Nacionalizar significa transferir a propriedade ou controle de uma entidade ou bem para o Estado ou para a nação. É usado principalmente em contextos econômicos e políticos.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | nacionalizo | Eu nacionalizo minha empresa. I nationalize my company. | |
Tu | nacionalizas | Tu nacionalizas o produto local. You nationalize the local product. | |
Ele / Ela / Você | nacionaliza | Ela nacionaliza seus bens. She nationalizes her assets. | |
Nós | nacionalizamos | Nós nacionalizamos a indústria. We nationalize the industry. | |
Vós | nacionalizais | Vós nacionalizais as empresas estrangeiras. You all nationalize foreign companies. | |
Eles / Elas / Vocês | nacionalizam | Eles nacionalizam os recursos naturais. They nationalize natural resources. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | nacionalizei | Eu nacionalizei minha empresa ontem. I nationalized my company yesterday. | |
Tu | nacionalizaste | Tu nacionalizaste o produto agora há pouco. You nationalized the product just now. | |
Ele / Ela / Você | nacionalizou | Ela nacionalizou a marca na semana passada. She nationalized the brand last week. | |
Nós | nacionalizamos | Nós nacionalizamos a fábrica no ano passado. We nationalized the factory last year. | |
Vós | nacionalizastes | Vós nacionalizastes as empresas ontem. You all nationalized the companies yesterday. | |
Eles / Elas / Vocês | nacionalizaram | Eles nacionalizaram os recursos naturais. They nationalized the natural resources. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | nacionalizava | Eu nacionalizava os produtos antigos. I used to nationalize the old products. | |
Tu | nacionalizavas | Tu nacionalizavas as empresas locais. You used to nationalize the local companies. | |
Ele / Ela / Você | nacionalizava | Ela nacionalizava as marcas estrangeiras. She used to nationalize foreign brands. | |
Nós | nacionalizávamos | Nós nacionalizávamos as indústrias antigas. We used to nationalize the old industries. | |
Vós | nacionalizáveis | Vós nacionalizáveis as empresas estaduais. You all used to nationalize the state companies. | |
Eles / Elas / Vocês | nacionalizavam | Eles nacionalizavam os recursos naturais. They used to nationalize the natural resources. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho nacionalizado | Eu tenho nacionalizado várias empresas. I have nationalized several companies. | |
Tu | tens nacionalizado | Tu tens nacionalizado muitos documentos. You have nationalized many documents. | |
Ele / Ela / Você | tem nacionalizado | Ela tem nacionalizado várias marcas. She has nationalized several brands. | |
Nós | temos nacionalizado | Nós temos nacionalizado várias indústrias. We have nationalized several industries. | |
Vós | tendes nacionalizado | Vós tendes nacionalizado muitas empresas. You all have nationalized many companies. | |
Eles / Elas / Vocês | têm nacionalizado | Eles têm nacionalizado várias instituições. They have nationalized several institutions. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | nacionalizara | Ela já nacionalizara a empresa antes do anúncio. She had already nationalized the company before the announcement. | |
Tu | nacionalizaste | Tu nacionalizaste o produto na época certa. You had nationalized the product at the right time. | |
Ele / Ela / Você | nacionalizara | Ele nacionalizara a marca antes de sair. He had nationalized the brand before leaving. | |
Nós | nacionalizáramos | Nós já nacionalizáramos a fábrica quando eles chegaram. We had already nationalized the factory when they arrived. | |
Vós | nacionalizáreis | Vós nacionalizáreis a propriedade antes do prazo. You all had nationalized the property before the deadline. | |
Eles / Elas / Vocês | nacionalizaram | Eles nacionalizaram a empresa no passado. They had nationalized the company in the past. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha nacionalizado | Eu tinha nacionalizado a empresa antes da mudança. I had nationalized the company before the change. | |
Tu | tinhas nacionalizado | Tu tinhas nacionalizado o documento ontem. You had nationalized the document yesterday. | |
Ele / Ela / Você | tinha nacionalizado | Ela tinha nacionalizado a marca antes de vender. She had nationalized the brand before selling. | |
Nós | tínhamos nacionalizado | Nós tínhamos nacionalizado a fábrica há anos. We had nationalized the factory years ago. | |
Vós | tínheis nacionalizado | Vós tínheis nacionalizado o setor antes da crise. You all had nationalized the sector before the crisis. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham nacionalizado | Eles tinham nacionalizado a empresa antes do decreto. They had nationalized the company before the decree. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | nacionalizarei | Eu nacionalizarei a empresa amanhã. I will nationalize the company tomorrow. | |
Tu | nacionalizarás | Tu nacionalizarás a marca em breve. You will nationalize the brand soon. | |
Ele / Ela / Você | nacionalizará | Ela nacionalizará a fábrica na próxima semana. She will nationalize the factory next week. | |
Nós | nacionalizaremos | Nós nacionalizaremos os bens públicos. We will nationalize the public assets. | |
Vós | nacionalizareis | Vós nacionalizareis as terras amanhã. You all will nationalize the lands tomorrow. | |
Eles / Elas / Vocês | nacionalizarão | Eles nacionalizarão as indústrias estrangeiras. They will nationalize the foreign industries. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei nacionalizado | Eu terei nacionalizado minha cidadania até lá. I will have nationalized my citizenship by then. | |
Tu | terás nacionalizado | Tu terás nacionalizado seu passaporte em breve. You will have nationalized your passport soon. | |
Ele / Ela / Você | terá nacionalizado | Ela terá nacionalizado sua documentação amanhã. She will have nationalized her documents tomorrow. | |
Nós | teremos nacionalizado | Nós teremos nacionalizado nossos registros até o final do mês. We will have nationalized our records by the end of the month. | |
Vós | tereis nacionalizado | Vós tereis nacionalizado todas as certidões necessárias. You all will have nationalized all the necessary certificates. | |
Eles / Elas / Vocês | terão nacionalizado | Eles terão nacionalizado suas identidades até lá. They will have nationalized their identities by then. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | nacionalizaria | Eu nacionalizaria essa empresa se fosse necessário. I would nationalize this company if it were necessary. | |
Tu | nacionalizarias | Tu nacionalizarias o produto se fosse mais barato. You would nationalize the product if it were cheaper. | |
Ele / Ela / Você | nacionalizaria | Ela nacionalizaria a marca se tivesse oportunidade. She would nationalize the brand if she had the chance. | |
Nós | nacionalizaríamos | Nós nacionalizaríamos a indústria se fosse necessário. We would nationalize the industry if it were necessary. | |
Vós | nacionalizaríeis | Vós nacionalizaríeis a empresa se fosse permitido. You all would nationalize the company if it were allowed. | |
Eles / Elas / Vocês | nacionalizariam | Eles nacionalizariam o setor se as condições mudassem. They would nationalize the sector if the conditions changed. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria nacionalizado | Eu teria nacionalizado a empresa se tivesse oportunidade. I would have nationalized the company if I had the chance. | |
Tu | terias nacionalizado | Tu terias nacionalizado o produto se fosse permitido. You would have nationalized the product if it were allowed. | |
Ele / Ela / Você | teria nacionalizado | Ela teria nacionalizado a marca antes do fechamento. She would have nationalized the brand before the closure. | |
Nós | teríamos nacionalizado | Nós teríamos nacionalizado a indústria se soubéssemos da mudança. We would have nationalized the industry if we had known about the change. | |
Vós | teríeis nacionalizado | Vós teríeis nacionalizado a empresa se tivesse sido permitido. You all would have nationalized the company if it had been allowed. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam nacionalizado | Eles teriam nacionalizado o patrimônio se fosse necessário. They would have nationalized the assets if it was necessary. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | nacionalize | Espero que eu nacionalize a empresa. I hope that I nationalize the company. | |
Tu | nacionalizes | É importante que tu nacionalizes a marca. It's important that you nationalize the brand. | |
Ele / Ela / Você | nacionalize | Desejo que ela nacionalize o produto. I wish that she nationalize the product. | |
Nós | nacionalizemos | Queremos que nós nacionalizemos a indústria. We want us to nationalize the industry. | |
Vós | nacionalizéis | Espero que vós nacionalizéis a empresa. I hope that you all (formal) nationalize the company. | |
Eles / Elas / Vocês | nacionalizem | É possível que eles nacionalizem o patrimônio. It's possible that they nationalize the assets. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | nacionalizei | Espero que eu nacionalizei a empresa ontem. I hope I nationalized the company yesterday. | |
Tu | nacionalizaste | Acredito que tu nacionalizaste o documento. I believe you nationalized the document. | |
Ele / Ela / Você | nacionalizou | Ela duvidou que você nacionalizou o projeto. She doubted that you nationalized the project. | |
Nós | nacionalizámos | Achamos que nós nacionalizámos a fábrica. We thought we nationalized the factory. | |
Vós | nacionalizastes | Vós nacionalizastes todas as ações? Did you all nationalize all the shares? | |
Eles / Elas / Vocês | nacionalizaram | Eles disseram que vocês nacionalizaram o banco. They said that you all nationalized the bank. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | nacionalizasse | Se eu nacionalizasse a empresa, teria mais benefícios. If I nationalized the company, I would have more benefits. | |
Tu | nacionalizasses | Se tu nacionalizasses o produto, ganharia mais mercado. If you nationalized the product, you would gain more market. | |
Ele / Ela / Você | nacionalizasse | Se ela nacionalizasse a marca, aumentaria sua presença. If she nationalized the brand, her presence would increase. | |
Nós | nacionalizássemos | Se nós nacionalizássemos os ativos, teríamos controle maior. If we nationalized the assets, we would have greater control. | |
Vós | nacionalizásseis | Se vós nacionalizásseis os recursos, poderíeis administrar melhor. If you all nationalized the resources, you could manage better. | |
Eles / Elas / Vocês | nacionalizassem | Se eles nacionalizassem as terras, mudaria o mercado. If they nationalized the lands, the market would change. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | nacionalizasse | Se eu nacionalizasse a empresa, teria mais benefícios. If I had nationalized the company, I would have more benefits. | |
Tu | nacionalizasses | Se tu nacionalizasses o produto, ganharia mais mercado. If you had nationalized the product, you would gain more market. | |
Ele / Ela / Você | nacionalizasse | Se ela nacionalizasse a marca, aumentaria sua credibilidade. If she had nationalized the brand, it would increase her credibility. | |
Nós | nacionalizássemos | Se nós nacionalizássemos os recursos, teríamos mais controle. If we had nationalized the resources, we would have more control. | |
Vós | nacionalizásseis | Se vós nacionalizásseis as terras, evitaríeis conflitos. If you all had nationalized the lands, you would avoid conflicts. | |
Eles / Elas / Vocês | nacionalizassem | Se eles nacionalizassem as indústrias, o país cresceria. If they had nationalized the industries, the country would grow. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | nacionalizar | Quando o governo nacionalizar a indústria, todos ficarão atentos. When the government nationalizes the industry, everyone will pay attention. | |
Tu | nacionalizares | Se tu nacionalizares a empresa, ela passará a ser pública. If you nationalize the company, it will become public. | |
Ele / Ela / Você | nacionalizar | Quando ela nacionalizar a propriedade, será legalizada. When she nationalizes the property, it will be legalized. | |
Nós | nacionalizarmos | Se nós nacionalizarmos os recursos, controlaremos melhor. If we nationalize the resources, we will have better control. | |
Vós | nacionalizardes | Se vós nacionalizardes as terras, elas serão públicas. If you all nationalize the lands, they will become public. | |
Eles / Elas / Vocês | nacionalizarem | Quando eles nacionalizarem as empresas, o mercado mudará. When they nationalize the companies, the market will change. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tiver nacionalizado | Quando eu tiver nacionalizado, poderei votar. When I have naturalized, I will be able to vote. | |
Tu | tiver nacionalizado | Se tu tiveres nacionalizado até lá, poderás participar. If you have naturalized by then, you will be able to participate. | |
Ele / Ela / Você | tiver nacionalizado | Quando ele tiver nacionalizado, poderá viajar sem visto. When he has naturalized, he will be able to travel without a visa. | |
Nós | tivermos nacionalizado | Assim que tivermos nacionalizado, compraremos a casa. As soon as we have naturalized, we will buy the house. | |
Vós | tiverdes nacionalizado | Se vós tiverdes nacionalizado, podereis votar nas eleições. If you all have naturalized, you will be able to vote in the elections. | |
Eles / Elas / Vocês | tiverem nacionalizado | Quando eles tiverem nacionalizado, poderão abrir negócios aqui. When they have naturalized, they will be able to open businesses here. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | nacionalize | Você deve nacionalize o produto agora. You should nationalize the product now. | |
Tu | nacionalize | Nacionalize o documento imediatamente! Nationalize the document immediately! | |
Ele / Ela / Você | nacionalize | Ele precisa nacionalize a empresa. He needs to nationalize the company. | |
Nós | nacionalizemos | Vamos nacionalize a indústria juntos. Let's nationalize the industry together. | |
Vós | nacionalizai | Nacionalizai os bens agora! Nationalize the assets now! | |
Eles / Elas / Vocês | nacionalizem | Eles devem nacionalizem as terras. They must nationalize the lands. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não nacionalize | Não nacionalize os documentos sem autorização. Do not nationalize the documents without authorization. | |
Tu | não nacionalizes | Não nacionalizes essa empresa sem consultar o governo. Do not nationalize this company without consulting the government. | |
Ele / Ela / Você | não nacionalize | Não nacionalize a propriedade sem permissão. Do not nationalize the property without permission. | |
Nós | não nacionalizemos | Não nacionalizemos as indústrias sem estudo adequado. Let's not nationalize the industries without proper study. | |
Vós | não nacionalizeis | Não nacionalizeis os recursos sem análise detalhada. Do not nationalize the resources without detailed analysis. | |
Eles / Elas / Vocês | não nacionalizem | Não nacionalizem as terras sem autorização oficial. Do not nationalize the lands without official authorization. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | nacionalize | Espero que eu nacionalize a empresa. I hope that I nationalize the company. | |
Tu | nacionalizes | É importante que tu nacionalizes os documentos. It's important that you nationalize the documents. | |
Ele / Ela / Você | nacionalize | Desejo que ele nacionalize a marca. I wish that he nationalize the brand. | |
Nós | nacionalizemos | Vamos nacionalizemos os produtos brasileiros. Let's nationalize the Brazilian products. | |
Vós | nacionalizéis | Espero que vós nacionalizéis as empresas. I hope that you all nationalize the companies. | |
Eles / Elas / Vocês | nacionalizem | É necessário que eles nacionalizem os bens. It's necessary that they nationalize the assets. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app