gravar conjugation

gravar
to record
regular verbPast participle: gravadoGerund: gravando

Gravar means to record, capture, or inscribe audio, video, or data. It is used when referring to the act of making recordings or saving information.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of gravar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eugravo
Eu gravo vídeos para o YouTube.
I record videos for YouTube.
Tugravas
Tu gravas as músicas com cuidado.
You record the songs carefully.
Ele / Ela / Vocêgrava
Ela grava as aulas para os alunos.
She records the classes for the students.
Nósgravamos
Nós gravamos o podcast toda semana.
We record the podcast every week.
Vósgravais
Vós gravais as músicas para o show.
You all record the songs for the show.
Eles / Elas / Vocêsgravamos
Eles gravam os vídeos para o canal.
They record the videos for the channel.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eugravei
Eu gravei o vídeo ontem.
I recorded the video yesterday.
Tugravaste
Tu gravaste a música nova?
Did you record the new song?
Ele / Ela / Vocêgravou
Ela gravou a entrevista cedo.
She recorded the interview early.
Nósgravamos
Nós gravamos o podcast na semana passada.
We recorded the podcast last week.
Vósgravastes
Vós gravastes o áudio corretamente?
Did you all record the audio correctly?
Eles / Elas / Vocêsgravaram
Eles gravaram a apresentação ontem.
They recorded the presentation yesterday.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eugravava
Eu gravava vídeos todos os dias.
I used to record videos every day.
Tugravavas
Tu gravavas músicas na sua juventude.
You used to record songs in your youth.
Ele / Ela / Vocêgravava
Ela gravava aulas para os alunos.
She used to record lessons for the students.
Nósgravávamos
Nós gravávamos programas na rádio antiga.
We used to record shows on the old radio.
Vósgraváveis
Vós graváveis muitas músicas na época.
You all used to record many songs back then.
Eles / Elas / Vocêsgravavam
Eles gravavam filmes no cinema antigo.
They used to record movies in the old cinema.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho gravado
Eu tenho gravado vídeos todos os dias.
I have recorded videos every day.
Tutens gravado
Tu tens gravado muitas músicas ultimamente.
You have recorded many songs lately.
Ele / Ela / Vocêtem gravado
Ela tem gravado aulas para o canal.
She has recorded lessons for the channel.
Nóstemos gravado
Nós temos gravado podcasts semanais.
We have recorded weekly podcasts.
Vóstendes gravado
Vós tendes gravado muitas entrevistas.
You all have recorded many interviews.
Eles / Elas / Vocêstêm gravado
Eles têm gravado projetos importantes.
They have recorded important projects.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eugravara
Quando cheguei, eu já gravara o vídeo.
When I arrived, I had already recorded the video.
Tugravara
Tu já gravara a música antes da festa.
You had already recorded the song before the party.
Ele / Ela / Vocêgravara
Ela já gravara o filme quando você ligou.
She had already recorded the film when you called.
Nósgraváramos
Nós já graváramos a apresentação antes do ensaio.
We had already recorded the performance before the rehearsal.
Vósgraváreis
Vós já graváreis o podcast ontem.
You all had already recorded the podcast yesterday.
Eles / Elas / Vocêsgravaram
Eles já gravaram o álbum antes do lançamento.
They had already recorded the album before the release.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha gravado
Eu tinha gravado o vídeo antes de sair.
I had recorded the video before leaving.
Tutinhas gravado
Tu tinhas gravado a música ontem.
You had recorded the song yesterday.
Ele / Ela / Vocêtinha gravado
Ela tinha gravado a aula anterior.
She had recorded the previous class.
Nóstínhamos gravado
Nós tínhamos gravado o podcast na semana passada.
We had recorded the podcast last week.
Vóstínheis gravado
Vós tínheis gravado a apresentação ontem.
You all had recorded the presentation yesterday.
Eles / Elas / Vocêstinham gravado
Eles tinham gravado o filme antes do lançamento.
They had recorded the movie before the release.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euvou gravar
Eu vou gravar o vídeo amanhã.
I will record the video tomorrow.
Tuvas gravar
Tu vas gravar a aula hoje.
You will record the class today.
Ele / Ela / Vocêvai gravar
Ela vai gravar a música nova.
She will record the new song.
Nósvamos gravar
Nós vamos gravar o podcast amanhã.
We will record the podcast tomorrow.
Vósvós haveis de gravar
Vós haveis de gravar a apresentação.
You all will have to record the presentation.
Eles / Elas / Vocêsvão gravar
Eles vão gravar o filme na próxima semana.
They will record the movie next week.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei gravado
Eu terei gravado o vídeo amanhã.
I will have recorded the video tomorrow.
Tuterás gravado
Tu terás gravado a música até sexta-feira.
You will have recorded the song by Friday.
Ele / Ela / Vocêterá gravado
Ela terá gravado a aula até o fim do dia.
She will have recorded the class by the end of the day.
Nósteremos gravado
Nós teremos gravado o podcast amanhã cedo.
We will have recorded the podcast tomorrow morning.
Vóstereis gravado
Vós tereis gravado o projeto até semana que vem.
You all will have recorded the project by next week.
Eles / Elas / Vocêsterão gravado
Eles terão gravado a apresentação até segunda-feira.
They will have recorded the presentation by Monday.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eugravaria
Eu gravaria a entrevista se tivesse tempo.
I would record the interview if I had time.
Tugravarias
Tu gravarias a reunião se fosse necessário.
You would record the meeting if it were necessary.
Ele / Ela / Vocêgravaria
Ela gravaria o vídeo se soubesse como fazer.
She would record the video if she knew how to do it.
Nósgraváramos
Nós gravaríamos a apresentação se tivéssemos equipamento.
We would record the presentation if we had the equipment.
Vósgraváreis
Vós graváreis a música se tiverdes tempo.
You all would record the song if you had time.
Eles / Elas / Vocêsgravariam
Eles gravariam o filme se conseguissem financiamento.
They would record the film if they got funding.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria gravado
Eu teria gravado a reunião ontem.
I would have recorded the meeting yesterday.
Tuterias gravado
Tu terias gravado o vídeo se tivesse tempo.
You would have recorded the video if you had time.
Ele / Ela / Vocêteria gravado
Ela teria gravado a aula, mas esqueceu.
She would have recorded the class, but she forgot.
Nósteríamos gravado
Nós teríamos gravado a apresentação se soubéssemos.
We would have recorded the presentation if we knew.
Vósteríeis gravado
Vós teríeis gravado a música se tivesse oportunidade.
You all would have recorded the song if you had the chance.
Eles / Elas / Vocêsteriam gravado
Eles teriam gravado o filme, mas não puderam.
They would have recorded the movie, but they couldn't.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eugrave
Espero que eu grave o vídeo hoje.
I hope that I record the video today.
Tugraves
É importante que tu graves a reunião.
It's important that you record the meeting.
Ele / Ela / Vocêgrave
Desejo que ela grave a música amanhã.
I wish that she records the song tomorrow.
Nósgravemos
Queremos que nós gravemos o podcast juntos.
We want us to record the podcast together.
Vósgraveis
Espero que vós graveis as aulas com atenção.
I hope that you all record the classes carefully.
Eles / Elas / Vocêsgravem
É possível que eles gravem o filme hoje.
It's possible that they record the movie today.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eugravei
Espero que eu tenha gravado tudo.
I hope I recorded everything.
Tugraves
Se tu gravesse o vídeo, ficaria melhor.
If you recorded the video, it would be better.
Ele / Ela / Vocêgravou
Ela duvidava que ele gravou a entrevista.
She doubted that he recorded the interview.
Nósgravamos
Acreditamos que nós gravamos a apresentação.
We believe that we recorded the presentation.
Vósgravastes
Se vós gravastes a reunião, enviem o arquivo.
If you recorded the meeting, send the file.
Eles / Elas / Vocêsgravaram
Eles disseram que gravaram o concerto.
They said they recorded the concert.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eugravasse
Se eu gravasse o vídeo, ficaria melhor.
If I recorded the video, it would turn out better.
Tugravasses
Se tu gravasses a música, ela seria famosa.
If you recorded the song, it would become famous.
Ele / Ela / Vocêgravasse
Se ela gravasse o áudio, tudo ficaria perfeito.
If she recorded the audio, everything would be perfect.
Nósgravássemos
Se nós gravássemos o documentário, teríamos sucesso.
If we recorded the documentary, we would succeed.
Vósgravásseis
Se vós gravásseis a palestra, ajudaria muitos.
If you all recorded the lecture, it would help many.
Eles / Elas / Vocêsgravassem
Se eles gravassem o programa, seria ótimo.
If they recorded the show, it would be great.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eugravasse
Se eu gravasse o vídeo, você assistiria.
If I recorded the video, you would watch it.
Tugravasses
Se tu gravasses a música, ela ficaria melhor.
If you recorded the song, it would sound better.
Ele / Ela / Vocêgravasse
Se ela gravasse a entrevista, seria mais fácil.
If she recorded the interview, it would be easier.
Nósgravássemos
Se nós gravássemos o podcast, teríamos mais ouvintes.
If we recorded the podcast, we would have more listeners.
Vósgravásseis
Se vós gravásseis a apresentação, ela ficaria perfeita.
If you all recorded the presentation, it would be perfect.
Eles / Elas / Vocêsgravassem
Se eles gravassem o documentário, seria ótimo.
If they recorded the documentary, it would be great.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eugravar
Quando eu gravar o vídeo, te aviso.
When I record the video, I will let you know.
Tugravar
Se tu gravares a música, ficará melhor.
If you record the song, it will sound better.
Ele / Ela / Vocêgravar
Quando ele gravar o filme, será lançado.
When he records the movie, it will be released.
Nósgravarmos
Se nós gravarmos a aula, todos entenderão melhor.
If we record the class, everyone will understand better.
Vósgravardes
Se vós gravardes o documento, tudo estará pronto.
If you all record the document, everything will be ready.
Eles / Elas / Vocêsgravarem
Quando eles gravarem a apresentação, enviaremos.
When they record the presentation, we will send it.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver gravado
Quando eu tiver gravado o vídeo, aviso você.
When I have recorded the video, I will inform you.
Tutiveres gravado
Se tu tiveres gravado tudo, podemos sair.
If you have recorded everything, we can go out.
Ele / Ela / Vocêtiver gravado
Assim que ele tiver gravado a música, enviaremos.
As soon as he has recorded the song, we will send it.
Nóstivermos gravado
Quando nós tivermos gravado o projeto, entregamos.
When we have recorded the project, we will deliver it.
Vóstiverdes gravado
Se vós tiverdes gravado as aulas, poderão revisar.
If you all have recorded the classes, you can review them.
Eles / Elas / Vocêstiverem gravado
Quando eles tiverem gravado o podcast, publicaremos.
When they have recorded the podcast, we will publish it.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão se usa nesta forma
Não se usa nesta forma
Not used in this form
Tugrava
Grava o vídeo agora mesmo!
Record the video right now!
Ele / Ela / Vocêgrava
Grava o documento antes de sair.
Record the document before leaving.
Nósgravemos
Vamos gravemos a reunião hoje.
Let's record the meeting today.
Vósgravai
Gravai as músicas para o evento.
Record the songs for the event.
Eles / Elas / Vocêsgravem
Gravem as instruções claramente.
Record the instructions clearly.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão gravo
Não gravo esses vídeos hoje.
I do not record these videos today.
Tunão graves
Não graves esse documento agora.
Don't record this document now.
Ele / Ela / Vocênão grave
Não grave a música sem permissão.
Don't record the music without permission.
Nósnão gravemos
Não gravemos essas imagens sem autorização.
Let's not record these images without authorization.
Vósnão gravedes
Não gravedes esse vídeo agora.
Don't record this video now.
Eles / Elas / Vocêsnão gravem
Não gravem as conversas na reunião.
Don't record the conversations in the meeting.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eugravar
Espero gravar o vídeo amanhã.
I hope to record the video tomorrow.
Tugravares
É importante que tu gravares a aula.
It's important that you record the class.
Ele / Ela / Vocêgravar
Desejo que ela gravar a música.
I wish that she records the song.
Nósgravarmos
Vamos gravarmos o podcast hoje.
Let's record the podcast today.
Vósgravardes
Espero que vós gravardes o áudio.
I hope that you all record the audio.
Eles / Elas / Vocêsgravarem
É importante que eles gravarem a entrevista.
It's important that they record the interview.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
She will record the new song.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download