Marear means to cause someone to feel seasick, dizzy, or nauseous. It can also refer to the sensation of dizziness or vertigo.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | mareio | Eu mareio ao navegar em águas agitadas. I get seasick when sailing in rough waters. | |
Tu | mareias | Tu mareias facilmente com o movimento do barco. You get seasick easily with the boat's movement. | |
Ele / Ela / Você | mareia | Ela mareia quando fica muito tempo no mar. She gets seasick when she stays in the sea for a long time. | |
Nós | mareamos | Nós mareamos em viagens de barco longas. We get seasick on long boat trips. | |
Vós | mareais | Vós mareais com facilidade em mar aberto. You all get seasick easily in open sea. | |
Eles / Elas / Vocês | mareiam | Eles mareiam ao navegar por águas agitadas. They get seasick when sailing in rough waters. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | mareei | Eu mareei na água gelada ontem. I got seasick in the cold water yesterday. | |
Tu | mareaste | Tu mareaste durante o passeio de barco. You got seasick during the boat trip. | |
Ele / Ela / Você | mareou | Ela mareou após nadar muito. She got seasick after swimming a lot. | |
Nós | mareamos | Nós mareamos na viagem ao mar aberto. We got seasick on the open sea trip. | |
Vós | mareastes | Vós mareastes durante a travessia. You all got seasick during the crossing. | |
Eles / Elas / Vocês | marearam | Eles marearam na excursão de barco. They got seasick on the boat tour. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | mareava | Eu mareava quando via o mar agitado. I used to get seasick when I saw the rough sea. | |
Tu | mareavas | Tu mareavas com facilidade na água fria. You used to get seasick easily in cold water. | |
Ele / Ela / Você | mareava | Ela mareava toda vez que navegava por muito tempo. She used to get seasick every time she sailed for a long time. | |
Nós | mareávamos | Nós mareávamos nas viagens longas de barco. We used to get seasick on long boat trips. | |
Vós | mareáveis | Vós mareáveis ao ficar no mar por horas. You all used to get seasick after staying in the sea for hours. | |
Eles / Elas / Vocês | mareavam | Eles mareavam nas viagens de pesca. They used to get seasick on fishing trips. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho mareado | Tenho mareado bastante ultimamente. I have been feeling seasick lately. | |
Tu | tens mareado | Tens mareado desde ontem. You have been seasick since yesterday. | |
Ele / Ela / Você | tem mareado | Ela tem mareado durante a viagem. She has been feeling seasick during the trip. | |
Nós | temos mareado | Temos mareado por causa do mar agitado. We have been feeling seasick because of the rough sea. | |
Vós | tendes mareado | Vós tendes mareado desde a manhã. You all have been seasick since morning. | |
Eles / Elas / Vocês | têm mareado | Eles têm mareado por causa do enjôo. They have been feeling seasick because of the nausea. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | mareara | Ela já mareara antes de chegar ao porto. She had already become seasick before arriving at the port. | |
Tu | marearas | Tu marearas se não tivesse se protegido. You had gotten seasick if you hadn't protected yourself. | |
Ele / Ela / Você | mareara | Ele mareara durante a viagem longa. He had seasick during the long trip. | |
Nós | mareáramos | Nós mareáramos antes de chegar ao destino. We had gotten seasick before reaching the destination. | |
Vós | mareáreis | Vós mareáreis se não tomardes cuidado. You all would have gotten seasick if you hadn't been careful. | |
Eles / Elas / Vocês | marearam | Eles marearam na viagem de barco. They got seasick on the boat trip. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha mareado | Eu tinha mareado antes de chegar. I had seasick before arriving. | |
Tu | tinhas mareado | Tu tinhas mareado na viagem longa. You had seasick on the long trip. | |
Ele / Ela / Você | tinha mareado | Ela tinha mareado durante o passeio. She had seasick during the tour. | |
Nós | tínhamos mareado | Nós tínhamos mareado na embarcação. We had seasick on the boat. | |
Vós | tínheis mareado | Vós tínheis mareado na viagem. You all had seasick on the trip. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham mareado | Eles tinham mareado antes do almoço. They had seasick before lunch. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | marearei | Eu marearei as águas amanhã. I will sail the waters tomorrow. | |
Tu | marearás | Tu marearás na próxima semana. You will sail next week. | |
Ele / Ela / Você | mareará | Ela mareará com o barco novo. She will sail with the new boat. | |
Nós | marearemos | Nós marearemos no rio amanhã. We will sail on the river tomorrow. | |
Vós | mareareis | Vós mareareis na excursão marítima. You all will sail on the sea trip. | |
Eles / Elas / Vocês | marearão | Eles marearão ao pôr do sol. They will sail at sunset. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei me mareado | Eu terei me mareado antes de chegar lá. I will have gotten seasick before arriving there. | |
Tu | terás te mareado | Tu terás te mareado na viagem. You will have gotten seasick during the trip. | |
Ele / Ela / Você | terá se mareado | Ela terá se mareado na embarcação. She will have gotten seasick on the boat. | |
Nós | teremos nos mareado | Nós teremos nos mareado se não tomarmos cuidado. We will have gotten seasick if we don't be careful. | |
Vós | tereis vos mareado | Vós tereis vos mareado na excursão. You all will have gotten seasick on the tour. | |
Eles / Elas / Vocês | terão se mareado | Eles terão se mareado durante a travessia. They will have gotten seasick during the crossing. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | marearia | Eu marearia se estivesse mais preparado. I would get seasick if I were more prepared. | |
Tu | marearias | Tu marearias se fosse ao mar agora. You would get seasick if you went to the sea now. | |
Ele / Ela / Você | marearia | Ela marearia se estivesse no barco. She would get seasick if she were on the boat. | |
Nós | marearíamos | Nós marearíamos se não tomássemos cuidado. We would get seasick if we didn't take care. | |
Vós | marearíeis | Vós marearíeis se navegásseis sem proteção. You all would get seasick if you sailed without protection. | |
Eles / Elas / Vocês | mareariam | Eles mareariam se não usassem remédios. They would get seasick if they didn't use medicine. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria mareado | Eu teria mareado se tivesse nadado demais. I would have gotten seasick if I had swum too much. | |
Tu | terias mareado | Tu terias mareado na montanha-russa. You would have gotten seasick on the roller coaster. | |
Ele / Ela / Você | teria mareado | Ela teria mareado após o passeio de barco. She would have gotten seasick after the boat ride. | |
Nós | teríamos mareado | Nós teríamos mareado se não tivéssemos tomado remédio. We would have gotten seasick if we hadn't taken medicine. | |
Vós | teríeis mareado | Vós teríeis mareado na viagem de barco. You all would have gotten seasick on the boat trip. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam mareado | Eles teriam mareado se não tivessem descansado. They would have gotten seasick if they hadn't rested. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | mareie | Espero que ele mareie na água. I hope he gets seasick in the water. | |
Tu | mareies | Dúvido que tu mareies com essa altura. I doubt that you get seasick at this height. | |
Ele / Ela / Você | mareie | É importante que ela mareie antes de nadar. It's important that she gets seasick before swimming. | |
Nós | mareemos | Queremos que nós mareemos juntos. We want us to get seasick together. | |
Vós | mareeis | Espero que vós mareeis na viagem. I hope you all get seasick on the trip. | |
Eles / Elas / Vocês | mareiem | É possível que eles mareiem na embarcação. It's possible that they get seasick on the boat. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | mareei | Espero que eu mareei a água. I hope I spilled the water. | |
Tu | mareaste | Se tu mareaste o vinho, limpe logo. If you spilled the wine, clean it up quickly. | |
Ele / Ela / Você | mareou | Ela mareou o copo na mesa. She spilled the glass on the table. | |
Nós | mareamos | Esperamos que nós mareamos o suco. We hope we spilled the juice. | |
Vós | mareastes | Se vós mareastes o molho, avisai-me. If you spilled the sauce, let me know. | |
Eles / Elas / Vocês | marearam | Eles marearam o vinho na festa. They spilled the wine at the party. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | mareasse | Se eu mareasse mais, poderia ajudar. If I swelled more, I could help. | |
Tu | mareasses | Se tu mareasses, ficaria preocupado. If you swelled, I would be worried. | |
Ele / Ela / Você | mareasse | Se ela mareasse, chamaria o médico. If she swelled, she would call the doctor. | |
Nós | mareássemos | Se nós mareássemos, precisaríamos de ajuda. If we swelled, we would need help. | |
Vós | mareásseis | Se vós mareásseis, ficaria difícil de controlar. If you all swelled, it would be hard to control. | |
Eles / Elas / Vocês | mareassem | Se eles mareassem, não poderiam sair. If they swelled, they couldn't go out. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | mareasse | Se eu mareasse mais cedo, chegaria a tempo. If I had sailed earlier, I would have arrived on time. | |
Tu | mareasses | Se tu mareasses com mais cuidado, não teria se machucado. If you had sailed more carefully, you wouldn't have hurt yourself. | |
Ele / Ela / Você | mareasse | Se ela mareasse na manhã anterior, teria evitado o problema. If she had sailed the previous morning, she would have avoided the problem. | |
Nós | mareássemos | Se nós mareássemos juntos, teríamos mais sucesso. If we had sailed together, we would have more success. | |
Vós | mareásseis | Se vós mareásseis com mais atenção, evitaríeis o erro. If you all had sailed more carefully, you would avoid the mistake. | |
Eles / Elas / Vocês | mareassem | Se eles mareassem na semana passada, teriam chegado cedo. If they had sailed last week, they would have arrived early. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | marear | Quando marear, avise-me imediatamente. When you get seasick, tell me immediately. | |
Tu | mareares | Se mareares, procure um lugar para descansar. If you get seasick, find a place to rest. | |
Ele / Ela / Você | marear | Se marear, informe ao capitão. If he gets seasick, inform the captain. | |
Nós | marearmos | Quando marearmos, precisaremos de ajuda. When we get seasick, we will need help. | |
Vós | mareardes | Se mareardes, procurem um médico. If you all get seasick, look for a doctor. | |
Eles / Elas / Vocês | marearem | Se marearem, devem descansar imediatamente. If they get seasick, they should rest immediately. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tiver mareado | Quando eu tiver mareado, vou descansar. When I have mareado, I will rest. | |
Tu | tiveres mareado | Se tu tiveres mareado, avise-me. If you have mareado, let me know. | |
Ele / Ela / Você | tiver mareado | Quando ele tiver mareado, procurará ajuda. When he has mareado, he will seek help. | |
Nós | tivermos mareado | Quando nós tivermos mareado, sairemos juntos. When we have mareado, we will go out together. | |
Vós | tiverdes mareado | Se vós tiverdes mareado, ligai para mim. If you all have mareado, call me. | |
Eles / Elas / Vocês | tiverem mareado | Quando eles tiverem mareado, resolverão o problema. When they have mareado, they will solve the problem. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | mareie | Mareie o peixe com cuidado. He/She/You (formal) should bait the fish carefully. | |
Tu | mareia | Mareia o anzol antes de pescar. Bait the hook before fishing. | |
Ele / Ela / Você | mareie | Mareie o peixe com paciência. Bait the fish patiently. | |
Nós | mareemos | Mareemos os anzóis agora. Let's bait the hooks now. | |
Vós | mareai | Mareai os anzóis com cuidado. Bait the hooks carefully. | |
Eles / Elas / Vocês | mareiem | Mareiem os peixes antes de soltar. Bait the fish before releasing them. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não mareie | Não mareie ao navegar nessas águas. Do not get seasick when sailing in these waters. | |
Tu | não mareies | Não mareies antes de terminar o remédio. Don't get seasick before finishing the medicine. | |
Ele / Ela / Você | não mareie | Ele não mareie durante a viagem. He does not get seasick during the trip. | |
Nós | não mareemos | Não mareemos antes de chegar ao destino. Let's not get seasick before reaching the destination. | |
Vós | não mareeis | Não mareeis ao atravessar o rio. Don't get seasick when crossing the river. | |
Eles / Elas / Vocês | não mareiem | Eles não mareiem durante o passeio. They do not get seasick during the tour. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | marear | Espero marear na festa amanhã. I hope to get seasick at the party tomorrow. | |
Tu | mareares | É importante mareares com moderação. It's important that you don't get seasick in moderation. | |
Ele / Ela / Você | marear | Desejo marear durante a viagem. I wish to get seasick during the trip. | |
Nós | marearmos | Vamos marearmos antes de sair. Let's get seasick before leaving. | |
Vós | mareardes | Espero que mareardes com cuidado. I hope that you all get seasick carefully. | |
Eles / Elas / Vocês | marearem | É possível que marearem na tempestade. It's possible that they get seasick in the storm. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app