Importunar means to bother, annoy, or disturb someone. It is used when referring to causing inconvenience or discomfort to others.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | importuno | Eu não quero importunar você agora. I don't want to bother you now. | |
| Tu | importunas | Tu sempre importunas seus colegas. You always bother your colleagues. | |
| Ele / Ela / Você | importuna | Ela não gosta de importunar os outros. She doesn't like to bother others. | |
| Nós | importunamos | Nós não queremos importunar ninguém. We don't want to bother anyone. | |
| Vós | importunais | Vós importunais demais os vizinhos. You bother the neighbors too much. | |
| Eles / Elas / Vocês | importunam | Eles frequentemente importunam os professores. They often bother the teachers. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | importunei | Eu importunei meus amigos ontem. I bothered my friends yesterday. | |
| Tu | importunaste | Tu importunaste o professor na aula. You bothered the teacher in class. | |
| Ele / Ela / Você | importunou | Ela importunou os vizinhos na festa. She bothered the neighbors at the party. | |
| Nós | importunamos | Nós importunamos o gerente com perguntas. We bothered the manager with questions. | |
| Vós | importunastes | Vós importunastes os clientes ontem. You all bothered the clients yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | importunaram | Eles importunaram os colegas na reunião. They bothered the colleagues at the meeting. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | importunava | Eu importunava meus pais toda noite. I used to bother my parents every night. | |
| Tu | importunavas | Tu importunavas os vizinhos com barulho. You used to bother the neighbors with noise. | |
| Ele / Ela / Você | importunava | Ela importunava os colegas na escola. She used to bother her classmates at school. | |
| Nós | importunávamos | Nós importunávamos os professores com perguntas. We used to bother the teachers with questions. | |
| Vós | importunáveis | Vós importunáveis os clientes sem motivo. You all used to bother the clients without reason. | |
| Eles / Elas / Vocês | importunavam | Eles importunavam os funcionários frequentemente. They used to bother the employees frequently. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho importunado | Tenho importunado meus vizinhos toda semana. I have been bothering my neighbors every week. | |
| Tu | tens importunado | Tens importunado alguém hoje? Have you bothered someone today? | |
| Ele / Ela / Você | tem importunado | Ela tem importunado os colegas de trabalho. She has been bothering her coworkers. | |
| Nós | temos importunado | Temos importunado os clientes com perguntas. We have been bothering the clients with questions. | |
| Vós | tendes importunado | Vós tendes importunado alguém na rua? Have you all been bothering someone on the street? | |
| Eles / Elas / Vocês | têm importunado | Eles têm importunado os vizinhos desde manhã. They have been bothering the neighbors since morning. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | importunara | Quando cheguei, ele já importunara alguém. When I arrived, he had already bothered someone. | |
| Tu | importunaste | Tu importunaste os convidados ontem. You bothered the guests yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | importunara | Ela importunara o chefe antes de sair. She had bothered the boss before leaving. | |
| Nós | importunáramos | Nós importunáramos os vizinhos na festa. We had bothered the neighbors at the party. | |
| Vós | importunáreis | Vós importunáreis os clientes ontem. You all bothered the clients yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | importunaram | Eles importunaram os professores na reunião. They bothered the teachers at the meeting. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha importunado | Eu tinha importunado ele ontem. I had bothered him yesterday. | |
| Tu | tinhas importunado | Tu tinhas importunado ela antes da reunião. You had bothered her before the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | tinha importunado | Ela tinha importunado os colegas na festa. She had bothered the colleagues at the party. | |
| Nós | tínhamos importunado | Nós tínhamos importunado o professor ontem. We had bothered the teacher yesterday. | |
| Vós | tínheis importunado | Vós tínheis importunado os convidados na festa. You all had bothered the guests at the party. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham importunado | Eles tinham importunado o vizinho na semana passada. They had bothered the neighbor last week. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | importunarei | Eu importunarei meus colegas amanhã. I will bother my colleagues tomorrow. | |
| Tu | importunarás | Tu importunarás seus amigos na festa. You will bother your friends at the party. | |
| Ele / Ela / Você | importunará | Ela importunará o chefe com perguntas. She will bother the boss with questions. | |
| Nós | importunaremos | Nós importunaremos os clientes amanhã. We will bother the clients tomorrow. | |
| Vós | importunareis | Vós importunareis os vizinhos com barulho. You all will bother the neighbors with noise. | |
| Eles / Elas / Vocês | importunarão | Eles importunarão os responsáveis na reunião. They will bother the responsible people at the meeting. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei importunado | Eu terei importunado meus colegas amanhã. I will have bothered my colleagues tomorrow. | |
| Tu | terás importunado | Tu terás importunado o chefe até o fim do dia. You will have bothered the boss by the end of the day. | |
| Ele / Ela / Você | terá importunado | Ela terá importunado os vizinhos na festa. She will have bothered the neighbors at the party. | |
| Nós | teremos importunado | Nós teremos importunado os clientes na reunião. We will have bothered the clients in the meeting. | |
| Vós | tereis importunado | Vós tereis importunado os convidados cedo. You all will have bothered the guests early. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão importunado | Eles terão importunado os funcionários ao longo do dia. They will have bothered the employees throughout the day. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | importunaria | Eu importunaria se fosse necessário. I would bother if it were necessary. | |
| Tu | importunarias | Tu importunarias se pedissem sua ajuda. You would bother if they asked for your help. | |
| Ele / Ela / Você | importunaria | Ela importunaria se tivesse tempo livre. She would bother if she had free time. | |
| Nós | importunaríamos | Nós importunaríamos se fosse necessário. We would bother if it were necessary. | |
| Vós | importunáreis | Vós importunáreis se pedissem ajuda. You all would bother if they asked for help. | |
| Eles / Elas / Vocês | importunariam | Eles importunariam se fosse importante. They would bother if it was important. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria importunado | Eu teria importunado se soubesse. I would have bothered if I knew. | |
| Tu | terias importunado | Tu terias importunado se tivesse tempo. You would have bothered if you had time. | |
| Ele / Ela / Você | teria importunado | Ela teria importunado a todos na festa. She would have bothered everyone at the party. | |
| Nós | teríamos importunado | Nós teríamos importunado se fosse necessário. We would have bothered if it was necessary. | |
| Vós | teríeis importunado | Vós teríeis importunado se estivesse aqui. You all would have bothered if you were here. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam importunado | Eles teriam importunado se soubessem da situação. They would have bothered if they knew about the situation. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | importune | Espero que eu não importe com isso. I hope I don't mind this. | |
| Tu | importunes | É importante que tu importunes menos às vezes. It's important that you bother less sometimes. | |
| Ele / Ela / Você | importune | Desejo que ele importune com educação. I wish that he bothers politely. | |
| Nós | importuemos | Que nós importunemos com responsabilidade. That we bother responsibly. | |
| Vós | importuéis | Espero que vós importuéis menos com isso. I hope that you bother less with this. | |
| Eles / Elas / Vocês | importunem | Que eles importunem apenas quando necessário. That they bother only when necessary. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | importunasse | Espero que eu importunasse menos hoje. I hope I bothered less today. | |
| Tu | importunasses | Se tu importunasses, pediria desculpas. If you bothered, I would apologize. | |
| Ele / Ela / Você | importunasse | Ela duvidava que ele importunasse alguém. She doubted that he bothered anyone. | |
| Nós | importunássemos | Era importante que nós importunássemos menos. It was important that we bothered less. | |
| Vós | importunásseis | Se vós importunásseis, seria desagradável. If you bothered, it would be unpleasant. | |
| Eles / Elas / Vocês | importunassem | Não achava que eles importunassem demais. I didn't think they bothered too much. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | importunasse | Se eu importunasse mais, ela ficaria irritada. If I bothered her more, she would get annoyed. | |
| Tu | importunasses | Se tu importunasses menos, tudo ficaria melhor. If you bothered less, everything would be better. | |
| Ele / Ela / Você | importunasse | Se ele importunasse, ela reclamaria. If he bothered her, she would complain. | |
| Nós | importunássemos | Se nós importunássemos mais, talvez conseguíssemos ajuda. If we bothered more, maybe we would get help. | |
| Vós | importunásseis | Se vós importunásseis menos, tudo ficaria tranquilo. If you all bothered less, everything would be peaceful. | |
| Eles / Elas / Vocês | importunassem | Se eles importunassem mais, teriam problemas. If they bothered more, they would have problems. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | importunasse | Se eu importunasse mais, ela ficaria irritada. If I bothered her more, she would get annoyed. | |
| Tu | importunasses | Se tu importunasses menos, tudo ficaria melhor. If you bothered less, everything would be better. | |
| Ele / Ela / Você | importunasse | Se ele importunasse menos, evitaria problemas. If he bothered less, he would avoid problems. | |
| Nós | importunássemos | Se nós importunássemos menos, a paz prevaleceria. If we bothered less, peace would prevail. | |
| Vós | importunásseis | Se vós importunásseis mais, perderíeis a paciência. If you all bothered more, you would lose patience. | |
| Eles / Elas / Vocês | importunassem | Se eles importunassem menos, o problema não aconteceria. If they bothered less, the problem wouldn't happen. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | importunar | Quando eu importunar, você me avise. When I bother you, let me know. | |
| Tu | importunares | Se tu importunares demais, eu te aviso. If you bother too much, I'll warn you. | |
| Ele / Ela / Você | importunar | Se ele importunar alguém, será advertido. If he bother someone, he will be warned. | |
| Nós | importunarmos | Quando nós importunarmos, pediremos desculpas. When we bother, we will apologize. | |
| Vós | importunardes | Se vós importunardes, ficareis de castigo. If you bother, you will be punished. | |
| Eles / Elas / Vocês | importunarem | Se eles importunarem, serão expulsos. If they bother, they will be expelled. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver importunado | Quando eu tiver importunado alguém, peço desculpas. When I have bothered someone, I apologize. | |
| Tu | tiveres importunado | Se tu tiveres importunado o cliente, será difícil resolver. If you have bothered the client, it will be hard to resolve. | |
| Ele / Ela / Você | tiver importunado | Quando ele tiver importunado alguém, vai se arrepender. When he has bothered someone, he will regret it. | |
| Nós | tivermos importunado | Se nós tivermos importunado os vizinhos, pediremos desculpas. If we have bothered the neighbors, we will apologize. | |
| Vós | tiverdes importunado | Quando vós tiverdes importunado alguém, resolvam logo. When you all have bothered someone, resolve it quickly. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem importunado | Se eles tiverem importunado o gerente, a situação ficará complicada. If they have bothered the manager, the situation will become complicated. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | — | Não se usa a forma de 'eu' no imperativo afirmativo. The 'eu' form is not used in the affirmative imperative. | |
| Tu | importuna | Importuna o vizinho para resolver o problema. Bother the neighbor to solve the problem. | |
| Ele / Ela / Você | importune | Importune o cliente com suas perguntas. Bother the customer with your questions. | |
| Nós | importunemos | Importunemos os responsáveis sobre a situação. Let's bother the responsible parties about the situation. | |
| Vós | importunei | Importunei os colegas na reunião. I bothered the colleagues in the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | importunem | Importunem os visitantes com perguntas. They bother the visitors with questions. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não importune | Não importune seus colegas durante a reunião. Don't bother your colleagues during the meeting. | |
| Tu | não importunes | Não importunes seu irmão agora. Don't bother your brother now. | |
| Ele / Ela / Você | não importe | Não importe o que eles dizem. Don't mind what they say. | |
| Nós | não importunemos | Não importunemos os vizinhos à noite. Let's not bother the neighbors at night. | |
| Vós | não importuneis | Não importuneis os clientes sem necessidade. Don't bother the clients unnecessarily. | |
| Eles / Elas / Vocês | não importunem | Não importunem os visitantes na entrada. Don't bother the visitors at the entrance. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | importunasse | Espero que eu importunasse menos as pessoas. I hope I bothered people less. | |
| Tu | importunasses | Seria melhor se tu importunasses menos os colegas. It would be better if you bothered your colleagues less. | |
| Ele / Ela / Você | importunasse | Desejo que ele importunasse menos os vizinhos. I wish he bothered the neighbors less. | |
| Nós | importunássemos | Queremos que nós importunássemos menos os clientes. We want us to bother the clients less. | |
| Vós | importunásseis | Espero que vós importunásseis menos os convidados. I hope you all bother the guests less. | |
| Eles / Elas / Vocês | importunassem | É importante que eles importunassem menos os funcionários. It's important that they bother the employees less. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!