Medir means to measure or assess the size, quantity, or degree of something. It is used in contexts involving evaluation, dimensions, or comparison.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | mido | Eu meço a sala para comprar cortinas. I measure the room to buy curtains. | |
Tu | medes | Tu medes a quantidade de açúcar na receita. You measure the amount of sugar in the recipe. | |
Ele / Ela / Você | mede | Ela mede a altura das crianças. She measures the children's height. | |
Nós | medimos | Nós medimos o espaço disponível. We measure the available space. | |
Vós | medis | Vós medis as paredes para pintar. You all measure the walls to paint. | |
Eles / Elas / Vocês | medem | Eles medem a temperatura da água. They measure the water temperature. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | medi | Eu medi a sala para pintar. I measured the room to paint. | |
Tu | mediste | Tu mediste o comprimento da mesa. You measured the length of the table. | |
Ele / Ela / Você | mediu | Ela mediu a altura da porta. She measured the height of the door. | |
Nós | medimos | Nós medimos o terreno ontem. We measured the land yesterday. | |
Vós | medistes | Vós medistes o peso do pacote. You all measured the weight of the package. | |
Eles / Elas / Vocês | mediram | Eles mediram a distância até a cidade. They measured the distance to the city. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | media | Eu media as medidas todos os dias. I used to measure the measurements every day. | |
Tu | medias | Tu medias as roupas na lavanderia. You used to measure the clothes at the laundry. | |
Ele / Ela / Você | media | Ela media a altura das plantas frequentemente. She used to measure the height of the plants frequently. | |
Nós | medíamos | Nós medíamos o espaço entre as linhas. We used to measure the space between the lines. | |
Vós | medíeis | Vós medíeis as dimensões do projeto antigo. You all used to measure the dimensions of the old project. | |
Eles / Elas / Vocês | mediam | Eles mediam as proporções com cuidado. They used to measure the proportions carefully. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho medido | Eu tenho medido minha força. I have measured my strength. | |
Tu | tens medido | Tu tens medido suas habilidades. You have measured your skills. | |
Ele / Ela / Você | tem medido | Ela tem medido sua paciência. She has measured her patience. | |
Nós | temos medido | Nós temos medido o progresso. We have measured the progress. | |
Vós | tendes medido | Vós tendes medido o terreno. You all have measured the land. | |
Eles / Elas / Vocês | têm medido | Eles têm medido suas expectativas. They have measured their expectations. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | medira | Eu medira a distância ontem. I had measured the distance yesterday. | |
Tu | mediras | Tu mediras o peso antes de pesar o bolo. You had measured the weight before weighing the cake. | |
Ele / Ela / Você | medira | Ela medira o terreno antes de construir. She had measured the land before building. | |
Nós | medíramos | Nós medíramos a altura da parede ontem. We had measured the wall's height yesterday. | |
Vós | medíreis | Vós medíreis o comprimento da mesa antes de comprar. You all had measured the length of the table before buying. | |
Eles / Elas / Vocês | mediram | Eles mediram o rio na semana passada. They had measured the river last week. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha medido | Eu tinha medido a sala ontem. I had measured the room yesterday. | |
Tu | tinhas medido | Tu tinhas medido o tapete antes de comprar. You had measured the rug before buying. | |
Ele / Ela / Você | tinha medido | Ela tinha medido a parede na semana passada. She had measured the wall last week. | |
Nós | tínhamos medido | Nós tínhamos medido o terreno antes de construir. We had measured the land before building. | |
Vós | tínheis medido | Vós tínheis medido as janelas ontem. You all had measured the windows yesterday. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham medido | Eles tinham medido a quantidade certa. They had measured the correct amount. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | medirei | Eu medirei a altura da parede amanhã. I will measure the height of the wall tomorrow. | |
Tu | medirás | Tu medirás o terreno na próxima semana. You will measure the land next week. | |
Ele / Ela / Você | medirá | Ela medirá o peso do pacote hoje. She will measure the weight of the package today. | |
Nós | mediremos | Nós mediremos a sala antes de comprar os móveis. We will measure the room before buying the furniture. | |
Vós | medireis | Vós medireis a distância até o rio amanhã. You all will measure the distance to the river tomorrow. | |
Eles / Elas / Vocês | medirão | Eles medirão o terreno na próxima semana. They will measure the land next week. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei medido | Eu terei medido todos os ingredientes. I will have measured all the ingredients. | |
Tu | terás medido | Tu terás medido a quantidade certa. You will have measured the right amount. | |
Ele / Ela / Você | terá medido | Ela terá medido o tecido amanhã. She will have measured the fabric tomorrow. | |
Nós | teremos medido | Nós teremos medido o espaço até lá. We will have measured the space by then. | |
Vós | tereis medido | Vós tereis medido todas as peças. You all will have measured all the pieces. | |
Eles / Elas / Vocês | terão medido | Eles terão medido a área ontem. They will have measured the area yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | mediria | Eu mediria a sala se tivesse tempo. I would measure the room if I had time. | |
Tu | medirias | Tu medirias o terreno se fosse necessário. You would measure the land if it were necessary. | |
Ele / Ela / Você | mediria | Ela mediria a roupa antes de comprar. She would measure the clothes before buying. | |
Nós | mediríamos | Nós mediríamos a parede para pintar. We would measure the wall to paint. | |
Vós | mediríeis | Vós mediríeis o espaço se fosse necessário. You all would measure the space if necessary. | |
Eles / Elas / Vocês | mediriam | Eles mediriam o terreno se pedissem. They would measure the land if asked. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria medido | Eu teria medido a parede ontem. I would have measured the wall yesterday. | |
Tu | terias medido | Tu terias medido o tecido antes de comprar. You would have measured the fabric before buying. | |
Ele / Ela / Você | teria medido | Ela teria medido a sala se tivesse tempo. She would have measured the room if she had time. | |
Nós | teríamos medido | Nós teríamos medido o terreno se soubéssemos. We would have measured the land if we knew. | |
Vós | teríeis medido | Vós teríeis medido a roupa se fosse necessário. You all would have measured the clothes if it was necessary. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam medido | Eles teriam medido a caixa se pedissem ajuda. They would have measured the box if they asked for help. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | meça | Espero que eu meça corretamente. I hope that I measure correctly. | |
Tu | meças | Desejo que tu meças com atenção. I wish that you measure carefully. | |
Ele / Ela / Você | meça | É importante que ele meça o espaço. It's important that he measures the space. | |
Nós | meçamos | Queremos que nós meçamos com precisão. We want us to measure precisely. | |
Vós | meçais | Espero que vós meçais com cuidado. I hope that you all measure carefully. | |
Eles / Elas / Vocês | meçam | É necessário que eles meçam a distância. It's necessary that they measure the distance. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | midi | Espero que eu tenha medido corretamente. I hope I measured correctly. | |
Tu | mediste | Se tu mediste a sala, avisa-me. If you measured the room, let me know. | |
Ele / Ela / Você | mede | Ela duvidou que ele mede-se bem. She doubted that he measured well. | |
Nós | medimos | Achamos que nós medimos a quantidade certa. We thought we measured the right amount. | |
Vós | medistes | Vós medistes a distância correta? Did you all measure the correct distance? | |
Eles / Elas / Vocês | mediram | Eles disseram que mediram tudo corretamente. They said they measured everything correctly. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | medisse | Se eu medisse melhor, ganharia mais dinheiro. If I measured better, I would earn more money. | |
Tu | medisses | Se tu medisses com mais cuidado, evitarias erros. If you measured more carefully, you would avoid mistakes. | |
Ele / Ela / Você | medisse | Se ela medisse a distância, saberia o caminho. If she measured the distance, she would know the way. | |
Nós | medíssemos | Se nós medíssemos o terreno, construiríamos melhor. If we measured the land, we would build better. | |
Vós | medísseis | Se vós medísseis o peso, ajustaria a receita. If you all measured the weight, I would adjust the recipe. | |
Eles / Elas / Vocês | medissem | Se eles medissem a quantidade, evitariam desperdício. If they measured the amount, they would avoid waste. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | medisse | Se eu medisse a quantidade, não erraria. If I measured the quantity, I wouldn't make a mistake. | |
Tu | medisses | Se tu medisses com mais atenção, entenderias melhor. If you had measured more carefully, you would understand better. | |
Ele / Ela / Você | medisse | Se ela medisse o peso, saberia o valor exato. If she had measured the weight, she would know the exact value. | |
Nós | medíssemos | Se nós medíssemos o terreno, evitaríamos problemas. If we had measured the land, we would avoid problems. | |
Vós | medísseis | Se vós medísseis a distância, chegaríeis mais cedo. If you all had measured the distance, you would arrive earlier. | |
Eles / Elas / Vocês | medissem | Se eles medissem o tempo, não perderiam o ônibus. If they had measured the time, they wouldn't have missed the bus. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | medir | Quando eu medir a altura, te aviso. When I measure the height, I'll let you know. | |
Tu | medires | Se tu medires a distância, saberás a resposta. If you measure the distance, you'll know the answer. | |
Ele / Ela / Você | medir | Quando ele medir o terreno, começaremos a construir. When he measures the land, we will start building. | |
Nós | medirmos | Se nós medirmos o projeto, podemos ajustar os detalhes. If we measure the project, we can adjust the details. | |
Vós | medirdes | Se vós medirdes as dimensões, evitareis erros. If you measure the dimensions, you'll avoid mistakes. | |
Eles / Elas / Vocês | medirem | Quando eles medirem a área, entregam o relatório. When they measure the area, they will deliver the report. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tiver medido | Quando eu tiver medido tudo, te aviso. When I have measured everything, I will let you know. | |
Tu | tiveres medido | Se tu tiveres medido corretamente, podemos começar. If you have measured correctly, we can start. | |
Ele / Ela / Você | tiver medido | Assim que ele tiver medido, enviaremos os resultados. As soon as he has measured, we will send the results. | |
Nós | tivermos medido | Quando nós tivermos medido, decidiremos o próximo passo. When we have measured, we will decide the next step. | |
Vós | tiverdes medido | Se vós tiverdes medido, poderemos avançar. If you all have measured, we can move forward. | |
Eles / Elas / Vocês | tiverem medido | Quando eles tiverem medido, faremos a análise final. When they have measured, we will do the final analysis. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | mede | Mede a sala antes de sair. Measure the room before leaving. | |
Tu | mede | Mede a altura da parede agora. Measure the wall height now. | |
Ele / Ela / Você | mede | Mede a quantidade de açúcar. Measure the amount of sugar. | |
Nós | medir | Vamos medir o terreno amanhã. Let's measure the land tomorrow. | |
Vós | medir | Medir a temperatura, por favor. Measure the temperature, please. | |
Eles / Elas / Vocês | medam | Medam o peso dos produtos. They measure the weight of the products. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não meça | Não meça a sua força com ela. Don't measure your strength against hers. | |
Tu | não meças | Não meças o seu talento com o dele. Don't measure your talent against his. | |
Ele / Ela / Você | não meça | Não meça a paciência dele assim. Don't test his patience like that. | |
Nós | não meçamos | Não meçamos nossas expectativas ainda. Let's not measure our expectations yet. | |
Vós | não meçais | Não meçais a força do adversário. Don't measure the opponent's strength. | |
Eles / Elas / Vocês | não meçam | Não meçam o tempo de forma errada. Don't measure time incorrectly. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | medir | Espero medir a altura amanhã. I hope to measure the height tomorrow. | |
Tu | medires | É importante que tu medires a água. It's important that you measure the water. | |
Ele / Ela / Você | medir | Desejo que ela medir a temperatura. I wish that she measure the temperature. | |
Nós | medirmos | Vamos medirmos o terreno amanhã. Let's measure the land tomorrow. | |
Vós | medirdes | Espero que vós medirdes a quantidade correta. I hope that you all measure the correct amount. | |
Eles / Elas / Vocês | medirem | É necessário que eles medirem a pressão arterial. It's necessary that they measure the blood pressure. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app