Inutilizar means to make something unusable or to disable it, often by damaging or altering it so it cannot serve its original purpose.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | inutilizo | Eu inutilizo os documentos antigos. I disable the old documents. | |
| Tu | inutilizas | Tu inutilizas o equipamento sem permissão. You disable the equipment without permission. | |
| Ele / Ela / Você | inutiliza | Ela inutiliza os cartões vencidos. She disables the expired cards. | |
| Nós | inutilizamos | Nós inutilizamos os softwares antigos. We disable the old software. | |
| Vós | inutilizais | Vós inutilizais os registros desatualizados. You all disable the outdated records. | |
| Eles / Elas / Vocês | inutilizam | Eles inutilizam os produtos defeituosos. They disable the defective products. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | inutilizei | Eu inutilizei o documento antigo. I invalidated the old document. | |
| Tu | inutilizaste | Tu inutilizaste a chave ontem. You invalidated the key yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | inutilizou | Ela inutilizou o cartão de crédito. She invalidated the credit card. | |
| Nós | inutilizamos | Nós inutilizamos o sistema antigo. We invalidated the old system. | |
| Vós | inutilizastes | Vós inutilizastes as credenciais. You all invalidated the credentials. | |
| Eles / Elas / Vocês | inutilizaram | Eles inutilizaram os documentos falsificados. They invalidated the forged documents. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | inutilizava | Eu inutilizava os equipamentos antigos. I used to disable the old equipment. | |
| Tu | inutilizavas | Tu inutilizavas o sistema toda semana. You used to disable the system every week. | |
| Ele / Ela / Você | inutilizava | Ela inutilizava os cartões de crédito antigos. She used to disable the old credit cards. | |
| Nós | inutilizávamos | Nós inutilizávamos os programas desatualizados. We used to disable the outdated programs. | |
| Vós | inutilizáveis | Vós inutilizáveis os dispositivos antigos. You all used to disable the old devices. | |
| Eles / Elas / Vocês | inutilizavam | Eles inutilizavam as contas antigas. They used to disable the old accounts. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho inutilizado | Eu tenho inutilizado muitos equipamentos. I have used up many equipment. | |
| Tu | tens inutilizado | Tu tens inutilizado várias ferramentas. You have used up several tools. | |
| Ele / Ela / Você | tem inutilizado | Ela tem inutilizado os recursos da empresa. She has used up the company's resources. | |
| Nós | temos inutilizado | Nós temos inutilizado muitos materiais. We have used up many materials. | |
| Vós | tendes inutilizado | Vós tendes inutilizado os produtos antigos. You all have used up the old products. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm inutilizado | Eles têm inutilizado várias peças. They have used up several parts. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | inutilizara | Ele inutilizara o documento ontem. He had nullified the document yesterday. | |
| Tu | inutilizaras | Tu inutilizaras o sistema antes do problema. You had nullified the system before the problem. | |
| Ele / Ela / Você | inutilizara | Ela inutilizara a ferramenta na semana passada. She had nullified the tool last week. | |
| Nós | inutilizáramos | Nós inutilizáramos os registros antigos. We had nullified the old records. | |
| Vós | inutilizáreis | Vós inutilizáreis os equipamentos ontem. You all had nullified the equipment yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | inutilizaram | Eles inutilizaram o sistema na semana passada. They nullified the system last week. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha inutilizado | Eu tinha inutilizado o documento antes da reunião. I had invalidated the document before the meeting. | |
| Tu | tinhas inutilizado | Tu tinhas inutilizado o arquivo ontem. You had invalidated the file yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha inutilizado | Ela tinha inutilizado o cartão antes de cancelar. She had invalidated the card before canceling. | |
| Nós | tínhamos inutilizado | Nós tínhamos inutilizado as senhas antigas. We had invalidated the old passwords. | |
| Vós | tínheis inutilizado | Vós tínheis inutilizado o sistema na semana passada. You all had invalidated the system last week. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham inutilizado | Eles tinham inutilizado os registros antigos. They had invalidated the old records. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | inutilizarei | Eu inutilizarei o sistema amanhã. I will disable the system tomorrow. | |
| Tu | inutilizarás | Tu inutilizarás o equipamento depois. You will disable the equipment later. | |
| Ele / Ela / Você | inutilizará | Ela inutilizará o software hoje. She will disable the software today. | |
| Nós | inutilizaremos | Nós inutilizaremos as contas amanhã. We will disable the accounts tomorrow. | |
| Vós | inutilizareis | Vós inutilizareis os acessos na próxima semana. You all will disable the accesses next week. | |
| Eles / Elas / Vocês | inutilizarão | Eles inutilizarão os dispositivos em breve. They will disable the devices soon. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei inutilizado | Eu terei inutilizado o sistema amanhã. I will have disabled the system tomorrow. | |
| Tu | terás inutilizado | Tu terás inutilizado o programa até lá. You will have disabled the program by then. | |
| Ele / Ela / Você | terá inutilizado | Ela terá inutilizado o equipamento amanhã. She will have disabled the equipment tomorrow. | |
| Nós | teremos inutilizado | Nós teremos inutilizado o sistema até o final do dia. We will have disabled the system by the end of the day. | |
| Vós | tereis inutilizado | Vós tereis inutilizado o software na próxima semana. You all will have disabled the software next week. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão inutilizado | Eles terão inutilizado o projeto até lá. They will have disabled the project by then. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | inutilizaria | Eu inutilizaria o sistema se fosse necessário. I would disable the system if it were necessary. | |
| Tu | inutilizarias | Tu inutilizarias o equipamento na sua ausência. You would disable the equipment in your absence. | |
| Ele / Ela / Você | inutilizaria | Ela inutilizaria o cartão se fosse roubado. She would disable the card if it were stolen. | |
| Nós | inutilizaríamos | Nós inutilizaríamos o acesso se fosse comprometido. We would disable the access if it were compromised. | |
| Vós | inutilizáreis | Vós inutilizáreis o sistema se necessário. You all would disable the system if necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | inutilizariam | Eles inutilizariam o cartão se fosse perdido. They would disable the card if it were lost. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria inutilizado | Eu teria inutilizado o documento se soubesse. I would have invalidated the document if I knew. | |
| Tu | terias inutilizado | Tu terias inutilizado a máquina sem permissão. You would have invalidated the machine without permission. | |
| Ele / Ela / Você | teria inutilizado | Ela teria inutilizado o cartão se fosse necessário. She would have invalidated the card if it was necessary. | |
| Nós | teríamos inutilizado | Nós teríamos inutilizado o software antigo. We would have invalidated the old software. | |
| Vós | teríeis inutilizado | Vós teríeis inutilizado o sistema se tivessem avisado. You all would have invalidated the system if you had warned. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam inutilizado | Eles teriam inutilizado os arquivos por engano. They would have invalidated the files by mistake. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | inutilize | Espero que eu inutilize o documento. I hope that I nullify the document. | |
| Tu | inutilizes | É importante que tu inutilizes a senha antiga. It's important that you nullify the old password. | |
| Ele / Ela / Você | inutilize | Desejo que ele inutilize a chave. I wish that he nullifies the key. | |
| Nós | inutilizemos | Vamos que nós inutilizemos os registros antigos. Let's nullify the old records. | |
| Vós | inutilizéis | Espero que vós inutilizéis os documentos. I hope that you all nullify the documents. | |
| Eles / Elas / Vocês | inutilizem | Que eles inutilizem as informações incorretas. May they nullify the incorrect information. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | inutilizei | Espero que eu inutilizei os documentos. I hope I have rendered the documents useless. | |
| Tu | inutilizaste | Dúvido que tu inutilizaste o sistema. I doubt that you rendered the system useless. | |
| Ele / Ela / Você | inutilizou | Ela achou que ele inutilizou a conta. She thought he rendered the account useless. | |
| Nós | inutilizamos | Esperávamos que nós inutilizamos as chaves. We hoped we rendered the keys useless. | |
| Vós | inutilizastes | Não acreditava que vós inutilizastes o equipamento. I didn't believe you all rendered the equipment useless. | |
| Eles / Elas / Vocês | inutilizaram | Eles disseram que inutilizaram o sistema. They said they rendered the system useless. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | inutilizasse | Se eu inutilizasse o equipamento, perderia a garantia. If I disabled the equipment, I would lose the warranty. | |
| Tu | inutilizasses | Se tu inutilizasses o sistema, não funcionaria mais. If you disabled the system, it wouldn't work anymore. | |
| Ele / Ela / Você | inutilizasse | Se ela inutilizasse o cartão, não poderia usar o serviço. If she disabled the card, she wouldn't be able to use the service. | |
| Nós | inutilizássemos | Se nós inutilizássemos o aplicativo, perderíamos acesso. If we disabled the app, we would lose access. | |
| Vós | inutilizásseis | Se vós inutilizásseis o sistema, ficaria fora do ar. If you all disabled the system, it would go offline. | |
| Eles / Elas / Vocês | inutilizassem | Se eles inutilizassem o programa, não funcionaria mais. If they disabled the program, it wouldn't work anymore. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | inutilizasse | Se eu inutilizasse o documento, perderia a prova. If I invalidated the document, I would lose the test. | |
| Tu | inutilizasses | Se tu inutilizasses o sistema, ninguém acessaria. If you invalidated the system, no one would access. | |
| Ele / Ela / Você | inutilizasse | Se ele inutilizasse a chave, não conseguiria abrir. If he invalidated the key, he wouldn't be able to open. | |
| Nós | inutilizássemos | Se nós inutilizássemos as credenciais, não entraríamos. If we invalidated the credentials, we wouldn't log in. | |
| Vós | inutilizásseis | Se vós inutilizásseis o documento, perderíeis a prova. If you all invalidated the document, you would lose the test. | |
| Eles / Elas / Vocês | inutilizassem | Se eles inutilizassem o sistema, ficariam sem acesso. If they invalidated the system, they would be without access. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | inutilizar | Quando eu inutilizar o documento, será oficial. When I nullify the document, it will be official. | |
| Tu | inutilizares | Se tu inutilizares a assinatura, perderás a validade. If you nullify the signature, it will lose validity. | |
| Ele / Ela / Você | inutilizar | Se ele inutilizar o sistema, haverá problemas. If he nullifies the system, there will be problems. | |
| Nós | inutilizarmos | Quando nós inutilizarmos os registros, tudo estará atualizado. When we nullify the records, everything will be up to date. | |
| Vós | inutilizardes | Se vós inutilizardes as chaves, não poderão acessar. If you all nullify the keys, you won't be able to access. | |
| Eles / Elas / Vocês | inutilizarem | Se eles inutilizarem os contratos, precisarão assinar novamente. If they nullify the contracts, they will need to sign again. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver inutilizado | Quando eu tiver inutilizado o documento, aviso você. When I have used up the document, I will notify you. | |
| Tu | tiveres inutilizado | Se tu tiveres inutilizado o equipamento, informe-me. If you have used up the equipment, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | tiver inutilizado | Assim que ele tiver inutilizado a licença, poderá usar outra. As soon as he has used up the license, he will be able to use another. | |
| Nós | tivermos inutilizado | Quando tivermos inutilizado todas as opções, decidiremos. When we have used up all the options, we will decide. | |
| Vós | tiverdes inutilizado | Se tiverdes inutilizado os recursos, não há mais o que fazer. If you have used up the resources, there is nothing more to do. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem inutilizado | Quando eles tiverem inutilizado os materiais, poderão avançar. When they have used up the materials, they will be able to proceed. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | inutilize | Não utilize esse método desnecessariamente. Don't use this method unnecessarily. | |
| Tu | inutiliza | Inutiliza o documento antigo, por favor. Inutilize the old document, please. | |
| Ele / Ela / Você | inutilize | Inutilize o equipamento antes de trocar as peças. Inutilize the equipment before replacing the parts. | |
| Nós | inutilizemos | Inutilizemos os arquivos antigos para liberar espaço. Let's inutilize the old files to free up space. | |
| Vós | inutilizai | Inutilizai os documentos que não são mais necessários. Inutilize the documents that are no longer needed. | |
| Eles / Elas / Vocês | inutilizem | Inutilizem os produtos vencidos imediatamente. Inutilize the expired products immediately. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não inutilize | Não inutilize os documentos importantes. Do not invalidate the important documents. | |
| Tu | não inutilizes | Não inutilizes o equipamento sem permissão. Do not invalidate the equipment without permission. | |
| Ele / Ela / Você | não inutilize | Não inutilize o sistema sem aviso prévio. Do not invalidate the system without prior notice. | |
| Nós | não inutilizemos | Não inutilizemos os recursos da empresa. Let's not invalidate the company's resources. | |
| Vós | não inutilizeis | Não inutilizeis os arquivos confidenciais. Do not invalidate the confidential files. | |
| Eles / Elas / Vocês | não inutilizem | Não inutilizem as provas do exame. Do not invalidate the exam papers. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | inutilizar | Eu preciso inutilizar o documento antigo. I need to invalidate the old document. | |
| Tu | inutilizares | Tu deves inutilizares essa senha. You should invalidate that password. | |
| Ele / Ela / Você | inutilizar | Ela quer inutilizar o cadastro antigo. She wants to invalidate the old registration. | |
| Nós | inutilizarmos | Nós vamos inutilizarmos os registros desatualizados. We will invalidate the outdated records. | |
| Vós | inutilizardes | Vós deveis inutilizardes os documentos vencidos. You all should invalidate the expired documents. | |
| Eles / Elas / Vocês | inutilizarem | Eles precisam inutilizarem as contas antigas. They need to invalidate the old accounts. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app