Mediar significa atuar como intermediário ou facilitador em uma negociação, conflito ou disputa, buscando uma solução pacífica ou acordo entre as partes envolvidas.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | medio | Eu medio as negociações com cuidado. I mediate the negotiations carefully. | |
| Tu | medias | Tu medias as discussões na reunião. You mediate the discussions in the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | media | Ela media os conflitos entre colegas. She mediates the conflicts between colleagues. | |
| Nós | mediamo | Nós mediamo as diferenças entre as partes. We mediate the differences between the parties. | |
| Vós | mediáis | Vós mediáis as negociações com paciência. You all mediate the negotiations patiently. | |
| Eles / Elas / Vocês | mediam | Eles mediam os conflitos na escola. They mediate the conflicts at school. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | mediou | Ele mediou a negociação ontem. He mediated the negotiation yesterday. | |
| Tu | mediaste | Tu mediaste a discussão com cuidado. You mediated the discussion carefully. | |
| Ele / Ela / Você | mediou | Ela mediou o conflito na reunião. She mediated the conflict in the meeting. | |
| Nós | mediaram | Nós mediamos o acordo final. We mediated the final agreement. | |
| Vós | mediaram | Vós mediaram a disputa com sucesso. You all mediated the dispute successfully. | |
| Eles / Elas / Vocês | mediaram | Eles mediaram a negociação ontem. They mediated the negotiation yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | mediava | Eu mediava os resultados frequentemente. I used to mediate the results frequently. | |
| Tu | mediavas | Tu mediavas conflitos com facilidade. You used to mediate conflicts easily. | |
| Ele / Ela / Você | mediava | Ela mediava as discussões na escola. She used to mediate the discussions at school. | |
| Nós | mediávamos | Nós mediávamos as negociações antigas. We used to mediate the old negotiations. | |
| Vós | mediáveis | Vós mediáveis os conflitos na época. You all used to mediate the conflicts at that time. | |
| Eles / Elas / Vocês | mediavam | Eles mediavam as disputas na comunidade. They used to mediate disputes in the community. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho mediado | Tenho mediado conflitos na equipe. I have mediated conflicts in the team. | |
| Tu | tens mediado | Tens mediado várias negociações importantes. You have mediated several important negotiations. | |
| Ele / Ela / Você | tem mediado | Ela tem mediado discussões difíceis. She has mediated difficult discussions. | |
| Nós | temos mediado | Temos mediado conflitos há anos. We have mediated conflicts for years. | |
| Vós | tendes mediado | Vós tendes mediado várias crises internas. You all have mediated several internal crises. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm mediado | Eles têm mediado negociações difíceis. They have mediated difficult negotiations. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | mediarara | Eu mediarara a disputa antes de você chegar. I had mediated the dispute before you arrived. | |
| Tu | mediararas | Tu mediararas o conflito ontem à noite. You had mediated the conflict last night. | |
| Ele / Ela / Você | mediarara | Ela mediarara a negociação na semana passada. She had mediated the negotiation last week. | |
| Nós | mediaráramos | Nós mediaráramos a discussão antes do acordo. We had mediated the discussion before the agreement. | |
| Vós | mediaráreis | Vós mediaráreis o problema ontem. You all had mediated the problem yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | mediararam | Eles mediararam a crise na reunião anterior. They had mediated the crisis in the previous meeting. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha mediado | Eu tinha mediado a negociação antes da reunião. I had mediated the negotiation before the meeting. | |
| Tu | tinhas mediado | Tu tinhas mediado o conflito ontem. You had mediated the conflict yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha mediado | Ela tinha mediado a discussão anterior. She had mediated the previous discussion. | |
| Nós | tínhamos mediado | Nós tínhamos mediado o acordo antes de assinar. We had mediated the agreement before signing. | |
| Vós | tínheis mediado | Vós tínheis mediado o conflito na semana passada. You all had mediated the conflict last week. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham mediado | Eles tinham mediado a disputa antes do juiz chegar. They had mediated the dispute before the judge arrived. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | mediarei | Eu mediararei a reunião amanhã. I will mediate the meeting tomorrow. | |
| Tu | mediarás | Tu mediarás o conflito com cuidado. You will mediate the conflict carefully. | |
| Ele / Ela / Você | mediará | Ela mediará a negociação na segunda-feira. She will mediate the negotiation on Monday. | |
| Nós | mediaramos | Nós mediaramos a discussão na reunião. We will mediate the discussion at the meeting. | |
| Vós | mediareis | Vós mediareis o acordo com atenção. You all will mediate the agreement carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | mediarão | Eles mediarão o conflito entre as partes. They will mediate the conflict between the parties. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei mediado | Eu terei mediado a negociação. I will have mediated the negotiation. | |
| Tu | terás mediado | Tu terás mediado o acordo amanhã. You will have mediated the agreement tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | terá mediado | Ela terá mediado a discussão. She will have mediated the discussion. | |
| Nós | teremos mediado | Nós teremos mediado a disputa até lá. We will have mediated the dispute by then. | |
| Vós | tereis mediado | Vós tereis mediado o conflito amanhã. You all will have mediated the conflict tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão mediado | Eles terão mediado a negociação importante. They will have mediated the important negotiation. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | mediaria | Eu mediaría a discussão se fosse necessário. I would mediate the discussion if it were necessary. | |
| Tu | mediarias | Tu mediarias o conflito se fosse chamado. You would mediate the conflict if you were called. | |
| Ele / Ela / Você | mediaria | Ela mediaria a negociação se fosse convidada. She would mediate the negotiation if she was invited. | |
| Nós | mediaríamos | Nós mediaríamos o acordo se fosse necessário. We would mediate the agreement if it were necessary. | |
| Vós | mediaríeis | Vós mediaríeis o debate se fosse pedido. You all would mediate the debate if asked. | |
| Eles / Elas / Vocês | mediariam | Eles mediaríam a disputa se fosse preciso. They would mediate the dispute if it was necessary. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria mediado | Eu teria mediado a negociação se tivesse tempo. I would have mediated the negotiation if I had time. | |
| Tu | terias mediado | Tu terias mediado o conflito com mais calma. You would have mediated the conflict more calmly. | |
| Ele / Ela / Você | teria mediado | Ela teria mediado a discussão ontem. She would have mediated the discussion yesterday. | |
| Nós | teríamos mediado | Nós teríamos mediado o acordo se soubéssemos antes. We would have mediated the agreement if we knew earlier. | |
| Vós | teríeis mediado | Vós teríeis mediado o problema se estivesse aqui. You all would have mediated the problem if you were here. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam mediado | Eles teriam mediado a disputa se fossem convidados. They would have mediated the dispute if they were invited. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | medie | Espero que eu medie a situação. I hope that I mediate the situation. | |
| Tu | medies | Desejo que tu medies o conflito. I wish that you mediate the conflict. | |
| Ele / Ela / Você | medie | É importante que ele medie as negociações. It's important that he mediates the negotiations. | |
| Nós | mediemos | Queremos que nós mediemos a discussão. We want us to mediate the discussion. | |
| Vós | medieis | Espero que vós medieis com sabedoria. I hope that you all mediate wisely. | |
| Eles / Elas / Vocês | mediem | É necessário que eles mediem o conflito. It's necessary that they mediate the conflict. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | medi | Espero que eu mediasse a situação. I hope that I mediated the situation. | |
| Tu | mediaste | Se tu mediasse melhor, evitaríamos problemas. If you mediated better, we would avoid problems. | |
| Ele / Ela / Você | mediou | Ela mediou a discussão com calma. She mediated the discussion calmly. | |
| Nós | mediássemos | Era importante que nós mediássemos o conflito. It was important that we mediated the conflict. | |
| Vós | mediásseis | Se vós mediásseis melhor, tudo seria resolvido. If you all mediated better, everything would be resolved. | |
| Eles / Elas / Vocês | mediaram | Eles mediaram a negociação ontem. They mediated the negotiation yesterday. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | mediasse | Se eu mediasse a situação, agiria diferente. If I hypothetically assessed the situation, I would act differently. | |
| Tu | mediasse | Se tu mediasse melhor, evitarias problemas. If you hypothetically assessed better, you would avoid problems. | |
| Ele / Ela / Você | mediasse | Se ele mediasse a questão, decidiria com calma. If he hypothetically assessed the matter, he would decide calmly. | |
| Nós | mediassemos | Se nós mediassemos os riscos, não teríamos problemas. If we hypothetically assessed the risks, we wouldn't have problems. | |
| Vós | mediasseis | Se vós mediasseis as consequências, agiriam com mais cuidado. If you all hypothetically assessed the consequences, you would act more carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | mediassem | Se eles mediassem a situação, evitariam conflitos. If they hypothetically assessed the situation, they would avoid conflicts. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | mediasse | Se eu mediasse melhor, evitaria problemas. If I had mediated better, I would avoid problems. | |
| Tu | mediasse | Se tu mediasse com mais calma, tudo ficaria melhor. If you had mediated more calmly, everything would have been better. | |
| Ele / Ela / Você | mediasse | Se ele mediasse a situação, decidiria diferente. If he had mediated the situation, he would decide differently. | |
| Nós | mediássemos | Se nós mediássemos antes, evitaríamos conflitos. If we had mediated earlier, we would have avoided conflicts. | |
| Vós | mediásseis | Se vós mediásseis melhor, a negociação avançaria. If you had mediated better, the negotiation would have advanced. | |
| Eles / Elas / Vocês | mediassem | Se eles mediassem a discussão, tudo se resolveria. If they had mediated the discussion, everything would be resolved. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | mediar | Quando eu mediar a reunião, tudo ficará mais claro. When I mediate the meeting, everything will become clearer. | |
| Tu | mediar | Se tu mediar a discussão, evitarás conflitos. If you mediate the discussion, you will avoid conflicts. | |
| Ele / Ela / Você | mediar | Quando ele mediar o debate, todos ouvirão com atenção. When he mediates the debate, everyone will listen attentively. | |
| Nós | mediar | Se nós mediar a negociação, chegaremos a um acordo. If we mediate the negotiation, we will reach an agreement. | |
| Vós | mediar | Quando vós medirdes a disputa, tudo se resolverá. When you all mediate the dispute, everything will be resolved. | |
| Eles / Elas / Vocês | mediar | Se eles mediar a questão, evitarão problemas futuros. If they mediate the issue, they will avoid future problems. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver mediado | Quando eu tiver mediado a questão, poderei decidir. When I have mediated the issue, I will be able to decide. | |
| Tu | tiveres mediado | Se tu tiveres mediado o conflito, tudo ficará melhor. If you have mediated the conflict, everything will get better. | |
| Ele / Ela / Você | tiver mediado | Assim que ela tiver mediado o acordo, podemos avançar. As soon as she has mediated the agreement, we can move forward. | |
| Nós | tivermos mediado | Quando nós tivermos mediado a disputa, a paz retornará. When we have mediated the dispute, peace will return. | |
| Vós | tiverdes mediado | Se vós tiverdes mediado a negociação, tudo estará resolvido. If you all have mediated the negotiation, everything will be resolved. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem mediado | Quando eles tiverem mediado o conflito, a situação se acalmará. When they have mediated the conflict, the situation will calm down. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | medie | Medie seus argumentos com calma. Mediate your arguments calmly. | |
| Tu | media | Medie a disputa entre eles. Mediate the dispute between them. | |
| Ele / Ela / Você | medie | Medie a negociação agora. Mediate the negotiation now. | |
| Nós | mediemos | Mediemos o conflito pacificamente. Let's mediate the conflict peacefully. | |
| Vós | mediai | Mediai com sabedoria. Mediate wisely. | |
| Eles / Elas / Vocês | mediem | Mediem as diferenças rapidamente. Mediate the differences quickly. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não medi | Não medi as suas intenções. Don't measure your intentions. | |
| Tu | não medeias | Não medeias suas ações agora. Don't measure your actions now. | |
| Ele / Ela / Você | não medeia | Não medeia opiniões sem ouvir. Don't mediate opinions without listening. | |
| Nós | não mediemos | Não mediemos conflitos desnecessários. Let's not mediate unnecessary conflicts. | |
| Vós | não medeiais | Não medeiais as diferenças assim. Don't mediate the differences like that. | |
| Eles / Elas / Vocês | não medeiam | Eles não medeiam discussões acaloradas. They don't mediate heated discussions. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | mediar | Espero mediar a negociação amanhã. I hope to mediate the negotiation tomorrow. | |
| Tu | mediares | É importante que tu mediares a discussão. It's important that you mediate the discussion. | |
| Ele / Ela / Você | mediar | Desejo que ele mediar a disputa. I wish that he mediates the dispute. | |
| Nós | mediar | Queremos mediar o conflito entre eles. We want to mediate the conflict between them. | |
| Vós | mediar | É necessário que vós mediaris a reunião. It's necessary that you all mediate the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | mediar | Esperamos que eles mediar a crise. We hope that they mediate the crisis. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!