Portuguese verb medir conjugation

medir
to measure
regular verbPast participle: medidoGerund: medindo

Medir means to measure or assess the size, quantity, or degree of something. It is used in contexts involving evaluation, dimensions, or comparison.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of medir

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eumido
Eu meço a sala para comprar cortinas.
I measure the room to buy curtains.
Tumedes
Tu medes a quantidade de açúcar na receita.
You measure the amount of sugar in the recipe.
Ele / Ela / Vocêmede
Ela mede a altura das crianças.
She measures the children's height.
Nósmedimos
Nós medimos o espaço disponível.
We measure the available space.
Vósmedis
Vós medis as paredes para pintar.
You all measure the walls to paint.
Eles / Elas / Vocêsmedem
Eles medem a temperatura da água.
They measure the water temperature.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eumedi
Eu medi a sala para pintar.
I measured the room to paint.
Tumediste
Tu mediste o comprimento da mesa.
You measured the length of the table.
Ele / Ela / Vocêmediu
Ela mediu a altura da porta.
She measured the height of the door.
Nósmedimos
Nós medimos o terreno ontem.
We measured the land yesterday.
Vósmedistes
Vós medistes o peso do pacote.
You all measured the weight of the package.
Eles / Elas / Vocêsmediram
Eles mediram a distância até a cidade.
They measured the distance to the city.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eumedia
Eu media as medidas todos os dias.
I used to measure the measurements every day.
Tumedias
Tu medias as roupas na lavanderia.
You used to measure the clothes at the laundry.
Ele / Ela / Vocêmedia
Ela media a altura das plantas frequentemente.
She used to measure the height of the plants frequently.
Nósmedíamos
Nós medíamos o espaço entre as linhas.
We used to measure the space between the lines.
Vósmedíeis
Vós medíeis as dimensões do projeto antigo.
You all used to measure the dimensions of the old project.
Eles / Elas / Vocêsmediam
Eles mediam as proporções com cuidado.
They used to measure the proportions carefully.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho medido
Eu tenho medido minha força.
I have measured my strength.
Tutens medido
Tu tens medido suas habilidades.
You have measured your skills.
Ele / Ela / Vocêtem medido
Ela tem medido sua paciência.
She has measured her patience.
Nóstemos medido
Nós temos medido o progresso.
We have measured the progress.
Vóstendes medido
Vós tendes medido o terreno.
You all have measured the land.
Eles / Elas / Vocêstêm medido
Eles têm medido suas expectativas.
They have measured their expectations.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eumedira
Eu medira a distância ontem.
I had measured the distance yesterday.
Tumediras
Tu mediras o peso antes de pesar o bolo.
You had measured the weight before weighing the cake.
Ele / Ela / Vocêmedira
Ela medira o terreno antes de construir.
She had measured the land before building.
Nósmedíramos
Nós medíramos a altura da parede ontem.
We had measured the wall's height yesterday.
Vósmedíreis
Vós medíreis o comprimento da mesa antes de comprar.
You all had measured the length of the table before buying.
Eles / Elas / Vocêsmediram
Eles mediram o rio na semana passada.
They had measured the river last week.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha medido
Eu tinha medido a sala ontem.
I had measured the room yesterday.
Tutinhas medido
Tu tinhas medido o tapete antes de comprar.
You had measured the rug before buying.
Ele / Ela / Vocêtinha medido
Ela tinha medido a parede na semana passada.
She had measured the wall last week.
Nóstínhamos medido
Nós tínhamos medido o terreno antes de construir.
We had measured the land before building.
Vóstínheis medido
Vós tínheis medido as janelas ontem.
You all had measured the windows yesterday.
Eles / Elas / Vocêstinham medido
Eles tinham medido a quantidade certa.
They had measured the correct amount.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eumedirei
Eu medirei a altura da parede amanhã.
I will measure the height of the wall tomorrow.
Tumedirás
Tu medirás o terreno na próxima semana.
You will measure the land next week.
Ele / Ela / Vocêmedirá
Ela medirá o peso do pacote hoje.
She will measure the weight of the package today.
Nósmediremos
Nós mediremos a sala antes de comprar os móveis.
We will measure the room before buying the furniture.
Vósmedireis
Vós medireis a distância até o rio amanhã.
You all will measure the distance to the river tomorrow.
Eles / Elas / Vocêsmedirão
Eles medirão o terreno na próxima semana.
They will measure the land next week.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei medido
Eu terei medido todos os ingredientes.
I will have measured all the ingredients.
Tuterás medido
Tu terás medido a quantidade certa.
You will have measured the right amount.
Ele / Ela / Vocêterá medido
Ela terá medido o tecido amanhã.
She will have measured the fabric tomorrow.
Nósteremos medido
Nós teremos medido o espaço até lá.
We will have measured the space by then.
Vóstereis medido
Vós tereis medido todas as peças.
You all will have measured all the pieces.
Eles / Elas / Vocêsterão medido
Eles terão medido a área ontem.
They will have measured the area yesterday.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eumediria
Eu mediria a sala se tivesse tempo.
I would measure the room if I had time.
Tumedirias
Tu medirias o terreno se fosse necessário.
You would measure the land if it were necessary.
Ele / Ela / Vocêmediria
Ela mediria a roupa antes de comprar.
She would measure the clothes before buying.
Nósmediríamos
Nós mediríamos a parede para pintar.
We would measure the wall to paint.
Vósmediríeis
Vós mediríeis o espaço se fosse necessário.
You all would measure the space if necessary.
Eles / Elas / Vocêsmediriam
Eles mediriam o terreno se pedissem.
They would measure the land if asked.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria medido
Eu teria medido a parede ontem.
I would have measured the wall yesterday.
Tuterias medido
Tu terias medido o tecido antes de comprar.
You would have measured the fabric before buying.
Ele / Ela / Vocêteria medido
Ela teria medido a sala se tivesse tempo.
She would have measured the room if she had time.
Nósteríamos medido
Nós teríamos medido o terreno se soubéssemos.
We would have measured the land if we knew.
Vósteríeis medido
Vós teríeis medido a roupa se fosse necessário.
You all would have measured the clothes if it was necessary.
Eles / Elas / Vocêsteriam medido
Eles teriam medido a caixa se pedissem ajuda.
They would have measured the box if they asked for help.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eumeça
Espero que eu meça corretamente.
I hope that I measure correctly.
Tumeças
Desejo que tu meças com atenção.
I wish that you measure carefully.
Ele / Ela / Vocêmeça
É importante que ele meça o espaço.
It's important that he measures the space.
Nósmeçamos
Queremos que nós meçamos com precisão.
We want us to measure precisely.
Vósmeçais
Espero que vós meçais com cuidado.
I hope that you all measure carefully.
Eles / Elas / Vocêsmeçam
É necessário que eles meçam a distância.
It's necessary that they measure the distance.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eumidi
Espero que eu tenha medido corretamente.
I hope I measured correctly.
Tumediste
Se tu mediste a sala, avisa-me.
If you measured the room, let me know.
Ele / Ela / Vocêmede
Ela duvidou que ele mede-se bem.
She doubted that he measured well.
Nósmedimos
Achamos que nós medimos a quantidade certa.
We thought we measured the right amount.
Vósmedistes
Vós medistes a distância correta?
Did you all measure the correct distance?
Eles / Elas / Vocêsmediram
Eles disseram que mediram tudo corretamente.
They said they measured everything correctly.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eumedisse
Se eu medisse melhor, ganharia mais dinheiro.
If I measured better, I would earn more money.
Tumedisses
Se tu medisses com mais cuidado, evitarias erros.
If you measured more carefully, you would avoid mistakes.
Ele / Ela / Vocêmedisse
Se ela medisse a distância, saberia o caminho.
If she measured the distance, she would know the way.
Nósmedíssemos
Se nós medíssemos o terreno, construiríamos melhor.
If we measured the land, we would build better.
Vósmedísseis
Se vós medísseis o peso, ajustaria a receita.
If you all measured the weight, I would adjust the recipe.
Eles / Elas / Vocêsmedissem
Se eles medissem a quantidade, evitariam desperdício.
If they measured the amount, they would avoid waste.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eumedisse
Se eu medisse a quantidade, não erraria.
If I measured the quantity, I wouldn't make a mistake.
Tumedisses
Se tu medisses com mais atenção, entenderias melhor.
If you had measured more carefully, you would understand better.
Ele / Ela / Vocêmedisse
Se ela medisse o peso, saberia o valor exato.
If she had measured the weight, she would know the exact value.
Nósmedíssemos
Se nós medíssemos o terreno, evitaríamos problemas.
If we had measured the land, we would avoid problems.
Vósmedísseis
Se vós medísseis a distância, chegaríeis mais cedo.
If you all had measured the distance, you would arrive earlier.
Eles / Elas / Vocêsmedissem
Se eles medissem o tempo, não perderiam o ônibus.
If they had measured the time, they wouldn't have missed the bus.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eumedir
Quando eu medir a altura, te aviso.
When I measure the height, I'll let you know.
Tumedires
Se tu medires a distância, saberás a resposta.
If you measure the distance, you'll know the answer.
Ele / Ela / Vocêmedir
Quando ele medir o terreno, começaremos a construir.
When he measures the land, we will start building.
Nósmedirmos
Se nós medirmos o projeto, podemos ajustar os detalhes.
If we measure the project, we can adjust the details.
Vósmedirdes
Se vós medirdes as dimensões, evitareis erros.
If you measure the dimensions, you'll avoid mistakes.
Eles / Elas / Vocêsmedirem
Quando eles medirem a área, entregam o relatório.
When they measure the area, they will deliver the report.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver medido
Quando eu tiver medido tudo, te aviso.
When I have measured everything, I will let you know.
Tutiveres medido
Se tu tiveres medido corretamente, podemos começar.
If you have measured correctly, we can start.
Ele / Ela / Vocêtiver medido
Assim que ele tiver medido, enviaremos os resultados.
As soon as he has measured, we will send the results.
Nóstivermos medido
Quando nós tivermos medido, decidiremos o próximo passo.
When we have measured, we will decide the next step.
Vóstiverdes medido
Se vós tiverdes medido, poderemos avançar.
If you all have measured, we can move forward.
Eles / Elas / Vocêstiverem medido
Quando eles tiverem medido, faremos a análise final.
When they have measured, we will do the final analysis.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eumede
Mede a sala antes de sair.
Measure the room before leaving.
Tumede
Mede a altura da parede agora.
Measure the wall height now.
Ele / Ela / Vocêmede
Mede a quantidade de açúcar.
Measure the amount of sugar.
Nósmedir
Vamos medir o terreno amanhã.
Let's measure the land tomorrow.
Vósmedir
Medir a temperatura, por favor.
Measure the temperature, please.
Eles / Elas / Vocêsmedam
Medam o peso dos produtos.
They measure the weight of the products.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão meça
Não meça a sua força com ela.
Don't measure your strength against hers.
Tunão meças
Não meças o seu talento com o dele.
Don't measure your talent against his.
Ele / Ela / Vocênão meça
Não meça a paciência dele assim.
Don't test his patience like that.
Nósnão meçamos
Não meçamos nossas expectativas ainda.
Let's not measure our expectations yet.
Vósnão meçais
Não meçais a força do adversário.
Don't measure the opponent's strength.
Eles / Elas / Vocêsnão meçam
Não meçam o tempo de forma errada.
Don't measure time incorrectly.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eumedir
Espero medir a altura amanhã.
I hope to measure the height tomorrow.
Tumedires
É importante que tu medires a água.
It's important that you measure the water.
Ele / Ela / Vocêmedir
Desejo que ela medir a temperatura.
I wish that she measure the temperature.
Nósmedirmos
Vamos medirmos o terreno amanhã.
Let's measure the land tomorrow.
Vósmedirdes
Espero que vós medirdes a quantidade correta.
I hope that you all measure the correct amount.
Eles / Elas / Vocêsmedirem
É necessário que eles medirem a pressão arterial.
It's necessary that they measure the blood pressure.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
They would have measured the box if they asked for help.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download