Portuguese verb migrar conjugation

migrar
to migrate
regular verbPast participle: migradoGerund: migrando

Migrar means to move from one place to another, often referring to people, animals, or groups relocating geographically. It is used in contexts of migration, relocation, or movement.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of migrar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eumigro
Eu migro para uma nova cidade amanhã.
I move to a new city tomorrow.
Tumigras
Tu migras para o exterior este ano.
You move abroad this year.
Ele / Ela / Vocêmigre
Ela migre para o interior na próxima semana.
She moves to the countryside next week.
Nósmigramos
Nós migramos para uma nova região.
We move to a new region.
Vósmigrais
Vós migrais frequentemente por trabalho.
You all migrate frequently for work.
Eles / Elas / Vocêsmigram
Eles migram para o exterior todos os anos.
They migrate abroad every year.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eumigre
Eu migrei para uma nova cidade.
I moved to a new city.
Tumigrou
Tu migrou para o interior ontem.
You moved to the countryside yesterday.
Ele / Ela / Vocêmigrou
Ela migrou para o exterior no ano passado.
She moved abroad last year.
Nósmigramos
Nós migramos para o Brasil em 2010.
We moved to Brazil in 2010.
Vósmigroudes
Vós migrastes para outro país na década passada.
You all moved to another country in the last decade.
Eles / Elas / Vocêsmigraram
Eles migraram para a cidade grande.
They moved to the big city.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eumigrava
Eu migrava para o interior todos os verões.
I used to migrate to the countryside every summer.
Tumigravas
Tu migravas frequentemente para a cidade grande.
You used to migrate frequently to the big city.
Ele / Ela / Vocêmigrava
Ela migrava para outros países na infância.
She used to migrate to other countries in childhood.
Nósmigrávamos
Nós migrávamos juntos durante o verão.
We used to migrate together during the summer.
Vósmigráveis
Vós migráveis frequentemente na época.
You used to migrate frequently at that time.
Eles / Elas / Vocêsmigravam
Eles migravam para o litoral todo ano.
They used to migrate to the coast every year.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho migrado
Eu tenho migrado para o interior nos últimos anos.
I have migrated to the countryside in recent years.
Tutens migrado
Tu tens migrado frequentemente por trabalho.
You have migrated frequently for work.
Ele / Ela / Vocêtem migrado
Ela tem migrado para novas cidades ultimamente.
She has migrated to new cities lately.
Nóstemos migrado
Nós temos migrado para o interior por mais tranquilidade.
We have migrated to the countryside for more tranquility.
Vóstendes migrado
Vós tendes migrado por motivos profissionais.
You all have migrated for professional reasons.
Eles / Elas / Vocêstêm migrado
Eles têm migrado para o exterior recentemente.
They have migrated abroad recently.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eumigrara
Ela já migrara antes da crise.
She had migrated before the crisis.
Tumigraras
Tu migraras para outro país então.
You had migrated to another country then.
Ele / Ela / Vocêmigrara
Ele migrara há anos atrás.
He had migrated years ago.
Nósmigráramos
Nós migráramos antes da pandemia.
We had migrated before the pandemic.
Vósmigráreis
Vós migráreis na época da guerra.
You all had migrated during the war.
Eles / Elas / Vocêsmigraram
Eles migraram para o interior.
They had migrated to the countryside.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha migrado
Eu tinha migrado antes da crise.
I had migrated before the crisis.
Tutinhas migrado
Tu tinhas migrado quando eles chegaram.
You had migrated when they arrived.
Ele / Ela / Vocêtinha migrado
Ela tinha migrado há um ano atrás.
She had migrated a year ago.
Nóstínhamos migrado
Nós tínhamos migrado antes de sair de lá.
We had migrated before leaving there.
Vóstínheis migrado
Vós tínheis migrado antes do aviso.
You all had migrated before the notice.
Eles / Elas / Vocêstinham migrado
Eles tinham migrado quando o país mudou.
They had migrated when the country changed.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eumigrarei
Eu migrarei para outro país amanhã.
I will migrate to another country tomorrow.
Tumigrarás
Tu migrarás para uma nova cidade em breve.
You will migrate to a new city soon.
Ele / Ela / Vocêmigrará
Ela migrará para o exterior no próximo mês.
She will migrate abroad next month.
Nósmigraramos
Nós migraramos para o interior na semana que vem.
We will migrate to the countryside next week.
Vósmigrareis
Vós migrareis para outro país futuramente.
You all will migrate to another country in the future.
Eles / Elas / Vocêsmigrarão
Eles migrarão para uma nova cidade no próximo ano.
They will migrate to a new city next year.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei migrado
Até amanhã, terei migrado para outro país.
By tomorrow, I will have migrated to another country.
Tuterás migrado
Quando chegar, tu terás migrado de cidade.
When you arrive, you will have migrated from the city.
Ele / Ela / Vocêterá migrado
Ele terá migrado antes do verão começar.
He will have migrated before summer starts.
Nósteremos migrado
Nós teremos migrado até o final do mês.
We will have migrated by the end of the month.
Vóstereis migrado
Vós tereis migrado antes do inverno.
You all will have migrated before winter.
Eles / Elas / Vocêsterão migrado
Eles terão migrado para outro país em breve.
They will have migrated to another country soon.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eumigraria
Eu migraria se as condições melhorassem.
I would migrate if the conditions improved.
Tumigrarias
Tu migrarias se recebesses uma oferta melhor.
You would migrate if you received a better offer.
Ele / Ela / Vocêmigraria
Ela migraria para outro país se tivesse oportunidade.
She would migrate to another country if she had the opportunity.
Nósmigraríamos
Nós migraríamos juntos se fosse necessário.
We would migrate together if it was necessary.
Vósmigraríeis
Vós migraríeis se a situação piorasse.
You all would migrate if the situation worsened.
Eles / Elas / Vocêsmigrariam
Eles migrariam se encontrassem uma oportunidade melhor.
They would migrate if they found a better opportunity.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria migrado
Eu teria migrado se tivesse oportunidade.
I would have migrated if I had the opportunity.
Tuterias migrado
Tu terias migrado se fosse necessário.
You would have migrated if it was necessary.
Ele / Ela / Vocêteria migrado
Ela teria migrado antes da crise.
She would have migrated before the crisis.
Nósteríamos migrado
Nós teríamos migrado se a situação piorasse.
We would have migrated if the situation worsened.
Vósteríeis migrado
Vós teríeis migrado se fosse permitido.
You all would have migrated if it was allowed.
Eles / Elas / Vocêsteriam migrado
Eles teriam migrado se soubessem da oportunidade.
They would have migrated if they knew about the opportunity.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eumigre
Espero que eu migre para outro país.
I hope that I migrate to another country.
Tumigres
É importante que tu migres com cuidado.
It's important that you migrate carefully.
Ele / Ela / Vocêmigre
Desejo que ela migre em breve.
I wish that she migrates soon.
Nósmigremos
Queremos que nós migremos juntos.
We want us to migrate together.
Vósmigreis
Espero que vós migreis com sucesso.
I hope that you all migrate successfully.
Eles / Elas / Vocêsmigrem
É possível que eles migrem amanhã.
It's possible that they migrate tomorrow.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eumigrara
Espero que eu migrara antes do prazo.
I hope that I had migrated before the deadline.
Tumigraras
Se tu migraras mais cedo, teria evitado problemas.
If you had migrated earlier, you would have avoided problems.
Ele / Ela / Vocêmigrara
Ela duvidava que ele migrara para outro país.
She doubted that he had migrated to another country.
Nósmigráramos
Achávamos que nós migráramos juntos.
We thought that we had migrated together.
Vósmigráreis
Se vós migráreis na época certa, evitaríeis problemas.
If you had migrated at the right time, you would have avoided problems.
Eles / Elas / Vocêsmigraram
Eles migraram para o Brasil há anos.
They migrated to Brazil years ago.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eumigasse
Se eu migasse para outro país, aprenderia mais idiomas.
If I migrated to another country, I would learn more languages.
Tumigasses
Se tu migasses para o interior, sentirias saudades da cidade.
If you migrated to the countryside, you would miss the city.
Ele / Ela / Vocêmigasse
Se ela migasse para o exterior, enviaria notícias frequentemente.
If she migrated abroad, she would send news often.
Nósmigássemos
Se nós migássemos para outro país, aprenderíamos novas culturas.
If we migrated to another country, we would learn new cultures.
Vósmigásseis
Se vós migásseis para o interior, conheceríeis o campo.
If you all migrated to the countryside, you would get to know the countryside.
Eles / Elas / Vocêsmigassem
Se eles migassem para o interior, adaptariam-se facilmente.
If they migrated to the countryside, they would adapt easily.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutivesse migrado
Se eu tivesse migrado antes, teria evitado problemas.
If I had migrated earlier, I would have avoided problems.
Tutivesses migrado
Se tu tivesses migrado, teria encontrado melhores oportunidades.
If you had migrated, you would have found better opportunities.
Ele / Ela / Vocêtivesse migrado
Se ela tivesse migrado, estaria mais feliz agora.
If she had migrated, she would be happier now.
Nóstivéssemos migrado
Se nós tivéssemos migrado, teríamos mudado de vida.
If we had migrated, we would have changed our lives.
Vóstivésseis migrado
Se vós tivésseis migrado, tudo teria sido diferente.
If you all had migrated, everything would have been different.
Eles / Elas / Vocêstivessem migrado
Se eles tivessem migrado, poderiam estar mais seguros.
If they had migrated, they might be safer.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eumigrar
Se eu migrar, avisarei você.
If I migrate, I will notify you.
Tumigrares
Quando tu migrares, envie uma mensagem.
When you migrate, send a message.
Ele / Ela / Vocêmigrar
Se ela migrar, ficará mais fácil.
If she migrates, it will be easier.
Nósmigrarmos
Se nós migrarmos, encontraremos novas oportunidades.
If we migrate, we will find new opportunities.
Vósmigrardes
Quando vós migrardes, adaptai-vos rapidamente.
When you migrate, adapt quickly.
Eles / Elas / Vocêsmigrar
Se eles migrar, a situação mudará.
If they migrate, the situation will change.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver migrado
Quando eu tiver migrado, enviarei a documentação.
When I have migrated, I will send the documentation.
Tutiveres migrado
Se tu tiveres migrado, avise-me antes de partir.
If you have migrated, let me know before leaving.
Ele / Ela / Vocêtiver migrado
Quando ela tiver migrado, começaremos a planejar.
When she has migrated, we will start planning.
Nóstivermos migrado
Assim que tivermos migrado, faremos a mudança.
As soon as we have migrated, we will make the move.
Vóstiverdes migrado
Se vós tiverdes migrado, informem-nos imediatamente.
If you all have migrated, inform us immediately.
Eles / Elas / Vocêstiverem migrado
Quando eles tiverem migrado, a nova sede estará pronta.
When they have migrated, the new headquarters will be ready.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eumigre
Migre para uma nova cidade.
Move to a new city.
Tumigre
Migre logo, por favor.
Move now, please.
Ele / Ela / Vocêmigre
Migre para o norte amanhã.
Move to the north tomorrow.
Nósmigremos
Migremos para o interior.
Let's move to the countryside.
Vósmigreis
Migreis com cuidado.
Move carefully.
Eles / Elas / Vocêsmigram
Migram para o exterior rapidamente.
They move abroad quickly.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão migres
Não migres sem planejar antes.
Don't migrate without planning first.
Tunão migres
Tu não migres sem autorização.
You (informal) don't migrate without permission.
Ele / Ela / Vocênão migre
Ele não migre sem consultar a equipe.
He doesn't migrate without consulting the team.
Nósnão migramos
Nós não migramos sem análise prévia.
We don't migrate without prior analysis.
Vósnão migreis
Vós não migreis sem verificar as condições.
You all (formal/plural) don't migrate without checking the conditions.
Eles / Elas / Vocêsnão migrem
Eles não migrem sem autorização oficial.
They don't migrate without official authorization.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eumigrar
Espero migrar para o novo país em breve.
I hope to migrate to the new country soon.
Tumigrar
É importante migrar com planejamento.
It's important for you to migrate with planning.
Ele / Ela / Vocêmigrar
Desejo migrar antes do verão.
He/She/You wish to migrate before summer.
Nósmigrar
Vamos migrar para uma cidade maior.
We are going to migrate to a bigger city.
Vósmigrar
Vós tendes que migrar se quiserem melhorar.
You all have to migrate if you want to improve.
Eles / Elas / Vocêsmigrar
Eles querem migrar para o exterior.
They want to migrate abroad.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
We would migrate together if it was necessary.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download