Portuguese verb impedir conjugation

impedir
to prevent
regular verbPast participle: impedidoGerund: impedindo

Impidir means to prevent or hinder something from happening. It is used when referring to stopping or obstructing an action or event.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of impedir

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euimpedo
Eu impedo que ele entre na sala.
I prevent him from entering the room.
Tuimpedes
Tu impedes o progresso da equipe.
You hinder the team's progress.
Ele / Ela / Vocêimpede
Ela impede que o problema piorar.
She prevents the problem from worsening.
Nósimpedimos
Nós impedimos a entrada de pessoas não autorizadas.
We prevent unauthorized people from entering.
Vósimpedís
Vós impedís a passagem pelo portão.
You all prevent passage through the gate.
Eles / Elas / Vocêsimpedem
Eles impedem a divulgação da notícia.
They prevent the news from spreading.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euimpedi
Eu impedi que ele saísse cedo.
I prevented him from leaving early.
Tuimpediste
Tu impediste o avanço do projeto.
You prevented the progress of the project.
Ele / Ela / Vocêimpediu
Ela impediu que acontecesse o acidente.
She prevented the accident from happening.
Nósimpedimos
Nós impedimos a entrada de pessoas não autorizadas.
We prevented unauthorized people from entering.
Vósimpedistes
Vós impedistes a passagem na porta.
You prevented the passage at the door.
Eles / Elas / Vocêsimpediram
Eles impediram a divulgação da notícia.
They prevented the news from being spread.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euimpedia
Eu impedia que eles chegassem tarde.
I used to prevent them from arriving late.
Tuimpediares
Tu impediares que ela participasse.
You used to prevent her from participating.
Ele / Ela / Vocêimpedia
Ele impedia que os amigos entrassem.
He used to prevent the friends from entering.
Nósimpedíamos
Nós impedíamos que o projeto parasse.
We used to prevent the project from stopping.
Vósimpedíeis
Vós impedíeis que eles saíssem cedo.
You all used to prevent them from leaving early.
Eles / Elas / Vocêsimpediam
Eles impediam que o problema piorasse.
They used to prevent the problem from worsening.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho impedido
Tenho impedido erros na entrega.
I have prevented errors in the delivery.
Tutens impedido
Tens impedido que eles saíssem.
You have prevented them from leaving.
Ele / Ela / Vocêtem impedido
Ela tem impedido problemas na equipe.
She has prevented problems in the team.
Nóstemos impedido
Temos impedido o avanço da doença.
We have prevented the progression of the disease.
Vóstendes impedido
Vós tendes impedido a entrada.
You all have prevented the entry.
Eles / Elas / Vocêstêm impedido
Eles têm impedido o acesso ao prédio.
They have prevented access to the building.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euimpedira
Ela impedira a entrada antes do horário.
She had prevented the entry before the time.
Tuimpediras
Tu impediras o progresso da equipe ontem.
You had hindered the team's progress yesterday.
Ele / Ela / Vocêimpedira
Ele impedira a divulgação da notícia.
He had prevented the dissemination of the news.
Nósimpedíramos
Nós impedíramos a entrada dos visitantes.
We had prevented the visitors' entry.
Vósimpedíreis
Vós impedíreis a passagem na porta.
You all had prevented the passage at the door.
Eles / Elas / Vocêsimpediram
Eles impediram o acesso ao prédio.
They had prevented access to the building.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha impedido
Eu tinha impedido o problema antes de acontecer.
I had prevented the problem before it happened.
Tutinhas impedido
Tu tinhas impedido a situação ontem.
You had prevented the situation yesterday.
Ele / Ela / Vocêtinha impedido
Ela tinha impedido o erro antes do relatório.
She had prevented the mistake before the report.
Nóstínhamos impedido
Nós tínhamos impedido a crise anterior.
We had prevented the previous crisis.
Vóstínheis impedido
Vós tínheis impedido o avanço da equipe.
You all had prevented the team's progress.
Eles / Elas / Vocêstinham impedido
Eles tinham impedido a entrada antes do horário.
They had prevented the entry before the time.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euimpedirei
Eu impedirei que isso aconteça.
I will prevent that from happening.
Tuimpedires
Tu impedirás a entrada sem permissão.
You will prevent the entry without permission.
Ele / Ela / Vocêimpedirá
Ela impedirá que eles entrem.
She will prevent them from entering.
Nósimpediremos
Nós impediremos qualquer problema.
We will prevent any problem.
Vósimpedireis
Vós impedireis a passagem se insistirdes.
You all will prevent the passage if you insist.
Eles / Elas / Vocêsimpedirão
Eles impedirão a fuga dos presos.
They will prevent the prisoners' escape.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei impedido
Eu terei impedido o problema antes de você chegar.
I will have prevented the problem before you arrive.
Tuterás impedido
Tu terás impedido a passagem se chegar cedo.
You will have prevented the passage if you arrive early.
Ele / Ela / Vocêterá impedido
Ela terá impedido o acesso ao prédio.
She will have prevented access to the building.
Nósteremos impedido
Nós teremos impedido o erro na documentação.
We will have prevented the mistake in the documentation.
Vóstereis impedido
Vós tereis impedido a entrada se chegardes cedo.
You all will have prevented the entry if you arrive early.
Eles / Elas / Vocêsterão impedido
Eles terão impedido a divulgação da notícia.
They will have prevented the dissemination of the news.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euimpedira
Eu impedira que ele saísse cedo.
I would prevent him from leaving early.
Tuimpediras
Tu impediras o acesso ao prédio.
You would prevent access to the building.
Ele / Ela / Vocêimpedira
Ela impedira a entrada dos convidados.
She would prevent the guests' entry.
Nósimpedíramos
Nós impedíramos o progresso da equipe.
We would prevent the team's progress.
Vósimpediríeis
Vós impediríeis a passagem na porta.
You all would prevent passage at the door.
Eles / Elas / Vocêsimpediram
Eles impediram a realização do evento.
They would prevent the event from happening.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria impedido
Eu teria impedido a entrada deles.
I would have prevented their entry.
Tuterias impedido
Tu terias impedido o acesso ao prédio.
You would have prevented access to the building.
Ele / Ela / Vocêteria impedido
Ela teria impedido o erro acontecer.
She would have prevented the mistake from happening.
Nósteríamos impedido
Nós teríamos impedido o problema se soubéssemos.
We would have prevented the problem if we knew.
Vósteríeis impedido
Vós teríeis impedido a confusão.
You all would have prevented the confusion.
Eles / Elas / Vocêsteriam impedido
Eles teriam impedido a fuga se tivessem agido.
They would have prevented the escape if they had acted.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euimpeça
Espero que ele impeça o erro.
I hope he prevents the mistake.
Tuimpeças
Desejo que tu impeças a confusão.
I wish you prevent the confusion.
Ele / Ela / Vocêimpeça
É importante que ela impeça o problema.
It's important that she prevents the problem.
Nósimpedamos
Queremos que nós impeçamos o erro.
We want us to prevent the mistake.
Vósimpedais
Espero que vós impeçais a confusão.
I hope you all prevent the confusion.
Eles / Elas / Vocêsimpeçam
É necessário que eles impeçam o dano.
It's necessary that they prevent the damage.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euimpedi
Espero que eu tenha impedido o problema.
I hope I have prevented the problem.
Tuimpediste
Acredito que tu impediste o acidente.
I believe you prevented the accident.
Ele / Ela / Vocêimpediu
Ela impediu a entrada sem autorização.
She prevented the entry without authorization.
Nósimpedimos
Achamos que nós impedimos o erro.
We think we prevented the mistake.
Vósimpedistes
Vós impedistes a passagem na porta.
You prevented the passage at the door.
Eles / Elas / Vocêsimpediram
Eles impediram a fuga dos suspeitos.
They prevented the suspects' escape.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euimpusesse
Se eu impusesse regras, tudo mudaria.
If I imposed rules, everything would change.
Tuimpusesse
Se tu impusesse limites, evitarias problemas.
If you imposed limits, you would avoid problems.
Ele / Ela / Vocêimpusesse
Se ele impusesse disciplina, os resultados melhorariam.
If he imposed discipline, the results would improve.
Nósimpuséssemos
Se nós impuséssemos regras, evitaríamos confusões.
If we imposed rules, we would avoid confusions.
Vósimpusésseis
Se vós impusésseis limites, evitaríeis problemas.
If you all imposed limits, you would avoid problems.
Eles / Elas / Vocêsimpusessem
Se eles impusessem regras, tudo funcionaria melhor.
If they imposed rules, everything would work better.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euimpusesse
Se eu impusesse regras, tudo ficaria mais organizado.
If I imposed rules, everything would be more organized.
Tuimpusesse
Se tu impusesse limites, evitarias problemas.
If you imposed limits, you would avoid problems.
Ele / Ela / Vocêimpusesse
Se ela impusesse suas condições, tudo mudaria.
If she imposed her conditions, everything would change.
Nósimpuséssemos
Se nós impuséssemos regras, o ambiente seria melhor.
If we imposed rules, the environment would be better.
Vósimpusésseis
Se vós impusésseis limites, evitaríeis confusões.
If you all imposed limits, you would avoid confusions.
Eles / Elas / Vocêsimpusessem
Se eles impusessem disciplina, o time jogaria melhor.
If they imposed discipline, the team would play better.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euimpuser
Se eu impuser uma regra, todos seguirão.
If I impose a rule, everyone will follow.
Tuimpuseres
Se tu impuseres limites, evitarás problemas.
If you impose limits, you will avoid problems.
Ele / Ela / Vocêimpuser
Se ele impuser uma condição, aceitaremos.
If he imposes a condition, we will accept.
Nósimpusermos
Se nós impusermos regras claras, tudo ficará melhor.
If we impose clear rules, everything will get better.
Vósimpuserdes
Se vós impuserdes limites, evitareis confusões.
If you impose limits, you will avoid confusions.
Eles / Elas / Vocêsimpuserem
Se eles impuserem condições, decidiremos juntos.
If they impose conditions, we will decide together.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver impedido
Quando eu tiver impedido o problema, aviso você.
When I have prevented the problem, I will inform you.
Tutiveres impedido
Se tu tiveres impedido a passagem, não entraremos.
If you have prevented the passage, we won't enter.
Ele / Ela / Vocêtiver impedido
Assim que ele tiver impedido o erro, podemos seguir.
As soon as he has prevented the mistake, we can proceed.
Nóstivermos impedido
Quando tivermos impedido o acesso, fecharemos a porta.
When we have prevented access, we will close the door.
Vóstiverdes impedido
Se tiverdes impedido a entrada, ninguém entra.
If you have prevented the entry, no one enters.
Eles / Elas / Vocêstiverem impedido
Quando tiverem impedido o avanço, pararemos.
When they have prevented the advance, we will stop.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euimpeda
Impeda a entrada, por favor.
Prevent the entry, please.
Tuimpede
Impede que ele saia agora.
Prevent him from leaving now.
Ele / Ela / Vocêimpeda
Impeda o acesso ao arquivo.
Prevent access to the file.
Nósimpedamos
Impeda o problema antes que piora.
Prevent the problem before it gets worse.
Vósimpedei
Impedei que eles entrem sem permissão.
Prevent them from entering without permission.
Eles / Elas / Vocêsimpedam
Impedam que o erro aconteça novamente.
Prevent the error from happening again.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão impeça
Não impeça a equipe de trabalhar.
Don't prevent the team from working.
Tunão impeças
Não impeças a entrada, por favor.
Please don't block the entrance.
Ele / Ela / Vocênão impeça
Não impeça o progresso da pesquisa.
Don't hinder the progress of the research.
Nósnão impeçamos
Não impeçamos a divulgação da verdade.
Let's not hinder the dissemination of the truth.
Vósnão impeçais
Não impeçais a entrada dos visitantes.
Don't block the visitors' entry.
Eles / Elas / Vocêsnão impeçam
Não impeçam as crianças de brincar.
Don't prevent the children from playing.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euimpedir
Espero impedir que ele chegue tarde.
I hope to prevent him from arriving late.
Tuimpedirás
És importante impedir que isso aconteça.
It's important that you prevent this from happening.
Ele / Ela / Vocêimpedirá
Ela impedirá que eles saiam cedo.
She will prevent them from leaving early.
Nósimpedirmos
Queremos impedirmos o avanço do problema.
We want to prevent the problem from progressing.
Vósimpedirdes
Vós impedirdes a entrada dos convidados.
You all prevent the guests' entry.
Eles / Elas / Vocêsimpedirão
Eles impedirão a divulgação da notícia.
They will prevent the news from spreading.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
Prevent the problem before it gets worse.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download