Portuguese verb incrustar conjugation

incrustar
to embed, to inlay, to encrust
regular verbPast participle: incrustadoGerund: incrustando

Incrustar means to embed or encrust something within another material, often referring to decorative or structural embedding. It can also be used figuratively to mean inserting or embedding ideas or elements into a context.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of incrustar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euincrusto
Eu incrusto as pedras na parede.
I embed the stones in the wall.
Tuincrustas
Tu incrustas o vidro na moldura.
You embed the glass in the frame.
Ele / Ela / Vocêincrusta
Ela incrusta conchas na escultura.
She embeds shells in the sculpture.
Nósincrustamos
Nós incrustamos joias na peça.
We embed jewels in the piece.
Vósincrustais
Vós incrustais detalhes na obra.
You all embed details in the work.
Eles / Elas / Vocêsincrustam
Eles incrustam pedras preciosas.
They embed precious stones.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euincrustei
Eu incrustei a pedra na parede.
I embedded the stone in the wall.
Tuincrustaste
Tu incrustaste o espelho na moldura.
You embedded the mirror in the frame.
Ele / Ela / Vocêincrustou
Ela incrustou as joias na caixa.
She embedded the jewelry in the box.
Nósincrustamos
Nós incrustamos os detalhes na escultura.
We embedded the details in the sculpture.
Vósincrustastes
Vós incrustastes as pedras na joia.
You all embedded the stones in the jewelry.
Eles / Elas / Vocêsincrustaram
Eles incrustaram as fotos no álbum.
They embedded the photos in the album.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euincrustava
Eu incrustava as pedras na parede antiga.
I used to embed the stones in the old wall.
Tuincrustavas
Tu incrustavas conchas na escultura.
You used to embed shells in the sculpture.
Ele / Ela / Vocêincrustava
Ela incrustava joias na peça de ouro.
She used to embed jewels in the gold piece.
Nósincrustávamos
Nós incrustávamos detalhes na madeira.
We used to embed details in the wood.
Vósincrustáveis
Vós incrustáveis pedras na fachada antiga.
You all used to embed stones in the old facade.
Eles / Elas / Vocêsincrustavam
Eles incrustavam pérolas na joalheria.
They used to embed pearls in the jewelry.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho incrustado
Eu tenho incrustado detalhes na parede.
I have embedded details in the wall.
Tutens incrustado
Tu tens incrustado as joias na caixa.
You have embedded the jewelry in the box.
Ele / Ela / Vocêtem incrustado
Ela tem incrustado pedras no colar.
She has embedded stones in the necklace.
Nóstemos incrustado
Nós temos incrustado detalhes na escultura.
We have embedded details in the sculpture.
Vóstendes incrustado
Vós tendes incrustado o vidro na moldura.
You all have embedded the glass in the frame.
Eles / Elas / Vocêstêm incrustado
Eles têm incrustado pedras na parede.
They have embedded stones in the wall.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euincrustara
Ele incrustara a joia na parede antiga.
He had embedded the jewel in the old wall.
Tuincrustaras
Tu incrustaras o espelho na moldura.
You had embedded the mirror in the frame.
Ele / Ela / Vocêincrustara
Ela incrustara as pedras no vaso.
She had embedded the stones in the vase.
Nósincrustáramos
Nós incrustáramos as conchas na mesa.
We had embedded the shells in the table.
Vósincrustáreis
Vós incrustáreis as joias na caixa antiga.
You all had embedded the jewelry in the old box.
Eles / Elas / Vocêsincrustaram
Eles incrustaram o vidro na parede.
They had embedded the glass in the wall.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha incrustado
Eu tinha incrustado a joia na parede antiga.
I had embedded the jewel in the old wall.
Tutinhas incrustado
Tu tinhas incrustado o quadro na moldura.
You had embedded the picture in the frame.
Ele / Ela / Vocêtinha incrustado
Ela tinha incrustado a pedra no anel.
She had embedded the stone in the ring.
Nóstínhamos incrustado
Nós tínhamos incrustado o espelho na parede.
We had embedded the mirror in the wall.
Vóstínheis incrustado
Vós tínheis incrustado a joia na caixa.
You all had embedded the jewel in the box.
Eles / Elas / Vocêstinham incrustado
Eles tinham incrustado as pedras no caminho.
They had embedded the stones in the path.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euincrustarei
Eu incrustarei a pedra na parede amanhã.
I will embed the stone in the wall tomorrow.
Tuincrustarás
Tu incrustarás o quadro na parede depois.
You will embed the frame on the wall later.
Ele / Ela / Vocêincrustará
Ela incrustará a joia na peça de ouro.
She will embed the jewel in the gold piece.
Nósincrustaremos
Nós incrustaremos o mosaico no piso novo.
We will embed the mosaic in the new floor.
Vósincrustareis
Vós incrustareis as pedras na escultura.
You all will embed the stones in the sculpture.
Eles / Elas / Vocêsincrustarão
Eles incrustarão as joias na caixa.
They will embed the jewels in the box.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei incrustado
Eu terei incrustado o quadro na parede.
I will have embedded the picture on the wall.
Tuterás incrustado
Tu terás incrustado o espelho na parede.
You will have embedded the mirror on the wall.
Ele / Ela / Vocêterá incrustado
Ela terá incrustado a joia na peça.
She will have embedded the jewel in the piece.
Nósteremos incrustado
Nós teremos incrustado as pedras na escultura.
We will have embedded the stones in the sculpture.
Vóstereiés incrustado
Vós tereis incrustado o mosaico na parede.
You all will have embedded the mosaic in the wall.
Eles / Elas / Vocêsterão incrustado
Eles terão incrustado as joias na caixa.
They will have embedded the jewels in the box.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euincrustaria
Eu incrustaria a pedra na parede.
I would embed the stone in the wall.
Tuincrustarias
Tu incrustarias o espelho na moldura.
You would embed the mirror in the frame.
Ele / Ela / Vocêincrustaria
Ela incrustaria as joias na caixa.
She would embed the jewelry in the box.
Nósincrustaríamos
Nós incrustaríamos as pedras preciosas.
We would embed the precious stones.
Vósincrustaríeis
Vós incrustaríeis o vidro na moldura.
You all would embed the glass in the frame.
Eles / Elas / Vocêsincrustariam
Eles incrustariam o diamante na joia.
They would embed the diamond in the jewelry.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria incrustado
Eu teria incrustado a pedra na parede.
I would have embedded the stone in the wall.
Tuterias incrustado
Tu terias incrustado o espelho na moldura.
You would have embedded the mirror in the frame.
Ele / Ela / Vocêteria incrustado
Ela teria incrustado as joias na caixa.
She would have embedded the jewelry in the box.
Nósteríamos incrustado
Nós teríamos incrustado os azulejos ontem.
We would have embedded the tiles yesterday.
Vósteríeis incrustado
Vós teríeis incrustado as pedras na escultura.
You all would have embedded the stones in the sculpture.
Eles / Elas / Vocêsteriam incrustado
Eles teriam incrustado o vidro na moldura.
They would have embedded the glass in the frame.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euincruste
Espero que eu incruste a peça corretamente.
I hope that I embed the piece correctly.
Tuincrustes
É importante que tu incrustes bem o objeto.
It's important that you embed the object well.
Ele / Ela / Vocêincruste
Desejo que ele incruste a imagem na parede.
I wish that he embeds the image on the wall.
Nósincrustemos
Vamos que incrustemos a pedra na escultura.
Let's embed the stone into the sculpture.
Vósincrusteis
Espero que vós incrusteis a joia com cuidado.
I hope that you all embed the jewelry carefully.
Eles / Elas / Vocêsincrustem
Que eles incrustem a imagem na moldura.
May they embed the image in the frame.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euincrustei
Espero que eu incrustei a peça corretamente.
I hope I embedded the part correctly.
Tuincrustaste
Acredito que tu incrustaste a joia ontem.
I believe you embedded the jewel yesterday.
Ele / Ela / Vocêincrustou
Ela incrustou as pedras na parede.
She embedded the stones in the wall.
Nósincrustamos
Esperávamos que nós incrustamos o vidro na moldura.
We hoped that we embedded the glass in the frame.
Vósincrustastes
Vós incrustastes as conchas na escultura.
You all embedded the shells in the sculpture.
Eles / Elas / Vocêsincrustaram
Eles incrustaram as joias na caixa.
They embedded the jewels in the box.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euincrustasse
Se eu incrustasse a pedra, ela ficaria melhor.
If I embedded the stone, it would look better.
Tuincrustasses
Se tu incrustasses o quadro, ficaria mais bonito.
If you embedded the frame, it would look prettier.
Ele / Ela / Vocêincrustasse
Se ele incrustasse o vidro, não vazaria.
If he embedded the glass, it wouldn't leak.
Nósincrustássemos
Se nós incrustássemos as pedras, ficaria mais resistente.
If we embedded the stones, it would be more durable.
Vósincrustásseis
Se vós incrustásseis o revestimento, duraria mais.
If you embedded the coating, it would last longer.
Eles / Elas / Vocêsincrustassem
Se eles incrustassem as joias, ficariam valiosas.
If they embedded the jewelry, it would become valuable.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euincrustasse
Se eu incrustasse a pedra, ela ficaria firme.
If I embedded the stone, it would stay firm.
Tuincrustasses
Se tu incrustasses o vidro, ficaria mais resistente.
If you embedded the glass, it would become more resistant.
Ele / Ela / Vocêincrustasse
Se ele incrustasse a joia, ela ficaria mais valiosa.
If he embedded the jewel, it would become more valuable.
Nósincrustássemos
Se nós incrustássemos o mosaico, ficaria perfeito.
If we embedded the mosaic, it would look perfect.
Vósincrustásseis
Se vós incrustásseis a peça, ela ficaria mais bonita.
If you all embedded the piece, it would look prettier.
Eles / Elas / Vocêsincrustassem
Se eles incrustassem o diamante, valeria mais.
If they embedded the diamond, it would be worth more.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euincrustar
Quando eu incrustar a peça, ficará perfeito.
When I embed the part, it will be perfect.
Tuincrustares
Se tu incrustares o quadro, ficará mais bonito.
If you embed the frame, it will look prettier.
Ele / Ela / Vocêincrustar
Quando ele incrustar a pedra, ficará mais resistente.
When he embed the stone, it will become more durable.
Nósincrustarmos
Se nós incrustarmos o vidro, ficará mais seguro.
If we embed the glass, it will be safer.
Vósincrustardes
Se vós incrustardes o revestimento, ficará melhor.
If you all embed the coating, it will look better.
Eles / Elas / Vocêsincrustarem
Quando eles incrustarem as joias, ficarão valiosas.
When they embed the jewelry, it will become valuable.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver incrustado
Quando eu tiver incrustado o arquivo, te aviso.
When I have embedded the file, I will let you know.
Tutiveres incrustado
Se tu tiveres incrustado o documento, envie-me uma cópia.
If you have embedded the document, send me a copy.
Ele / Ela / Vocêtiver incrustado
Assim que ele tiver incrustado o vídeo, podemos começar.
As soon as he has embedded the video, we can start.
Nóstivermos incrustado
Quando tivermos incrustado as imagens, finalizaremos o projeto.
When we have embedded the images, we will finish the project.
Vóstiverdes incrustado
Se vós tiverdes incrustado o código, envie-me o link.
If you all have embedded the code, send me the link.
Eles / Elas / Vocêstiverem incrustado
Quando eles tiverem incrustado as informações, podemos prosseguir.
When they have embedded the information, we can proceed.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euincruste
Incruste o objeto na parede.
Embed the object in the wall.
Tuincrusta
Incrusta a foto na moldura.
Embed the photo in the frame.
Ele / Ela / Vocêincruste
Incruste o papel na parede.
Embed the paper in the wall.
Nósincrustemos
Incrustemos as pedras na escultura.
Embed the stones in the sculpture.
Vósincrustai
Incrustai as joias na caixa.
Embed the jewelry in the box.
Eles / Elas / Vocêsincrustem
Incrustem as pedras na joalheria.
Embed the stones in the jewelry.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão incruste
Não incruste o queijo na massa.
Don't embed the cheese in the dough.
Tunão incrustes
Não incrustes o papel na parede.
Don't embed the paper in the wall.
Ele / Ela / Vocênão incruste
Não incruste as pedras na parede.
Don't embed the stones in the wall.
Nósnão incrustemos
Não incrustemos as joias na caixa.
Let's not embed the jewelry in the box.
Vósnão incrusteis
Não incrusteis os objetos na parede.
Don't embed the objects in the wall.
Eles / Elas / Vocêsnão incrustem
Não incrustem as fotos na moldura.
Don't embed the photos in the frame.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euincrustar
Espero incrustar a peça na parede hoje.
I hope to embed the piece in the wall today.
Tuincrustares
Antes de começar, tu deves incrustares o vidro corretamente.
Before starting, you must embed the glass correctly.
Ele / Ela / Vocêincrustar
Ele quer incrustar as pedras no quadro.
He wants to embed the stones in the frame.
Nósincrustarmos
Vamos incrustarmos as joias na peça de ouro.
Let's embed the jewels in the gold piece.
Vósincrustardes
Se vós incrustardes o molde, ficará perfeito.
If you all embed the mold, it will be perfect.
Eles / Elas / Vocêsincrustarem
Eles querem incrustarem as conchas na escultura.
They want to embed the shells in the sculpture.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
I have embedded details in the wall.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download