Melar is a colloquial Brazilian Portuguese verb that means to become intoxicated or drunk, often used informally among friends.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | melaro | Eu melaro o cabelo antes de sair. I mess up my hair before leaving. | |
| Tu | melas | Tu melas o projeto sem querer. You mess up the project unintentionally. | |
| Ele / Ela / Você | mela | Ela mela as roupas na lavanderia. She messes up the clothes in the laundry. | |
| Nós | melamos | Nós melamos a pintura acidentalmente. We accidentally mess up the painting. | |
| Vós | melais | Vós melais o documento sem perceber. You all mess up the document unknowingly. | |
| Eles / Elas / Vocês | melam | Eles melam o café na cozinha. They mess up the coffee in the kitchen. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | melhei | Eu melhei a camisa ontem. I stained the shirt yesterday. | |
| Tu | melaste | Tu melaste o tapete na sala. You stained the rug in the living room. | |
| Ele / Ela / Você | melou | Ela melou a blusa nova. She stained the new blouse. | |
| Nós | melamos | Nós melamos a roupa na lavanderia. We stained the clothes at the laundry. | |
| Vós | melastes | Vós melastes as cortinas ontem. You all stained the curtains yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | melaram | Eles melaram o tapete da sala. They stained the living room rug. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | melava | Eu melava as roupas na lavanderia. I used to stain the clothes in the laundry. | |
| Tu | melavas | Tu melavas as mãos antes de comer. You used to stain your hands before eating. | |
| Ele / Ela / Você | melava | Ela melava o cabelo com tinta antiga. She used to stain her hair with old dye. | |
| Nós | melávamos | Nós melávamos as roupas na infância. We used to stain clothes in childhood. | |
| Vós | meláveis | Vós meláveis as roupas na fazenda. You all used to stain the clothes on the farm. | |
| Eles / Elas / Vocês | melavam | Eles melavam as roupas sujas. They used to stain the dirty clothes. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho melado | Eu tenho melado desde ontem. I have been sticky since yesterday. | |
| Tu | tens melado | Tu tens melado na roupa. You have been sticky on your clothes. | |
| Ele / Ela / Você | tem melado | Ele tem melado há horas. He has been sticky for hours. | |
| Nós | temos melado | Nós temos melado o sofá. We have been sticky on the sofa. | |
| Vós | tendes melado | Vós tendes melado na mão. You all have been sticky on your hands. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm melado | Eles têm melado o tapete. They have been sticky on the carpet. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | melara | Quando cheguei, ela já melara o bolo. When I arrived, she had already frosted the cake. | |
| Tu | melaras | Tu melaras o cabelo antes da festa? Did you dye your hair before the party? | |
| Ele / Ela / Você | melara | Ela melara a roupa ontem à tarde. She had dyed the clothes yesterday afternoon. | |
| Nós | meláramos | Nós meláramos as paredes antes de pintar. We had painted the walls before painting. | |
| Vós | meláreis | Vós meláreis o cabelo para o casamento? Did you dye your hair for the wedding? | |
| Eles / Elas / Vocês | melaram | Eles melaram as roupas para a festa. They had dyed the clothes for the party. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha melado | Eu tinha melado a camisa ontem. I had stained the shirt yesterday. | |
| Tu | tinhas melado | Tu tinhas melado o tapete antes de limpar. You had stained the rug before cleaning. | |
| Ele / Ela / Você | tinha melado | Ela tinha melado o cabelo com tinta. She had stained her hair with dye. | |
| Nós | tínhamos melado | Nós tínhamos melado as mãos de tinta. We had stained our hands with paint. | |
| Vós | tínheis melado | Vós tínheis melado o papel com tinta. You all had stained the paper with ink. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham melado | Eles tinham melado as roupas de tinta. They had stained the clothes with paint. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | melarei | Eu melarei o cabelo amanhã. I will dye my hair tomorrow. | |
| Tu | melarás | Tu melarás a roupa na lavanderia. You will dye the clothes at the laundry. | |
| Ele / Ela / Você | melará | Ela melará o tecido na costura. She will dye the fabric in sewing. | |
| Nós | melaremos | Nós melaremos as camisetas novas. We will dye the new t-shirts. | |
| Vós | melareis | Vós melareis as cortinas amanhã. You all will dye the curtains tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | melarão | Eles melarão as roupas na fábrica. They will dye the clothes at the factory. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei melado | Eu terei melado o bolo amanhã. I will have glazed the cake tomorrow. | |
| Tu | terás melado | Tu terás melado o pão antes de servir. You will have glazed the bread before serving. | |
| Ele / Ela / Você | terá melado | Ela terá melado o doce na festa. She will have glazed the sweet at the party. | |
| Nós | teremos melado | Nós teremos melado os biscoitos mais tarde. We will have glazed the cookies later. | |
| Vós | tereis melado | Vós tereis melado o bolo antes da festa. You all will have glazed the cake before the party. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão melado | Eles terão melado os doces para o evento. They will have glazed the sweets for the event. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | melaria | Eu melaria se tivesse oportunidade. I would mess up if I had the chance. | |
| Tu | melarias | Tu melarias se não tomasse cuidado. You would mess up if you didn't watch out. | |
| Ele / Ela / Você | melaria | Ela melaria se tentasse fazer sozinho. She would mess up if she tried to do it alone. | |
| Nós | melaríamos | Nós melaríamos se não fosse a sua ajuda. We would mess up if it weren't for your help. | |
| Vós | melaríeis | Vós melaríeis se não prestasse atenção. You all would mess up if you didn't pay attention. | |
| Eles / Elas / Vocês | melariam | Eles melariam se não seguissem as instruções. They would mess up if they didn't follow the instructions. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria melado | Eu teria melado a camisa se não tivesse cuidado. I would have stained the shirt if I hadn't been careful. | |
| Tu | terias melado | Tu terias melado a calça se não fosse cuidadoso. You would have stained the pants if you weren't careful. | |
| Ele / Ela / Você | teria melado | Ela teria melado o vestido na festa. She would have stained the dress at the party. | |
| Nós | teríamos melado | Nós teríamos melado as mãos com tinta. We would have stained our hands with paint. | |
| Vós | teríeis melado | Vós teríeis melado o tapete se não cuidasseis. You all would have stained the rug if you hadn't been careful. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam melado | Eles teriam melado o tapete ao passar por cima. They would have stained the carpet when walking over it. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | melhe | Espero que eu melhe logo. I hope I get better soon. | |
| Tu | melhes | Desejo que tu melhes rapidamente. I wish you get better quickly. | |
| Ele / Ela / Você | melhe | É importante que ele melhe logo. It's important that he gets better soon. | |
| Nós | melhemos | Queremos que nós melhemos logo. We want us to get better soon. | |
| Vós | melheis | Espero que vós melheis logo. I hope you all get better soon. | |
| Eles / Elas / Vocês | melhem | Desejo que eles melhem logo. I wish they get better soon. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | melasse | Espero que eu melasse a roupa hoje. I hope I stained the clothes today. | |
| Tu | melasses | Se tu melasses o chão, ficaria melhor. If you stained the floor, it would look better. | |
| Ele / Ela / Você | melasse | Acredito que ela melasse o tapete. I believe she stained the rug. | |
| Nós | melássemos | Se nós melássemos a parede, ela ficaria mais escura. If we stained the wall, it would look darker. | |
| Vós | melásseis | Espero que vós melásseis as roupas ontem. I hope you all stained the clothes yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | melassem | Se eles melassem o tecido, não daria para usar. If they stained the fabric, it couldn't be used. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | melasse | Se eu melasse mais cedo, poderia ajudar. If I had melared earlier, I could have helped. | |
| Tu | melasses | Se tu melasses com mais frequência, melhoraria sua saúde. If you had melared more often, your health would improve. | |
| Ele / Ela / Você | melasse | Se ela melasse na festa, todos ficariam felizes. If she had melared at the party, everyone would be happy. | |
| Nós | melássemos | Se nós melássemos juntos, conseguiríamos terminar. If we had melared together, we would finish. | |
| Vós | melásseis | Se vós melásseis mais, aprenderíeis melhor. If you all had melared more, you would learn better. | |
| Eles / Elas / Vocês | melassem | Se eles melassem na reunião, tudo seria resolvido. If they had melared at the meeting, everything would be resolved. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | melasse | Se eu melasse mais cuidado, não teria acontecido. If I had been more careful, it wouldn't have happened. | |
| Tu | melasses | Se tu melasses melhor, terias evitado o problema. If you had done better, you would have avoided the problem. | |
| Ele / Ela / Você | melasse | Se ela melasse mais cedo, teria chegado a tempo. If she had left earlier, she would have arrived on time. | |
| Nós | melássemos | Se nós melássemos com mais atenção, não teríamos erro. If we had been more careful, we wouldn't have made a mistake. | |
| Vós | melásseis | Se vós melásseis mais rápido, chegaríeis antes. If you had moved faster, you would have arrived earlier. | |
| Eles / Elas / Vocês | melassem | Se eles melassem com mais dedicação, teriam sucesso. If they had worked harder, they would have succeeded. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | melar | Quando eu melar, te aviso. When I mess up, I will let you know. | |
| Tu | melares | Se tu melares, não poderás voltar atrás. If you mess up, you won't be able to go back. | |
| Ele / Ela / Você | melar | Quando ela melar, tudo estará perdido. When she messes up, everything will be lost. | |
| Nós | melarmos | Se nós melarmos, enfrentaremos consequências. If we mess up, we will face consequences. | |
| Vós | melardes | Se vós melardes, a situação piorará. If you all mess up, the situation will worsen. | |
| Eles / Elas / Vocês | melarem | Quando eles melarem, será difícil consertar. When they mess up, it will be hard to fix. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver melado | Quando eu tiver melado, aviso você. When I have finished, I will notify you. | |
| Tu | tiveres melado | Se tu tiveres melado, avise-me antes. If you have finished, let me know beforehand. | |
| Ele / Ela / Você | tiver melado | Quando ele tiver melado, podemos sair. When he has finished, we can go out. | |
| Nós | tivermos melado | Assim que tivermos melado, começamos o projeto. As soon as we have finished, we will start the project. | |
| Vós | tiverdes melado | Se tiverdes melado, avisai-me logo. If you all have finished, inform me immediately. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem melado | Quando eles tiverem melado, podemos celebrar. When they have finished, we can celebrate. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | — | Não se usa a forma 'eu' no imperativo afirmativo. The 'eu' form is not used in the affirmative imperative. | |
| Tu | melar | Melar o cabelo antes de sair. Get your hair wet before leaving. | |
| Ele / Ela / Você | melar | Melar a roupa antes de lavar. Wet the clothes before washing. | |
| Nós | melar | Melar as plantas para regar melhor. Water the plants to help them grow. | |
| Vós | melai | Melai as mãos antes de cozinhar. Wet your hands before cooking. | |
| Eles / Elas / Vocês | melarem | Melarem o cabelo antes do evento. Wet your hair before the event. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não me meles | Não me meles com suas brincadeiras. Don't tease me with your jokes. | |
| Tu | não me meles | Tu não me meles durante a reunião. Don't tease me during the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | não me mels | Ele não me mels na frente dos amigos. He doesn't tease me in front of friends. | |
| Nós | não nos mels | Não nos mels na hora de dormir. Don't tease us at bedtime. | |
| Vós | não vos mels | Vós não vos mels com brincadeiras bobas. Don't tease yourselves with silly jokes. | |
| Eles / Elas / Vocês | não se mels | Eles não se mels com comentários maldosos. They don't tease each other with mean comments. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | melar | Espero melar a tinta amanhã. I hope to stain the paint tomorrow. | |
| Tu | melares | É importante melares a roupa antes de lavar. It's important for you to stain the clothes before washing. | |
| Ele / Ela / Você | melar | Ele quer melar o tecido novo. He wants to stain the new fabric. | |
| Nós | melarmos | Vamos melarmos o papel para testar. Let's stain the paper to test. | |
| Vós | melardes | Vós deveis melardes as paredes hoje. You all should stain the walls today. | |
| Eles / Elas / Vocês | melarem | Eles vão melarem o chão com tinta. They will stain the floor with paint. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app