Insinuar means to suggest or imply something indirectly, often through subtle hints or suggestions. It can also mean to introduce or insert something gradually.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | insinuo | Eu insinuo minhas ideias na reunião. I hint at my ideas in the meeting. | |
| Tu | insinues | Tu insinues que não gostas da ideia. You hint that you don't like the idea. | |
| Ele / Ela / Você | insinua | Ela insinua que sabe mais do que diz. She hints that she knows more than she says. | |
| Nós | insinuamos | Nós insinuamos nossas intenções discretamente. We subtly hint at our intentions. | |
| Vós | insinuaís | Vós insinuaís suas opiniões na discussão. You all hint at your opinions in the discussion. | |
| Eles / Elas / Vocês | insinuam | Eles insinuam que vão sair mais cedo. They hint that they will leave earlier. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | insinuar | Ele insinuou que iria viajar amanhã. He hinted that he would travel tomorrow. | |
| Tu | insinuaste | Tu insinuaste que não gostaste do presente. You hinted that you didn't like the gift. | |
| Ele / Ela / Você | insinuou | Ela insinuou que tinha uma surpresa. She hinted that she had a surprise. | |
| Nós | insinuamos | Nós insinuamos que o projeto foi um sucesso. We hinted that the project was a success. | |
| Vós | insinuastes | Vós insinuastes que não concordais. You all hinted that you didn't agree. | |
| Eles / Elas / Vocês | insinuaram | Eles insinuaram que a reunião foi cancelada. They hinted that the meeting was canceled. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | insinuava | Ele insinuava que tinha razão. He was hinting that he was right. | |
| Tu | insinuavas | Tu insinuavas que não gostavas da ideia. You were hinting that you didn't like the idea. | |
| Ele / Ela / Você | insinuava | Ela insinuava que sabia mais do que dizia. She was hinting that she knew more than she said. | |
| Nós | insinuávamos | Nós insinuávamos que algo estava errado. We were hinting that something was wrong. | |
| Vós | insinuáveis | Vós insinuáveis que não queríeis participar. You all were hinting that you didn't want to participate. | |
| Eles / Elas / Vocês | insinuavam | Eles insinuavam que o projeto era perigoso. They were hinting that the project was dangerous. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho insinuado | Tenho insinuado minhas ideias há dias. I have hinted at my ideas for days. | |
| Tu | tens insinuado | Tens insinuado algo importante ontem. You have hinted at something important yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tem insinuado | Ela tem insinuado suas intenções recentemente. She has hinted at her intentions recently. | |
| Nós | temos insinuado | Temos insinuado nossas opiniões na reunião. We have hinted at our opinions in the meeting. | |
| Vós | tendes insinuado | Vós tendes insinuado algo sutilmente. You all have hinted at something subtly. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm insinuado | Eles têm insinuado mudanças na equipe. They have hinted at changes in the team. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | insinuara | Ela insinuara a verdade antes de todos perceberem. She had hinted at the truth before everyone realized. | |
| Tu | insinuaras | Tu insinuaras que ele estava mentindo ontem. You had hinted that he was lying yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | insinuara | Ele insinuara sua opinião na reunião passada. He had hinted at his opinion in the last meeting. | |
| Nós | insinuáramos | Nós insinuáramos a possibilidade de mudança. We had hinted at the possibility of change. | |
| Vós | insinuáreis | Vós insinuáreis que o plano era arriscado. You all had hinted that the plan was risky. | |
| Eles / Elas / Vocês | insinuaram | Eles insinuaram que o projeto poderia falhar. They had hinted that the project could fail. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha insinuado | Eu tinha insinuado minha opinião antes da reunião. I had hinted my opinion before the meeting. | |
| Tu | tinhas insinuado | Tu tinhas insinuado a ideia ontem. You had hinted at the idea yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha insinuado | Ela tinha insinuado o plano na semana passada. She had hinted at the plan last week. | |
| Nós | tínhamos insinuado | Nós tínhamos insinuado nossas intenções antes do anúncio. We had hinted at our intentions before the announcement. | |
| Vós | tínheis insinuado | Vós tínheis insinuado a solução anteriormente. You all had hinted at the solution earlier. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham insinuado | Eles tinham insinuado o problema antes de todos perceberem. They had hinted at the problem before everyone realized. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | insinuarei | Eu insinuarei minha opinião na reunião. I will hint my opinion at the meeting. | |
| Tu | insinuarás | Tu insinuarás a verdade aos poucos. You will hint the truth little by little. | |
| Ele / Ela / Você | insinuará | Ela insinuará suas ideias amanhã. She will hint her ideas tomorrow. | |
| Nós | insinuaremos | Nós insinuaremos nossas propostas na reunião. We will hint our proposals at the meeting. | |
| Vós | insinuareis | Vós insinuareis a verdade aos poucos. You all will hint the truth little by little. | |
| Eles / Elas / Vocês | insinuarão | Eles insinuarão suas intenções claramente. They will hint their intentions clearly. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei insinuado | Eu terei insinuado a ideia amanhã. I will have insinuated the idea tomorrow. | |
| Tu | terás insinuado | Tu terás insinuado isso na reunião. You will have insinuated that in the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | terá insinuado | Ela terá insinuado a sugestão ao chefe. She will have insinuated the suggestion to the boss. | |
| Nós | teremos insinuado | Nós teremos insinuado a ideia ao cliente. We will have insinuated the idea to the client. | |
| Vós | tereis insinuado | Vós tereis insinuado a proposta ontem. You all will have insinuated the proposal yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão insinuado | Eles terão insinuado a estratégia na reunião. They will have insinuated the strategy in the meeting. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | insinuaria | Eu insinuaria minha opinião se fosse convidado. I would hint my opinion if I were invited. | |
| Tu | insinuares | Tu insinuarias a verdade se perguntassem. You would hint the truth if asked. | |
| Ele / Ela / Você | insinuaria | Ela insinuaria algo se tivesse certeza. She would hint at something if she were sure. | |
| Nós | insinuaríamos | Nós insinuaríamos nossas ideias na reunião. We would hint our ideas at the meeting. | |
| Vós | insinuaístes | Vós insinuaríeis a verdade se perguntados. You all would hint the truth if asked. | |
| Eles / Elas / Vocês | insinurariam | Eles insinuariam a resposta se soubessem. They would hint the answer if they knew. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria insinuado | Eu teria insinuado a ideia antes. I would have hinted at the idea earlier. | |
| Tu | terias insinuado | Tu terias insinuado a resposta correta. You would have hinted at the correct answer. | |
| Ele / Ela / Você | teria insinuado | Ela teria insinuado o segredo na reunião. She would have hinted at the secret during the meeting. | |
| Nós | teríamos insinuado | Nós teríamos insinuado a solução ontem. We would have hinted at the solution yesterday. | |
| Vós | teríeis insinuado | Vós teríeis insinuado a possibilidade. You all would have hinted at the possibility. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam insinuado | Eles teriam insinuado a verdade mais cedo. They would have hinted at the truth earlier. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | insinúe | Espero que eu insinúe a verdade. I hope that I hint at the truth. | |
| Tu | insinúes | É importante que tu insinues suas intenções. It's important that you hint at your intentions. | |
| Ele / Ela / Você | insinúe | Desejo que ele insinúe suas ideias. I wish that he hints at his ideas. | |
| Nós | insinuemos | Vamos insinúe nossas opiniões com cuidado. Let's hint at our opinions carefully. | |
| Vós | insinúeis | Que vós insinúeis suas sugestões. That you all hint at your suggestions. | |
| Eles / Elas / Vocês | insinúem | Espero que eles insinúem a verdade. I hope that they hint at the truth. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | insinuara | Espero que eu insinuara a verdade. I hope that I had hinted the truth. | |
| Tu | insinuaras | Se tu insinuaras a ideia, todos entenderiam. If you had hinted the idea, everyone would understand. | |
| Ele / Ela / Você | insinuara | Ela duvidou que ele insinuara o segredo. She doubted that he had hinted the secret. | |
| Nós | insinuáramos | Achamos que nós insinuáramos a solução antes. We thought that we had hinted at the solution earlier. | |
| Vós | insinuáreis | Se vós insinuáreis a verdade, tudo mudaria. If you had hinted the truth, everything would change. | |
| Eles / Elas / Vocês | insinuaram | Eles insinuaram que o projeto tinha problemas. They hinted that the project had problems. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | insinuasse | Se eu insinuasse algo, você me diria. If I insinuated something, you would tell me. | |
| Tu | insinuasses | Se tu insinuasses a verdade, tudo mudaria. If you insinuated the truth, everything would change. | |
| Ele / Ela / Você | insinuasse | Se ela insinuasse suas intenções, eu entenderia. If she insinuated her intentions, I would understand. | |
| Nós | insinuássemos | Se nós insinuássemos nossas ideias, seriam mais aceitas. If we insinuated our ideas, they would be more accepted. | |
| Vós | insinuásseis | Se vós insinuásseis a verdade, tudo ficaria claro. If you all insinuated the truth, everything would become clear. | |
| Eles / Elas / Vocês | insinuassem | Se eles insinuassem suas dúvidas, poderíamos ajudar. If they insinuated their doubts, we could help. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | insinuasse | Se eu insinuasse a verdade, tudo mudaria. If I insinuated the truth, everything would change. | |
| Tu | insinuasses | Se tu insinuasses suas intenções, ela entenderia. If you insinuated your intentions, she would understand. | |
| Ele / Ela / Você | insinuasse | Se ele insinuasse suas ideias, todos ouviriam. If he insinuated his ideas, everyone would listen. | |
| Nós | insinuássemos | Se nós insinuássemos nossas opiniões, haveria conflito. If we insinuated our opinions, there would be conflict. | |
| Vós | insinuásseis | Se vós insinuásseis a verdade, ninguém duvidaria. If you all insinuated the truth, no one would doubt. | |
| Eles / Elas / Vocês | insinuassem | Se eles insinuassem suas dúvidas, poderíamos ajudar. If they insinuated their doubts, we could help. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | insinuar | Quando eu insinuar a verdade, tudo mudará. When I insinuate the truth, everything will change. | |
| Tu | insinuares | Se tu insinuares a verdade, serás mais confiável. If you insinuate the truth, you will be more trustworthy. | |
| Ele / Ela / Você | insinuar | Quando ele insinuar suas intenções, tudo ficará claro. When he insinuates his intentions, everything will become clear. | |
| Nós | insinuarmos | Se nós insinuarmos nossas ideias, convenceremos todos. If we insinuate our ideas, we will convince everyone. | |
| Vós | insinuares | Se vós insinuardes a verdade, ganhareis respeito. If you insinuate the truth, you will earn respect. | |
| Eles / Elas / Vocês | insinuarem | Quando eles insinuarem suas opiniões, todos ouvirão. When they insinuate their opinions, everyone will listen. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver insinuado | Quando eu tiver insinuado a ideia, todos vão aceitar. When I have hinted the idea, everyone will accept. | |
| Tu | tiveres insinuado | Se tu tiveres insinuado a sugestão, ela considerará. If you have hinted the suggestion, she will consider it. | |
| Ele / Ela / Você | tiver insinuado | Quando ele tiver insinuado a possibilidade, vamos decidir. When he has hinted at the possibility, we will decide. | |
| Nós | tivermos insinuado | Assim que nós tivermos insinuado a ideia, começaremos a agir. As soon as we have hinted at the idea, we will start acting. | |
| Vós | tiverdes insinuado | Se vós tiverdes insinuado a proposta, eles aceitarão. If you all have hinted at the proposal, they will accept. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem insinuado | Quando eles tiverem insinuado a mudança, tudo estará resolvido. When they have hinted at the change, everything will be resolved. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | insinue | Insinue suas ideias com confiança. Suggest your ideas confidently. | |
| Tu | insinua | Insinua que vai chegar cedo. Hint that you'll arrive early. | |
| Ele / Ela / Você | insinue | Insinue sua opinião na reunião. Hint your opinion in the meeting. | |
| Nós | insinuemos | Insinuemos nossas propostas ao chefe. Suggest our proposals to the boss. | |
| Vós | insinuei | Insinuei minha intenção na conversa. Hinted my intention in the conversation. | |
| Eles / Elas / Vocês | insinuem | Insinuem suas ideias na reunião. Suggest your ideas in the meeting. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não insinues | Não insinues que ela mentiu. Don't imply that she lied. | |
| Tu | não insinues | Não insinues sua opinião na reunião. Don't imply your opinion at the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | não insinue | Não insinue que ele está escondendo algo. Don't imply that he is hiding something. | |
| Nós | não insinamos | Não insinamos que eles estão errados. Let's not imply that they are wrong. | |
| Vós | não insinais | Não insinais suas dúvidas aos colegas. Don't imply your doubts to your colleagues. | |
| Eles / Elas / Vocês | não insinua | Não insinua que ela não gosta de você. Don't imply that she doesn't like you. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | insinuar | Espero insinuar minhas ideias na reunião. I hope to insinuate my ideas in the meeting. | |
| Tu | insinuares | É importante insinuar suas opiniões com respeito. It's important for you to insinuate your opinions with respect. | |
| Ele / Ela / Você | insinuar | Ela deseja insinuar sua presença discretamente. She wants to insinuate her presence discreetly. | |
| Nós | insinuarmos | Vamos insinuar nossas propostas na reunião. Let's insinuate our proposals in the meeting. | |
| Vós | insinuares | Vós deveis insinuar as mudanças com cuidado. You all should insinuate the changes carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | insinuarem | Eles querem insinuar suas ideias aos colegas. They want to insinuate their ideas to the colleagues. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!