Portuguese verb lembrar conjugation

lembrar
to remember
regular verbPast participle: lembradoGerund: lembrando

Lembrar means to remember or recall something. It is used when referring to the act of bringing a memory or thought to mind.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of lembrar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eulembro
Eu lembro do seu nome.
I remember your name.
Tulembras
Tu lembras daquela história?
Do you remember that story?
Ele / Ela / Vocêlembra
Ela lembra do compromisso.
She remembers the appointment.
Nóslembramos
Nós lembramos de tudo.
We remember everything.
Vóslembrais
Vós lembrais dos detalhes?
Do you all remember the details?
Eles / Elas / Vocêslembram
Eles lembram do evento importante.
They remember the important event.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eulembrei
Eu lembrei do compromisso ontem.
I remembered the appointment yesterday.
Tulembraste
Tu lembraste de ligar para ela.
You remembered to call her.
Ele / Ela / Vocêlembraram
Ela lembrou do aniversário do amigo.
She remembered the friend's birthday.
Nóslembramos
Nós lembramos de tudo para a reunião.
We remembered everything for the meeting.
Vóslembrastes
Vós lembrastes do prazo final?
Did you remember the deadline?
Eles / Elas / Vocêslembraram
Eles lembraram do nome dele.
They remembered his name.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eulembrava
Eu lembrava dos velhos tempos.
I used to remember the old times.
Tulembravas
Tu lembravas das histórias dele.
You used to remember his stories.
Ele / Ela / Vocêlembrava
Ela lembrava do que aconteceu.
She used to remember what happened.
Nóslembrávamos
Nós lembrávamos das férias juntos.
We used to remember the vacations together.
Vóslembráveis
Vós lembráveis das antigas tradições.
You all used to remember the old traditions.
Eles / Elas / Vocêslembravam
Eles lembravam dos detalhes importantes.
They used to remember the important details.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho lembrado
Tenho lembrado dos seus conselhos.
I have remembered your advice.
Tutens lembrado
Tens lembrado de ligar para ela?
Have you remembered to call her?
Ele / Ela / Vocêtem lembrado
Ela tem lembrado de tudo que prometeu.
She has remembered everything she promised.
Nóstemos lembrado
Temos lembrado de visitar os avós.
We have remembered to visit the grandparents.
Vóstendes lembrado
Vós tendes lembrado de pagar a conta.
You all have remembered to pay the bill.
Eles / Elas / Vocêstêm lembrado
Eles têm lembrado dos compromissos.
They have remembered the appointments.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eulembrara
Eu lembrara daquele dia com saudade.
I had remembered that day with longing.
Tulembraras
Tu lembraras do compromisso ontem.
You had remembered the appointment yesterday.
Ele / Ela / Vocêlembrara
Ela lembrara do presente na festa.
She had remembered the gift at the party.
Nóslembráramos
Nós lembráramos do erro na reunião.
We had remembered the mistake during the meeting.
Vóslembráreis
Vós lembráreis do evento antigo.
You all had remembered the old event.
Eles / Elas / Vocêslembraram
Eles lembraram das instruções ontem.
They had remembered the instructions yesterday.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha lembrado
Eu tinha lembrado do compromisso ontem.
I had remembered the appointment yesterday.
Tutinhas lembrado
Tu tinhas lembrado de ligar para ela.
You had remembered to call her.
Ele / Ela / Vocêtinha lembrado
Ela tinha lembrado do aniversário dele.
She had remembered his birthday.
Nóstínhamos lembrado
Nós tínhamos lembrado de pagar a conta.
We had remembered to pay the bill.
Vóstínheis lembrado
Vós tínheis lembrado de verificar os documentos.
You all had remembered to check the documents.
Eles / Elas / Vocêstinham lembrado
Eles tinham lembrado de comprar o presente.
They had remembered to buy the gift.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euvou lembrar
Eu vou lembrar do seu conselho amanhã.
I will remember your advice tomorrow.
Tuvas lembrar
Tu vas lembrar disso mais tarde.
You will remember this later.
Ele / Ela / Vocêvai lembrar
Ela vai lembrar de tudo na reunião.
She will remember everything in the meeting.
Nósvamos lembrar
Nós vamos lembrar de visitar os parentes.
We will remember to visit the relatives.
Vósvireis lembrar
Vós vireis lembrar quando for necessário.
You all will remember when it's necessary.
Eles / Elas / Vocêsvão lembrar
Eles vão lembrar do compromisso amanhã.
They will remember the appointment tomorrow.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei lembrado
Eu terei lembrado do compromisso amanhã.
I will have remembered the appointment tomorrow.
Tuterás lembrado
Tu terás lembrado de ligar para ela.
You will have remembered to call her.
Ele / Ela / Vocêterá lembrado
Ela terá lembrado do aniversário dele.
She will have remembered his birthday.
Nósteremos lembrado
Nós teremos lembrado de enviar o relatório.
We will have remembered to send the report.
Vóstereis lembrado
Vós tereis lembrado de comparecer à reunião.
You all will have remembered to attend the meeting.
Eles / Elas / Vocêsterão lembrado
Eles terão lembrado de pagar as contas.
They will have remembered to pay the bills.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eulembraria
Eu lembraria dessa oportunidade.
I would remember this opportunity.
Tulembrarias
Tu lembrarias do compromisso?
Would you remember the appointment?
Ele / Ela / Vocêlembraria
Ela lembraria do aniversário dele.
She would remember his birthday.
Nóslembraríamos
Nós lembraríamos de tudo mais tarde.
We would remember everything later.
Vóslembraríeis
Vós lembraríeis dessa conversa?
Would you remember this conversation?
Eles / Elas / Vocêslembrariam
Eles lembrariam do evento se soubessem.
They would remember the event if they knew.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria lembrado
Eu teria lembrado do compromisso.
I would have remembered the appointment.
Tuterias lembrado
Tu terias lembrado da reunião.
You would have remembered the meeting.
Ele / Ela / Vocêteria lembrado
Ela teria lembrado do aniversário.
She would have remembered the birthday.
Nósteríamos lembrado
Nós teríamos lembrado de avisar.
We would have remembered to warn.
Vósteríeis lembrado
Vós teríeis lembrado da data.
You all would have remembered the date.
Eles / Elas / Vocêsteriam lembrado
Eles teriam lembrado do evento.
They would have remembered the event.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eulembre
Espero que eu lembre disso amanhã.
I hope that I remember this tomorrow.
Tulembres
É importante que tu lembres o compromisso.
It's important that you remember the appointment.
Ele / Ela / Vocêlembre
Desejo que ela lembre do aniversário.
I wish that she remembers the birthday.
Nóslembremos
Que nós lembremos de tudo que foi combinado.
May we remember everything that was agreed upon.
Vóslembreis
Espero que vós lembreis das instruções.
I hope that you all remember the instructions.
Eles / Elas / Vocêslembrem
Que eles lembrem de trazer os documentos.
May they remember to bring the documents.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eulembrei
Espero que eu lembrei disso amanhã.
I hope I remembered that tomorrow.
Tulembraste
Se tu lembraste, avise-me.
If you remembered, let me know.
Ele / Ela / Vocêlembrou
Ela lembrou do compromisso cedo.
She remembered the appointment early.
Nóslembramos
Nós lembramos de tudo importante.
We remembered everything important.
Vóslembrarestes
Se vós lembrarestes, teríeis avisado.
If you all remembered, you would have warned.
Eles / Elas / Vocêslembrarem
Eles lembraram do evento ontem.
They remembered the event yesterday.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eulembrasse
Se eu lembrasse, te avisaria mais cedo.
If I remembered, I would tell you earlier.
Tulembrasses
Se tu lembrasses, não esquecerias a reunião.
If you remembered, you wouldn't forget the meeting.
Ele / Ela / Vocêlembrasse
Se ela lembrasse, traria o presente.
If she remembered, she would bring the gift.
Nóslembrássemos
Se nós lembrássemos, evitaríamos o problema.
If we remembered, we would avoid the problem.
Vóslembrásseis
Se vós lembrásseis, não perderíeis a oportunidade.
If you all remembered, you wouldn't miss the opportunity.
Eles / Elas / Vocêslembrassem
Se eles lembrassem, teriam ajudado.
If they remembered, they would have helped.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eulembrasse
Se eu lembrasse, teria ajudado mais.
If I had remembered, I would have helped more.
Tulembrasses
Se tu lembrasses, não esquecerias isso.
If you had remembered, you wouldn't forget that.
Ele / Ela / Vocêlembrasse
Se ele lembrasse, não teria se atrasado.
If he had remembered, he wouldn't have been late.
Nóslembrássemos
Se nós lembrássemos, teríamos evitado o problema.
If we had remembered, we would have avoided the problem.
Vóslembrásseis
Se vós lembrásseis, não teríeis esquecido.
If you all had remembered, you wouldn't have forgotten.
Eles / Elas / Vocêslembrassem
Se eles lembrassem, teriam resolvido antes.
If they had remembered, they would have solved it earlier.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eulembrar
Quando eu lembrar, te aviso.
When I remember, I will let you know.
Tulembrar
Se tu lembrares, podemos sair mais tarde.
If you remember, we can go out later.
Ele / Ela / Vocêlembrar
Quando ela lembrar, dirá a verdade.
When she remembers, she will tell the truth.
Nóslembrarmos
Se nós lembrarmos, evitaremos problemas.
If we remember, we will avoid problems.
Vóslembrardes
Quando vós lembrares, respondereis ao convite.
When you remember, you will respond to the invitation.
Eles / Elas / Vocêslembrar
Se eles lembrarem, chegarão a tempo.
If they remember, they will arrive on time.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver lembrado
Quando eu tiver lembrado, te aviso.
When I have remembered, I will let you know.
Tutiveres lembrado
Se tu tiveres lembrado, traga o documento.
If you have remembered, bring the document.
Ele / Ela / Vocêtiver lembrado
Quando ela tiver lembrado, podemos sair.
When she has remembered, we can go out.
Nóstivermos lembrado
Se nós tivermos lembrado, avisaremos.
If we have remembered, we will notify.
Vóstiverdes lembrado
Quando vós tiverdes lembrado, respondam ao e-mail.
When you all have remembered, reply to the email.
Eles / Elas / Vocêstiverem lembrado
Se eles tiverem lembrado, chegarão a tempo.
If they have remembered, they will arrive on time.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão se usa nesta forma
Não se usa nesta forma
Not used in this form
Tulembra
Lembra de fechar a porta.
Remember to close the door.
Ele / Ela / Vocêlembre
Lembre-se de ligar para ela.
Remember to call her.
Nóslembramos
Lembremos de revisar o relatório.
Let's remember to review the report.
Vóslembrai
Lembrai-se de apagar as luzes.
Remember to turn off the lights.
Eles / Elas / Vocêslembrem
Lembrem-se de entregar o projeto.
Remember to submit the project.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão lembres
Não lembres disso agora.
Don't remember that now.
Tunão lembres
Tu não lembres de esquecer o compromisso.
Don't forget to forget the appointment.
Ele / Ela / Vocênão lembre
Ele não lembre do que aconteceu.
He doesn't remember what happened.
Nósnão lembremos
Não lembremos de discutir isso agora.
Let's not remember to discuss this now.
Vósnão lembreis
Vós não lembreis de falar com ela.
Don't forget to talk to her.
Eles / Elas / Vocêsnão lembrem
Eles não lembrem de apagar as luzes.
They don't remember to turn off the lights.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eulembrar
Espero lembrar do compromisso amanhã.
I hope to remember the appointment tomorrow.
Tulembrar
É importante lembrar de tudo.
It's important for you to remember everything.
Ele / Ela / Vocêlembrar
Ela quer lembrar os detalhes da reunião.
She wants to remember the details of the meeting.
Nóslembrar
Vamos lembrar de levar os documentos.
Let's remember to take the documents.
Vóslembrar
Vós deveis lembrar das regras.
You all should remember the rules.
Eles / Elas / Vocêslembrar
Eles precisam lembrar do prazo final.
They need to remember the deadline.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
If you had remembered, you wouldn't forget that.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download