Machucar means to cause pain or injury to someone or something. It is used both physically and emotionally, indicating harm or damage.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | machuco | Eu machuco o dedo ao abrir a lata. I hurt my finger opening the can. | |
| Tu | machucas | Tu machucas a mão jogando futebol. You hurt your hand playing soccer. | |
| Ele / Ela / Você | machuca | Ela machuca o pé na escada. She hurts her foot on the stairs. | |
| Nós | machucamos | Nós machucamos o joelho na corrida. We hurt our knee while running. | |
| Vós | machucais | Vós machucais a mão ao usar a serra. You all hurt your hand using the saw. | |
| Eles / Elas / Vocês | machucam | Eles machucam o braço ao brincar de guerra. They hurt their arm playing war. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | machuquei | Eu machuquei meu pé ontem. I hurt my foot yesterday. | |
| Tu | machucaste | Tu machucaste a mão na porta. You hurt your hand on the door. | |
| Ele / Ela / Você | machucou | Ela machucou o braço jogando futebol. She hurt her arm playing soccer. | |
| Nós | machucamos | Nós machucamos os joelhos na trilha. We hurt our knees on the trail. | |
| Vós | machucastes | Vós machucastes o dedo na porta. You all hurt your finger on the door. | |
| Eles / Elas / Vocês | machucaram | Eles machucaram o pé jogando basquete. They hurt their foot playing basketball. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | machucava | Eu machucava meu pé jogando futebol. I used to hurt my foot playing soccer. | |
| Tu | machucavas | Tu machucavas a mão ao brincar na rua. You used to hurt your hand playing outside. | |
| Ele / Ela / Você | machucava | Ela machucava o braço nas brincadeiras. She used to hurt her arm during play. | |
| Nós | machucávamos | Nós machucávamos os joelhos correndo no parque. We used to hurt our knees running in the park. | |
| Vós | machucáveis | Vós machucáveis ao escalar as árvores. You all used to hurt yourselves climbing trees. | |
| Eles / Elas / Vocês | machucavam | Eles machucavam as mãos brincando de pega-pega. They used to hurt their hands playing tag. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho machucado | Tenho machucado meu pé desde ontem. I have hurt my foot since yesterday. | |
| Tu | tens machucado | Tens machucado o braço na brincadeira. You have hurt your arm during play. | |
| Ele / Ela / Você | tem machucado | Ela tem machucado o dedo com a porta. She has hurt her finger with the door. | |
| Nós | temos machucado | Temos machucado o joelho na corrida. We have hurt our knee while running. | |
| Vós | tendes machucado | Vós tendes machucado o pé na escada. You all have hurt your foot on the stairs. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm machucado | Eles têm machucado as mãos na construção. They have hurt their hands in construction. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | machucara | Ele já machucara o dedo antes de chegar. He had already hurt his finger before arriving. | |
| Tu | machucaras | Tu machucaras o joelho jogando futebol. You had hurt your knee playing soccer. | |
| Ele / Ela / Você | machucara | Ela machucara o braço na queda. She had hurt her arm in the fall. | |
| Nós | machucáramos | Nós já machucáramos o pé na trilha. We had already hurt our foot on the trail. | |
| Vós | machucáreis | Vós machucáreis o dedo ao abrir a caixa. You all had hurt your finger opening the box. | |
| Eles / Elas / Vocês | machucaram | Eles machucaram-se durante o jogo. They hurt themselves during the game. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha machucado | Eu tinha machucado o pé ontem. I had hurt my foot yesterday. | |
| Tu | tinhas machucado | Tu tinhas machucado a mão antes da aula. You had hurt your hand before the class. | |
| Ele / Ela / Você | tinha machucado | Ela tinha machucado o braço na brincadeira. She had hurt her arm during play. | |
| Nós | tínhamos machucado | Nós tínhamos machucado os joelhos na corrida. We had hurt our knees during the run. | |
| Vós | tínheis machucado | Vós tínheis machucado o dedo na ferramenta. You all had hurt your finger with the tool. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham machucado | Eles tinham machucado os pés na trilha. They had hurt their feet on the trail. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | machucarei | Eu machucarei minha perna jogando futebol. I will hurt my leg playing soccer. | |
| Tu | machucarás | Tu machucarás o dedo ao abrir a caixa. You will hurt your finger opening the box. | |
| Ele / Ela / Você | machucará | Ela machucará o braço na aula de ginástica. She will hurt her arm in gym class. | |
| Nós | machucaremos | Nós machucaremos os joelhos na trilha. We will hurt our knees on the trail. | |
| Vós | machucareis | Vós machucareis os dedos ao montar o móvel. You all will hurt your fingers assembling the furniture. | |
| Eles / Elas / Vocês | machucarão | Eles machucarão o pé na escada. They will hurt their foot on the stairs. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei machucado | Eu terei machucado a perna amanhã. I will have hurt my leg tomorrow. | |
| Tu | terás machucado | Tu terás machucado o braço depois da corrida. You will have hurt your arm after the run. | |
| Ele / Ela / Você | terá machucado | Ela terá machucado o dedo na cozinha. She will have hurt her finger in the kitchen. | |
| Nós | teremos machucado | Nós teremos machucado o pé jogando futebol. We will have hurt our foot playing soccer. | |
| Vós | tereis machucado | Vós tereis machucado as mãos ao arrumar a casa. You all will have hurt your hands while tidying up. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão machucado | Eles terão machucado o joelho na trilha. They will have hurt their knee on the trail. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | machucaria | Eu machucaria se não tomasse cuidado. I would hurt myself if I didn't be careful. | |
| Tu | machucarias | Tu machucarias se não prestasses atenção. You would hurt yourself if you didn't pay attention. | |
| Ele / Ela / Você | machucaria | Ela machucaria se caísse da escada. She would hurt herself if she fell down the stairs. | |
| Nós | machucaríamos | Nós machucaríamos se não usássemos proteção. We would hurt ourselves if we didn't use protection. | |
| Vós | machucaríeis | Vós machucaríeis se não cuidásseis do ferimento. You all would hurt yourselves if you didn't take care of the wound. | |
| Eles / Elas / Vocês | machucariam | Eles machucariam se não evitassem o contato. They would hurt themselves if they didn't avoid contact. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria machucado | Eu teria machucado se não tivesse cuidado. I would have hurt myself if I hadn't been careful. | |
| Tu | terias machucado | Tu terias machucado se não tivesse prestado atenção. You would have hurt yourself if you hadn't paid attention. | |
| Ele / Ela / Você | teria machucado | Ela teria machucado se não tivesse evitado a queda. She would have hurt herself if she hadn't avoided the fall. | |
| Nós | teríamos machucado | Nós teríamos machucado se não tivéssemos cuidado. We would have hurt ourselves if we hadn't been careful. | |
| Vós | teríeis machucado | Vós teríeis machucado se não tivesse tomado precauções. You all would have hurt yourselves if you hadn't taken precautions. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam machucado | Eles teriam machucado se não tivessem sido cautelosos. They would have hurt themselves if they hadn't been cautious. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | machuque | Espero que eu não machuque ninguém. I hope I don't hurt anyone. | |
| Tu | machuques | É importante que tu machuques o máximo possível. It's important that you hurt as much as possible. | |
| Ele / Ela / Você | machuque | Desejo que ela machuque menos hoje. I wish that she hurts less today. | |
| Nós | machuquemos | Queremos que nós machuquemos menos na corrida. We want us to hurt less in the race. | |
| Vós | machuqueis | Espero que vós machuqueis o mínimo possível. I hope that you all hurt as little as possible. | |
| Eles / Elas / Vocês | machuquem | É importante que eles machuquem com cuidado. It's important that they hurt carefully. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | machuquei | Espero que eu não machuque ninguém. I hope I didn't hurt anyone. | |
| Tu | machucaste | Se tu machucaste alguém, peça desculpas. If you hurt someone, apologize. | |
| Ele / Ela / Você | machucou | Ela machucou o dedo ontem. She hurt her finger yesterday. | |
| Nós | machucamos | Esperávamos que nós não machucássemos ninguém. We hoped we didn't hurt anyone. | |
| Vós | machucastes | Se vós machucastes alguém, resolvam logo. If you hurt someone, resolve it quickly. | |
| Eles / Elas / Vocês | machucaram | Eles machucaram-se durante o jogo. They hurt themselves during the game. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | machucasse | Se eu machucasse alguém, me sentiria mal. If I hurt someone, I would feel bad. | |
| Tu | machucasses | Se tu machucasses o dedo, precisaria de ajuda. If you hurt your finger, you would need help. | |
| Ele / Ela / Você | machucasse | Se ele machucasse o pé, não poderia correr. If he hurt his foot, he couldn't run. | |
| Nós | machucássemos | Se nós machucássemos alguém, pediríamos desculpas. If we hurt someone, we would apologize. | |
| Vós | machucásseis | Se vós machucásseis alguém, teríeis que explicar. If you hurt someone (plural), you would have to explain. | |
| Eles / Elas / Vocês | machucassem | Se eles machucassem alguém, ficariam preocupados. If they hurt someone, they would be worried. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | machucasse | Se eu machucasse alguém, me arrependeria. If I hurt someone, I would regret it. | |
| Tu | machucasses | Se tu machucasses o dedo, ficarias preocupado. If you hurt your finger, you would be worried. | |
| Ele / Ela / Você | machucasse | Se ele machucasse o pé, não poderia correr. If he hurt his foot, he couldn't run. | |
| Nós | machucássemos | Se nós machucássemos alguém, pediríamos desculpas. If we hurt someone, we would apologize. | |
| Vós | machucásseis | Se vós machucásseis alguém, ficaria difícil explicar. If you all hurt someone, it would be hard to explain. | |
| Eles / Elas / Vocês | machucassem | Se eles machucassem alguém, enfrentariam consequências. If they hurt someone, they would face consequences. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | machucar | Se eu machucar alguém, vou pedir desculpas. If I hurt someone, I will apologize. | |
| Tu | machucares | Se tu machucares alguém, será difícil explicar. If you hurt someone, it will be hard to explain. | |
| Ele / Ela / Você | machucar | Se ele machucar alguém, vai se arrepender. If he hurts someone, he will regret it. | |
| Nós | machucarmos | Se nós machucarmos alguém, devemos assumir a responsabilidade. If we hurt someone, we must take responsibility. | |
| Vós | machucardes | Se vós machucardes alguém, enfrentareis consequências. If you hurt someone, you will face consequences. | |
| Eles / Elas / Vocês | machucarem | Se eles machucarem alguém, terão que pagar pelos danos. If they hurt someone, they will have to pay for the damages. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver machucado | Quando eu tiver machucado, procurarei ajuda. When I have hurt myself, I will seek help. | |
| Tu | tiveres machucado | Se tu tiveres machucado, avise-me logo. If you have hurt yourself, let me know right away. | |
| Ele / Ela / Você | tiver machucado | Quando ele tiver machucado, ficará em repouso. When he has hurt himself, he will rest. | |
| Nós | tivermos machucado | Assim que tivermos machucado, iremos ao hospital. As soon as we have hurt ourselves, we will go to the hospital. | |
| Vós | tiverdes machucado | Se vós tiverdes machucado, procurem atendimento médico. If you all have hurt yourselves, seek medical attention. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem machucado | Quando eles tiverem machucado, precisarão de cuidados. When they have hurt themselves, they will need care. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | machuque | Não machuque ninguém sem motivo. Don't hurt anyone without reason. | |
| Tu | machuca | Machuca o seu amigo com palavras duras. Hurt your friend with harsh words. | |
| Ele / Ela / Você | machuque | Machuque-se se for necessário. Hurt yourself if necessary. | |
| Nós | machuquemos | Machuquemos a árvore com cuidado. Let's hurt the tree carefully. | |
| Vós | machucai | Machucai o papel com cuidado. Hurt the paper carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | machuquem | Machuquem o inimigo com estratégia. Hurt the enemy with strategy. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não machuque | Não machuque o seu pé na escada. Don't hurt your foot on the stairs. | |
| Tu | não machuques | Não machuques o braço jogando futebol. Don't hurt your arm playing football. | |
| Ele / Ela / Você | não machuque | Não machuque o dedo ao usar a faca. Don't hurt your finger using the knife. | |
| Nós | não machuquemos | Não machuquemos ninguém com palavras. Let's not hurt anyone with words. | |
| Vós | não machuqueis | Não machuqueis o animal sem necessidade. Don't hurt the animal unnecessarily. | |
| Eles / Elas / Vocês | não machuquem | Não machuquem o projeto antes da apresentação. Don't damage the project before the presentation. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | machucar | Espero machucar menos amanhã. I hope to hurt less tomorrow. | |
| Tu | machucares | É importante que tu machucares menos. It's important that you hurt less. | |
| Ele / Ela / Você | machucar | Desejo que ele machucar menos. I wish that he hurts less. | |
| Nós | machucarmos | Vamos machucarmos menos hoje. Let's hurt less today. | |
| Vós | machucardes | Espero que vós machucardes menos. I hope that you all hurt less. | |
| Eles / Elas / Vocês | machucarem | É possível que eles machucarem mais tarde. It's possible that they hurt more later. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!