Idolatrar means to worship or regard someone or something with excessive admiration or devotion. It is used when describing the act of revering or adoring intensely.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | idolatro | Eu idolatro artistas famosos. I idolize famous artists. | |
Tu | idolatrás | Tu idolatrás celebridades na internet. You idolize celebrities on the internet. | |
Ele / Ela / Você | idolatra | Ela idolatra músicos internacionais. She idolizes international musicians. | |
Nós | idolatramos | Nós idolatramos nossos ídolos desde criança. We have idolized our idols since childhood. | |
Vós | idolatráis | Vós idolatráis heróis históricos. You all idolize historical heroes. | |
Eles / Elas / Vocês | idolatrarão | Eles idolatrarão os líderes no futuro. They will idolize the leaders in the future. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | idolatrar | Eu idolatrar a minha avó desde criança. I idolized my grandmother since I was a child. | |
Tu | idolatraste | Tu idolatraste os ídolos de juventude. You idolized the idols of your youth. | |
Ele / Ela / Você | idolatrou | Ela idolou o cantor famoso ontem. She idolized the famous singer yesterday. | |
Nós | idolatramos | Nós idolatramos os heróis do passado. We idolized the heroes of the past. | |
Vós | idolatrastes | Vós idolatrastes os líderes antigos. You all idolized the ancient leaders. | |
Eles / Elas / Vocês | idolatraram | Eles idolatraram o artista na exposição. They idolized the artist at the exhibition. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | idolatrava | Eu idolatrava meus ídolos na juventude. I used to idolize my idols in my youth. | |
Tu | idolatravas | Tu idolatravas os artistas famosos. You used to idolize the famous artists. | |
Ele / Ela / Você | idolatrava | Ela idolatrava os atores de cinema. She used to idolize movie actors. | |
Nós | idolatrávamos | Nós idolatrávamos os músicos locais. We used to idolize local musicians. | |
Vós | idolatráveis | Vós idoláveis os heróis do passado. You all used to idolize the heroes of the past. | |
Eles / Elas / Vocês | idolatravam | Eles idolatravam os líderes religiosos. They used to idolize religious leaders. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho idolatrado | Tenho idolatrado minhas paixões. I have idolized my passions. | |
Tu | tens idolatrado | Tens idolatrado o artista desde sempre. You have idolized the artist forever. | |
Ele / Ela / Você | tem idolatrado | Ela tem idolatrado a música nova. She has idolized the new music. | |
Nós | temos idolatrado | Temos idolatrado nossos ídolos por anos. We have idolized our idols for years. | |
Vós | tendes idolatrado | Vós tendes idolatrado muitos heróis. You all have idolized many heroes. | |
Eles / Elas / Vocês | têm idolatrado | Eles têm idolatrado figuras públicas. They have idolized public figures. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | idolatrara | Ele já idolatrara o artista antes do escândalo. He had already idolized the artist before the scandal. | |
Tu | idolatraras | Tu idolatraras o cantor na juventude. You had idolized the singer in your youth. | |
Ele / Ela / Você | idolatrara | Ela idolatrara o ator há anos. She had idolized the actor for years. | |
Nós | idolatráramos | Nós idolatráramos os ídolos antigamente. We had idolized the idols in the past. | |
Vós | idolatráreis | Vós idolatráreis os heróis antigos. You all had idolized the ancient heroes. | |
Eles / Elas / Vocês | idolatraram | Eles idolatraram o líder antes da crise. They had idolized the leader before the crisis. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha idolatrado | Eu já tinha idolatrado ela antes. I had already idolized her before. | |
Tu | tinhas idolatrado | Tu tinhas idolatrado o artista antigo. You had idolized the old artist. | |
Ele / Ela / Você | tinha idolatrado | Ela tinha idolatrado o ídolo desde criança. She had idolized the idol since childhood. | |
Nós | tínhamos idolatrado | Nós tínhamos idolatrado o cantor famoso. We had idolized the famous singer. | |
Vós | tínheis idolatrado | Vós tínheis idolatrado o herói antigo. You all had idolized the ancient hero. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham idolatrado | Eles tinham idolatrado o líder antes da crise. They had idolized the leader before the crisis. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | idolatrarei | Eu idolatrarei meus ídolos amanhã. I will idolize my idols tomorrow. | |
Tu | idolatrarás | Tu idolatrarás o artista na festa. You will idolize the artist at the party. | |
Ele / Ela / Você | idolatrará | Ela idolatrará o cantor na apresentação. She will idolize the singer at the performance. | |
Nós | idolatrarmos | Nós idolatrarmos nossos heróis no evento. We will idolize our heroes at the event. | |
Vós | idolatrardes | Vós idolatrardes os ídolos antigos. You all will idolize the ancient idols. | |
Eles / Elas / Vocês | idolatrarão | Eles idolatrarão os atletas na cerimônia. They will idolize the athletes at the ceremony. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei idolatrado | Até lá, terei idolatrado muitos artistas. By then, I will have idolized many artists. | |
Tu | terás idolatrado | Quando chegar, terás idolatrado o cantor. When you arrive, you will have idolized the singer. | |
Ele / Ela / Você | terá idolatrado | Ela terá idolatrado o filme até o final. She will have idolized the movie by the end. | |
Nós | teremos idolatrado | Nós teremos idolatrado o artista na exposição. We will have idolized the artist at the exhibition. | |
Vós | tereis idolatrado | Vós tereis idolatrado o ídolo antigo. You all will have idolized the old idol. | |
Eles / Elas / Vocês | terão idolatrado | Eles terão idolatrado o líder no evento. They will have idolized the leader at the event. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | idolatraria | Eu idolatraria alguém assim. I would idolize someone like that. | |
Tu | idolatrarias | Tu idolatrarias um artista famoso. You would idolize a famous artist. | |
Ele / Ela / Você | idolatraria | Ela idolatraria um herói de verdade. She would idolize a real hero. | |
Nós | idolatraríamos | Nós idolatraríamos um líder inspirador. We would idolize an inspiring leader. | |
Vós | idolatraríeis | Vós idolatraríeis alguém que admiráveis. You all would idolize someone you admired. | |
Eles / Elas / Vocês | idolatrariam | Eles idolatrariam um ídolo antigo. They would idolize an old idol. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria idolatrado | Eu teria idolatrado se soubesse. I would have idolized if I knew. | |
Tu | terias idolatrado | Tu terias idolatrado a fama. You would have idolized fame. | |
Ele / Ela / Você | teria idolatrado | Ela teria idolatrado o artista. She would have idolized the artist. | |
Nós | teríamos idolatrado | Nós teríamos idolatrado a cultura local. We would have idolized the local culture. | |
Vós | teríeis idolatrado | Vós teríeis idolatrado a história antiga. You all would have idolized the ancient history. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam idolatrado | Eles teriam idolatrado o líder. They would have idolized the leader. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | idolatre | Espero que eu idolatre a verdade. I hope that I idolize the truth. | |
Tu | idolates | Desejo que tu idolates seus sonhos. I wish that you idolize your dreams. | |
Ele / Ela / Você | idolate | É importante que ele idolate seus valores. It's important that he idolizes his values. | |
Nós | idolatemos | Queremos que nós idolatemos a cultura brasileira. We want us to idolize Brazilian culture. | |
Vós | idolatéis | Que vós idolatéis a natureza com respeito. May you all idolize nature with respect. | |
Eles / Elas / Vocês | idolatem | Espero que eles idolatem a liberdade. I hope that they idolize freedom. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | idolatrei | Espero que eu tenha idolatrado corretamente. I hope that I have idolized correctly. | |
Tu | idolatraste | Acredito que tu idolatraste demais. I believe that you idolized too much. | |
Ele / Ela / Você | idolatrasse | Se ele idolatrasse menos, seria melhor. If he idolized less, it would be better. | |
Nós | idolatrássemos | Desejamos que nós idolatrássemos com moderação. We wish that we had idolized in moderation. | |
Vós | idolatrásseis | Se vós idolatrásseis mais, seria perigoso. If you all idolized more, it would be dangerous. | |
Eles / Elas / Vocês | idolatraram | Eles duvidaram que vocês idolatraram demais. They doubted that you all idolized too much. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | idolatrasse | Se eu idolatrasse mais meus pais, seria diferente. If I idolized my parents more, it would be different. | |
Tu | idolatrasses | Se tu idolatrasses a natureza, cuidarias mais dela. If you idolized nature, you would take better care of it. | |
Ele / Ela / Você | idolatrasse | Se ela idolatrasse seus professores, aprenderia mais. If she idolized her teachers, she would learn more. | |
Nós | idolatrássemos | Se nós idolatrássemos a cultura local, valorizá-la-íamos mais. If we idolized local culture, we would value it more. | |
Vós | idolatrásseis | Se vós idolatrásseis a história, entenderíeis melhor o presente. If you all idolized history, you would understand the present better. | |
Eles / Elas / Vocês | idolatrassem | Se eles idolatrassem a honestidade, seriam mais confiáveis. If they idolized honesty, they would be more trustworthy. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | idolatrasse | Se eu idolatrasse mais, seria mais feliz. If I idolized more, I would be happier. | |
Tu | idolatrasses | Se tu idolatrasses menos, evitarias problemas. If you idolized less, you would avoid problems. | |
Ele / Ela / Você | idolatrasse | Se ele idolatrasse seu trabalho, teria mais sucesso. If he idolized his work, he would have more success. | |
Nós | idolatrássemos | Se nós idolatrássemos a natureza, cuidaríamos mais dela. If we idolized nature, we would take better care of it. | |
Vós | idolatrásseis | Se vós idolatrásseis a tradição, manteríeis os costumes. If you all idolized tradition, you would keep the customs. | |
Eles / Elas / Vocês | idolatrassem | Se eles idolatrassem a verdade, seriam mais honestos. If they idolized the truth, they would be more honest. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | idolatrar | Se eu idolatrar alguém, posso me decepcionar. If I idolize someone, I might be disappointed. | |
Tu | idolatrares | Quando tu idolatrares um artista, mostre respeito. When you idolize an artist, show respect. | |
Ele / Ela / Você | idolatrar | Se ela idolatrar o ídolo, ficará feliz. If she idolizes the idol, she will be happy. | |
Nós | idolatrarmos | Se nós idolatrarmos a cultura, aprenderemos mais. If we idolize the culture, we will learn more. | |
Vós | idolatrardes | Se vós idolatrardes a história, entenderás melhor. If you all idolize history, you will understand better. | |
Eles / Elas / Vocês | idolatrar | Se eles idolatrar o líder, seguirão suas ideias. If they idolize the leader, they will follow his ideas. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | houver idolatrado | Quando eu tiver idolatrado tudo, descansarei. When I have idolized everything, I will rest. | |
Tu | houveres idolatrado | Se tu houveres idolatrado demais, pode se arrepender. If you have idolized too much, you might regret it. | |
Ele / Ela / Você | houver idolatrado | Quando ele houver idolatrado a fama, mudará de ideia. When he has idolized fame, he will change his mind. | |
Nós | houvermos idolatrado | Assim que nós houvermos idolatrado o sucesso, pararemos. As soon as we have idolized success, we will stop. | |
Vós | houverdes idolatrado | Se vós houverdes idolatrado a esperança, ficareis decepcionados. If you all have idolized hope, you will be disappointed. | |
Eles / Elas / Vocês | houverem idolatrado | Quando eles houverem idolatrado o poder, poderão mudar. When they have idolized power, they may change. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | — | — — | |
Tu | idolatra | Idolatra o artista na exposição. Adore the artist at the exhibition. | |
Ele / Ela / Você | idolatre | Idolatre seus ídolos com respeito. Adore your idols with respect. | |
Nós | idolatrar | Vamos idolatrar a cultura brasileira. Let's worship Brazilian culture. | |
Vós | idolatrai | Idolatrai os heróis nacionais. Adore the national heroes. | |
Eles / Elas / Vocês | idolatrar | Idolatem os líderes com entusiasmo. Adore the leaders enthusiastically. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não idolatre | Não idolatre falsas promessas. Don't idolize false promises. | |
Tu | não idolates | Não idolates pessoas superficiais. Don't idolize superficial people. | |
Ele / Ela / Você | não idolate | Não idolate aquilo que não conhece. Don't idolize what you don't know. | |
Nós | não idolatem | Não idolatem ideias sem pensar. Let's not idolize ideas without thinking. | |
Vós | não idolateis | Não idolateis figuras públicas. Don't idolize public figures. | |
Eles / Elas / Vocês | não idolatem | Não idolatem pessoas por aparência. Don't idolize people based on appearance. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | idolatrar | Espero idolatrar a cultura brasileira. I hope to idolize Brazilian culture. | |
Tu | idolatrares | É importante que tu idolatrares seus ídolos. It's important that you idolize your idols. | |
Ele / Ela / Você | idolatrar | Desejo que ele idolatrar a arte moderna. I wish that he idolize modern art. | |
Nós | idolatrarmos | Queremos que nós idolatrarmos a história do Brasil. We want us to idolize Brazil's history. | |
Vós | idolatrardes | Espero que vós idolatrardes a natureza. I hope that you all idolize nature. | |
Eles / Elas / Vocês | idolatrar | É importante que eles idolatrar os heróis nacionais. It's important that they idolize national heroes. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app