Portuguese verb jadejar conjugation

jadejar
to gasp
regular verbPast participle: jadejadoGerund: jadejando

Jadejar means to gasp or pant, often indicating exhaustion, effort, or intense emotion. It is used to describe rapid, shallow breathing.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of jadejar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eujadejo
Eu jadejo após correr no parque.
I gasp after running in the park.
Tujadejas
Tu jadejas muito durante o exercício.
You gasp a lot during exercise.
Ele / Ela / Vocêjadeja
Ela jadeja ao subir as escadas.
She gasps when climbing the stairs.
Nósjadejamos
Nós jadejamos após a corrida.
We gasp after the run.
Vósjadejais
Vós jadejais de cansaço.
You all gasp from exhaustion.
Eles / Elas / Vocêsjadejam
Eles jadejam após o esforço.
They gasp after the effort.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eujadejei
Eu jadejei durante a noite toda.
I gasped all night long.
Tujadejaste
Tu jadejaste de surpresa com a notícia.
You gasped in surprise at the news.
Ele / Ela / Vocêjadejou
Ela jadejou ao ver o susto.
She gasped when she saw the scare.
Nósjadejamos
Nós jadejamos ao subir a escada rápida.
We gasped when climbing the stairs quickly.
Vósjadejastes
Vós jadejastes ao correr na corrida.
You all gasped while running in the race.
Eles / Elas / Vocêsjadejaram
Eles jadejaram após o esforço intenso.
They gasped after the intense effort.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eujadejava
Ele jadejava durante o jogo.
He was panting during the game.
Tujadejava
Tu jadejava muito na corrida.
You were panting a lot during the run.
Ele / Ela / Vocêjadejava
Ela jadejava após subir as escadas.
She was panting after climbing the stairs.
Nósjadejávamos
Nós jadejávamos de cansaço.
We were panting from exhaustion.
Vósjadejáveis
Vós jadejáveis após o esforço.
You all were panting after the effort.
Eles / Elas / Vocêsjadejavam
Eles jadejavam no final da corrida.
They were panting at the end of the race.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho jadejado
Tenho jadejado bastante hoje.
I have been panting a lot today.
Tutens jadejado
Tens jadejado desde a manhã.
You have been panting since morning.
Ele / Ela / Vocêtem jadejado
Ela tem jadejado por causa da corrida.
She has been panting because of the run.
Nóstemos jadejado
Temos jadejado durante o treino.
We have been panting during the workout.
Vóstendes jadejado
Vós tendes jadejado bastante hoje.
You all have been panting a lot today.
Eles / Elas / Vocêstêm jadejado
Eles têm jadejado desde o começo.
They have been panting since the beginning.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eujadejara
Ele já jadejara antes de dormir.
He had already gasped before sleeping.
Tujadejaste
Tu jadejaste demais na apresentação.
You had gasped too much during the presentation.
Ele / Ela / Vocêjadejara
Ela jadejara ao ver a notícia.
She had gasped when seeing the news.
Nósjadejáramos
Nós jadejáramos ao ouvir a surpresa.
We had gasped upon hearing the surprise.
Vósjadejáreis
Vós jadejáreis ao assistir ao filme antigo.
You all had gasped while watching the old movie.
Eles / Elas / Vocêsjadejariam
Eles jadejariam ao ver o espetáculo.
They had gasped when seeing the show.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha jadejado
Eu tinha jadejado antes de você chegar.
I had been panting before you arrived.
Tutinhas jadejado
Tu tinhas jadejado durante o exercício.
You had been panting during the exercise.
Ele / Ela / Vocêtinha jadejado
Ela tinha jadejado após correr muito.
She had been panting after running a lot.
Nóstínhamos jadejado
Nós tínhamos jadejado por causa do esforço.
We had been panting because of the effort.
Vóstínheis jadejado
Vós tínheis jadejado após a corrida.
You all had been panting after the run.
Eles / Elas / Vocêstinham jadejado
Eles tinham jadejado por causa do treino.
They had been panting because of the training.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eujadejarei
Eu jadejarei de ansiedade amanhã.
I will gasp from anxiety tomorrow.
Tujadejarás
Tu jadejarás de cansaço após o treino.
You will gasp from exhaustion after the workout.
Ele / Ela / Vocêjadejará
Ela jadejará de emoção na apresentação.
She will gasp with emotion during the presentation.
Nósjadejaremos
Nós jadejaremos de nervoso antes do exame.
We will gasp with nervousness before the exam.
Vósjadejareis
Vós jadejareis de ansiedade na espera.
You all will gasp with anxiety while waiting.
Eles / Elas / Vocêsjadejarão
Eles jadejarão de medo na floresta escura.
They will gasp with fear in the dark forest.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei jadejado
Eu terei jadejado bastante amanhã.
I will have gasped a lot tomorrow.
Tuterás jadejado
Tu terás jadejado de surpresa.
You will have gasped in surprise.
Ele / Ela / Vocêterá jadejado
Ela terá jadejado ao ver a notícia.
She will have gasped upon seeing the news.
Nósteremos jadejado
Nós teremos jadejado de emoção.
We will have gasped with emotion.
Vóstereis jadejado
Vós tereis jadejado ao ouvir isso.
You all will have gasped upon hearing this.
Eles / Elas / Vocêsterão jadejado
Eles terão jadejado de surpresa.
They will have gasped in surprise.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eujadejaria
Eu jadejaria se estivesse cansado.
I would gasp if I were tired.
Tujadejarias
Tu jadejarias se corresses muito.
You would gasp if you ran a lot.
Ele / Ela / Vocêjadejaria
Ela jadejaria após correr na rua.
She would gasp after running on the street.
Nósjadejaríamos
Nós jadejaríamos se o esforço fosse grande.
We would gasp if the effort was big.
Vósjadejareis
Vós jadejareis se correrdes muito.
You all would gasp if you ran a lot.
Eles / Elas / Vocêsjadejariam
Eles jadejariam se não descansassem.
They would gasp if they didn't rest.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria jadejado
Ele teria jadejado de cansaço.
He would have gasped from exhaustion.
Tuterias jadejado
Tu terias jadejado ao ver a notícia.
You would have gasped when seeing the news.
Ele / Ela / Vocêteria jadejado
Ela teria jadejado de surpresa.
She would have gasped in surprise.
Nósteríamos jadejado
Nós teríamos jadejado com a notícia.
We would have gasped at the news.
Vósteríeis jadejado
Vós teríeis jadejado ao ouvir isso.
You all would have gasped upon hearing that.
Eles / Elas / Vocêsteriam jadejado
Eles teriam jadejado de susto.
They would have gasped in fright.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eujadeje
Espero que eu jadeje de alegria.
I hope I gasp with joy.
Tujadejes
Desejo que tu jadejes de surpresa.
I wish that you gasp in surprise.
Ele / Ela / Vocêjadeje
Que ele jadeje ao ouvir a notícia.
That he gasp when hearing the news.
Nósjadejemos
Queremos que nós jadejemos de emoção.
We want us to gasp with emotion.
Vósjadejeis
Espero que vós jadejeis de felicidade.
I hope that you all gasp with happiness.
Eles / Elas / Vocêsjadejem
Que eles jadejem de surpresa.
That they gasp in surprise.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eujadejei
Espero que eu jadejei ontem.
I hope I gasped yesterday.
Tujadejaste
Acredito que tu jadejaste na reunião.
I believe you gasped during the meeting.
Ele / Ela / Vocêjadejou
Ela jadejou ao ver a notícia.
She gasped when she saw the news.
Nósjadejamos
Esperávamos que nós jadejamos na hora certa.
We hoped that we gasped at the right moment.
Vósjadejastes
Vós jadejastes ao ouvir a surpresa.
You all gasped upon hearing the surprise.
Eles / Elas / Vocêsjadejaram
Eles jadejaram ao ver o filme assustador.
They gasped when they saw the scary movie.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eujadeasse
Se eu jadeasse mais, entenderia melhor.
If I breathed more, I would understand better.
Tujadeasses
Se tu jadeasses com mais calma, não ficaria tão cansado.
If you breathed more calmly, you wouldn't get so tired.
Ele / Ela / Vocêjadeasse
Se ela jadeasse menos, teria mais energia.
If she breathed less, she would have more energy.
Nósjadeássemos
Se nós jadeássemos mais devagar, evitaríamos o cansaço.
If we breathed more slowly, we would avoid fatigue.
Vósjadeásseis
Se vós jadeásseis com mais frequência, melhoraríeis a saúde.
If you all breathed more frequently, you would improve your health.
Eles / Elas / Vocêsjadeassem
Se eles jadeassem menos, ficariam mais tranquilos.
If they breathed less, they would be calmer.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eujadejasse
Se eu jadejasse mais forte, assustaria todos.
If I gasped louder, I would scare everyone.
Tujadejasses
Se tu jadejasses, eles ficariam assustados.
If you gasped, they would get scared.
Ele / Ela / Vocêjadejasse
Se ela jadejasse, saberíamos que estava nervosa.
If she gasped, we would know she was nervous.
Nósjadejássemos
Se nós jadejássemos mais alto, chamaríamos atenção.
If we gasped louder, we would attract attention.
Vósjadejásseis
Se vós jadejásseis, assustaríeis os vizinhos.
If you all gasped, you would scare the neighbors.
Eles / Elas / Vocêsjadejassem
Se eles jadejassem, seria um sinal de perigo.
If they gasped, it would be a sign of danger.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eujadejar
Quando eu jadejar, você deve me ajudar.
When I gasp, you should help me.
Tujadejares
Se tu jadejares, chamarei o médico.
If you gasp, I will call the doctor.
Ele / Ela / Vocêjadejar
Quando ela jadejar, ficará preocupada.
When she gasps, she will get worried.
Nósjadejarmos
Se nós jadejarmos, será por causa do susto.
If we gasp, it will be because of the shock.
Vósjadejardes
Quando vós jadejardes, precisareis de ajuda.
When you all gasp, you will need help.
Eles / Elas / Vocêsjadejarem
Se eles jadejarem, chamaremos a ambulância.
If they gasp, we will call the ambulance.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver jadejado
Quando eu tiver jadejado, te aviso.
When I have gasped, I will let you know.
Tutiveres jadejado
Se tu tiveres jadejado, procure ajuda.
If you have gasped, seek help.
Ele / Ela / Vocêtiver jadejado
Quando ele tiver jadejado, sairá do estádio.
When he has gasped, he will leave the stadium.
Nóstivermos jadejado
Assim que tivermos jadejado, descansaremos.
As soon as we have gasped, we will rest.
Vóstiverdes jadejado
Se tiverdes jadejado, avisai-me.
If you all have gasped, inform me.
Eles / Elas / Vocêstiverem jadejado
Quando eles tiverem jadejado, poderão dormir.
When they have gasped, they will be able to sleep.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eujadeje
Jadeje com força na apresentação.
Jade with strength in the presentation.
Tujadeja
Jadeja mais durante o exercício.
Jade more during the exercise.
Ele / Ela / Vocêjadeje
Jadeje até o final da corrida.
Jade until the end of the race.
Nósjadejemos
Jadejemos para aliviar o estresse.
Let's jade to relieve stress.
Vósjadejai
Jadejai com entusiasmo na apresentação.
Jade with enthusiasm in the presentation.
Eles / Elas / Vocêsjadejem
Jadejem até cansar.
Jade until tired.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão jadeje
Não jadeje durante a apresentação.
Don't gasp during the presentation.
Tunão jadejes
Tu não jadejes tão alto na sala.
You don't gasp so loudly in the room.
Ele / Ela / Vocênão jadeje
Ele não jadeje quando está nervoso.
He doesn't gasp when he's nervous.
Nósnão jadejemos
Nós não jadejemos na reunião importante.
Let's not gasp during the important meeting.
Vósnão jadejeis
Vós não jadejeis na frente dos convidados.
Don't gasp in front of the guests.
Eles / Elas / Vocêsnão jadejem
Eles não jadejem ao ouvir a notícia.
They don't gasp when hearing the news.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eujadeje
Espero que eu jadeje com força.
I hope I gasp forcefully.
Tujadejes
Que tu jadejes até ficar sem ar.
That you gasp until you run out of air.
Ele / Ela / Vocêjadeje
Desejo que ele jadeje de cansaço.
I wish that he gasp from exhaustion.
Nósjadejemos
Vamos jadejemos de esforço.
Let's gasp from effort.
Vósjadejeis
Que vós jadejeis de emoção.
That you all gasp with emotion.
Eles / Elas / Vocêsjadejem
Espero que eles jadejem de tanto correr.
I hope they gasp from running so much.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
If you all gasped, you would scare the neighbors.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download