Portuguese verb mancar conjugation

mancar
to limp
regular verbPast participle: mancadoGerund: mancando

Mancar means to limp or walk unevenly due to injury or weakness in a leg or foot. It is used to describe a physical impairment affecting gait.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of mancar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eumanco
Eu manco por causa da dor no pé.
I limp because of the pain in my foot.
Tumancas
Tu mancas quando está cansado.
You limp when you're tired.
Ele / Ela / Vocêmanca
Ela manca após a corrida.
She limps after the run.
Nósmancamos
Nós mancamos por causa da lesão.
We limp because of the injury.
Vósmancais
Vós mancais ao subir escadas.
You all limp when climbing stairs.
Eles / Elas / Vocêsmancam
Eles mancam após o jogo.
They limp after the game.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eumancquei
Eu mancquei na apresentação ontem.
I stumbled during the presentation yesterday.
Tumancaste
Tu mancaste ao correr na rua.
You stumbled while running on the street.
Ele / Ela / Vocêmancou
Ela mancouno ao subir as escadas.
She stumbled while climbing the stairs.
Nósmancamos
Nós mancamos durante a caminhada.
We stumbled during the walk.
Vósmancastes
Vós mancastes na trilha ontem.
You all stumbled on the trail yesterday.
Eles / Elas / Vocêsmancaram
Eles mancarm ao correr no parque.
They stumbled while running in the park.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eumancava
Eu mancava quando era criança.
I used to limp when I was a child.
Tumancavas
Tu mancavas muito na escola.
You used to limp a lot at school.
Ele / Ela / Vocêmancava
Ela mancava por causa da dor.
She used to limp because of the pain.
Nósmancávamos
Nós mancávamos após o jogo.
We used to limp after the game.
Vósmancáveis
Vós mancáveis frequentemente na infância.
You all used to limp frequently in childhood.
Eles / Elas / Vocêsmancavam
Eles mancavam por causa da lesão.
They used to limp because of the injury.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho mancado
Eu tenho mancado bastante hoje.
I have limped a lot today.
Tutens mancado
Tu tens mancado desde ontem.
You have limped since yesterday.
Ele / Ela / Vocêtem mancado
Ela tem mancado a semana toda.
She has been limping all week.
Nóstemos mancado
Nós temos mancado desde a manhã.
We have been limping since morning.
Vóstendes mancado
Vós tendes mancado há dias.
You all have been limping for days.
Eles / Elas / Vocêstêm mancado
Eles têm mancado bastante ultimamente.
They have been limping a lot lately.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eumancara
Ela mancara na rua ontem.
She had limped on the street yesterday.
Tumancaras
Tu mancaste após a queda.
You had limped after the fall.
Ele / Ela / Vocêmancara
Ele mancara antes de chegar.
He had limped before arriving.
Nósmancáramos
Nós mancáramos durante o jogo.
We had limped during the game.
Vósmancáreis
Vós mancáreis na trilha antiga.
You all had limped on the old trail.
Eles / Elas / Vocêsmancaram
Eles mancáramos na caminhada.
They had limped during the hike.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha mancado
Eu tinha mancado antes de chegar.
I had limped before arriving.
Tutinhas mancado
Tu tinhas mancado durante a corrida.
You had limped during the race.
Ele / Ela / Vocêtinha mancado
Ela tinha mancado após a queda.
She had limped after the fall.
Nóstínhamos mancado
Nós tínhamos mancado na trilha.
We had limped on the trail.
Vóstínheis mancado
Vós tínheis mancado na caminhada.
You all had limped on the hike.
Eles / Elas / Vocêstinham mancado
Eles tinham mancado após o jogo.
They had limped after the game.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eumancarei
Eu mancarei na apresentação amanhã.
I will limp in the presentation tomorrow.
Tumancarás
Tu mancarás na reunião mais tarde.
You will limp at the meeting later.
Ele / Ela / Vocêmancará
Ela mancará na festa de aniversário.
She will limp at the birthday party.
Nósmancaremos
Nós mancaremos na competição de dança.
We will limp in the dance competition.
Vósmancareis
Vós mancareis na próxima semana.
You all will limp next week.
Eles / Elas / Vocêsmancarão
Eles mancarão durante o jogo.
They will limp during the game.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei mancado
Eu terei mancado na reunião amanhã.
I will have missed (something) in the meeting tomorrow.
Tuterás mancado
Tu terás mancado antes de chegar.
You will have missed (something) before arriving.
Ele / Ela / Vocêterá mancado
Ela terá mancado o prazo final.
She will have missed the deadline.
Nósteremos mancado
Nós teremos mancado a oportunidade.
We will have missed the opportunity.
Vóstereis mancado
Vós tereis mancado o aviso.
You all will have missed the notice.
Eles / Elas / Vocêsterão mancado
Eles terão mancado a reunião.
They will have missed the meeting.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eumancaria
Eu mancaria se não tomasse cuidado.
I would limp if I didn't be careful.
Tumancarias
Tu mancarias se não usasses o calçado adequado.
You would limp if you didn't wear the proper shoes.
Ele / Ela / Vocêmancaria
Ele mancaria se tivesse uma lesão no pé.
He would limp if he had a foot injury.
Nósmancaríamos
Nós mancaríamos se corrássemos muito.
We would limp if we ran a lot.
Vósmancaríeis
Vós mancaríeis se não usasseis sapatos confortáveis.
You all would limp if you didn't wear comfortable shoes.
Eles / Elas / Vocêsmancariam
Eles mancarariam se não prestassem atenção.
They would limp if they didn't pay attention.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria mancado
Eu teria mancado se tivesse tentado.
I would have limped if I had tried.
Tuterias mancado
Tu terias mancado se tivesse caído.
You would have limped if you had fallen.
Ele / Ela / Vocêteria mancado
Ela teria mancado após a corrida.
She would have limped after the run.
Nósteríamos mancado
Nós teríamos mancado se não tivéssemos cuidado.
We would have limped if we hadn't been careful.
Vósteríeis mancado
Vós teríeis mancado se não fosse a ajuda.
You all would have limped if it weren't for the help.
Eles / Elas / Vocêsteriam mancado
Eles teriam mancado após a caminhada.
They would have limped after the walk.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eumanco
Espero que eu manque na apresentação.
I hope I stumble in the presentation.
Tumancas
É importante que tu mancas na prova.
It's important that you stumble on the test.
Ele / Ela / Vocêmanca
Desejo que ela manca na corrida.
I wish that she stumbles in the race.
Nósmanquemos
Que nós manquemos na decisão.
May we stumble in the decision.
Vósmanqueis
Espero que vós manqueis na reunião.
I hope that you all stumble in the meeting.
Eles / Elas / Vocêsmancam
É possível que eles mancam na prova.
It's possible that they stumble on the exam.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eumancara
Espero que eu mancara ontem.
I hope I had limped yesterday.
Tumancaras
Se tu mancaras mais cedo, teríamos evitado problemas.
If you had limped earlier, we would have avoided problems.
Ele / Ela / Vocêmancara
Ela duvidou que mancara na reunião.
She doubted that he had limped in the meeting.
Nósmancáramos
Achamos que nós mancaramos durante o jogo.
We thought that we had limped during the game.
Vósmancáreis
Se vós mancáreis, precisaríeis de ajuda.
If you all had limped, you would need help.
Eles / Elas / Vocêsmancaram
Eles duvidaram que mancaram na corrida.
They doubted that they had limped in the race.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eumancasse
Se eu mancasse, não poderia correr.
If I limped, I couldn't run.
Tumancasses
Se tu mancasses, precisarias de ajuda.
If you limped, you would need help.
Ele / Ela / Vocêmancasse
Se ele mancasse, ficaria difícil de andar.
If he limped, it would be hard to walk.
Nósmancássemos
Se nós mancássemos, pareceríamos doentes.
If we limped, we would look sick.
Vósmancásseis
Se vós mancásseis, precisaríeis de repouso.
If you all limped, you would need rest.
Eles / Elas / Vocêsmancassem
Se eles mancassem, não poderiam jogar.
If they limped, they couldn't play.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eumancasse
Se eu mancasse, não poderia correr.
If I limped, I couldn't run.
Tumancasses
Se tu mancasses, precisarias de ajuda.
If you limped, you would need help.
Ele / Ela / Vocêmancasse
Se ele mancasse, ficaria difícil seguir o caminho.
If he limped, it would be hard to continue the way.
Nósmancássemos
Se nós mancássemos, não conseguiríamos chegar lá.
If we limped, we wouldn't be able to get there.
Vósmancásseis
Se vós mancásseis, precisaríeis de repouso.
If you all limped, you would need rest.
Eles / Elas / Vocêsmancassem
Se eles mancassem, não entrariam na competição.
If they limped, they wouldn't enter the competition.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eumancar
Quando eu mancar, aviso você.
When I stumble, I will warn you.
Tumancares
Se tu mancare, liga para mim.
If you stumble, call me.
Ele / Ela / Vocêmancar
Quando ele mancar, vamos ajudar.
When he stumbles, we will help.
Nósmancarmos
Se nós mancarmos, procuraremos ajuda.
If we stumble, we will seek help.
Vósmancardes
Quando vós mancardes, avisai-me.
When you all stumble, inform me.
Eles / Elas / Vocêsmancarem
Se eles mancarem, não desistam.
If they stumble, don't give up.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver mancado
Quando eu tiver mancado, avisarei você.
When I have macked, I will notify you.
Tutiver mancado
Se tu tiver mancado, liga para mim.
If you have macked, call me.
Ele / Ela / Vocêtiver mancado
Quando ele tiver mancado, podemos sair.
When he has macked, we can go out.
Nóstivermos mancado
Assim que tivermos mancado, começaremos.
As soon as we have macked, we will start.
Vóstivérs mancado
Se vós tivérs mancado, avisai-me.
If you all have macked, inform me.
Eles / Elas / Vocêstiverem mancado
Quando eles tiverem mancado, celebraremos.
When they have macked, we will celebrate.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eumanco
Não manco mais nesse projeto.
I don't stumble anymore in this project.
Tumanca
Manca o passo ao subir as escadas.
Stumble when climbing the stairs.
Ele / Ela / Vocêmanca
Manca com cuidado na rua.
Stumble carefully on the street.
Nósmancamos
Mancamos juntos na caminhada.
Let's stumble together on the walk.
Vósmancai
Mancai ao atravessar a rua.
Stumble when crossing the street.
Eles / Elas / Vocêsmancam
Mancam ao caminhar na areia.
They stumble while walking on the sand.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão manque
Não manque na escada.
Don't limp on the stairs.
Tunão manques
Não manques a comida agora.
Don't limp the food now.
Ele / Ela / Vocênão manque
Não manque o tapete, por favor.
Don't limp the rug, please.
Nósnão manquemos
Não manquemos o chão hoje.
Let's not limp the floor today.
Vósnão manqueis
Não manqueis as roupas sujas.
Don't limp the dirty clothes.
Eles / Elas / Vocêsnão manquem
Não manquem as janelas agora.
Don't limp the windows now.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eumancar
Espero que eu manque na apresentação.
I hope I stumble during the presentation.
Tumancares
É importante que tu manques na reunião.
It's important that you stumble in the meeting.
Ele / Ela / Vocêmancar
Desejo que ele manque na prova.
I wish that he stumbles on the test.
Nósmancarmos
Queremos que nós manquemos na competição.
We want us to stumble in the competition.
Vósmancardes
Espero que vós mancardes na apresentação.
I hope that you all stumble during the presentation.
Eles / Elas / Vocêsmancarem
É possível que eles mancarem na prova.
It's possible that they stumble on the exam.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
I have limped a lot today.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download