Portuguese verb limar conjugation

limar
to file, to trim, to smooth
regular verbPast participle: limadoGerund: limando

Limar means to file, trim, or smooth surfaces, often using a file or similar tool. It can also refer to removing or reducing something gradually.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of limar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eulimo
Eu limo a mesa toda manhã.
I clean the table every morning.
Tulimas
Tu limas as unhas com cuidado.
You trim your nails carefully.
Ele / Ela / Vocêlima
Ela lima os lápis antes de usar.
She sharpens the pencils before using them.
Nóslimamos
Nós limamos as arestas do projeto.
We smooth out the edges of the project.
Vóslimais
Vós limais as ferramentas na oficina.
You all sharpen the tools in the workshop.
Eles / Elas / Vocêslimam
Eles limam as madeiras antigas.
They trim the old woods.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eulimei
Eu limei a mesa ontem.
I cleaned the table yesterday.
Tulimaste
Tu limaste o vidro na loja.
You cleaned the glass at the store.
Ele / Ela / Vocêlimou
Ela limou o projeto ontem.
She finished the project yesterday.
Nóslimamos
Nós limamos as arestas do móvel.
We smoothed the edges of the furniture.
Vóslimastes
Vós limastes as ferramentas ontem.
You all cleaned the tools yesterday.
Eles / Elas / Vocêslimaram
Eles limaram as folhas do jardim.
They trimmed the garden leaves.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eulimava
Eu limava as unhas toda semana.
I used to file my nails every week.
Tulimavas
Tu limavas a madeira com cuidado.
You used to sand the wood carefully.
Ele / Ela / Vocêlimava
Ela limava os lápis na escola.
She used to sharpen the pencils at school.
Nóslimávamos
Nós limávamos as pontas dos cabos.
We used to file the cable ends.
Vóslimáveis
Vós limáveis as ferramentas antigas.
You all used to file the old tools.
Eles / Elas / Vocêslimavam
Eles limavam as peças de metal.
They used to file the metal parts.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho limado
Eu tenho limado a madeira hoje.
I have planed the wood today.
Tutens limado
Tu tens limado o projeto recentemente.
You have filed the project recently.
Ele / Ela / Vocêtem limado
Ela tem limado as arestas do móvel.
She has sanded the edges of the furniture.
Nóstemos limado
Nós temos limado as imperfeições da parede.
We have smoothed out the imperfections of the wall.
Vóstendes limado
Vós tendes limado as peças antigas.
You all have sanded the old parts.
Eles / Elas / Vocêstêm limado
Eles têm limado as bordas do vidro.
They have polished the edges of the glass.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eulimara
Ela já limara a mesa antes da festa.
She had already sanded the table before the party.
Tulimaras
Tu limaras o chão ontem à noite.
You had sanded the floor last night.
Ele / Ela / Vocêlimara
Ele limara o móvel na semana passada.
He had sanded the furniture last week.
Nóslimáramos
Nós limáramos as janelas antes da chuva.
We had sanded the windows before the rain.
Vóslimáreis
Vós limáreis as portas ontem.
You all had sanded the doors yesterday.
Eles / Elas / Vocêslimaram
Eles limaram as tábuas na semana passada.
They had sanded the planks last week.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha limado
Eu tinha limado a unha ontem.
I had filed my nail yesterday.
Tutinhas limado
Tu tinhas limado a madeira antes de montar.
You had sanded the wood before assembling.
Ele / Ela / Vocêtinha limado
Ela tinha limado o lápis antes de usar.
She had sharpened the pencil before using.
Nóstínhamos limado
Nós tínhamos limado as pontas do cabelo.
We had trimmed the hair tips.
Vóstínheis limado
Vós tínheis limado as ferramentas ontem.
You all had filed the tools yesterday.
Eles / Elas / Vocêstinham limado
Eles tinham limado as unhas antes da festa.
They had filed their nails before the party.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eulimarei
Eu limarei a mesa amanhã.
I will sand the table tomorrow.
Tulimarás
Tu limarás o móvel depois.
You will sand the furniture later.
Ele / Ela / Vocêlimará
Ela limará o quadro hoje.
She will sand the frame today.
Nóslimaremos
Nós limaremos a madeira nesta semana.
We will sand the wood this week.
Vóslimaréis
Vós limaréis as peças amanhã.
You all will sand the pieces tomorrow.
Eles / Elas / Vocêslimarão
Eles limarão as tábuas na próxima semana.
They will sand the planks next week.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei limado
Eu terei limado os detalhes amanhã.
I will have filed the details tomorrow.
Tuterás limado
Tu terás limado a madeira até o fim do dia.
You will have filed the wood by the end of the day.
Ele / Ela / Vocêterá limado
Ela terá limado a peça antes da entrega.
She will have filed the part before delivery.
Nósteremos limado
Nós teremos limado todas as arestas amanhã.
We will have filed all the edges tomorrow.
Vóstereis limado
Vós tereis limado o projeto até sexta-feira.
You all will have filed the project by Friday.
Eles / Elas / Vocêsterão limado
Eles terão limado as imperfeições no relatório.
They will have filed the imperfections in the report.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eulimaria
Eu limaria a mesa amanhã, se tivesse tempo.
I would sand the table tomorrow if I had time.
Tulimarias
Tu limarias o móvel se fosse necessário.
You would sand the furniture if it were necessary.
Ele / Ela / Vocêlimaria
Ela limaria o tampo se fosse pedido.
She would sand the top if asked.
Nóslimaríamos
Nós limaríamos a madeira se tivéssemos ferramentas.
We would sand the wood if we had the tools.
Vóslimaríeis
Vós limaríeis as peças se fosse necessário.
You all would sand the pieces if necessary.
Eles / Elas / Vocêslimariam
Eles limariam a superfície se pedissem.
They would sand the surface if asked.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria limado
Eu teria limado a madeira ontem.
I would have sanded the wood yesterday.
Tuterias limado
Tu terias limado o projeto se tivesse tempo.
You would have sanded the project if you had time.
Ele / Ela / Vocêteria limado
Ela teria limado a peça antes de entregar.
She would have sanded the piece before delivering.
Nósteríamos limado
Nós teríamos limado as tábuas se soubéssemos.
We would have sanded the planks if we knew.
Vósteríeis limado
Vós teríeis limado as portas se estivesse aqui.
You all would have sanded the doors if you were here.
Eles / Elas / Vocêsteriam limado
Eles teriam limado as janelas ontem.
They would have sanded the windows yesterday.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eulime
Espero que eu limpe a casa hoje.
I hope that I clean the house today.
Tulimes
Desejo que tu limes o projeto amanhã.
I wish that you finish the project tomorrow.
Ele / Ela / Vocêlime
É importante que ela lime a superfície.
It's important that she smooths the surface.
Nóslimemos
Queremos que nós limemos as arestas.
We want us to smooth out the rough edges.
Vóslimeis
Espero que vós limeis as diferenças.
I hope that you all resolve the differences.
Eles / Elas / Vocêslimem
É necessário que eles limem as imperfeições.
It's necessary that they smooth out the imperfections.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eulimara
Espero que eu limara a mesa ontem.
I hope I cleaned the table yesterday.
Tulimaras
Se tu limaras o quarto, ficaria melhor.
If you cleaned the room, it would look better.
Ele / Ela / Vocêlimara
Ela duvidava que você limara o jardim.
She doubted that you cleaned the garden.
Nóslimáramos
Achávamos que nós limáramos tudo ontem.
We thought we cleaned everything yesterday.
Vóslimáreis
Se vós limáreis as janelas, ficariam brilhantes.
If you all cleaned the windows, they would be shiny.
Eles / Elas / Vocêslimaram
Eles duvidaram que vocês limaram o escritório.
They doubted that you all cleaned the office.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eulimasse
Se eu limasse a madeira, ela ficaria melhor.
If I sanded the wood, it would look better.
Tulimasses
Se tu limasses o quadro, pareceria novo.
If you sanded the frame, it would look new.
Ele / Ela / Vocêlimasse
Se ele limasse a mesa, ficaria mais bonita.
If he sanded the table, it would look nicer.
Nóslimássemos
Se nós limássemos as portas, ficariam perfeitas.
If we sanded the doors, they would be perfect.
Vóslimásseis
Se vós limásseis as janelas, entraria mais luz.
If you all sanded the windows, more light would come in.
Eles / Elas / Vocêslimassem
Se eles limassem as cadeiras, ficariam novas.
If they sanded the chairs, they would look new.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eulimasse
Se eu limasse a madeira, ela ficaria melhor.
If I sanded the wood, it would look better.
Tulimasses
Se tu limasses o móvel, ficaria mais bonito.
If you sanded the furniture, it would look nicer.
Ele / Ela / Vocêlimasse
Se ela limasse as unhas, pareceria mais arrumada.
If she filed her nails, she would look more tidy.
Nóslimássemos
Se nós limássemos as tábuas, o projeto ficaria perfeito.
If we sanded the planks, the project would be perfect.
Vóslimásseis
Se vós limásseis as peças, ficariam melhores.
If you all sanded the pieces, they would turn out better.
Eles / Elas / Vocêslimassem
Se eles limassem as ferramentas, durariam mais.
If they sanded the tools, they would last longer.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eulimar
Quando eu limar as arestas, ficará perfeito.
When I smooth out the edges, it will be perfect.
Tulimares
Se tu limares o projeto, ganharia mais pontos.
If you smooth out the project, you would earn more points.
Ele / Ela / Vocêlimar
Quando ele limar a madeira, ficará mais bonito.
When he smooths the wood, it will look better.
Nóslimarmos
Se nós limarmos as imperfeições, o produto ficará melhor.
If we smooth out the imperfections, the product will be better.
Vóslimardes
Se vós limardes a superfície, ficará lisa.
If you all smooth the surface, it will be smooth.
Eles / Elas / Vocêslimarem
Quando eles limarem as arestas, o projeto estará pronto.
When they smooth out the edges, the project will be ready.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver limado
Quando eu tiver limado tudo, poderei descansar.
When I have finished filing everything, I will be able to rest.
Tutiveres limado
Se tu tiveres limado o projeto, enviarei para aprovação.
If you have finished filing the project, I will send it for approval.
Ele / Ela / Vocêtiver limado
Quando ela tiver limado a peça, podemos montar.
When she has finished filing the part, we can assemble.
Nóstivermos limado
Assim que nós tivermos limado tudo, sairemos.
As soon as we have finished filing everything, we will leave.
Vóstiverdes limado
Se vós tiverdes limado o documento, entregai ao chefe.
If you all have finished filing the document, hand it to the boss.
Eles / Elas / Vocêstiverem limado
Quando eles tiverem limado as provas, poderão partir.
When they have finished filing the proofs, they can leave.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eulimo
Limo a superfície da mesa.
I smooth the surface of the table.
Tulima
Lima o cabelo antes de sair.
Smooth your hair before leaving.
Ele / Ela / Vocêlima
Lima o projeto até sexta-feira.
Finish the project by Friday.
Nóslimemos
Limemos as arestas do móvel.
Let's smooth the edges of the furniture.
Vóslimai
Limai as peças com cuidado.
Smooth the pieces carefully.
Eles / Elas / Vocêslimem
Limem as imperfeições do acabamento.
Smooth out the imperfections of the finish.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão limes
Não limes a madeira com tanta força.
Don't sand the wood so hard.
Tunão limes
Tu não limes o plástico agora.
You don't sand the plastic now.
Ele / Ela / Vocênão limes
Ele não limes o metal ainda.
He doesn't sand the metal yet.
Nósnão limemos
Não limemos as tábuas hoje.
Let's not sand the planks today.
Vósnão limeis
Vós não limeis as peças agora.
You all don't sand the pieces now.
Eles / Elas / Vocêsnão limem
Eles não limem o móvel sem proteção.
They don't sand the furniture without protection.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eulimar
Espero limar as arestas do projeto.
I hope to smooth out the rough edges of the project.
Tulimares
Antes de começar, é importante limares as imperfeições.
Before starting, it's important that you smooth out the imperfections.
Ele / Ela / Vocêlimar
Ela quer limar as dúvidas na reunião.
She wants to clear up the doubts in the meeting.
Nóslimarmos
Vamos limar os detalhes finais do relatório.
Let's smooth out the final details of the report.
Vóslimardes
Vós deveis limardes as arestas antes da apresentação.
You all should smooth out the rough edges before the presentation.
Eles / Elas / Vocêslimarem
Eles precisam limarem as imperfeições do produto.
They need to smooth out the imperfections of the product.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
If we sanded the doors, they would be perfect.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download