Mancar means to limp or walk unevenly due to injury or weakness in a leg or foot. It is used to describe a physical impairment affecting gait.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | manco | Eu manco por causa da dor no pé. I limp because of the pain in my foot. | |
Tu | mancas | Tu mancas quando está cansado. You limp when you're tired. | |
Ele / Ela / Você | manca | Ela manca após a corrida. She limps after the run. | |
Nós | mancamos | Nós mancamos por causa da lesão. We limp because of the injury. | |
Vós | mancais | Vós mancais ao subir escadas. You all limp when climbing stairs. | |
Eles / Elas / Vocês | mancam | Eles mancam após o jogo. They limp after the game. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | mancquei | Eu mancquei na apresentação ontem. I stumbled during the presentation yesterday. | |
Tu | mancaste | Tu mancaste ao correr na rua. You stumbled while running on the street. | |
Ele / Ela / Você | mancou | Ela mancouno ao subir as escadas. She stumbled while climbing the stairs. | |
Nós | mancamos | Nós mancamos durante a caminhada. We stumbled during the walk. | |
Vós | mancastes | Vós mancastes na trilha ontem. You all stumbled on the trail yesterday. | |
Eles / Elas / Vocês | mancaram | Eles mancarm ao correr no parque. They stumbled while running in the park. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | mancava | Eu mancava quando era criança. I used to limp when I was a child. | |
Tu | mancavas | Tu mancavas muito na escola. You used to limp a lot at school. | |
Ele / Ela / Você | mancava | Ela mancava por causa da dor. She used to limp because of the pain. | |
Nós | mancávamos | Nós mancávamos após o jogo. We used to limp after the game. | |
Vós | mancáveis | Vós mancáveis frequentemente na infância. You all used to limp frequently in childhood. | |
Eles / Elas / Vocês | mancavam | Eles mancavam por causa da lesão. They used to limp because of the injury. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho mancado | Eu tenho mancado bastante hoje. I have limped a lot today. | |
Tu | tens mancado | Tu tens mancado desde ontem. You have limped since yesterday. | |
Ele / Ela / Você | tem mancado | Ela tem mancado a semana toda. She has been limping all week. | |
Nós | temos mancado | Nós temos mancado desde a manhã. We have been limping since morning. | |
Vós | tendes mancado | Vós tendes mancado há dias. You all have been limping for days. | |
Eles / Elas / Vocês | têm mancado | Eles têm mancado bastante ultimamente. They have been limping a lot lately. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | mancara | Ela mancara na rua ontem. She had limped on the street yesterday. | |
Tu | mancaras | Tu mancaste após a queda. You had limped after the fall. | |
Ele / Ela / Você | mancara | Ele mancara antes de chegar. He had limped before arriving. | |
Nós | mancáramos | Nós mancáramos durante o jogo. We had limped during the game. | |
Vós | mancáreis | Vós mancáreis na trilha antiga. You all had limped on the old trail. | |
Eles / Elas / Vocês | mancaram | Eles mancáramos na caminhada. They had limped during the hike. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha mancado | Eu tinha mancado antes de chegar. I had limped before arriving. | |
Tu | tinhas mancado | Tu tinhas mancado durante a corrida. You had limped during the race. | |
Ele / Ela / Você | tinha mancado | Ela tinha mancado após a queda. She had limped after the fall. | |
Nós | tínhamos mancado | Nós tínhamos mancado na trilha. We had limped on the trail. | |
Vós | tínheis mancado | Vós tínheis mancado na caminhada. You all had limped on the hike. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham mancado | Eles tinham mancado após o jogo. They had limped after the game. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | mancarei | Eu mancarei na apresentação amanhã. I will limp in the presentation tomorrow. | |
Tu | mancarás | Tu mancarás na reunião mais tarde. You will limp at the meeting later. | |
Ele / Ela / Você | mancará | Ela mancará na festa de aniversário. She will limp at the birthday party. | |
Nós | mancaremos | Nós mancaremos na competição de dança. We will limp in the dance competition. | |
Vós | mancareis | Vós mancareis na próxima semana. You all will limp next week. | |
Eles / Elas / Vocês | mancarão | Eles mancarão durante o jogo. They will limp during the game. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei mancado | Eu terei mancado na reunião amanhã. I will have missed (something) in the meeting tomorrow. | |
Tu | terás mancado | Tu terás mancado antes de chegar. You will have missed (something) before arriving. | |
Ele / Ela / Você | terá mancado | Ela terá mancado o prazo final. She will have missed the deadline. | |
Nós | teremos mancado | Nós teremos mancado a oportunidade. We will have missed the opportunity. | |
Vós | tereis mancado | Vós tereis mancado o aviso. You all will have missed the notice. | |
Eles / Elas / Vocês | terão mancado | Eles terão mancado a reunião. They will have missed the meeting. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | mancaria | Eu mancaria se não tomasse cuidado. I would limp if I didn't be careful. | |
Tu | mancarias | Tu mancarias se não usasses o calçado adequado. You would limp if you didn't wear the proper shoes. | |
Ele / Ela / Você | mancaria | Ele mancaria se tivesse uma lesão no pé. He would limp if he had a foot injury. | |
Nós | mancaríamos | Nós mancaríamos se corrássemos muito. We would limp if we ran a lot. | |
Vós | mancaríeis | Vós mancaríeis se não usasseis sapatos confortáveis. You all would limp if you didn't wear comfortable shoes. | |
Eles / Elas / Vocês | mancariam | Eles mancarariam se não prestassem atenção. They would limp if they didn't pay attention. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria mancado | Eu teria mancado se tivesse tentado. I would have limped if I had tried. | |
Tu | terias mancado | Tu terias mancado se tivesse caído. You would have limped if you had fallen. | |
Ele / Ela / Você | teria mancado | Ela teria mancado após a corrida. She would have limped after the run. | |
Nós | teríamos mancado | Nós teríamos mancado se não tivéssemos cuidado. We would have limped if we hadn't been careful. | |
Vós | teríeis mancado | Vós teríeis mancado se não fosse a ajuda. You all would have limped if it weren't for the help. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam mancado | Eles teriam mancado após a caminhada. They would have limped after the walk. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | manco | Espero que eu manque na apresentação. I hope I stumble in the presentation. | |
Tu | mancas | É importante que tu mancas na prova. It's important that you stumble on the test. | |
Ele / Ela / Você | manca | Desejo que ela manca na corrida. I wish that she stumbles in the race. | |
Nós | manquemos | Que nós manquemos na decisão. May we stumble in the decision. | |
Vós | manqueis | Espero que vós manqueis na reunião. I hope that you all stumble in the meeting. | |
Eles / Elas / Vocês | mancam | É possível que eles mancam na prova. It's possible that they stumble on the exam. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | mancara | Espero que eu mancara ontem. I hope I had limped yesterday. | |
Tu | mancaras | Se tu mancaras mais cedo, teríamos evitado problemas. If you had limped earlier, we would have avoided problems. | |
Ele / Ela / Você | mancara | Ela duvidou que mancara na reunião. She doubted that he had limped in the meeting. | |
Nós | mancáramos | Achamos que nós mancaramos durante o jogo. We thought that we had limped during the game. | |
Vós | mancáreis | Se vós mancáreis, precisaríeis de ajuda. If you all had limped, you would need help. | |
Eles / Elas / Vocês | mancaram | Eles duvidaram que mancaram na corrida. They doubted that they had limped in the race. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | mancasse | Se eu mancasse, não poderia correr. If I limped, I couldn't run. | |
Tu | mancasses | Se tu mancasses, precisarias de ajuda. If you limped, you would need help. | |
Ele / Ela / Você | mancasse | Se ele mancasse, ficaria difícil de andar. If he limped, it would be hard to walk. | |
Nós | mancássemos | Se nós mancássemos, pareceríamos doentes. If we limped, we would look sick. | |
Vós | mancásseis | Se vós mancásseis, precisaríeis de repouso. If you all limped, you would need rest. | |
Eles / Elas / Vocês | mancassem | Se eles mancassem, não poderiam jogar. If they limped, they couldn't play. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | mancasse | Se eu mancasse, não poderia correr. If I limped, I couldn't run. | |
Tu | mancasses | Se tu mancasses, precisarias de ajuda. If you limped, you would need help. | |
Ele / Ela / Você | mancasse | Se ele mancasse, ficaria difícil seguir o caminho. If he limped, it would be hard to continue the way. | |
Nós | mancássemos | Se nós mancássemos, não conseguiríamos chegar lá. If we limped, we wouldn't be able to get there. | |
Vós | mancásseis | Se vós mancásseis, precisaríeis de repouso. If you all limped, you would need rest. | |
Eles / Elas / Vocês | mancassem | Se eles mancassem, não entrariam na competição. If they limped, they wouldn't enter the competition. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | mancar | Quando eu mancar, aviso você. When I stumble, I will warn you. | |
Tu | mancares | Se tu mancare, liga para mim. If you stumble, call me. | |
Ele / Ela / Você | mancar | Quando ele mancar, vamos ajudar. When he stumbles, we will help. | |
Nós | mancarmos | Se nós mancarmos, procuraremos ajuda. If we stumble, we will seek help. | |
Vós | mancardes | Quando vós mancardes, avisai-me. When you all stumble, inform me. | |
Eles / Elas / Vocês | mancarem | Se eles mancarem, não desistam. If they stumble, don't give up. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tiver mancado | Quando eu tiver mancado, avisarei você. When I have macked, I will notify you. | |
Tu | tiver mancado | Se tu tiver mancado, liga para mim. If you have macked, call me. | |
Ele / Ela / Você | tiver mancado | Quando ele tiver mancado, podemos sair. When he has macked, we can go out. | |
Nós | tivermos mancado | Assim que tivermos mancado, começaremos. As soon as we have macked, we will start. | |
Vós | tivérs mancado | Se vós tivérs mancado, avisai-me. If you all have macked, inform me. | |
Eles / Elas / Vocês | tiverem mancado | Quando eles tiverem mancado, celebraremos. When they have macked, we will celebrate. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | manco | Não manco mais nesse projeto. I don't stumble anymore in this project. | |
Tu | manca | Manca o passo ao subir as escadas. Stumble when climbing the stairs. | |
Ele / Ela / Você | manca | Manca com cuidado na rua. Stumble carefully on the street. | |
Nós | mancamos | Mancamos juntos na caminhada. Let's stumble together on the walk. | |
Vós | mancai | Mancai ao atravessar a rua. Stumble when crossing the street. | |
Eles / Elas / Vocês | mancam | Mancam ao caminhar na areia. They stumble while walking on the sand. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não manque | Não manque na escada. Don't limp on the stairs. | |
Tu | não manques | Não manques a comida agora. Don't limp the food now. | |
Ele / Ela / Você | não manque | Não manque o tapete, por favor. Don't limp the rug, please. | |
Nós | não manquemos | Não manquemos o chão hoje. Let's not limp the floor today. | |
Vós | não manqueis | Não manqueis as roupas sujas. Don't limp the dirty clothes. | |
Eles / Elas / Vocês | não manquem | Não manquem as janelas agora. Don't limp the windows now. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | mancar | Espero que eu manque na apresentação. I hope I stumble during the presentation. | |
Tu | mancares | É importante que tu manques na reunião. It's important that you stumble in the meeting. | |
Ele / Ela / Você | mancar | Desejo que ele manque na prova. I wish that he stumbles on the test. | |
Nós | mancarmos | Queremos que nós manquemos na competição. We want us to stumble in the competition. | |
Vós | mancardes | Espero que vós mancardes na apresentação. I hope that you all stumble during the presentation. | |
Eles / Elas / Vocês | mancarem | É possível que eles mancarem na prova. It's possible that they stumble on the exam. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app