Portuguese verb lacrar conjugation

lacrar
to seal, to lock, to close tightly
regular verbPast participle: lacradoGerund: lacrando

Lacrar means to seal or close something tightly, often used metaphorically to indicate something being finalized or secured. It is a regular verb in Portuguese.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of lacrar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eulacro
Eu lacro a porta toda noite.
I lock the door every night.
Tulacras
Tu lacras as janelas cedo.
You lock the windows early.
Ele / Ela / Vocêlacra
Ela lacra o celular toda manhã.
She locks her phone every morning.
Nóslacramos
Nós lacramos as caixas antes de guardar.
We lock the boxes before storing them.
Vóslacrais
Vós lacrais as portas ao sair.
You all lock the doors when leaving.
Eles / Elas / Vocêslacram
Eles lacram as lojas ao fechar.
They lock the stores when closing.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eulacrei
Eu lacrei a porta ontem.
I sealed the door yesterday.
Tulacraste
Tu lacraste o pacote hoje.
You sealed the package today.
Ele / Ela / Vocêlacrou
Ela lacrou o documento ontem.
She sealed the document yesterday.
Nóslacramos
Nós lacramos a caixa agora há pouco.
We sealed the box a little while ago.
Vóslacrastes
Vós lacrestes as janelas ontem.
You all sealed the windows yesterday.
Eles / Elas / Vocêslacraram
Eles lacraram o pacote ontem.
They sealed the package yesterday.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eulacrava
Eu lacrava minhas roupas antigas.
I used to seal my old clothes.
Tulacravas
Tu lacravas as caixas com cuidado.
You used to seal the boxes carefully.
Ele / Ela / Vocêlacrava
Ela lacrava os pacotes toda semana.
She used to seal the packages every week.
Nóslacrávamos
Nós lacrávamos as portas à noite.
We used to seal the doors at night.
Vóslacráveis
Vós lacráveis as janelas antes de sair.
You all used to seal the windows before leaving.
Eles / Elas / Vocêslacriam
Eles lacriam os envelopes com cuidado.
They used to seal the envelopes carefully.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho lacrado
Eu tenho lacrado todas as caixas.
I have sealed all the boxes.
Tutens lacrado
Tu tens lacrado o pacote corretamente.
You have sealed the package correctly.
Ele / Ela / Vocêtem lacrado
Ela tem lacrado os documentos hoje.
She has sealed the documents today.
Nóstemos lacrado
Nós temos lacrado todas as encomendas.
We have sealed all the orders.
Vóstendes lacrado
Vós tendes lacrado as caixas ontem.
You all have sealed the boxes yesterday.
Eles / Elas / Vocêstêm lacrado
Eles têm lacrado as portas todas as noites.
They have sealed the doors every night.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eulacrara
Ela lacrara na apresentação ontem.
She had nailed it in the presentation yesterday.
Tulacraste
Tu lacraste na festa passada.
You had nailed it at the last party.
Ele / Ela / Vocêlacrara
Ele lacrara na reunião importante.
He had nailed it in the important meeting.
Nóslacrámos
Nós lacrámos na competição escolar.
We had nailed it in the school competition.
Vóslacráreis
Vós lacráreis na apresentação do projeto.
You all had nailed it in the project presentation.
Eles / Elas / Vocêslacraram
Eles lacraram na performance final.
They had nailed it in the final performance.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha lacrado
Eu tinha lacrado a porta ontem.
I had sealed the door yesterday.
Tutinhas lacrado
Tu tinhas lacrado o pacote antes da entrega.
You had sealed the package before delivery.
Ele / Ela / Vocêtinha lacrado
Ela tinha lacrado o envelope cedo.
She had sealed the envelope early.
Nóstínhamos lacrado
Nós tínhamos lacrado o contrato ontem.
We had sealed the contract yesterday.
Vóstínheis lacrado
Vós tínheis lacrado a caixa antes de sair.
You all had sealed the box before leaving.
Eles / Elas / Vocêstinham lacrado
Eles tinham lacrado as janelas pela manhã.
They had sealed the windows in the morning.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eulacrare
Eu lacrare na campanha amanhã.
I will seal in the campaign tomorrow.
Tulacrarás
Tu lacrarás o documento hoje.
You will seal the document today.
Ele / Ela / Vocêlacrará
Ela lacrará a caixa amanhã.
She will seal the box tomorrow.
Nóslacraremos
Nós lacraremos o pacote agora.
We will seal the package now.
Vóslacrareis
Vós lacrareis o contrato na próxima semana.
You all will seal the contract next week.
Eles / Elas / Vocêslacrarão
Eles lacrarão as caixas amanhã.
They will seal the boxes tomorrow.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei lacrado
Eu terei lacrado o pacote amanhã.
I will have sealed the package tomorrow.
Tuterás lacrado
Tu terás lacrado o documento até sexta.
You will have sealed the document by Friday.
Ele / Ela / Vocêterá lacrado
Ela terá lacrado a caixa hoje.
She will have sealed the box today.
Nósteremos lacrado
Nós teremos lacrado tudo antes do prazo.
We will have sealed everything before the deadline.
Vóstereis lacrado
Vós tereis lacrado os envelopes amanhã.
You all will have sealed the envelopes tomorrow.
Eles / Elas / Vocêsterão lacrado
Eles terão lacrado os contratos até lá.
They will have sealed the contracts by then.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eulacraria
Eu lacraria se fosse necessário.
I would seal if it were necessary.
Tulacrarias
Tu lacrarias se tivesse a oportunidade.
You would seal if you had the opportunity.
Ele / Ela / Vocêlacraria
Ela lacraria se fosse importante.
She would seal if it were important.
Nóslacraríamos
Nós lacraríamos a porta se fosse preciso.
We would seal the door if it was necessary.
Vóslacraríeis
Vós lacraríeis a caixa se fosse necessário.
You all would seal the box if it were necessary.
Eles / Elas / Vocêslacrariam
Eles lacrariam o pacote se fosse obrigatório.
They would seal the package if it was mandatory.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria lacrado
Eu teria lacrado o pacote ontem.
I would have sealed the package yesterday.
Tuterias lacrado
Tu terias lacrado a porta antes de sair.
You would have sealed the door before leaving.
Ele / Ela / Vocêteria lacrado
Ela teria lacrado o documento na reunião.
She would have sealed the document at the meeting.
Nósteríamos lacrado
Nós teríamos lacrado a caixa ontem.
We would have sealed the box yesterday.
Vósteríeis lacrado
Vós teríeis lacrado o contrato se soubésseis.
You all would have sealed the contract if you knew.
Eles / Elas / Vocêsteriam lacrado
Eles teriam lacrado a loja antes do horário.
They would have sealed the store before closing time.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eulacre
Espero que eu lacre na apresentação.
I hope I impress in the presentation.
Tulacres
Desejo que tu lacres na competição.
I wish you excel in the competition.
Ele / Ela / Vocêlacre
É importante que ela lacre na festa.
It's important that she impresses at the party.
Nóslacremos
Queremos que nós lacremos no projeto.
We want to excel in the project.
Vóslacreis
Espero que vós lacreis na apresentação.
I hope you all impress in the presentation.
Eles / Elas / Vocêslacrem
É necessário que eles lacrem na competição.
It's necessary that they excel in the competition.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eulacrei
Espero que eu lacrei a apresentação.
I hope I nailed the presentation.
Tulacres
Se tu lacres o documento, tudo ficará certo.
If you nailed the document, everything will be fine.
Ele / Ela / Vocêlacrou
Ela lacrou a prova de ontem.
She nailed yesterday's test.
Nóslacremos
Esperamos que nós lacremos na competição.
We hope we nailed it in the competition.
Vóslacrastes
Vós lacrastes na apresentação, parabéns!
You all nailed the presentation, congratulations!
Eles / Elas / Vocêslacreram
Eles lacreram o projeto final.
They nailed the final project.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eulacrasse
Se eu lacrasse a porta, ninguém entraria.
If I sealed the door, no one would enter.
Tulacrasses
Se tu lacrasses o pacote, chegaria intacto.
If you sealed the package, it would arrive intact.
Ele / Ela / Vocêlacrasse
Se ela lacrasse o documento, ninguém o encontraria.
If she sealed the document, no one would find it.
Nóslacrássemos
Se nós lacrássemos a caixa, ela ficaria segura.
If we sealed the box, it would stay safe.
Vóslacrásseis
Se vós lacrásseis a encomenda, chegaria intacta.
If you all sealed the order, it would arrive intact.
Eles / Elas / Vocêslacrassem
Se eles lacrassem o pacote, ninguém abriria.
If they sealed the package, no one would open it.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eulacrasse
Se eu lacrasse a porta, ninguém entraria.
If I had sealed the door, no one would enter.
Tulacrasses
Se tu lacrasses o pacote, ele chegaria intacto.
If you had sealed the package, it would arrive intact.
Ele / Ela / Vocêlacrasse
Se ela lacrasse o documento, tudo ficaria em ordem.
If she had sealed the document, everything would be in order.
Nóslacrássemos
Se nós lacrássemos a caixa, ela não abriria.
If we had sealed the box, it wouldn't open.
Vóslacrásseis
Se vós lacrásseis o pacote, evitaríeis problemas.
If you all had sealed the package, you would avoid problems.
Eles / Elas / Vocêslacrassem
Se eles lacrassem a porta, não entrariam os invasores.
If they had sealed the door, the intruders wouldn't enter.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eulacrar
Quando você lacrar, avisarei.
When you seal it, I will notify.
Tulacres
Se tu lacres o pacote, chegará mais rápido.
If you seal the package, it will arrive faster.
Ele / Ela / Vocêlacrar
Se ela lacrar o documento, tudo estará pronto.
If she seals the document, everything will be ready.
Nóslacrarmos
Quando nós lacrarmos a caixa, podemos enviar.
When we seal the box, we can send it.
Vóslacrardes
Se vós lacrardes o pacote, chegará mais rápido.
If you all seal the package, it will arrive faster.
Eles / Elas / Vocêslacrem
Se eles lacrem a porta, estará segura.
If they seal the door, it will be secure.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver lacrado
Quando eu tiver lacrado o pacote, enviarei.
When I have sealed the package, I will send it.
Tutiveres lacrado
Se tu tiveres lacrado tudo, podemos sair.
If you have sealed everything, we can go out.
Ele / Ela / Vocêtiver lacrado
Assim que ele tiver lacrado o documento, entregará.
As soon as he has sealed the document, he will deliver it.
Nóstivermos lacrado
Quando nós tivermos lacrado as caixas, podemos descansar.
When we have sealed the boxes, we can rest.
Vóstiverdes lacrado
Se vós tiverdes lacrado tudo, a reunião será rápida.
If you all have sealed everything, the meeting will be quick.
Eles / Elas / Vocêstiverem lacrado
Quando eles tiverem lacrado os contratos, começaremos.
When they have sealed the contracts, we will start.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eulacre
Lacre o documento agora.
Seal the document now.
Tulacra
Lacra o pacote antes de enviar.
Seal the package before sending.
Ele / Ela / Vocêlacre
Lacre a porta ao sair.
Seal the door when leaving.
Nóslacremos
Lacremos a caixa com fita adesiva.
Let's seal the box with tape.
Vóslacrai
Lacrai o envelope com cuidado.
Seal the envelope carefully.
Eles / Elas / Vocêslacrem
Lacrem as garrafas antes de guardar.
Seal the bottles before storing.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão lacres
Não lacres a porta sem avisar.
Don't lock the door without warning.
Tunão lacres
Não lacres o pacote ainda.
Don't lock the package yet.
Ele / Ela / Vocênão lacre
Não lacre a janela agora.
Don't lock the window now.
Nósnão lacremos
Não lacremos a loja hoje.
Let's not lock the store today.
Vósnão lacreis
Não lacreis a porta, por favor.
Don't lock the door, please.
Eles / Elas / Vocêsnão lacrem
Não lacrem as caixas ainda.
Don't lock the boxes yet.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eulacre
Espero que eu lacre na apresentação.
I hope I impress in the presentation.
Tulacres
Se tu lacres, todos vão gostar.
If you impress, everyone will like it.
Ele / Ela / Vocêlacre
É importante que ele lacre na festa.
It's important that he impresses at the party.
Nóslacremos
Vamos lacremos na competição.
Let's impress in the competition.
Vóslacreis
Espero que vós lacreis na apresentação.
I hope you all impress in the presentation.
Eles / Elas / Vocêslacrem
Que eles lacrem na final.
May they impress in the final.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
You all nailed the presentation, congratulations!

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download