Homenagear means to pay tribute or honor someone or something. It is used when expressing respect, admiration, or recognition.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | homenageio | Eu homenageio meus professores hoje. I pay tribute to my teachers today. | |
| Tu | homenageias | Tu homenageias os heróis brasileiros. You pay tribute to the Brazilian heroes. | |
| Ele / Ela / Você | homenageia | Ela homenageia seus avós com uma festa. She pays tribute to her grandparents with a party. | |
| Nós | homenageamos | Nós homenageamos os vencedores do concurso. We pay tribute to the winners of the contest. | |
| Vós | homenageais | Vós homenageais os heróis locais. You all pay tribute to the local heroes. | |
| Eles / Elas / Vocês | homenageiam | Eles homenageiam os mortos na cerimônia. They pay tribute to the deceased at the ceremony. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | homenageei | Eu homenageei meus professores ontem. I paid tribute to my teachers yesterday. | |
| Tu | homenageaste | Tu homenageaste seus avós na cerimônia. You paid tribute to your grandparents at the ceremony. | |
| Ele / Ela / Você | homenageou | Ela homenageou o artista na festa. She paid tribute to the artist at the party. | |
| Nós | homenageamos | Nós homenageamos os heróis locais. We paid tribute to the local heroes. | |
| Vós | homenageastes | Vós homenageastes os pioneiros da cidade. You all paid tribute to the pioneers of the city. | |
| Eles / Elas / Vocês | homenagearam | Eles homenagearam os veteranos na cerimônia. They paid tribute to the veterans at the ceremony. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | homenageava | Eu homenageava meus professores sempre que podia. I used to pay tribute to my teachers whenever I could. | |
| Tu | homenageavas | Tu homenageavas seus avós com carinho. You used to pay tribute to your grandparents with affection. | |
| Ele / Ela / Você | homenageava | Ela homenageava os heróis locais na escola. She used to pay tribute to the local heroes at school. | |
| Nós | homenageávamos | Nós homenageávamos nossos antepassados com respeito. We used to pay tribute to our ancestors with respect. | |
| Vós | homenageáveis | Vós homenageáveis os líderes comunitários. You all used to pay tribute to the community leaders. | |
| Eles / Elas / Vocês | homenageavam | Eles homenageavam os artistas locais frequentemente. They used to pay tribute to the local artists frequently. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho homenageado | Eu tenho homenageado meus professores. I have honored my teachers. | |
| Tu | tens homenageado | Tu tens homenageado seus pais sempre. You have honored your parents always. | |
| Ele / Ela / Você | tem homenageado | Ela tem homenageado seus avós regularmente. She has honored her grandparents regularly. | |
| Nós | temos homenageado | Nós temos homenageado nossos heróis locais. We have honored our local heroes. | |
| Vós | tendes homenageado | Vós tendes homenageado muitas pessoas nesta festa. You all have honored many people at this party. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm homenageado | Eles têm homenageado seus antepassados. They have honored their ancestors. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | homenageara | Ela já homenageara os heróis antes da cerimônia. She had already honored the heroes before the ceremony. | |
| Tu | homenagearas | Tu homenagearas os professores ontem. You honored the teachers yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | homenageara | Ele homenageara os convidados na festa. He had honored the guests at the party. | |
| Nós | homenageáramos | Nós homenageáramos os artistas antes do evento. We had honored the artists before the event. | |
| Vós | homenageáreis | Vós homenageáreis os anciãos na cerimônia. You all honored the elders at the ceremony. | |
| Eles / Elas / Vocês | homenagearam | Eles homenagearam os vencedores ontem. They honored the winners yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha homenageado | Eu tinha homenageado meus avós ontem. I had honored my grandparents yesterday. | |
| Tu | tinhas homenageado | Tu tinhas homenageado o professor antes da aula. You had honored the teacher before the class. | |
| Ele / Ela / Você | tinha homenageado | Ela tinha homenageado os convidados na festa. She had honored the guests at the party. | |
| Nós | tínhamos homenageado | Nós tínhamos homenageado os heróis locais. We had honored the local heroes. | |
| Vós | tínheis homenageado | Vós tínheis homenageado os anciãos na cerimônia. You all had honored the elders at the ceremony. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham homenageado | Eles tinham homenageado os funcionários ontem. They had honored the employees yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | homenagearei | Eu homenagearei meus professores amanhã. I will honor my teachers tomorrow. | |
| Tu | homenagearás | Tu homenagearás seus pais no domingo. You will honor your parents on Sunday. | |
| Ele / Ela / Você | homenageará | Ela homenageará os convidados na festa. She will honor the guests at the party. | |
| Nós | homenagearemos | Nós homenagearemos nossos heróis na cerimônia. We will honor our heroes at the ceremony. | |
| Vós | homenageareis | Vós homenageareis os vencedores amanhã. You all will honor the winners tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | homenagearão | Eles homenagearão os profissionais na reunião. They will honor the professionals at the meeting. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei homenageado | Eu terei homenageado meus professores. I will have honored my teachers. | |
| Tu | terás homenageado | Tu terás homenageado seus pais amanhã. You will have honored your parents tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | terá homenageado | Ela terá homenageado o chefe na festa. She will have honored the boss at the party. | |
| Nós | teremos homenageado | Nós teremos homenageado nossos avós no domingo. We will have honored our grandparents on Sunday. | |
| Vós | tereis homenageado | Vós tereis homenageado os convidados na cerimônia. You all will have honored the guests at the ceremony. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão homenageado | Eles terão homenageado os heróis amanhã. They will have honored the heroes tomorrow. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | homenagearia | Eu homenagearia meus professores se pudesse. I would honor my teachers if I could. | |
| Tu | homenagearias | Tu homenagearias seus pais com uma festa. You would honor your parents with a party. | |
| Ele / Ela / Você | homenagearia | Ela homenagearia o chefe se estivesse presente. She would honor the boss if she were present. | |
| Nós | homenagearíamos | Nós homenagearíamos os heróis locais. We would honor the local heroes. | |
| Vós | homenagearíeis | Vós homenagearíeis os convidados amanhã. You all would honor the guests tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | homenageariam | Eles homenageariam os vencedores se fossem convidados. They would honor the winners if they were invited. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria homenageado | Eu teria homenageado você ontem. I would have honored you yesterday. | |
| Tu | terias homenageado | Tu terias homenageado ela se soubesses. You would have honored her if you knew. | |
| Ele / Ela / Você | teria homenageado | Ele teria homenageado o chefe na festa. He would have honored the boss at the party. | |
| Nós | teríamos homenageado | Nós teríamos homenageado os professores. We would have honored the teachers. | |
| Vós | teríeis homenageado | Vós teríeis homenageado os convidados. You all would have honored the guests. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam homenageado | Eles teriam homenageado os vencedores. They would have honored the winners. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | homenageie | Espero que eu homenageie meus professores. I hope that I honor my teachers. | |
| Tu | homenageies | Desejo que tu homenageies seus pais. I wish that you honor your parents. | |
| Ele / Ela / Você | homenageie | É importante que ele homenageie seus ídolos. It's important that he honors his idols. | |
| Nós | homenageemos | Queremos que nós homenageemos nossos heróis. We want us to honor our heroes. | |
| Vós | homenageeis | Espero que vós homenageeis os ancestrais. I hope that you all honor the ancestors. | |
| Eles / Elas / Vocês | homenageiem | É necessário que eles homenageiem os vencedores. It's necessary that they honor the winners. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | homenageei | Espero que eu homenageei meus antepassados. I hope I honored my ancestors. | |
| Tu | homenageaste | Se tu homenageaste os heróis ontem, agradeço. If you honored the heroes yesterday, I thank you. | |
| Ele / Ela / Você | homenageou | Ela duvidava que ele homenageou a tradição. She doubted that he honored the tradition. | |
| Nós | homenageamos | A equipe achou que homenageamos os convidados. The team thought we honored the guests. | |
| Vós | homenageastes | Embora vós homenageastes os antigos, foi importante. Although you honored the elders, it was important. | |
| Eles / Elas / Vocês | homenagearam | Eles não acreditaram que homenagearam a história. They didn't believe that they honored the history. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | homenageasse | Se eu homenageasse meus professores, eles ficariam felizes. If I honored my teachers, they would be happy. | |
| Tu | homenageasses | Se tu homenageasses seus avós, eles se emocionariam. If you honored your grandparents, they would be moved. | |
| Ele / Ela / Você | homenageasse | Se ela homenageasse seus pais, eles ficariam orgulhosos. If she honored her parents, they would be proud. | |
| Nós | homenageássemos | Se nós homenageássemos nossos heróis, eles ficariam honrados. If we honored our heroes, they would feel honored. | |
| Vós | homenageásseis | Se vós homenageásseis os anciãos, eles agradeciam. If you honored the elders, they would thank you. | |
| Eles / Elas / Vocês | homenageassem | Se eles homenageassem seus mestres, aprenderiam mais. If they honored their teachers, they would learn more. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | homenageasse | Se eu homenageasse meus professores, eles ficariam felizes. If I honored my teachers, they would be happy. | |
| Tu | homenageasses | Se tu homenageasses seus avós, eles ficariam emocionados. If you honored your grandparents, they would be moved. | |
| Ele / Ela / Você | homenageasse | Se ela homenageasse seus pais, eles se orgulhariam. If she honored her parents, they would be proud. | |
| Nós | homenageássemos | Se nós homenageássemos nossos heróis, eles ficariam honrados. If we honored our heroes, they would feel honored. | |
| Vós | homenageásseis | Se vós homenageásseis os anciãos, eles agradeciam. If you honored the elders, they would thank you. | |
| Eles / Elas / Vocês | homenageassem | Se eles homenageassem seus mestres, aprenderiam mais. If they honored their teachers, they would learn more. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | homenagear | Quando eu homenagear meus antepassados, sentirei orgulho. When I honor my ancestors, I will feel proud. | |
| Tu | homenageares | Se tu homenageares seus professores, eles ficarão felizes. If you honor your teachers, they will be happy. | |
| Ele / Ela / Você | homenagear | Quando ele homenagear seus heróis, será emocionante. When he honors his heroes, it will be moving. | |
| Nós | homenagearmos | Se nós homenagearmos nossos pais, mostraremos gratidão. If we honor our parents, we will show gratitude. | |
| Vós | homenageardes | Se vós homenageardes os anciãos, ganharetis respeito. If you honor the elders, you will earn respect. | |
| Eles / Elas / Vocês | homenagearem | Quando eles homenagearem seus mestres, aprenderão mais. When they honor their teachers, they will learn more. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver homenageado | Quando eu tiver homenageado meus avós, ficarei feliz. When I have honored my grandparents, I will be happy. | |
| Tu | tiveres homenageado | Se tu tiveres homenageado seus professores, será reconhecido. If you have honored your teachers, you will be recognized. | |
| Ele / Ela / Você | tiver homenageado | Quando ele tiver homenageado os convidados, começará a festa. When he has honored the guests, the party will start. | |
| Nós | tivermos homenageado | Assim que nós tivermos homenageado os vencedores, podemos descansar. As soon as we have honored the winners, we can rest. | |
| Vós | tiverdes homenageado | Se vós tiverdes homenageado os heróis locais, a comunidade ficará orgulhosa. If you have honored the local heroes, the community will be proud. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem homenageado | Quando eles tiverem homenageado os funcionários, a cerimônia terminará. When they have honored the employees, the ceremony will end. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | homenageie | Homenageie seus professores hoje. Honor your teachers today. | |
| Tu | homenageia | Homenageia tua avó neste dia especial. Honor your grandmother on this special day. | |
| Ele / Ela / Você | homenageie | Homenageie seu chefe com respeito. Honor your boss with respect. | |
| Nós | homenageemos | Homenageemos nossos heróis nacionais. Let's honor our national heroes. | |
| Vós | homenageai | Homenageai os idosos com carinho. Honor the elders with affection. | |
| Eles / Elas / Vocês | homenageiem | Homenageiem os vencedores da competição. Honor the winners of the competition. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não homenageie | Não homenageie pessoas que não merecem. Don't honor people who don't deserve it. | |
| Tu | não homenages | Não homenages quem não te valoriza. Don't honor those who don't value you. | |
| Ele / Ela / Você | não homenageie | Não homenageie esse artista sem motivo. Don't honor this artist without reason. | |
| Nós | não homenageemos | Não homenageemos pessoas por conveniência. Let's not honor people for convenience. | |
| Vós | não homenageis | Não homenageis quem não merece respeito. Don't honor those who don't deserve respect. | |
| Eles / Elas / Vocês | não homenageiem | Não homenageiem indivíduos sem provas. Don't honor individuals without proof. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | homenagear | Espero homenagear meus professores amanhã. I hope to honor my teachers tomorrow. | |
| Tu | homenageares | É importante que tu homenageares seus pais. It's important that you honor your parents. | |
| Ele / Ela / Você | homenagear | Desejo homenagear minha avó neste dia. I wish to honor my grandmother on this day. | |
| Nós | homenagearmos | Vamos homenagearmos nossos heróis locais. Let's honor our local heroes. | |
| Vós | homenageardes | Espero que vós homenageardes os idosos. I hope that you honor the elders. | |
| Eles / Elas / Vocês | homenagearem | Querem homenagearem os funcionários públicos. They want to honor the public servants. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!