Meter means to put or place something inside or into something else. It is used in various contexts involving insertion or placement.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | meto | Eu meto o livro na mochila. I put the book in the backpack. | |
| Tu | metes | Tu metes as chaves na mesa. You put the keys on the table. | |
| Ele / Ela / Você | mete | Ela mete o prato na pia. She puts the plate in the sink. | |
| Nós | metemos | Nós metemos as roupas no armário. We put the clothes in the wardrobe. | |
| Vós | metes | Vós metes as malas no carro. You all put the suitcases in the car. | |
| Eles / Elas / Vocês | metem | Eles metem os documentos na pasta. They put the documents in the folder. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | meti | Eu meti o livro na mochila. I put the book in the backpack. | |
| Tu | meteste | Tu meteste a chave na gaveta. You put the key in the drawer. | |
| Ele / Ela / Você | meteu | Ela meteu o prato na pia. She put the plate in the sink. | |
| Nós | metemos | Nós metemos as malas no carro. We put the suitcases in the car. | |
| Vós | metestes | Vós metestes as mãos na massa. You all put your hands in the dough. | |
| Eles / Elas / Vocês | meteram | Eles meteram os documentos na gaveta. They put the documents in the drawer. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | metia | Eu metia as mãos no bolso todo dia. I used to put my hands in my pocket every day. | |
| Tu | metias | Tu metias o livro na mochila cedo. You used to put the book in the backpack early. | |
| Ele / Ela / Você | metia | Ela metia as chaves na bolsa sempre. She used to put the keys in her bag always. | |
| Nós | metíamos | Nós metíamos as roupas na máquina diariamente. We used to put the clothes in the washing machine daily. | |
| Vós | metíeis | Vós metíeis as cartas na caixa de correio. You all used to put the letters in the mailbox. | |
| Eles / Elas / Vocês | metiam | Eles metiam os brinquedos no armário. They used to put the toys in the closet. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho meitado | Eu tenho meitado bastante ultimamente. I have been putting myself out there a lot lately. | |
| Tu | tens meitado | Tu tens meitado para melhorar sua saúde. You have been putting effort to improve your health. | |
| Ele / Ela / Você | tem meitado | Ela tem meitado para alcançar seus objetivos. She has been putting in effort to reach her goals. | |
| Nós | temos meitado | Nós temos meitado para terminar o projeto. We have been working hard to finish the project. | |
| Vós | tendes meitado | Vós tendes meitado para melhorar a equipe. You all have been putting effort to improve the team. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm meitado | Eles têm meitado para conquistar o mercado. They have been working hard to conquer the market. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | meteria | Eu já meteria a mão na massa. I would have already gotten my hands dirty. | |
| Tu | meterias | Tu meterias o dedo na ferida. You would have put your finger in the wound. | |
| Ele / Ela / Você | meteria | Ela teria meteria a chave na porta. She would have put the key in the door. | |
| Nós | meteríamos | Nós teríamos meteríamos no projeto antes. We would have started the project earlier. | |
| Vós | meteríeis | Vós teríeis meteríeis a mão na massa. You all would have gotten your hands dirty. | |
| Eles / Elas / Vocês | meteriam | Eles teriam meteriam no problema sem medo. They would have tackled the problem without fear. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha metido | Eu tinha metido a mão na massa antes de você chegar. I had put my hand to the work before you arrived. | |
| Tu | tinhas metido | Tu tinhas metido o pé na jaca ontem. You had stepped into a mess yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha metido | Ela tinha metido o dedo na ferida. She had touched the sore spot. | |
| Nós | tínhamos metido | Nós tínhamos metido a mão na massa antes do prazo. We had rolled up our sleeves before the deadline. | |
| Vós | tínheis metido | Vós tínheis metido o pé na jaca ontem. You all had gotten into trouble yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham metido | Eles tinham metido a cabeça onde não deviam. They had stuck their heads where they shouldn't. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | meterei | Eu meterei o livro na mochila amanhã. I will put the book in the backpack tomorrow. | |
| Tu | meterás | Tu meterás a correspondência na caixa postal. You will put the mail in the mailbox. | |
| Ele / Ela / Você | meterá | Ela meterá o prato na geladeira depois. She will put the plate in the fridge later. | |
| Nós | meteremos | Nós meteremos as roupas na gaveta hoje. We will put the clothes in the drawer today. | |
| Vós | meteréis | Vós meteréis os papéis na pasta nova. You all will put the papers in the new folder. | |
| Eles / Elas / Vocês | meterão | Eles meterão as caixas no caminhão amanhã. They will put the boxes in the truck tomorrow. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei metido | Eu terei metido o documento na pasta. I will have put the document in the folder. | |
| Tu | terás metido | Tu terás metido o livro na estante. You will have put the book on the shelf. | |
| Ele / Ela / Você | terá metido | Ela terá metido o dinheiro na conta. She will have deposited the money in the account. | |
| Nós | teremos metido | Nós teremos metido as chaves na gaveta. We will have put the keys in the drawer. | |
| Vós | tereis metido | Vós tereis metido as malas no carro. You all will have put the suitcases in the car. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão metido | Eles terão metido as roupas na mala. They will have packed the clothes in the suitcase. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | meteria | Eu meteria a mão na massa se tivesse tempo. I would get my hands dirty if I had time. | |
| Tu | meterias | Tu meterias o livro na mochila amanhã. You would put the book in the backpack tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | meteria | Ela meteria o prato na geladeira agora. She would put the plate in the fridge now. | |
| Nós | meteríamos | Nós meteríamos o carro na garagem cedo. We would park the car in the garage early. | |
| Vós | meteríeis | Vós meteríeis as caixas na sala amanhã. You all would put the boxes in the living room tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | meteriam | Eles meteriam as malas no porta-malas. They would put the suitcases in the trunk. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria metido | Eu teria metido o documento na pasta. I would have put the document in the folder. | |
| Tu | terias metido | Tu terias metido a chave na gaveta. You would have put the key in the drawer. | |
| Ele / Ela / Você | teria metido | Ela teria metido o presente na caixa. She would have put the gift in the box. | |
| Nós | teríamos metido | Nós teríamos metido as roupas na mala. We would have put the clothes in the suitcase. | |
| Vós | teríeis metido | Vós teríeis metido os papéis na pasta. You all would have put the papers in the folder. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam metido | Eles teriam metido as cartas na caixa. They would have put the letters in the box. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | que eu meta | Espero que eu meta a mão na massa. I hope I get my hands dirty. | |
| Tu | que tu metas | Desejo que tu metas o esforço necessário. I wish you put in the necessary effort. | |
| Ele / Ela / Você | que ele/ela/você meta | É importante que ela meta o objetivo. It's important that she sets the goal. | |
| Nós | que nós metamos | Queremos que nós metamos mais dedicação. We want us to put in more dedication. | |
| Vós | que vós metais | Espero que vós metais esforço na equipe. I hope you all put effort into the team. | |
| Eles / Elas / Vocês | que eles/elas/vocês metam | Dúvido que eles metam tudo na hora certa. I doubt they put everything in at the right time. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | meti | Espero que eu meti a correspondência ontem. I hope that I put the mail in yesterday. | |
| Tu | metes | Se tu metes o documento na pasta, fica mais organizado. If you put the document in the folder, it becomes more organized. | |
| Ele / Ela / Você | meteu | Ela meteu o livro na mochila cedo. She put the book in the backpack early. | |
| Nós | metemos | Achamos que nós metemos o projeto na semana passada. We thought we submitted the project last week. | |
| Vós | metestes | Vós metestes as chaves na gaveta ontem. You all put the keys in the drawer yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | meteu | Eles meteram a roupa na máquina cedo. They put the clothes in the washing machine early. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | metesse | Se eu metesse mais esforço, conseguiria terminar. If I put in more effort, I would be able to finish. | |
| Tu | metesses | Se tu metesses mais atenção, evitarias erros. If you paid more attention, you would avoid mistakes. | |
| Ele / Ela / Você | metesse | Se ele metesse mais dedicação, teria sucesso. If he dedicated himself more, he would succeed. | |
| Nós | metêssemos | Se nós metêssemos mais esforço, alcançaríamos nossos objetivos. If we put in more effort, we would achieve our goals. | |
| Vós | metêsseis | Se vós metêsseis mais empenho, venceríeis a competição. If you all put in more effort, you would win the competition. | |
| Eles / Elas / Vocês | metessem | Se eles metessem mais dedicação, poderiam avançar. If they dedicated themselves more, they could advance. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | metesse | Se eu metesse mais esforço, conseguiria passar. If I had put in more effort, I would have succeeded. | |
| Tu | metesses | Se tu metesses mais dedicação, aprenderias rápido. If you had put in more dedication, you would learn quickly. | |
| Ele / Ela / Você | metesse | Se ele metesse mais atenção, evitaria erros. If he had paid more attention, he would have avoided mistakes. | |
| Nós | metêssemos | Se nós metêssemos mais esforço, teríamos sucesso. If we had put in more effort, we would have succeeded. | |
| Vós | metêsseis | Se vós metêsseis mais empenho, alcançaríeis o objetivo. If you all had put in more effort, you would reach the goal. | |
| Eles / Elas / Vocês | metessem | Se eles metessem mais dedicação, teriam conquistado tudo. If they had put in more dedication, they would have achieved everything. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | meter | Quando eu meter o documento na pasta, avise-me. When I put the document in the folder, let me know. | |
| Tu | metes | Se tu meteres o livro na estante, fica mais organizado. If you put the book on the shelf, it will be more organized. | |
| Ele / Ela / Você | meter | Quando ele meter a roupa na máquina, avise-me. When he put the clothes in the washing machine, let me know. | |
| Nós | metermos | Se nós metermos as caixas no depósito, ficará melhor. If we put the boxes in the storage, it will be better. | |
| Vós | metês | Se vós metêsseis as plantas no jardim, ficariam bonitas. If you all put the plants in the garden, they would look nice. | |
| Eles / Elas / Vocês | meterem | Quando eles meterem as malas no carro, partiremos. When they put the suitcases in the car, we will leave. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver tido | Quando eu tiver tido a resposta, aviso você. When I have had the answer, I will inform you. | |
| Tu | tiveres tido | Se tu tiveres tido tempo, podemos conversar. If you have had time, we can talk. | |
| Ele / Ela / Você | tiver tido | Quando ele tiver tido a oportunidade, vai explicar. When he has had the opportunity, he will explain. | |
| Nós | tivermos tido | Assim que tivermos tido a aprovação, começaremos. As soon as we have had the approval, we will start. | |
| Vós | tiverdes tido | Se tiverdes tido sucesso, celebraremos. If you all have had success, we will celebrate. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem tido | Quando eles tiverem tido a experiência, poderão ajudar. When they have had the experience, they will be able to help. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | mete | Mete o livro na mochila. Put the book in the backpack. | |
| Tu | mete | Mete o prato na mesa, por favor. Put the plate on the table, please. | |
| Ele / Ela / Você | mete | Mete o documento no envelope. Put the document in the envelope. | |
| Nós | metamos | Metamos as mãos na massa agora. Let's get our hands dirty now. | |
| Vós | metei | Metai as caixas no depósito. Put the boxes in the storage. | |
| Eles / Elas / Vocês | metam | Metam as roupas na gaveta. Put the clothes in the drawer. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não meto | Não meto minhas mãos na sua conversa. I don't put my hands in your conversation. | |
| Tu | não metas | Não metas o dedo na tomada. Don't put your finger in the socket. | |
| Ele / Ela / Você | não meta | Ele não meta o pé na lama. He doesn't put his foot in the mud. | |
| Nós | não metamos | Não metamos os livros na mochila suja. Let's not put the books in the dirty backpack. | |
| Vós | não metais | Não metais as mãos na comida. Don't put your hands in the food. | |
| Eles / Elas / Vocês | não metam | Eles não metam o carro na garagem agora. They are not putting the car in the garage now. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | meter | Espero meter o livro na mochila. I hope to put the book in the backpack. | |
| Tu | metes | És importante que tu metas os documentos no arquivo. It's important that you put the documents in the file. | |
| Ele / Ela / Você | mete | Ela quer que você mete o lixo fora. She wants you to take out the trash. | |
| Nós | metamos | Vamos metamos as caixas na garagem. Let's put the boxes in the garage. | |
| Vós | metais | Espero que vós metais os papéis na pasta. I hope you all put the papers in the folder. | |
| Eles / Elas / Vocês | metam | Desejo que eles metam as roupas no armário. I wish that they put the clothes in the closet. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!