Infligir means to impose or cause something, often pain, suffering, or penalties, typically in a formal or authoritative context.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | inflijo | Eu inflijo regras rigorosas na minha equipe. I impose strict rules on my team. | |
Tu | infliges | Tu infliges muitas responsabilidades a eles. You impose many responsibilities on them. | |
Ele / Ela / Você | inflige | Ela inflige punições quando necessário. She imposes punishments when necessary. | |
Nós | infligimos | Nós infligimos multas por infrações. We impose fines for violations. | |
Vós | infligis | Vós infligis muitas regras na escola. You impose many rules at school. | |
Eles / Elas / Vocês | infligem | Eles infligem sanções aos infratores. They impose sanctions on offenders. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | infligi | Eu infligi a pena ao criminoso. I inflicted the punishment on the criminal. | |
Tu | infligiste | Tu infligiste uma multa ao motorista. You inflicted a fine on the driver. | |
Ele / Ela / Você | infligiu | Ela infligiu uma punição severa. She inflicted a severe punishment. | |
Nós | infligimos | Nós infligimos regras rígidas. We inflicted strict rules. | |
Vós | infligistes | Vós infligistes sanções aos invasores. You inflicted sanctions on the invaders. | |
Eles / Elas / Vocês | infligiram | Eles infligiram danos à propriedade. They inflicted damage on the property. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | infligia | Ele infligia punições severas. He used to inflict severe punishments. | |
Tu | infligias | Tu infligias dor sem motivo. You used to inflict pain without reason. | |
Ele / Ela / Você | infligia | Ela infligia regras rígidas. She used to impose strict rules. | |
Nós | infligíamos | Nós infligíamos castigos frequentemente. We used to inflict punishments frequently. | |
Vós | infligíeis | Vós infligíeis sofrimento aos outros. You all used to inflict suffering on others. | |
Eles / Elas / Vocês | infligiam | Eles infligiam dor aos inimigos. They used to inflict pain on enemies. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho infligido | Tenho infligido regras rigorosas. I have inflicted strict rules. | |
Tu | tens infligido | Tens infligido punições severas. You have inflicted severe punishments. | |
Ele / Ela / Você | tem infligido | Ela tem infligido penalidades. She has inflicted penalties. | |
Nós | temos infligido | Temos infligido multas aos infratores. We have inflicted fines on offenders. | |
Vós | tendes infligido | Vós tendes infligido sanções. You all have inflicted sanctions. | |
Eles / Elas / Vocês | têm infligido | Eles têm infligido punições. They have inflicted punishments. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | infligira | Ele já infligira a punição antes de chegar. He had already inflicted the punishment before arriving. | |
Tu | infligiras | Tu infligiras a pena sem pensar. You had inflicted the penalty without thinking. | |
Ele / Ela / Você | infligira | Ela infligira a multa ontem. She had inflicted the fine yesterday. | |
Nós | infligíramos | Nós infligíramos a sanção na reunião passada. We had inflicted the sanction in the last meeting. | |
Vós | infligíreis | Vós infligíreis a penalidade na época. You all had inflicted the penalty at that time. | |
Eles / Elas / Vocês | infligiram | Eles infligiram a punição ontem. They had inflicted the punishment yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha infligido | Eu tinha infligido a punição antes de você chegar. I had inflicted the punishment before you arrived. | |
Tu | tinhas infligido | Tu tinhas infligido a pena ontem. You had inflicted the penalty yesterday. | |
Ele / Ela / Você | tinha infligido | Ela tinha infligido a multa na semana passada. She had inflicted the fine last week. | |
Nós | tínhamos infligido | Nós tínhamos infligido a sanção antes do aviso. We had inflicted the sanction before the warning. | |
Vós | tínheis infligido | Vós tínheis infligido a penalidade ontem. You all had inflicted the penalty yesterday. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham infligido | Eles tinham infligido a punição antes do juiz chegar. They had inflicted the punishment before the judge arrived. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | infligirei | Eu infligirei as regras amanhã. I will inflict the rules tomorrow. | |
Tu | infligires | Tu infligires as penalidades ao final do jogo. You will inflict the penalties at the end of the game. | |
Ele / Ela / Você | infligirá | Ela infligirá a punição na próxima semana. She will inflict the punishment next week. | |
Nós | infligiremos | Nós infligiremos as consequências necessárias. We will inflict the necessary consequences. | |
Vós | infligireis | Vós infligireis as regras sem dúvida. You all will inflict the rules without doubt. | |
Eles / Elas / Vocês | infligirão | Eles infligirão a pena amanhã. They will inflict the penalty tomorrow. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei infligido | Eu terei infligido as penalidades amanhã. I will have inflicted the penalties tomorrow. | |
Tu | terás infligido | Tu terás infligido as regras até lá. You will have inflicted the rules by then. | |
Ele / Ela / Você | terá infligido | Ela terá infligido a punição hoje. She will have inflicted the punishment today. | |
Nós | teremos infligido | Nós teremos infligido as consequências amanhã. We will have inflicted the consequences tomorrow. | |
Vós | tereis infligido | Vós tereis infligido as sanções na próxima semana. You all will have inflicted the sanctions next week. | |
Eles / Elas / Vocês | terão infligido | Eles terão infligido a pena até lá. They will have inflicted the penalty by then. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | infligiria | Eu infligiria a punição se fosse necessário. I would inflict the punishment if it were necessary. | |
Tu | infligiras | Tu infligiras a pena se fosse justo. You would inflict the penalty if it were fair. | |
Ele / Ela / Você | infligiria | Ela infligiria a multa se fosse aprovada. She would inflict the fine if it were approved. | |
Nós | infligiríamos | Nós infligiríamos a sanção se fosse necessário. We would inflict the sanction if it were necessary. | |
Vós | infligiríeis | Vós infligiríeis a pena se fosse justo. You all would inflict the penalty if it were fair. | |
Eles / Elas / Vocês | infligiriam | Eles infligiriam a punição se fosse preciso. They would inflict the punishment if it were necessary. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha inflictido | Eu tinha inflictido a punição ontem. I had inflicted the punishment yesterday. | |
Tu | tinhas inflictido | Tu tinhas inflictido a decisão antes. You had inflicted the decision earlier. | |
Ele / Ela / Você | tinha inflictido | Ela tinha inflictido a regra na reunião. She had inflicted the rule in the meeting. | |
Nós | tínhamos inflictido | Nós tínhamos inflictido as penalidades ontem. We had inflicted the penalties yesterday. | |
Vós | tínheis inflictido | Vós tínheis inflictido as consequências na época. You all had inflicted the consequences at the time. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham inflictido | Eles tinham inflictido a punição antes do aviso. They had inflicted the punishment before the warning. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | inflija | Espero que eu não inflija mais erros. I hope I don't inflict more mistakes. | |
Tu | inflijas | É importante que tu inflijas as regras corretamente. It's important that you inflict the rules correctly. | |
Ele / Ela / Você | inflija | Desejo que ela inflija menos punições. I wish that she inflicts fewer punishments. | |
Nós | inflijamos | Queremos que nós inflijamos menos danos. We want us to inflict less damage. | |
Vós | inflijais | Espero que vós inflijais as regras corretamente. I hope that you all inflict the rules correctly. | |
Eles / Elas / Vocês | inflijam | É necessário que eles inflijam punições justas. It's necessary that they inflict fair punishments. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | que eu tivesse infringido | Espero que eu tivesse infringido as regras. I hope that I had violated the rules. | |
Tu | que tu tivesses infringido | Duvido que tu tivesses infringido a lei. I doubt that you had violated the law. | |
Ele / Ela / Você | que ele/ela/você tivesse infringido | Acredito que ela tivesse infringido o regulamento. I believe that she had violated the regulation. | |
Nós | que nós tivéssemos infringido | Era importante que nós tivéssemos infringido as normas. It was important that we had violated the rules. | |
Vós | que vós tivésseis infringido | Espero que vós tivésseis infringido o acordo. I hope that you all had violated the agreement. | |
Eles / Elas / Vocês | que eles/elas/vocês tivessem infringido | Não acho que eles tivessem infringido as leis. I don't think that they had violated the laws. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | infligisse | Se eu infligisse a lei, todos obedeceriam. If I imposed the law, everyone would obey. | |
Tu | infligisses | Se tu infligisses as regras, ninguém reclamaria. If you imposed the rules, no one would complain. | |
Ele / Ela / Você | infligisse | Se ele infligisse a pena, seria mais justo. If he imposed the penalty, it would be fairer. | |
Nós | infligíssemos | Se nós infligíssemos as normas, evitaríamos problemas. If we imposed the standards, we would avoid problems. | |
Vós | infligísseis | Se vós infligísseis as regras, tudo ficaria organizado. If you all imposed the rules, everything would be organized. | |
Eles / Elas / Vocês | infligissem | Se eles infligissem as condições, teríamos sucesso. If they imposed the conditions, we would succeed. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | infligisse | Se ele infligisse as regras, seria punido. If he had inflicted the rules, he would be punished. | |
Tu | infligisses | Se tu infligisses a lei, terias problemas. If you had inflicted the law, you would have problems. | |
Ele / Ela / Você | infligisse | Se ela infligisse a sentença, ninguém reclamaria. If she had inflicted the sentence, no one would complain. | |
Nós | infligíssemos | Se nós infligíssemos as regras, seríamos expulsos. If we had inflicted the rules, we would be expelled. | |
Vós | infligísseis | Se vós infligísseis as normas, seria uma surpresa. If you all had inflicted the norms, it would be a surprise. | |
Eles / Elas / Vocês | infligissem | Se eles infligissem as leis, teriam problemas. If they had inflicted the laws, they would have problems. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | infligir | Se ele infligir as regras, será punido. If he inflicts the rules, he will be punished. | |
Tu | infligires | Quando tu infligires a pena, entenderás. When you inflict the penalty, you will understand. | |
Ele / Ela / Você | infligir | Se ela infligir danos, avisarei o chefe. If she inflicts damages, I will notify the boss. | |
Nós | infligirmos | Se nós infligirmos as regras, perderemos pontos. If we inflict the rules, we will lose points. | |
Vós | infligirdes | Se vós infligirdes as normas, enfrentareis problemas. If you inflict the norms, you will face problems. | |
Eles / Elas / Vocês | infligirem | Se eles infligirem as leis, serão presos. If they inflict the laws, they will be arrested. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tiver infligido | Quando eu tiver infligido a pena, ela entenderá. When I have inflicted the punishment, she will understand. | |
Tu | tiveres infligido | Se tu tiveres infligido a regra, será mais fácil. If you have inflicted the rule, it will be easier. | |
Ele / Ela / Você | tiver infligido | Quando ele tiver infligido a punição, todos ficarão calados. When he has inflicted the punishment, everyone will stay silent. | |
Nós | tivermos infligido | Quando nós tivermos infligido as penalidades, a situação estará resolvida. When we have inflicted the penalties, the situation will be resolved. | |
Vós | tiverdes infligido | Se vós tiverdes infligido as regras, tudo ficará em ordem. If you have inflicted the rules, everything will be in order. | |
Eles / Elas / Vocês | tiverem infligido | Quando eles tiverem infligido as sanções, a justiça prevalecerá. When they have inflicted the sanctions, justice will prevail. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | inflige | Inflige as regras com firmeza. Enforce the rules firmly. | |
Tu | inflige | Inflige a pena imediatamente. Impose the penalty immediately. | |
Ele / Ela / Você | inflige | Inflige a punição necessária. Impose the necessary punishment. | |
Nós | infligamos | Infligamos justiça ao caso. Let's impose justice on the case. | |
Vós | infligi | Infligi as regras sem hesitar. Impose the rules without hesitation. | |
Eles / Elas / Vocês | infliam | Infliam as penalidades agora. Impose the penalties now. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não inflija | Não inflija dor aos outros. Do not inflict pain on others. | |
Tu | não inflijas | Tu não inflijas medo às crianças. You do not inflict fear on children. | |
Ele / Ela / Você | não inflija | Ele não inflija punições injustas. He does not inflict unfair punishments. | |
Nós | não infligamos | Não infligamos sofrimento aos animais. Let's not inflict suffering on animals. | |
Vós | não infligais | Vós não infligais danos ao meio ambiente. You all do not inflict damage on the environment. | |
Eles / Elas / Vocês | não inflijam | Eles não inflijam regras injustas. They do not inflict unfair rules. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | infligir | É importante infligir regras com justiça. It is important to inflict rules with justice. | |
Tu | infligis | Tu infligis punições sem motivo. You inflict punishments without reason. | |
Ele / Ela / Você | infligir | Ela pode infligir consequências sérias. She can inflict serious consequences. | |
Nós | infligirmos | Nós infligirmos penalidades justas. We inflict fair penalties. | |
Vós | infligirdes | Vós infligirdes sanções severas. You all inflict severe sanctions. | |
Eles / Elas / Vocês | infligirem | Eles podem infligirem punições maiores. They can inflict greater punishments. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app