Portuguese verb lacrimejar conjugation

lacrimejar
to tear up / to well up (with tears)
regular verbPast participle: lacrimejadoGerund: lacrimejando

Lacrimejar means to produce tears or to become teary, often as a result of emotion, pain, or irritation. It is used to describe the act of tearing up or shedding tears.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of lacrimejar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eulacrimejo
Eu lacrimejo toda vez que assisto a esse filme.
I tear up every time I watch this movie.
Tulacrimejas
Tu lacrimejas ao ouvir aquela música.
You tear up when you hear that song.
Ele / Ela / Vocêlacrimeja
Ela lacrimeja durante a leitura emocionante.
She tears up during the emotional reading.
Nóslacrimejamos
Nós lacrimejamos ao lembrar da infância.
We tear up when remembering childhood.
Vóslacrimejais
Vós lacrimejais ao ver o filme triste.
You all tear up when watching the sad movie.
Eles / Elas / Vocêslacrimejam
Elas lacrimejam com facilidade.
They tear up easily.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eulacrimejei
Eu lacrimejei durante o filme triste.
I teared up during the sad movie.
Tulacrimejaste
Tu lacrimejaste ao ouvir a notícia.
You teared up when hearing the news.
Ele / Ela / Vocêlacrimejou
Ela lacrimejou na despedida.
She teared up at the farewell.
Nóslacrimejamos
Nós lacrimejamos ao assistir ao filme.
We teared up while watching the movie.
Vóslacrimejastes
Vós lacrimejastes na apresentação.
You all teared up during the presentation.
Eles / Elas / Vocêslacrimejaram
Elas lacrimejaram ao se despedirem.
They teared up when saying goodbye.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eulacrimejava
Ele lacrimejava durante o filme triste.
He was tearing up during the sad movie.
Tulacrimejava
Tu lacrimejava ao ouvir a notícia.
You were tearing up when hearing the news.
Ele / Ela / Vocêlacrimejava
Ela lacrimejava ao lembrar da infância.
She was tearing up when remembering childhood.
Nóslacrimejávamos
Nós lacrimejávamos com o final do filme.
We were tearing up at the end of the movie.
Vóslacrimejáveis
Vós lacrimejáveis ao ouvir a história.
You all were tearing up when hearing the story.
Eles / Elas / Vocêslacrimejavam
Eles lacrimejavam durante a despedida.
They were tearing up during the farewell.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho lacrimejado
Eu tenho lacrimejado muito hoje.
I have cried a lot today.
Tutens lacrimejado
Tu tens lacrimejado desde manhã.
You have cried since morning.
Ele / Ela / Vocêtem lacrimejado
Ela tem lacrimejado durante o filme.
She has cried during the movie.
Nóstemos lacrimejado
Nós temos lacrimejado com a notícia.
We have cried with the news.
Vóstendes lacrimejado
Vós tendes lacrimejado bastante ultimamente.
You all have cried a lot lately.
Eles / Elas / Vocêstêm lacrimejado
Eles têm lacrimejado ao lembrar da história.
They have cried remembering the story.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eulacrimejara
Ela lacrimejara durante o filme triste.
She had tears in her eyes during the sad movie.
Tulacrimejaste
Tu lacrimejaste ao ouvir a notícia.
You had tears in your eyes when you heard the news.
Ele / Ela / Vocêlacrimejara
Ele lacrimejara ao se despedir.
He had tears in his eyes when saying goodbye.
Nóslacrimejáramos
Nós lacrimejáramos ao lembrar do passado.
We had tears in our eyes when remembering the past.
Vóslacrimejáreis
Vós lacrimejáreis ao ver a cena emocionante.
You all had tears in your eyes when seeing the emotional scene.
Eles / Elas / Vocêslacrimejaram
Eles lacrimejaram ao assistir ao filme.
They had tears in their eyes while watching the movie.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha lacrimejado
Eu tinha lacrimejado antes de sair.
I had tearfully cried before leaving.
Tutinhas lacrimejado
Tu tinhas lacrimejado durante o filme.
You had tearfully cried during the movie.
Ele / Ela / Vocêtinha lacrimejado
Ela tinha lacrimejado ao ouvir a notícia.
She had tearfully cried upon hearing the news.
Nóstínhamos lacrimejado
Nós tínhamos lacrimejado na despedida.
We had tearfully cried at the farewell.
Vóstínheis lacrimejado
Vós tínheis lacrimejado na apresentação.
You all had tearfully cried during the presentation.
Eles / Elas / Vocêstinham lacrimejado
Eles tinham lacrimejado ao assistir ao filme.
They had tearfully cried while watching the movie.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eulacrimejarei
Eu lacrimejarei ao assistir ao filme.
I will tear up while watching the movie.
Tulacrimejarás
Tu lacrimejarás com a história triste.
You will tear up with the sad story.
Ele / Ela / Vocêlacrimejará
Ela lacrimejará na despedida.
She will tear up at the farewell.
Nóslacrimejaremos
Nós lacrimejaremos ao lembrar dos momentos bons.
We will tear up when remembering the good times.
Vóslacrimejareis
Vós lacrimejareis ao ver o filme emocionante.
You all will tear up when watching the emotional movie.
Eles / Elas / Vocêslacrimejarão
Eles lacrimejarão na cerimônia de casamento.
They will tear up at the wedding ceremony.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei lacrimejado
Eu terei lacrimejado ao assistir ao filme.
I will have cried while watching the movie.
Tuterás lacrimejado
Tu terás lacrimejado na despedida.
You will have cried at the farewell.
Ele / Ela / Vocêterá lacrimejado
Ela terá lacrimejado ao ouvir a notícia.
She will have cried upon hearing the news.
Nósteremos lacrimejado
Nós teremos lacrimejado no final do espetáculo.
We will have cried at the end of the show.
Vósterei lacrimejado
Vós tereis lacrimejado ao rever os amigos.
You all will have cried when seeing the friends again.
Eles / Elas / Vocêsterão lacrimejado
Eles terão lacrimejado com a história emocionante.
They will have cried with the emotional story.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eulacrimejaria
Eu lacrimejaria se assistisse ao filme triste.
I would cry if I watched the sad movie.
Tulacrimejarias
Tu lacrimejarias se ouvisse aquela história.
You would cry if you heard that story.
Ele / Ela / Vocêlacrimejaria
Ela lacrimejaria ao ver a cena emocionante.
She would cry when seeing the emotional scene.
Nóslacrimejariamos
Nós lacrimejariamos se ganhássemos a competição.
We would cry if we won the competition.
Vóslacrimejáreis
Vós lacrimejáreis se presenciasseis a despedida.
You all would cry if you witnessed the farewell.
Eles / Elas / Vocêslacrimejariam
Eles lacrimejariam ao ouvir a notícia.
They would cry upon hearing the news.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria lacrimejado
Eu teria lacrimejado se soubesse da notícia.
I would have cried if I knew the news.
Tuterias lacrimejado
Tu terias lacrimejado com o filme triste.
You would have cried with the sad movie.
Ele / Ela / Vocêteria lacrimejado
Ela teria lacrimejado ao ouvir a história.
She would have cried upon hearing the story.
Nósteríamos lacrimejado
Nós teríamos lacrimejado na despedida.
We would have cried at the farewell.
Vósteríeis lacrimejado
Vós teríeis lacrimejado com a notícia.
You all would have cried with the news.
Eles / Elas / Vocêsteriam lacrimejado
Eles teriam lacrimejado ao assistir ao filme.
They would have cried while watching the movie.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eulacrimeje
Espero que eu lacrimeje de emoção.
I hope I tear up with emotion.
Tulacrimejes
Desejo que tu lacrimejes de alegria.
I wish that you tear up with joy.
Ele / Ela / Vocêlacrimeje
Que ela lacrimeje ao ouvir a notícia.
That she tear up when hearing the news.
Nóslacrimejemos
Queremos que nós lacrimejemos de emoção.
We want us to tear up with emotion.
Vóslacrimejés
Espero que vós lacrimejés de felicidade.
I hope that you all tear up with happiness.
Eles / Elas / Vocêslacrimejem
Que eles lacrimejem ao assistir ao filme.
That they tear up while watching the movie.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eulacrimejei
Espero que eu lacrimeje na cena.
I hope I tear up in the scene.
Tulacrimejaste
Acredito que tu lacrimejaste ontem.
I believe you teared up yesterday.
Ele / Ela / Vocêlacrimejou
Ela duvidou que ele lacrimejou.
She doubted that he teared up.
Nóslacrimejamos
Esperávamos que nós lacrimejamos juntos.
We hoped that we teared up together.
Vóslacrimejastes
Não acho que vós lacrimejastes na peça.
I don't think you all teared up in the play.
Eles / Elas / Vocêslacrimejaram
Eles disseram que lacrimejaram no filme.
They said they teared up during the movie.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eulacrimejasse
Se eu lacrimejasse, ela ficaria preocupada.
If I cried, she would worry.
Tulacrimejasses
Se tu lacrimejasses, eu te perguntaria o motivo.
If you cried, I would ask you the reason.
Ele / Ela / Vocêlacrimejasse
Se ela lacrimejasse, saberíamos que estava triste.
If she cried, we would know she was sad.
Nóslacrimejássemos
Se nós lacrimejássemos, pareceríamos mais sensíveis.
If we cried, we would seem more sensitive.
Vóslacrimejásseis
Se vós lacrimejásseis, pareceríeis emocionados.
If you all cried, you would seem emotional.
Eles / Elas / Vocêslacrimejassem
Se eles lacrimejassem, entenderíamos a situação.
If they cried, we would understand the situation.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eulacrimejasse
Se eu lacrimejasse mais, pareceria triste.
If I cried more, I would seem sad.
Tulacrimejasses
Se tu lacrimejasses, entenderias melhor.
If you cried, you would understand better.
Ele / Ela / Vocêlacrimejasse
Se ela lacrimejasse, seria por causa da emoção.
If she cried, it would be because of emotion.
Nóslacrimejássemos
Se nós lacrimejássemos, pareceríamos mais sensíveis.
If we cried, we would seem more sensitive.
Vóslacrimejásseis
Se vós lacrimejásseis, mostraria compaixão.
If you all cried, I would show compassion.
Eles / Elas / Vocêslacrimejassem
Se eles lacrimejassem, seria por tristeza.
If they cried, it would be out of sadness.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eulacrimejar
Quando eu lacrimejar, você vai entender.
When I cry, you'll understand.
Tulacrimejares
Se tu lacrimejares, eu te ajudarei.
If you cry, I will help you.
Ele / Ela / Vocêlacrimejar
Quando ele lacrimejar, ficará mais sensível.
When he crys, he will become more sensitive.
Nóslacrimejarmos
Se nós lacrimejarmos, mostraremos emoção.
If we cry, we will show emotion.
Vóslacrimejardes
Se vós lacrimejardes, será compreendido.
If you all cry, it will be understood.
Eles / Elas / Vocêslacrimejarem
Quando eles lacrimejarem, perceberão a situação.
When they cry, they will realize the situation.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver lacrimejado
Quando eu tiver lacrimejado, você já terá ido embora.
When I have cried, you will have already left.
Tutiveres lacrimejado
Se tu tiveres lacrimejado, eu te ajudarei.
If you have cried, I will help you.
Ele / Ela / Vocêtiver lacrimejado
Quando ela tiver lacrimejado, entenderá melhor.
When she has cried, she will understand better.
Nóstivermos lacrimejado
Depois que tivermos lacrimejado, descansaremos.
After we have cried, we will rest.
Vóstiverdes lacrimejado
Se tiverdes lacrimejado, ficarei preocupado.
If you all have cried, I will be worried.
Eles / Elas / Vocêstiverem lacrimejado
Quando eles tiverem lacrimejado, a situação mudará.
When they have cried, the situation will change.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eulacrimeje
Lacrimeje ao assistir ao filme emocionante.
Cry while watching the emotional movie.
Tulacrimeja
Lacrimeja se estiver triste, por favor.
Cry if you're sad, please.
Ele / Ela / Vocêlacrimeje
Lacrimeje ao ouvir a notícia.
Cry when hearing the news.
Nóslacrimejemos
Lacrimejemos juntos na despedida.
Let's cry together at the farewell.
Vóslacrimejai
Lacrimejai ao ver o filme triste.
Cry when watching the sad movie.
Eles / Elas / Vocêslacrimejem
Lacrimejem ao ouvir a história comovente.
Cry when hearing the moving story.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão lacrimeje
Não lacrimeje durante a apresentação.
Don't tear up during the presentation.
Tunão lacrimejes
Não lacrimejes ao assistir ao filme triste.
Don't tear up while watching the sad movie.
Ele / Ela / Vocênão lacrimeje
Ele pediu para não lacrimejar na cerimônia.
He asked not to tear up at the ceremony.
Nósnão lacrimejemos
Vamos tentar não lacrimejar na despedida.
Let's try not to tear up at the farewell.
Vósnão lacrimejais
Não lacrimejais durante a leitura.
Don't tear up during the reading.
Eles / Elas / Vocêsnão lacrimejem
Por favor, não lacrimejem na reunião.
Please, don't tear up in the meeting.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eulacrimeje
Espero que eu lacrimeje de emoção.
I hope I tear up with emotion.
Tulacrimejes
Que tu lacrimejes ao ouvir a notícia.
May you tear up when hearing the news.
Ele / Ela / Vocêlacrimeje
É normal que ele lacrimeje ao assistir o filme.
It's normal for him to tear up while watching the movie.
Nóslacrimejemos
Vamos lacrimejemos de alegria na festa.
Let's tear up with joy at the party.
Vóslacrimejeis
Que vós lacrimejeis ao ver a surpresa.
May you all tear up when seeing the surprise.
Eles / Elas / Vocêslacrimejem
Que eles lacrimejem de emoção ao ouvir a notícia.
May they tear up with emotion when hearing the news.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
I hope that you all tear up with happiness.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download