Portuguese verb içar conjugation

içar
to hoist
regular verbPast participle: içadoGerund: içando

Içar means to hoist, raise, or lift something, often used in contexts involving flags, sails, or banners being raised.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of içar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euiço
Eu iço a bandeira todas as manhãs.
I hoist the flag every morning.
Tuiças
Tu iças a vela para o passeio.
You hoist the sail for the trip.
Ele / Ela / Vocêiça
Ela iça a bandeira com orgulho.
She hoists the flag with pride.
Nósiçamos
Nós içamos a lona do barco.
We hoist the boat's sail.
Vósiçais
Vós içais a bandeira na cerimônia.
You all hoist the flag at the ceremony.
Eles / Elas / Vocêsiçam
Eles içam a vela rapidamente.
They hoist the sail quickly.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euiçei
Eu içei a bandeira ontem.
I raised the flag yesterday.
Tuiçaste
Tu içaste a vela cedo.
You raised the sail early.
Ele / Ela / Vocêiçou
Ela içou a bandeira no evento.
She raised the flag at the event.
Nósiçamos
Nós içamos a lona na tempestade.
We raised the tarp in the storm.
Vósiçastes
Vós içastes as velas rapidamente.
You all raised the sails quickly.
Eles / Elas / Vocêsiçaram
Eles içaram a bandeira cedo.
They raised the flag early.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euiçava
Eu içava a bandeira todos os dias.
I was hoisting the flag every day.
Tuiçavas
Tu içavas as velas durante a tempestade.
You were hoisting the sails during the storm.
Ele / Ela / Vocêiçava
Ela içava a bandeira na escola.
She was hoisting the flag at school.
Nósiçávamos
Nós içávamos as velas do barco.
We were hoisting the boat's sails.
Vósiçáveis
Vós içáveis as bandeiras na cerimônia.
You all were hoisting the flags at the ceremony.
Eles / Elas / Vocêsiçavam
Eles içavam as velas ao amanhecer.
They were hoisting the sails at dawn.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho içado
Eu tenho içado a bandeira todos os dias.
I have hoisted the flag every day.
Tutens içado
Tu tens içado as velas várias vezes.
You have hoisted the sails several times.
Ele / Ela / Vocêtem içado
Ela tem içado a bandeira hoje cedo.
She has hoisted the flag this morning.
Nóstemos içado
Nós temos içado a bandeira toda semana.
We have hoisted the flag every week.
Vóstendes içado
Vós tendes içado as velas muitas vezes.
You all have hoisted the sails many times.
Eles / Elas / Vocêstêm içado
Eles têm içado a bandeira diariamente.
They have hoisted the flag daily.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euiçara
Ele já içara a bandeira antes da cerimônia.
He had already hoisted the flag before the ceremony.
Tuiçaras
Tu içaras o barco ontem à tarde.
You had hoisted the boat yesterday afternoon.
Ele / Ela / Vocêiçara
Ela içara a vela antes do vento aumentar.
She had hoisted the sail before the wind picked up.
Nósiçáramos
Nós içáramos a bandeira ao amanhecer.
We had hoisted the flag at dawn.
Vósiçáreis
Vós içáreis as velas ontem à noite.
You all had hoisted the sails last night.
Eles / Elas / Vocêsiçaram
Eles içaram a bandeira antes do temporal.
They had hoisted the flag before the storm.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha içado
Eu tinha içado a bandeira ontem.
I had hoisted the flag yesterday.
Tutinhas içado
Tu tinhas içado o balão antes da chuva.
You had hoisted the balloon before the rain.
Ele / Ela / Vocêtinha içado
Ela tinha içado a vela ao amanhecer.
She had hoisted the sail at dawn.
Nóstínhamos içado
Nós tínhamos içado a bandeira cedo.
We had hoisted the flag early.
Vóstínheis içado
Vós tínheis içado a vela antes do temporal.
You all had hoisted the sail before the storm.
Eles / Elas / Vocêstinham içado
Eles tinham içado a bandeira ao amanhecer.
They had hoisted the flag at dawn.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euiçarei
Eu içarei a bandeira amanhã.
I will hoist the flag tomorrow.
Tuiçarás
Tu içarás o balão mais tarde.
You will hoist the balloon later.
Ele / Ela / Vocêiçará
Ela içará a vela ao amanhecer.
She will hoist the sail at dawn.
Nósiçaremos
Nós içaremos a bandeira na cerimônia.
We will hoist the flag at the ceremony.
Vósiçareis
Vós içareis a vela amanhã cedo.
You all will hoist the sail early tomorrow.
Eles / Elas / Vocêsiçarão
Eles içarão o mastro na festa.
They will hoist the mast at the party.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei içado
Até amanhã, eu terei içado a bandeira.
By tomorrow, I will have hoisted the flag.
Tuterás içado
Quando chegar, tu terás içado o balão.
When you arrive, you will have hoisted the balloon.
Ele / Ela / Vocêterá içado
Ele terá içado a vela antes do pôr do sol.
He will have hoisted the sail before sunset.
Nósteremos içado
Nós teremos içado as bandeiras às oito horas.
We will have hoisted the flags at eight o'clock.
Vóstereiés içado
Vós tereis içado o mastro amanhã.
You all will have hoisted the mast tomorrow.
Eles / Elas / Vocêsterão içado
Eles terão içado as velas ao amanhecer.
They will have hoisted the sails at dawn.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euiçaria
Eu içaria a bandeira se fosse necessário.
I would hoist the flag if it were necessary.
Tuiçarias
Tu içarias a vela se soubesses como fazer.
You would hoist the sail if you knew how to do it.
Ele / Ela / Vocêiçaria
Ela içaria a bandeira ao amanhecer.
She would hoist the flag at dawn.
Nósiçaríamos
Nós içaríamos a bandeira se o vento estivesse forte.
We would hoist the flag if the wind were strong.
Vósiçaríeis
Vós içaríeis a vela se soubésseis como fazer.
You all would hoist the sail if you knew how to do it.
Eles / Elas / Vocêsiçariam
Eles içariam a bandeira se recebessem ordens.
They would hoist the flag if they received orders.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria ido
Eu teria ido à festa se soubesse.
I would have gone to the party if I knew.
Tuterias ido
Tu terias ido ao cinema se tivesse tempo.
You would have gone to the movies if you had time.
Ele / Ela / Vocêteria ido
Ela teria ido ao mercado se estivesse livre.
She would have gone to the market if she was free.
Nósteríamos ido
Nós teríamos ido à praia se estivesse ensolarado.
We would have gone to the beach if it had been sunny.
Vósteríeis ido
Vós teríeis ido ao evento se fosse convidado.
You all would have gone to the event if you were invited.
Eles / Elas / Vocêsteriam ido
Eles teriam ido ao parque se soubessem da novidade.
They would have gone to the park if they knew about the news.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euiçe
Espero que eu içe a bandeira amanhã.
I hope that I raise the flag tomorrow.
Tuiças
Desejo que tu iças a vela cedo.
I wish that you raise the sail early.
Ele / Ela / Vocêiça
É importante que ela iça a bandeira agora.
It's important that she raises the flag now.
Nósiçamos
Queremos que nós içamos a vela juntos.
We want us to raise the sail together.
Vósiçais
Espero que vós içais a bandeira logo.
I hope that you all raise the flag soon.
Eles / Elas / Vocêsiçam
É necessário que eles içam a bandeira agora.
It's necessary that they raise the flag now.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euiçasse
Se eu içasse a bandeira, ficaria mais bonito.
If I raised the flag, it would look better.
Tuiçasses
Se tu içasses o mastro, ficaria mais seguro.
If you raised the mast, it would be safer.
Ele / Ela / Vocêiçasse
Se ele içasse a vela, o barco avançaria.
If he raised the sail, the boat would move forward.
Nósiçássemos
Se nós içássemos a bandeira, mostraríamos orgulho.
If we raised the flag, we would show pride.
Vósiçásseis
Se vós içásseis as velas, navegaria melhor.
If you all raised the sails, it would sail better.
Eles / Elas / Vocêsiçassem
Se eles içassem as bandeiras, seria uma celebração.
If they raised the flags, it would be a celebration.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euiçasse
Se eu içasse a bandeira, todos veriam.
If I raised the flag, everyone would see.
Tuiçasses
Se tu içasses o mastro, ficaria mais alto.
If you raised the mast, it would be taller.
Ele / Ela / Vocêiçasse
Se ele içasse a vela, o barco avançaria.
If he raised the sail, the boat would move forward.
Nósiçássemos
Se nós içássemos a bandeira, seria mais fácil.
If we raised the flag, it would be easier.
Vósiçásseis
Se vós içásseis a vela, o vento ajudaria.
If you all raised the sail, the wind would help.
Eles / Elas / Vocêsiçassem
Se eles içassem a bandeira, mostrariam respeito.
If they raised the flag, they would show respect.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euiçasse
Se eu içasse a bandeira, ficaria mais bonito.
If I hoisted the flag, it would look better.
Tuiçasses
Se tu içasses o pano, ele ficaria mais limpo.
If you had hoisted the cloth, it would be cleaner.
Ele / Ela / Vocêiçasse
Se ela içasse a vela, o barco avançaria.
If she hoisted the sail, the boat would move forward.
Nósiçássemos
Se nós içássemos a bandeira ontem, seria melhor.
If we had hoisted the flag yesterday, it would be better.
Vósiçásseis
Se vós içásseis a bandeira, ficaria mais bonito.
If you all had hoisted the flag, it would look better.
Eles / Elas / Vocêsiçassem
Se eles içassem a vela, o barco teria avançado.
If they had hoisted the sail, the boat would have moved forward.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euiçar
Quando eu içar a bandeira, todos vão olhar.
When I raise the flag, everyone will look.
Tuiçares
Se tu içares a vela cedo, chegarás mais rápido.
If you raise the sail early, you will arrive faster.
Ele / Ela / Vocêiçar
Quando ele içar a âncora, partiremos.
When he raises the anchor, we will leave.
Nósiçarmos
Se nós içarmos a bandeira amanhã, será feriado.
If we raise the flag tomorrow, it will be a holiday.
Vósiçardes
Se vós içardes as velas, navegaremos melhor.
If you raise the sails, we will sail better.
Eles / Elas / Vocêsiçarem
Quando eles içarem a bandeira, começará a cerimônia.
When they raise the flag, the ceremony will start.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiveri ido subir
Quando eu tiveri ido subir, te aviso.
When I will have gone up, I will let you know.
Tutiveri ido subir
Se tu tiveri ido subir, já estará tarde.
If you will have gone up, it will already be late.
Ele / Ela / Vocêtiveri ido subir
Quando ele tiveri ido subir, começaremos a reunião.
When he will have gone up, we will start the meeting.
Nóstiveri ido subir
Quando nós tiveri ido subir, podemos descansar.
When we will have gone up, we can rest.
Vóstiveri ido subir
Se vós tiveri ido subir, já terá escurecido.
If you all will have gone up, it will have already gotten dark.
Eles / Elas / Vocêstiveri ido subir
Quando eles tiveri ido subir, fecharemos a porta.
When they will have gone up, we will close the door.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão se usa
Não se usa no imperativo afirmativo.
It is not used in the affirmative imperative.
Tuiça
Iça a vela antes do pôr do sol.
Hoist the sail before sunset.
Ele / Ela / Vocêiça
Iça a bandeira agora mesmo.
Hoist the flag right now.
Nósiçamos
Içamos as velas para partir.
Let's hoist the sails to leave.
Vósiçai
Içai as bandeiras na manhã de domingo.
Hoist the flags on Sunday morning.
Eles / Elas / Vocêsiçam
Eles içam a bandeira todos os dias.
They hoist the flag every day.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão icer
Não icer a bandeira agora.
Don't raise the flag now.
Tunão ices
Não ices a vela sem aviso.
Don't hoist the sail without warning.
Ele / Ela / Vocênão ice
Não ice o pano ainda.
Don't hoist the cloth yet.
Nósnão icemos
Não icemos a bandeira hoje.
Let's not hoist the flag today.
Vósnão iceis
Não iceis a vela agora.
Don't hoist the sail now.
Eles / Elas / Vocêsnão icem
Não icem a bandeira ainda.
Don't hoist the flag yet.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euiçar
Espero que eu içar a bandeira amanhã.
I hope that I raise the flag tomorrow.
Tuiçares
Se tu içares o balão, ficaria bonito.
If you raise the balloon, it would look nice.
Ele / Ela / Vocêiçar
Desejo que ele içar a vela cedo.
I wish that he raises the sail early.
Nósiçarmos
Vamos içarmos a bandeira agora.
Let's raise the flag now.
Vósiçardes
Se vós içardes a vela, ficará mais seguro.
If you all raise the sail, it will be safer.
Eles / Elas / Vocêsiçarem
Espero que eles içarem a bandeira logo.
I hope that they raise the flag soon.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
I hope that I raise the flag tomorrow.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download