Lançar means to throw or cast something, often used in the context of catching animals with a lasso or capturing something by throwing. It can also be used figuratively to mean initiating or launching something.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | laço | Eu laço o cabelo todos os dias. I braid my hair every day. | |
| Tu | laças | Tu laças o cabelo antes de sair. You braid your hair before going out. | |
| Ele / Ela / Você | laça | Ela laça o cabelo para o evento. She braids her hair for the event. | |
| Nós | laçamos | Nós laçamos as roupas para o desfile. We braid the clothes for the parade. | |
| Vós | laçais | Vós laçais o cabelo para a festa. You all braid your hair for the party. | |
| Eles / Elas / Vocês | laçam | Elas laçam as fitas na cabeça. They braid the ribbons into their hair. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | lacei | Eu lacei a corda ontem. I lashed the rope yesterday. | |
| Tu | laceaste | Tu laceaste o pacote cedo. You lashed the package early. | |
| Ele / Ela / Você | laceou | Ela laceou o tecido com cuidado. She lashed the fabric carefully. | |
| Nós | laceamos | Nós laceamos as árvores para o evento. We lashed the trees for the event. | |
| Vós | laceastes | Vós laceastes as redes ontem. You all lashed the nets yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | lacearam | Eles lacearam as cargas no caminhão. They lashed the loads on the truck. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | laçava | Eu laçava os animais na fazenda. I used to lasso the animals on the farm. | |
| Tu | laçavas | Tu laçavas o cavalo todos os dias. You used to lasso the horse every day. | |
| Ele / Ela / Você | laçava | Ela laçava o boi na fazenda antiga. She used to lasso the ox on the old farm. | |
| Nós | laçávamos | Nós laçávamos os bois na fazenda. We used to lasso the oxen on the farm. | |
| Vós | laçáveis | Vós laçáveis os cavalos na competição. You all used to lasso the horses at the competition. | |
| Eles / Elas / Vocês | laçavam | Eles laçavam os animais com habilidade. They used to lasso the animals skillfully. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho laçado | Eu tenho laçado várias vezes. I have laced several times. | |
| Tu | tens laçado | Tu tens laçado o tênis hoje. You have laced the sneakers today. | |
| Ele / Ela / Você | tem laçado | Ela tem laçado o vestido ontem. She has laced the dress yesterday. | |
| Nós | temos laçado | Nós temos laçado os cadarços agora. We have laced the shoelaces now. | |
| Vós | tendes laçado | Vós tendes laçado os sapatos cedo. You all have laced the shoes early. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm laçado | Eles têm laçado as botas hoje. They have laced the boots today. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | laçara | Eu laçara o cavalo ontem. I had lassoed the horse yesterday. | |
| Tu | laçaras | Tu laçaras o boi antes da chuva. You had lassoed the ox before the rain. | |
| Ele / Ela / Você | laçara | Ela laçara o animal na fazenda. She had lassoed the animal on the farm. | |
| Nós | laçáramos | Nós laçáramos os bois cedo. We had lassoed the oxen early. | |
| Vós | laçáreis | Vós laçáreis os cavalos na manhã passada. You all had lassoed the horses last morning. | |
| Eles / Elas / Vocês | laçaram | Eles laçaram os peixes na pesca. They had lassoed the fish during the fishing. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha laçado | Eu tinha laçado o cachorro ontem. I had lassoed the dog yesterday. | |
| Tu | tinhas laçado | Tu tinhas laçado o cavalo antes da corrida. You had lassoed the horse before the race. | |
| Ele / Ela / Você | tinha laçado | Ela tinha laçado o boi pela manhã. She had lassoed the ox in the morning. | |
| Nós | tínhamos laçado | Nós tínhamos laçado os bois ontem. We had lassoed the oxen yesterday. | |
| Vós | tínheis laçado | Vós tínheis laçado o gado antes do almoço. You all had lassoed the cattle before lunch. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham laçado | Eles tinham laçado o animal na fazenda. They had lassoed the animal on the farm. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | laçarei | Eu laçarei o cavalo amanhã. I will lasso the horse tomorrow. | |
| Tu | laçarás | Tu laçarás o boi na fazenda. You will lasso the ox on the farm. | |
| Ele / Ela / Você | laçará | Ela laçará o animal hoje à tarde. She will lasso the animal this afternoon. | |
| Nós | laçaremos | Nós laçaremos os bois na corrida. We will lasso the bulls at the rodeo. | |
| Vós | laçareis | Vós laçareis os cavalos amanhã cedo. You all will lasso the horses early tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | laçarão | Eles laçarão os peixes no rio. They will lasso the fish in the river. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei laçado | Eu terei laçado o cavalo amanhã. I will have lassoed the horse tomorrow. | |
| Tu | terás laçado | Tu terás laçado o animal antes do almoço. You will have lassoed the animal before lunch. | |
| Ele / Ela / Você | terá laçado | Ela terá laçado o boi até o fim do dia. She will have lassoed the ox by the end of the day. | |
| Nós | teremos laçado | Nós teremos laçado os bois na fazenda. We will have lassoed the oxen on the farm. | |
| Vós | tereis laçado | Vós tereis laçado os cavalos amanhã cedo. You all will have lassoed the horses early tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão laçado | Eles terão laçado os animais antes do pôr do sol. They will have lassoed the animals before sunset. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | laçaria | Eu laçaria o cavalo se tivesse tempo. I would lasso the horse if I had time. | |
| Tu | laçarias | Tu laçarias o boi se fosse necessário. You would lasso the ox if it was necessary. | |
| Ele / Ela / Você | laçaria | Ela laçaria o animal se estivesse perto. She would lasso the animal if it were nearby. | |
| Nós | laçaríamos | Nós laçaríamos os cavalos amanhã. We would lasso the horses tomorrow. | |
| Vós | laçaríeis | Vós laçaríeis os bois se fosse preciso. You all would lasso the oxen if necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | laçariam | Eles laçariam os animais se chegassem cedo. They would lasso the animals if they arrived early. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria laçado | Eu teria laçado o cavalo se tivesse tempo. I would have lassoed the horse if I had time. | |
| Tu | terias laçado | Tu terias laçado o boi ontem, não é? You would have lassoed the ox yesterday, right? | |
| Ele / Ela / Você | teria laçado | Ela teria laçado o animal se soubesse como. She would have lassoed the animal if she knew how. | |
| Nós | teríamos laçado | Nós teríamos laçado os cavalos pela manhã. We would have lassoed the horses in the morning. | |
| Vós | teríeis laçado | Vós teríeis laçado o touro se estivesse presente. You all would have lassoed the bull if it were present. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam laçado | Eles teriam laçado o gado se chegassem a tempo. They would have lassoed the cattle if they arrived on time. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | laçe | Espero que eu laçe o cabelo hoje. I hope I braid my hair today. | |
| Tu | laces | Desejo que tu laces o vestido para a festa. I wish you braid the dress for the party. | |
| Ele / Ela / Você | laçe | É importante que ela laçe o pacote agora. It's important that she braid the package now. | |
| Nós | laçemos | Queremos que nós laçemos as roupas amanhã. We want us to braid the clothes tomorrow. | |
| Vós | laçais | Espero que vós laçais as fitas corretamente. I hope you all braid the ribbons correctly. | |
| Eles / Elas / Vocês | laçam | É possível que eles laçam os fios hoje. It's possible that they braid the threads today. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | laçara | Espero que eu laçara o cavalo ontem. I hope that I tamed the horse yesterday. | |
| Tu | laçaras | Se tu laçaras o animal, ele ficaria tranquilo. If you tamed the animal, it would stay calm. | |
| Ele / Ela / Você | laçara | Ela duvidou que ele laçara a rede. She doubted that he tamed the net. | |
| Nós | laçáramos | Achamos que nós laçáramos o peixe cedo. We thought that we tamed the fish early. | |
| Vós | laçáreis | Se vós laçáreis o cavalo, ele obedeceria. If you all tamed the horse, it would obey. | |
| Eles / Elas / Vocês | laçaram | Eles duvidaram que vocês laçaram o animal. They doubted that you all tamed the animal. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | laçasse | Se eu laçasse o cavalo, ele não fugiria. If I lassoed the horse, it wouldn't run away. | |
| Tu | laçasses | Se tu laçasses a rede, pegarias mais peixes. If you lassoed the net, you would catch more fish. | |
| Ele / Ela / Você | laçasse | Se ela laçasse o boi, o trabalho seria mais fácil. If she lassoed the ox, the work would be easier. | |
| Nós | laçássemos | Se nós laçássemos o cavalo, ele não fugiria. If we lassoed the horse, it wouldn't run away. | |
| Vós | laçásseis | Se vós laçásseis o animal, ele ficaria quieto. If you all lassoed the animal, it would stay still. | |
| Eles / Elas / Vocês | laçassem | Se eles laçassem o gado, o trabalho seria mais rápido. If they lassoed the cattle, the work would be faster. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | laçasse | Se eu laçasse o cavalo, ele ficaria mais tranquilo. If I had lassoed the horse, it would be calmer. | |
| Tu | laçasses | Se tu laçasses o boi, ele não fugiria. If you had lassoed the ox, it wouldn't run away. | |
| Ele / Ela / Você | laçasse | Se ele laçasse o animal, conseguiria domá-lo. If he had lassoed the animal, he would be able to tame it. | |
| Nós | laçássemos | Se nós laçássemos os bois, o trabalho seria mais fácil. If we had lassoed the oxen, the work would be easier. | |
| Vós | laçásseis | Se vós laçásseis os cavalos, poderiam partir mais cedo. If you all had lassoed the horses, you could leave earlier. | |
| Eles / Elas / Vocês | laçassem | Se eles laçassem os animais, evitaria o caos. If they had lassoed the animals, it would prevent chaos. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | laçar | Quando eu laçar o cavalo, sairemos. When I saddle the horse, we will leave. | |
| Tu | laçares | Se tu laçares a rede, pescaremos mais cedo. If you set the net, we will fish earlier. | |
| Ele / Ela / Você | laçar | Quando ela laçar o vestido, ficará mais elegante. When she put on the dress, she will look more elegant. | |
| Nós | laçarmos | Se nós laçarmos as caixas, terminaremos rápido. If we pack the boxes, we will finish quickly. | |
| Vós | laçardes | Quando vós laçardes as cordas, tudo estará seguro. When you all secure the ropes, everything will be safe. | |
| Eles / Elas / Vocês | laçarem | Se eles laçarem as redes cedo, pegarão mais peixe. If they set the nets early, they will catch more fish. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiverlaçado | Quando eu tiverlaçado, te aviso. When I have laced it, I will let you know. | |
| Tu | tiverlaçado | Se tu tiverlaçado, envia para mim. If you have laced it, send it to me. | |
| Ele / Ela / Você | tiverlaçado | Quando ele tiverlaçado, podemos sair. When he has laced it, we can go out. | |
| Nós | tivermoslaçado | Assim que tivermoslaçado, começaremos. As soon as we have laced it, we will start. | |
| Vós | tiverlaçado | Se vós tiverlaçado, avisai-me. If you all have laced it, inform me. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverlaçado | Quando eles tiverlaçado, tudo estará pronto. When they have laced it, everything will be ready. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não se usa | Não se usa o imperativo na primeira pessoa do singular. The imperative is not used in the first person singular. | |
| Tu | laça | Laça o cavalo antes de sair. Tie the horse before leaving. | |
| Ele / Ela / Você | laçe | Laçe o cabelo antes de sair. Tie your hair before leaving. | |
| Nós | laçamos | Laçamos os bois para o transporte. Let's tie the oxen for transport. | |
| Vós | laçai | Laçai as bolsas antes de entrar. Tie the bags before entering. | |
| Eles / Elas / Vocês | laçam | Laçam as cordas com cuidado. They tie the ropes carefully. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não lace | Não lace a corda agora. Don't lasso the rope now. | |
| Tu | não laces | Não laces o animal sem cuidado. Don't lasso the animal carelessly. | |
| Ele / Ela / Você | não lace | Não lace o cavalo assim. Don't lasso the horse like that. | |
| Nós | não lacemos | Não lacemos os bois hoje. Let's not lasso the oxen today. | |
| Vós | não laceis | Não laceis os animais agora. Don't lasso the animals now. | |
| Eles / Elas / Vocês | não laçam | Não laçam os animais sem permissão. Don't lasso the animals without permission. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | laçar | Espero laçar o peixe amanhã. I hope to catch the fish tomorrow. | |
| Tu | laçares | É importante que tu laçares a corda agora. It's important that you catch the rope now. | |
| Ele / Ela / Você | laçar | Desejo laçar o animal com cuidado. I wish to catch the animal carefully. | |
| Nós | laçarmos | Vamos laçarmos os papéis antes da reunião. Let's catch the papers before the meeting. | |
| Vós | laçardes | Espero que vós laçardes o problema logo. I hope that you all catch the problem soon. | |
| Eles / Elas / Vocês | laçarem | É importante que eles laçarem a rede cedo. It's important that they catch the net early. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!