Irromper means to suddenly burst into a place or situation, often implying an abrupt or forceful entrance or emergence. It can also refer to the sudden occurrence of something, such as a feeling or event.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | irrompo | Eu irrompo com entusiasmo na reunião. I burst in enthusiastically at the meeting. | |
Tu | irrompes | Tu irrompes na sala sem avisar. You burst into the room without warning. | |
Ele / Ela / Você | irrompe | Ela irrompeu de surpresa na festa. She burst out unexpectedly at the party. | |
Nós | irrompemos | Nós irrompemos na conversa animadamente. We burst into the conversation excitedly. | |
Vós | irrompéis | Vós irrompéis na sala com energia. You all burst into the room with energy. | |
Eles / Elas / Vocês | irrompem | Eles irrompem na reunião sem aviso. They burst into the meeting without warning. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | irrompi | Eu irrompi na sala de aula. I burst into the classroom. | |
Tu | irrompeste | Tu irrompeste na reunião ontem. You burst into the meeting yesterday. | |
Ele / Ela / Você | irrompeu | Ela irrompeu de surpresa na festa. She burst out of surprise at the party. | |
Nós | irrompemos | Nós irrompemos na discussão inesperadamente. We burst into the discussion unexpectedly. | |
Vós | irrompestes | Vós irrompestes na sala sem aviso. You all burst into the room without warning. | |
Eles / Elas / Vocês | irromperam | Eles irromperam na reunião atrasados. They burst into the meeting late. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | irrompia | Ele irrompia na sala toda manhã. He used to burst into the room every morning. | |
Tu | irrompias | Tu irrompias com facilidade na discussão. You used to burst into the discussion easily. | |
Ele / Ela / Você | irrompia | Ela irrompia de raiva às vezes. She used to burst out in anger sometimes. | |
Nós | irrompíamos | Nós irrompíamos na festa sem avisar. We used to burst into the party without warning. | |
Vós | irrompíeis | Vós irrompíeis com frequência na reunião. You all used to burst into the meeting frequently. | |
Eles / Elas / Vocês | irrompiam | Eles irrompiam de alegria ao verem o presente. They used to burst with joy when they saw the gift. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho irrompido | Tenho irrompido várias vezes essa semana. I have burst in several times this week. | |
Tu | tens irrompido | Tens irrompido na reunião ontem. You have burst into the meeting yesterday. | |
Ele / Ela / Você | tem irrompido | Ela tem irrompido na sala de aula. She has burst into the classroom. | |
Nós | temos irrompido | Temos irrompido várias vezes na conversa. We have burst into the conversation several times. | |
Vós | tendes irrompido | Vós tendes irrompido na reunião anterior. You all have burst into the previous meeting. | |
Eles / Elas / Vocês | têm irrompido | Eles têm irrompido na sala várias vezes. They have burst into the room several times. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | irrompera | Ele irrompera na sala antes de todos. He had burst into the room before everyone. | |
Tu | irromperas | Tu irromperas na reunião ontem. You had burst into the meeting yesterday. | |
Ele / Ela / Você | irrompera | Ela irrompera de raiva na discussão. She had burst out in anger during the argument. | |
Nós | irrompêramos | Nós irrompêramos na festa sem avisar. We had burst into the party without warning. | |
Vós | irrompêreis | Vós irrompêreis na sala antes do chefe. You all had burst into the room before the boss. | |
Eles / Elas / Vocês | irromperam | Eles irromperam na reunião atrasados. They had burst into the meeting late. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha irrompido | Eu tinha irrompido a sala antes de você chegar. I had burst into the room before you arrived. | |
Tu | tinhas irrompido | Tu tinhas irrompido na reunião sem avisar. You had burst into the meeting without warning. | |
Ele / Ela / Você | tinha irrompido | Ela tinha irrompido na festa surpresa. She had burst into the surprise party. | |
Nós | tínhamos irrompido | Nós tínhamos irrompido na conversa antiga. We had burst into the old conversation. | |
Vós | tínheis irrompido | Vós tínheis irrompido na reunião sem aviso. You all had burst into the meeting without warning. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham irrompido | Eles tinham irrompido na sala silenciosa. They had burst into the quiet room. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | irromperei | Eu irrompere na reunião amanhã. I will burst into the meeting tomorrow. | |
Tu | irromperás | Tu irromperás na festa mais tarde. You will burst into the party later. | |
Ele / Ela / Você | irromperá | Ela irromperá de alegria com a notícia. She will burst with joy at the news. | |
Nós | irromperemos | Nós irromperemos de surpresa na sala. We will burst out of surprise in the room. | |
Vós | irrompereis | Vós irrompereis na celebração amanhã. You all will burst into the celebration tomorrow. | |
Eles / Elas / Vocês | irromperão | Eles irromperão de raiva se souberem. They will burst with anger if they find out. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei idorompido | Eu terei idorompido a porta até lá. I will have burst the door by then. | |
Tu | terás idorompido | Tu terás idorompido a janela amanhã. You will have burst the window tomorrow. | |
Ele / Ela / Você | terá idorompido | Ela terá idorompido o papel na reunião. She will have burst the paper in the meeting. | |
Nós | teremos idorompido | Nós teremos idorompido o balão na festa. We will have burst the balloon at the party. | |
Vós | tereis idorompido | Vós tereis idorompido o recipiente até o fim. You all will have burst the container by the end. | |
Eles / Elas / Vocês | terão idorompido | Eles terão idorompido as barreiras amanhã. They will have burst the barriers tomorrow. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | irromperia | Eu irromperia na reunião se fosse convidado. I would burst into the meeting if I were invited. | |
Tu | irromperias | Tu irromperias na festa se soubesses da surpresa. You would burst into the party if you knew about the surprise. | |
Ele / Ela / Você | irromperia | Ela irromperia de alegria com a notícia. She would burst out with joy at the news. | |
Nós | irromperíamos | Nós irromperíamos na sala se encontrássemos o erro. We would burst into the room if we found the mistake. | |
Vós | irromperíeis | Vós irromperíeis na reunião se soubésseis a verdade. You all would burst into the meeting if you knew the truth. | |
Eles / Elas / Vocês | irromperiam | Eles irromperiam na sala se chegassem cedo. They would burst into the room if they arrived early. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria ido irrompido | Eu teria ido ao evento se tivesse tempo. I would have gone to the event if I had time. | |
Tu | terias ido irrompido | Tu terias ido à festa se soubesses da surpresa. You would have gone to the party if you knew about the surprise. | |
Ele / Ela / Você | teria ido irrompido | Ela teria ido ao cinema se estivesse livre. She would have gone to the cinema if she was free. | |
Nós | teríamos ido irrompido | Nós teríamos ido à praia se não estivesse chovendo. We would have gone to the beach if it hadn't been raining. | |
Vós | teríeis ido irrompido | Vós teríeis ido ao teatro se soubésseis do espetáculo. You all would have gone to the theater if you knew about the show. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam ido irrompido | Eles teriam ido ao casamento se fossem convidados. They would have gone to the wedding if they were invited. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | irrompa | Espero que eu irrompa a porta com força. I hope I burst open the door forcefully. | |
Tu | irrompas | Desejo que tu irrompas a caixa de surpresa. I wish that you burst the surprise box. | |
Ele / Ela / Você | irrompa | É importante que ele irrompa na reunião. It's important that he burst into the meeting. | |
Nós | irrompamos | Que nós irrompamos a porta juntos. That we burst open the door together. | |
Vós | irrompais | Espero que vós irrompais com coragem. I hope that you all burst out with courage. | |
Eles / Elas / Vocês | irrompam | Que eles irrompam na apresentação. May they burst into the presentation. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | irrompi | Espero que eu irrompi na reunião. I hope that I broke into the meeting. | |
Tu | irrompeste | Se tu irrompeste na sala, assustou todos. If you broke into the room, you scared everyone. | |
Ele / Ela / Você | irrompeu | Ela irrompeu na festa de surpresa. She burst into the surprise party. | |
Nós | irrompemos | Esperávamos que nós irrompemos na conversa. We hoped that we broke into the conversation. | |
Vós | irrompestes | Se vós irrompestes na reunião, teríeis causado confusão. If you all broke into the meeting, you would have caused confusion. | |
Eles / Elas / Vocês | irromperam | Eles irromperam na sala de aula sem aviso. They burst into the classroom without warning. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | irrompesse | Se eu irrompesse na sala, todos olhariam. If I burst into the room, everyone would look. | |
Tu | irrompesses | Se tu irrompesses na reunião, ficariam surpresos. If you burst into the meeting, they would be surprised. | |
Ele / Ela / Você | irrompesse | Se ele irrompesse de repente, assustaria a todos. If he suddenly burst in, he would scare everyone. | |
Nós | irrompêssemos | Se nós irrompêssemos na festa, chamaríamos atenção. If we burst into the party, we would attract attention. | |
Vós | irrompêsseis | Se vós irrompêsseis na reunião, causaria surpresa. If you all burst into the meeting, it would cause surprise. | |
Eles / Elas / Vocês | irrompessem | Se eles irrompessem na sala, ficariam chocados. If they burst into the room, they would be shocked. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | irrompesse | Se eu irrompesse na reunião, todos ficariam surpresos. If I had burst into the meeting, everyone would be surprised. | |
Tu | irrompesses | Se tu irrompesses na festa, todos te reconheceriam. If you had burst into the party, everyone would recognize you. | |
Ele / Ela / Você | irrompesse | Se ele irrompesse de repente, assustaria a todos. If he had burst in suddenly, he would scare everyone. | |
Nós | irrompêssemos | Se nós irrompêssemos na sala, chamaria atenção. If we had burst into the room, it would draw attention. | |
Vós | irrompêsseis | Se vós irrompêsseis na reunião, todos ficariam impressionados. If you all had burst into the meeting, everyone would be impressed. | |
Eles / Elas / Vocês | irrompessem | Se eles irrompessem na festa, causariam confusão. If they had burst into the party, they would cause chaos. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | irromper | Quando eu irromper, te aviso. When I break out, I will let you know. | |
Tu | irromperes | Se tu irromper, não te esqueças de avisar. If you break out, don't forget to warn. | |
Ele / Ela / Você | irromper | Quando ele irromper, tudo mudará. When he breaks out, everything will change. | |
Nós | irrompermos | Se nós irrompermos, será surpresa. If we break out, it will be a surprise. | |
Vós | irromperdes | Quando vós irromperdes, decidam rápido. When you all break out, decide quickly. | |
Eles / Elas / Vocês | irromperem | Se eles irromperem, a reunião termina. If they break out, the meeting ends. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tiver idorompido | Quando eu tiver idorompido a situação, te aviso. When I have irrupted the situation, I will inform you. | |
Tu | tiver idorompido | Se tu tiver idorompido o problema, tudo ficará melhor. If you have irrupted the problem, everything will get better. | |
Ele / Ela / Você | tiver idorompido | Quando ele tiver idorompido a crise, podemos descansar. When he has irrupted the crisis, we can rest. | |
Nós | tivermos idorompido | Assim que nós tivermos idorompido o conflito, tudo se resolverá. As soon as we have irrupted the conflict, everything will be resolved. | |
Vós | tiverdes idorompido | Quando vós tiverdes idorompido as dificuldades, avançaremos. When you all have irrupted the difficulties, we will move forward. | |
Eles / Elas / Vocês | tiverem idorompido | Se eles tiverem idorompido os obstáculos, o projeto avança. If they have irrupted the obstacles, the project advances. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não se usa na forma afirmativa | Não se usa na forma afirmativa It is not used in the affirmative form | |
Tu | irrompe | Irrompe na sala agora! Break into the room now! | |
Ele / Ela / Você | irrompa | Irrompa com confiança na apresentação. Break out confidently in the presentation. | |
Nós | irrompamos | Irrompamos na reunião com ideias novas. Let's break into the meeting with new ideas. | |
Vós | irrompai | Irrompai na festa com entusiasmo! Break into the party with enthusiasm! | |
Eles / Elas / Vocês | irrompam | Irrompam na discussão com coragem. Break into the discussion with courage. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não irrompa | Não irrompa na sala sem avisar. Don't burst into the room without warning. | |
Tu | não irrompas | Não irrompas na reunião sem permissão. Don't burst into the meeting without permission. | |
Ele / Ela / Você | não irrompa | Ele pediu para não irrompa na conversa. He asked not to burst into the conversation. | |
Nós | não irrompamos | Não irrompamos na discussão sem pensar. Let's not burst into the discussion thoughtlessly. | |
Vós | não irrompais | Não irrompais na sala sem bater. Do not burst into the room without knocking. | |
Eles / Elas / Vocês | não irrompam | Eles não irrompam na reunião agora. They should not burst into the meeting now. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | irromper | Espero que eu irromper na reunião. I hope that I break into the meeting. | |
Tu | irromperes | Se tu irromper na conversa, todos escutarão. If you break into the conversation, everyone will listen. | |
Ele / Ela / Você | irromper | É importante que ele irromper na apresentação. It's important that he break into the presentation. | |
Nós | irrompermos | Desejamos que nós irrompermos na festa cedo. We wish that we break into the party early. | |
Vós | irromperdes | Espero que vós irromperdes na reunião pontualmente. I hope that you all break into the meeting punctually. | |
Eles / Elas / Vocês | irromperem | É necessário que eles irromperem na discussão. It's necessary that they break into the discussion. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app