Maratonar means to watch multiple episodes or an entire series in one sitting, often used in the context of streaming TV shows or movies.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | maratono | Eu maratono séries nos finais de semana. I marathon series on weekends. | |
| Tu | maratonas | Tu maratonas filmes toda noite. You marathon movies every night. | |
| Ele / Ela / Você | maratona | Ela maratona jogos online com os amigos. She marathons online games with friends. | |
| Nós | maratonamos | Nós maratonamos séries novas na TV. We marathon new series on TV. | |
| Vós | maratonais | Vós maratonais documentários nos fins de semana. You all marathon documentaries on weekends. | |
| Eles / Elas / Vocês | maratonam | Eles maratonam filmes de ação. They marathon action movies. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | maratonei | Eu maratonei a série ontem. I binge-watched the series yesterday. | |
| Tu | maratonaste | Tu maratonaste o filme na sexta. You binge-watched the movie on Friday. | |
| Ele / Ela / Você | maratonou | Ela maratonou o campeonato todo. She binge-watched the entire championship. | |
| Nós | maratonamos | Nós maratonamos a série no final de semana. We binge-watched the series over the weekend. | |
| Vós | maratonastes | Vós maratonastes o documentário ontem. You all binge-watched the documentary yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | maratonaram | Eles maratonaram o filme inteiro. They binge-watched the entire movie. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | maratonava | Eu maratonava séries toda semana. I used to marathon series every week. | |
| Tu | maratonavas | Tu maratonavas filmes nos fins de semana. You used to marathon movies on weekends. | |
| Ele / Ela / Você | maratonava | Ela maratonava novelas à noite. She used to marathon soap operas at night. | |
| Nós | maratonávamos | Nós maratonávamos séries juntos. We used to marathon series together. | |
| Vós | maratonáveis | Vós maratonáveis programas toda semana. You all used to marathon shows every week. | |
| Eles / Elas / Vocês | maratonavam | Eles maratonavam filmes aos sábados. They used to marathon movies on Saturdays. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho maratonado | Eu tenho maratonado várias séries ultimamente. I have binge-watched several series lately. | |
| Tu | tens maratonado | Tu tens maratonado muitos filmes nesta semana. You have binge-watched many movies this week. | |
| Ele / Ela / Você | tem maratonado | Ela tem maratonado livros de ficção científica. She has binge-read science fiction books. | |
| Nós | temos maratonado | Nós temos maratonado séries juntas. We have binge-watched series together. | |
| Vós | tendes maratonado | Vós tendes maratonado documentários interessantes. You all have binge-watched interesting documentaries. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm maratonado | Eles têm maratonado jogos de videogame. They have binge-played video games. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | maratonara | Eu maratonara a série antes de dormir. I had marathoned the series before sleeping. | |
| Tu | maratonaras | Tu maratonaras o filme ontem à noite. You had marathoned the movie last night. | |
| Ele / Ela / Você | maratonara | Ela maratonara o livro na semana passada. She had marathoned the book last week. | |
| Nós | maratonáramos | Nós maratonáramos a série toda no final de semana. We had marathoned the entire series over the weekend. | |
| Vós | maratonáreis | Vós maratonáreis os filmes antigos ontem. You all had marathoned the old movies yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | maratonaram | Eles maratonaram o jogo até tarde. They had marathoned the game until late. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha maratonado | Eu tinha maratonado a série toda antes do episódio final. I had binge-watched the entire series before the final episode. | |
| Tu | tinhas maratonado | Tu tinhas maratonado o filme ontem à noite. You had binge-watched the movie last night. | |
| Ele / Ela / Você | tinha maratonado | Ela tinha maratonado várias temporadas antes de dormir. She had binge-watched several seasons before sleeping. | |
| Nós | tínhamos maratonado | Nós tínhamos maratonado o seriado na semana passada. We had binge-watched the series last week. | |
| Vós | tínheis maratonado | Vós tínheis maratonado o documentário ontem. You all had binge-watched the documentary yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham maratonado | Eles tinham maratonado o campeonato inteiro antes da final. They had binge-watched the entire championship before the final. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | maratonarei | Eu maratonarei a série amanhã. I will marathon the series tomorrow. | |
| Tu | maratonarás | Tu maratonarás o filme hoje à noite. You will marathon the movie tonight. | |
| Ele / Ela / Você | maratonará | Ela maratonará o livro na próxima semana. She will marathon the book next week. | |
| Nós | maratonaremos | Nós maratonaremos a série no fim de semana. We will marathon the series over the weekend. | |
| Vós | maratonareis | Vós maratonareis o campeonato inteiro. You all will marathon the entire championship. | |
| Eles / Elas / Vocês | maratonarão | Eles maratonarão o documentário amanhã. They will marathon the documentary tomorrow. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei maratonado | Até amanhã, terei maratonado a série. By tomorrow, I will have binge-watched the series. | |
| Tu | terás maratonado | Quando chegar, tu terás maratonado o filme. When you arrive, you will have binge-watched the movie. | |
| Ele / Ela / Você | terá maratonado | Ele terá maratonado todos os episódios. He will have binge-watched all the episodes. | |
| Nós | teremos maratonado | Nós teremos maratonado a série até o final. We will have binge-watched the series by the end. | |
| Vós | tereis maratonado | Vós tereis maratonado o documentário amanhã. You all will have binge-watched the documentary tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão maratonado | Eles terão maratonado o filme antes do jantar. They will have binge-watched the movie before dinner. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | maratonaria | Eu maratonaria se tivesse tempo livre. I would marathon if I had free time. | |
| Tu | maratonarias | Tu maratonarias se começasse cedo. You would marathon if you started early. | |
| Ele / Ela / Você | maratonaria | Ela maratonaria se estivesse saudável. She would marathon if she were healthy. | |
| Nós | maratonaríamos | Nós maratonaríamos se fosse possível. We would marathon if it were possible. | |
| Vós | maratonaríeis | Vós maratonaríeis se tivesse apoio. You all would marathon if you had support. | |
| Eles / Elas / Vocês | maratonariam | Eles maratonariam se encontrassem companhia. They would marathon if they found company. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria maratonado | Eu teria maratonado a série se tivesse tempo. I would have binge-watched the series if I had time. | |
| Tu | terias maratonado | Tu terias maratonado o filme se soubesses da estreia. You would have binge-watched the movie if you knew about the premiere. | |
| Ele / Ela / Você | teria maratonado | Ela teria maratonado o livro se tivesse começado cedo. She would have binge-read the book if she had started early. | |
| Nós | teríamos maratonado | Nós teríamos maratonado a série toda na semana passada. We would have binge-watched the entire series last week. | |
| Vós | teríeis maratonado | Vós teríeis maratonado o evento se tivesse sido anunciado antes. You all would have binge-watched the event if it had been announced earlier. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam maratonado | Eles teriam maratonado o campeonato se tivesse assistido ao vivo. They would have binge-watched the championship if they had watched it live. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | maratone | Espero que eu maratone o novo episódio. I hope I binge-watch the new episode. | |
| Tu | maratones | Desejo que tu maratones a série toda. I wish you binge the whole series. | |
| Ele / Ela / Você | maratone | É importante que ela maratone o filme hoje. It's important that she binge-watches the movie today. | |
| Nós | maratone | Queremos que nós maratonemos juntos. We want us to binge-watch together. | |
| Vós | maratonéis | Espero que vós maratonéis o documentário. I hope you all binge the documentary. | |
| Eles / Elas / Vocês | maratonem | Dúvido que eles maratonem a série toda. I doubt that they binge the entire series. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | maratonei | Espero que eu maratonei o novo episódio. I hope that I binge-watched the new episode. | |
| Tu | maratonaste | Dúvido que tu maratonaste a série toda. I doubt that you binge-watched the whole series. | |
| Ele / Ela / Você | maratonou | Acredito que ela maratonou o filme ontem. I believe that she binge-watched the movie yesterday. | |
| Nós | maratonamos | Esperávamos que nós maratonamos o campeonato. We hoped that we binge-watched the championship. | |
| Vós | maratonastes | Não pensava que vós maratonastes a série toda. I didn't think that you all binge-watched the entire series. | |
| Eles / Elas / Vocês | maratonaram | A equipe maratonaram o torneio inteiro. The team binge-watched the entire tournament. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | maratonasse | Se eu maratonasse mais, melhoraria minha resistência. If I ran marathons more, I would improve my endurance. | |
| Tu | maratonasses | Se tu maratonasses com mais frequência, ficarias mais forte. If you ran marathons more often, you would get stronger. | |
| Ele / Ela / Você | maratonasse | Se ela maratonasse, participaria da corrida. If she ran marathons, she would participate in the race. | |
| Nós | maratonássemos | Se nós maratonássemos juntos, seria mais motivador. If we ran marathons together, it would be more motivating. | |
| Vós | maratonásseis | Se vós maratonásseis mais, melhoraríeis a resistência. If you all ran marathons more, you would improve your endurance. | |
| Eles / Elas / Vocês | maratonassem | Se eles maratonassem, participariam do evento. If they ran marathons, they would participate in the event. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | maratonasse | Se eu maratonasse ontem, estaria cansado. If I had marathoned yesterday, I would be tired. | |
| Tu | maratonasses | Se tu maratonasses mais cedo, chegarias antes. If you had marathoned earlier, you would have arrived sooner. | |
| Ele / Ela / Você | maratonasse | Se ela maratonasse, ganharia a competição. If she had marathoned, she would have won the competition. | |
| Nós | maratonássemos | Se nós maratonássemos juntos, conseguiríamos terminar. If we had marathoned together, we would have finished. | |
| Vós | maratonásseis | Se vós maratonásseis na semana passada, estaríeis exaustos. If you all had marathoned last week, you would be exhausted. | |
| Eles / Elas / Vocês | maratonassem | Se eles maratonassem, participariam da corrida. If they had marathoned, they would have participated in the race. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | maratonar | Quando eu maratonar, vou descansar depois. When I marathon, I will rest afterwards. | |
| Tu | maratonares | Se tu maratonares amanhã, precisas te preparar. If you marathon tomorrow, you need to prepare yourself. | |
| Ele / Ela / Você | maratonar | Quando ela maratonar, ficará cansada. When she marathon, she will get tired. | |
| Nós | maratonarmos | Se nós maratonarmos juntos, será mais fácil. If we marathon together, it will be easier. | |
| Vós | maratonardes | Se vós maratonardes na corrida, ganhareis o prêmio. If you marathon in the race, you will win the prize. | |
| Eles / Elas / Vocês | maratonarem | Quando eles maratonarem, estarão prontos. When they marathon, they will be ready. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver maratonado | Quando eu tiver maratonado o filme, te aviso. When I have finished marathon watching the movie, I will let you know. | |
| Tu | tiver maratonado | Se tu tiver maratonado a série, podemos conversar. If you have marathon watched the series, we can talk. | |
| Ele / Ela / Você | tiver maratonado | Assim que ele tiver maratonado o jogo, ligue para mim. As soon as he has marathon watched the game, call me. | |
| Nós | tivermos maratonado | Quando tivermos maratonado as aulas, descansaremos. When we have marathon watched the classes, we will rest. | |
| Vós | tiverdes maratonado | Se vós tiverdes maratonado a série, comentem aqui. If you all have marathon watched the series, comment here. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem maratonado | Quando eles tiverem maratonado o projeto, poderão sair. When they have marathon watched the project, they will be able to leave. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | maratone | Maratone hoje à noite. Marathon tonight. | |
| Tu | maratona | Maratona essa série comigo. Marathon this series with me. | |
| Ele / Ela / Você | maratone | Maratone o filme agora. Marathon the movie now. | |
| Nós | maratonemos | Maratonemos o campeonato juntos. Let's marathon the championship together. | |
| Vós | maratonai | Maratonai a série até o fim. Marathon the series until the end. | |
| Eles / Elas / Vocês | maratonem | Maratonem o documentário amanhã. Marathon the documentary tomorrow. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não maratone | Não maratone hoje à noite. Don't marathon tonight. | |
| Tu | não maratones | Não maratones essa série agora. Don't marathon this series now. | |
| Ele / Ela / Você | não maratone | Ele não maratone mais filmes hoje. He doesn't marathon movies anymore. | |
| Nós | não maratonemos | Não maratonemos o final de semana. Let's not marathon the weekend. | |
| Vós | não maratonéis | Não maratonéis essa série agora. Don't marathon this series now. | |
| Eles / Elas / Vocês | não maratonem | Eles não maratonem o filme inteiro. They don't marathon the whole movie. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | maratonar | Espero maratonar a série hoje. I hope to binge-watch the series today. | |
| Tu | maratonares | Se precisares, maratonares o filme amanhã. If you need to, you can binge-watch the movie tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | maratonar | Ela quer maratonar o novo episódio. She wants to binge-watch the new episode. | |
| Nós | maratonarmos | Vamos maratonarmos a série neste fim de semana. Let's binge-watch the series this weekend. | |
| Vós | maratonardes | Se vós maratonardes, terminareis cedo. If you all binge-watch, you'll finish early. | |
| Eles / Elas / Vocês | maratonarem | Elas querem maratonarem o filme hoje. They want to binge-watch the movie today. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!