Imbuir means to infuse, instill, or permeate a substance, idea, or feeling into something or someone. It is often used in contexts involving the transfer of qualities or attributes.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | imbuo | Eu imbuo minhas ideias com entusiasmo. I imbue my ideas with enthusiasm. | |
| Tu | imbues | Tu imubes a sua esperança na vitória. You imbue your hope in victory. | |
| Ele / Ela / Você | imbui | Ela imbuí confiança na equipe. She imbues confidence in the team. | |
| Nós | imbuímos | Nós imbuímos nossos projetos de dedicação. We imbue our projects with dedication. | |
| Vós | imbuís | Vós imbuís as palavras de esperança. You all imbue the words with hope. | |
| Eles / Elas / Vocês | imbuem | Eles imbuem suas ações de coragem. They imbue their actions with courage. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | imbuí | Eu imbui minhas ideias na reunião. I infused my ideas in the meeting. | |
| Tu | imbuíste | Tu imbuiste confiança na equipe. You infused confidence in the team. | |
| Ele / Ela / Você | imbuiu | Ela imbuiu coragem ao falar. She infused courage while speaking. | |
| Nós | imbuímos | Nós imbuzimos entusiasmo na apresentação. We infused enthusiasm into the presentation. | |
| Vós | imbuístes | Vós imbusteis força na campanha. You all infused strength into the campaign. | |
| Eles / Elas / Vocês | imbuíram | Eles imbuiram esperança na comunidade. They infused hope into the community. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | imbuía | Eu imbuía meus pensamentos de esperança. I used to imbue my thoughts with hope. | |
| Tu | imbuías | Tu imbuías as palavras de carinho. You used to imbue the words with affection. | |
| Ele / Ela / Você | imbuía | Ela imbuía suas ações de coragem. She used to imbue her actions with courage. | |
| Nós | imbuíamos | Nós imbuíamos nossas vidas de esperança. We used to imbue our lives with hope. | |
| Vós | imbuíeis | Vós imbuíeis as palavras de entusiasmo. You all used to imbue the words with enthusiasm. | |
| Eles / Elas / Vocês | imbuíam | Eles imbuíam suas ações de determinação. They used to imbue their actions with determination. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho imbuído | Tenho imbuído conhecimentos na área. I have imbued knowledge in the area. | |
| Tu | tens imbuído | Tens imbuído boas ideias na reunião. You have imbued good ideas in the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | tem imbuído | Ela tem imbuído confiança na equipe. She has imbued confidence in the team. | |
| Nós | temos imbuído | Temos imbuído nossos alunos de valores. We have imbued our students with values. | |
| Vós | tendes imbuído | Vós tendes imbuído entusiasmo na apresentação. You all have imbued enthusiasm in the presentation. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm imbuído | Eles têm imbuído esperança na comunidade. They have imbued hope in the community. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | imbuira | Ele imbira a ideia na reunião. He had imbued the idea in the meeting. | |
| Tu | imbuíras | Tu imbúiras a mensagem ontem. You had imbued the message yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | imbuíra | Ela imbíra confiança no projeto. She had imbued confidence in the project. | |
| Nós | imbuíramos | Nós imbíramos o espírito da equipe. We had imbued the team spirit. | |
| Vós | imbuíreis | Vós imbuíreis esperança na comunidade. You all had imbued hope in the community. | |
| Eles / Elas / Vocês | imbuíram | Eles imbíram a cultura local. They had imbued the local culture. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha imbuído | Eu tinha imbuído a ideia na sua cabeça. I had instilled the idea in your mind. | |
| Tu | tinhas imbuído | Tu tinhas imbuído o espírito de coragem. You had instilled the spirit of courage. | |
| Ele / Ela / Você | tinha imbuído | Ela tinha imbuído confiança no projeto. She had instilled confidence in the project. | |
| Nós | tínhamos imbuído | Nós tínhamos imbuído esperança na equipe. We had instilled hope in the team. | |
| Vós | tínheis imbuído | Vós tínheis imbuído de entusiasmo. You all had instilled enthusiasm. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham imbuído | Eles tinham imbuído a sala de energia positiva. They had instilled positive energy in the room. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | imbuirei | Eu imbuirei meus conhecimentos na aula. I will imbue my knowledge in the class. | |
| Tu | imbuirás | Tu imbuirás a equipe com entusiasmo. You will imbue the team with enthusiasm. | |
| Ele / Ela / Você | imbuirá | Ela imbuirá a sala de energia positiva. She will imbue the room with positive energy. | |
| Nós | imbuiremos | Nós imbuiremos o projeto de criatividade. We will imbue the project with creativity. | |
| Vós | imbuireis | Vós imuireis a equipe com motivação. You all will imbue the team with motivation. | |
| Eles / Elas / Vocês | imbuirão | Eles imbuirão a apresentação de confiança. They will imbue the presentation with confidence. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei imbuído | Eu terei imbuído os valores na equipe. I will have imbued the values into the team. | |
| Tu | terás imbuído | Tu terás imbuído confiança no projeto. You will have imbued confidence in the project. | |
| Ele / Ela / Você | terá imbuído | Ela terá imbuído entusiasmo na apresentação. She will have imbued enthusiasm in the presentation. | |
| Nós | teremos imbuído | Nós teremos imbuído esperança na equipe. We will have imbued hope into the team. | |
| Vós | tereis imbuído | Vós tereis imbuído coragem na missão. You all will have imbued courage in the mission. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão imbuído | Eles terão imbuído confiança no processo. They will have imbued confidence in the process. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | imbuiria | Eu imbuiria mais confiança na decisão. I would instill more confidence in the decision. | |
| Tu | imbuirias | Tu imbuirias os alunos de entusiasmo. You would instill enthusiasm in the students. | |
| Ele / Ela / Você | imbuiria | Ela imbuiria o projeto de energia nova. She would instill new energy into the project. | |
| Nós | imbuiríamos | Nós imbuiríamos a equipe de motivação. We would instill motivation in the team. | |
| Vós | imbuiríeis | Vós imbuiríeis esperança nos outros. You all would instill hope in others. | |
| Eles / Elas / Vocês | imbuiriam | Eles imbuiriam o ambiente de positividade. They would instill positivity in the environment. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria imbuído | Eu teria imbuído a ideia na reunião. I would have instilled the idea in the meeting. | |
| Tu | terias imbuído | Tu terias imbuído mais confiança se tentasses. You would have instilled more confidence if you had tried. | |
| Ele / Ela / Você | teria imbuído | Ela teria imbuído a equipe de entusiasmo. She would have instilled enthusiasm in the team. | |
| Nós | teríamos imbuído | Nós teríamos imbuído os alunos de conhecimento. We would have instilled knowledge in the students. | |
| Vós | teríeis imbuído | Vós teríeis imbuído a sala de energia positiva. You all would have instilled positive energy in the room. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam imbuído | Eles teriam imbuído a cultura local. They would have instilled the local culture. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | imbua | Espero que eu imbua confiança na equipe. I hope that I instill confidence in the team. | |
| Tu | imbuas | É importante que tu imbua responsabilidade no projeto. It's important that you instill responsibility in the project. | |
| Ele / Ela / Você | imbua | Desejo que ela imbua coragem para enfrentar o desafio. I wish that she instills courage to face the challenge. | |
| Nós | imbuamos | Queremos que nós imbua entusiasmo na equipe. We want us to instill enthusiasm in the team. | |
| Vós | imbuáis | Recomendo que vós imbuais confiança no processo. I recommend that you all instill confidence in the process. | |
| Eles / Elas / Vocês | imbuam | É fundamental que eles imbua ética no trabalho. It's essential that they instill ethics in the work. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | imbui | Espero que eu imbua a ideia rapidamente. I hope that I understand the idea quickly. | |
| Tu | imbuis | Se tu imbuis bem a mensagem, tudo ficará mais fácil. If you understood the message well, everything will be easier. | |
| Ele / Ela / Você | imbuiu | Ela imbuiu confiança na equipe ontem. She instilled confidence in the team yesterday. | |
| Nós | imbuímos | Esperamos que nós imbuissemos o conteúdo antes da aula. We hoped that we understood the content before the class. | |
| Vós | imbuístes | Se vós imbuisteis a lição, poderão passar na prova. If you understood the lesson, you can pass the test. | |
| Eles / Elas / Vocês | imbuíram | Eles imbuiram a essência do projeto ontem. They infused the essence of the project yesterday. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | imbuísse | Se eu imbuisse mais conhecimento, ajudaria mais. If I imbued more knowledge, I would help more. | |
| Tu | imbuísses | Se tu imbisses mais paciência, tudo ficaria melhor. If you imbued more patience, everything would be better. | |
| Ele / Ela / Você | imbuísse | Se ele imbisse confiança, as pessoas o seguiriam. If he imbued confidence, people would follow him. | |
| Nós | imbuíssemos | Se nós imbíssemos esperança, tudo mudaria. If we imbued hope, everything would change. | |
| Vós | imbuísseis | Se vós imbísseis coragem, enfrentariam o desafio. If you all imbued courage, you would face the challenge. | |
| Eles / Elas / Vocês | imbuíssem | Se eles imbissem fé, venceriam o medo. If they imbued faith, they would overcome fear. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | imbuísse | Se eu imbuisse mais conhecimento, ajudaria mais. If I had imbued more knowledge, I would help more. | |
| Tu | imbuisse | Se tu imbuisse mais esforço, conseguiria passar. If you had imbued more effort, you would manage to pass. | |
| Ele / Ela / Você | imbuísse | Se ele imbuisse mais paciência, evitaria conflitos. If he had imbued more patience, he would avoid conflicts. | |
| Nós | imbuíssemos | Se nós imbíssemos mais dedicação, teríamos sucesso. If we had imbued more dedication, we would have success. | |
| Vós | imbuísseis | Se vós imbísseis mais atenção, evitaríeis erros. If you all had imbued more attention, you would avoid errors. | |
| Eles / Elas / Vocês | imbuíssem | Se eles imbudessem mais esperança, lutariam mais. If they had imbued more hope, they would fight more. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | imbuir | Quando eu imbuir o documento, enviarei para você. When I impute the document, I will send it to you. | |
| Tu | imbuires | Se tu imbuires a responsabilidade, tudo ficará mais fácil. If you impute the responsibility, everything will be easier. | |
| Ele / Ela / Você | imbuir | Quando ele imbuir a ideia, todos concordarão. When he imputes the idea, everyone will agree. | |
| Nós | imbuirmos | Se nós imbuirmos o projeto de entusiasmo, venceremos. If we impute enthusiasm to the project, we will win. | |
| Vós | imbuirdes | Quando vós imbuirdes o plano, tudo ficará claro. When you impute the plan, everything will become clear. | |
| Eles / Elas / Vocês | imbuírem | Se eles imbuírem a proposta, avançaremos. If they impute the proposal, we will move forward. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver imbuído | Quando eu tiver imbuído das informações, poderei decidir. When I have been imbued with the information, I will be able to decide. | |
| Tu | tiveres imbuído | Se tu tiveres imbuído de coragem, enfrentarás o desafio. If you have been imbued with courage, you will face the challenge. | |
| Ele / Ela / Você | tiver imbuído | Quando ele tiver imbuído de confiança, falará em público. When he has been imbued with confidence, he will speak in public. | |
| Nós | tivermos imbuído | Se nós tivermos imbuído de esperança, venceremos. If we have been imbued with hope, we will win. | |
| Vós | tiverdes imbuído | Quando vós tiverdes imbuído de entusiasmo, começareis o projeto. When you all have been imbued with enthusiasm, you will start the project. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem imbuído | Se eles tiverem imbuído de determinação, alcançarão o sucesso. If they have been imbued with determination, they will achieve success. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | imbua | Imbua seus valores na vida. Imbue your values into life. | |
| Tu | imbui | Imbui a esperança em seus sonhos. Imbue hope into your dreams. | |
| Ele / Ela / Você | imbua | Imbua confiança no seu trabalho. Imbue confidence in your work. | |
| Nós | imbuamos | Imbuamos força na equipe. Let’s imbue strength into the team. | |
| Vós | imbuís | Imbuís coragem na decisão. Imbue courage into the decision. | |
| Eles / Elas / Vocês | imbuam | Imbua sabedoria na escolha. Imbue wisdom into the choice. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não imua | Não imua essa ideia sem pensar. Don't imbue this idea without thinking. | |
| Tu | não imuas | Não imuas o coração dele assim. Don't imbue his heart like that. | |
| Ele / Ela / Você | não imua | Não imua a mente dele com dúvidas. Don't imbue his mind with doubts. | |
| Nós | não imuamos | Não imuamos nossas ações sem responsabilidade. Let's not imbue our actions without responsibility. | |
| Vós | não imuais | Não imuais as ideias sem critério. Don't imbue ideas without criteria. | |
| Eles / Elas / Vocês | não imuam | Não imuam as opiniões dos outros. Don't imbue others' opinions. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | imbuir | Espero imbuir meus argumentos com fatos. I hope to imbue my arguments with facts. | |
| Tu | imbuis | É importante imbuis confiança na equipe. It's important that you imbue confidence in the team. | |
| Ele / Ela / Você | imbuir | Desejo imbuir a mensagem de esperança. I wish to imbue the message of hope. | |
| Nós | imbuirmos | Vamos imbui-los de entusiasmo. Let's imbue them with enthusiasm. | |
| Vós | imbuirdes | Espero que imbirdes coragem. I hope that you imbue courage. | |
| Eles / Elas / Vocês | imbuírem | Querem imbuir os alunos de conhecimento. They want to imbue the students with knowledge. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!