Portuguese verb ocasionar conjugation

ocasionar
to cause
regular verbPast participle: ocasionadoGerund: ocasionando

Ocasionar means to cause or bring about an event or result. It is used when referring to the act of producing or generating something as a consequence.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of ocasionar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euocasiono
Essa decisão ocasiona muitos problemas.
This decision causes many problems.
Tuocasionas
Essa mudança ocasionas transtornos.
This change causes disturbances.
Ele / Ela / Vocêocasiona
A chuva ocasiona alagamentos na cidade.
The rain causes flooding in the city.
Nósocasionamos
Nossos atos ocasionam consequências.
Our actions cause consequences.
Vósocasionais
Vós ocasionais muitos debates.
You cause many debates.
Eles / Elas / Vocêsocasionam
As mudanças ocasionam impactos positivos.
The changes cause positive impacts.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euocasionar
A crise ocasionou muitos problemas.
The crisis caused many problems.
Tuocasionaste
Tu ocasionaste um grande impacto.
You caused a big impact.
Ele / Ela / Vocêocasionou
Ela ocasionou uma confusão ontem.
She caused a confusion yesterday.
Nósocasionamos
Nós ocasionamos o atraso na entrega.
We caused the delay in delivery.
Vósocasionastes
Vós ocasionastes muitos problemas.
You all caused many problems.
Eles / Elas / Vocêsocasionaram
Eles ocasionaram uma grande mudança.
They caused a big change.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euocasionava
Ela ocasionava muitos problemas na escola.
She caused many problems at school.
Tuocasionavas
Tu ocasionavas confusão na reunião.
You caused confusion at the meeting.
Ele / Ela / Vocêocasionava
Ele ocasionava acidentes frequentes.
He caused frequent accidents.
Nósocasionávamos
Nós ocasionávamos atrasos constantes.
We caused constant delays.
Vósocasionáveis
Vós ocasionáveis muitos transtornos.
You all caused many disruptions.
Eles / Elas / Vocêsocasionavam
Eles ocasionavam problemas na vizinhança.
They caused problems in the neighborhood.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho ocasionado
Tenho ocasionado muitos problemas.
I have caused many problems.
Tutens ocasionado
Tens ocasionado confusões frequentes.
You have caused frequent confusions.
Ele / Ela / Vocêtem ocasionado
Ela tem ocasionado atrasos na reunião.
She has caused delays in the meeting.
Nóstemos ocasionado
Temos ocasionado mudanças importantes.
We have caused important changes.
Vóstendes ocasionado
Vós tendes ocasionado muitos transtornos.
You all have caused many troubles.
Eles / Elas / Vocêstêm ocasionado
Eles têm ocasionado problemas na equipe.
They have caused problems in the team.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euocasionara
Ela ocasionara problemas antes de sair.
She had caused problems before leaving.
Tuocasionaras
Tu ocasionaras dificuldades na reunião.
You had caused difficulties in the meeting.
Ele / Ela / Vocêocasionara
Ele ocasionara confusão ontem.
He had caused confusion yesterday.
Nósocasionáramos
Nós ocasionáramos problemas na época.
We had caused problems at that time.
Vósocasionáreis
Vós ocasionáreis muitos transtornos.
You all had caused many troubles.
Eles / Elas / Vocêsocasionaram
Eles ocasionaram danos irreparáveis.
They had caused irreparable damage.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha ocasionado
Eu tinha ocasionado o problema antes de você chegar.
I had caused the problem before you arrived.
Tutinhas ocasionado
Tu tinhas ocasionado confusão na reunião.
You had caused confusion at the meeting.
Ele / Ela / Vocêtinha ocasionado
Ela tinha ocasionado o erro ontem.
She had caused the mistake yesterday.
Nóstínhamos ocasionado
Nós tínhamos ocasionado problemas na obra.
We had caused problems on the construction site.
Vóstínheis ocasionado
Vós tínheis ocasionado confusão na festa.
You all had caused confusion at the party.
Eles / Elas / Vocêstinham ocasionado
Eles tinham ocasionado o atraso no projeto.
They had caused the delay in the project.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euocasionarei
Eu ocasionarei o problema se não cuidar.
I will cause the problem if I don't take care.
Tuocasionarás
Tu ocasionarás dificuldades na reunião.
You will cause difficulties in the meeting.
Ele / Ela / Vocêocasionará
Ela ocasionará mudanças na equipe.
She will cause changes in the team.
Nósocasionaremos
Nós ocasionaremos um impacto positivo.
We will cause a positive impact.
Vósocasionareis
Vós ocasionareis problemas se insistirdes.
You all will cause problems if you insist.
Eles / Elas / Vocêsocasionarão
Eles ocasionarão mudanças amanhã.
They will cause changes tomorrow.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei ocasionado
Eu terei ocasionado o problema.
I will have caused the problem.
Tuterás ocasionado
Tu terás ocasionado um erro.
You will have caused an error.
Ele / Ela / Vocêterá ocasionado
Ela terá ocasionado a confusão.
She will have caused the confusion.
Nósteremos ocasionado
Nós teremos ocasionado o atraso.
We will have caused the delay.
Vóstereis ocasionado
Vós tereis ocasionado problemas.
You all will have caused problems.
Eles / Elas / Vocêsterão ocasionado
Eles terão ocasionado a falha.
They will have caused the failure.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euocasionaria
Eu ocasionaria problemas se não fosse cuidadoso.
I would cause problems if I weren't careful.
Tuocasionarias
Tu ocasionarias confusão na reunião.
You would cause confusion at the meeting.
Ele / Ela / Vocêocasionaria
Ela ocasionaria um acidente se não prestasse atenção.
She would cause an accident if she didn't pay attention.
Nósocasionaríamos
Nós ocasionaríamos problemas sem a sua ajuda.
We would cause problems without your help.
Vósocasionaríeis
Vós ocasionaríeis uma confusão se insistirdes nisso.
You all would cause confusion if you insisted on it.
Eles / Elas / Vocêsocasionariam
Eles ocasionariam um atraso na entrega.
They would cause a delay in the delivery.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria ocasionado
Eu teria ocasionado o problema.
I would have caused the problem.
Tuterias ocasionado
Tu terias ocasionado a confusão.
You would have caused the confusion.
Ele / Ela / Vocêteria ocasionado
Ela teria ocasionado o acidente.
She would have caused the accident.
Nósteríamos ocasionado
Nós teríamos ocasionado o atraso.
We would have caused the delay.
Vósteríeis ocasionado
Vós teríeis ocasionado problemas.
You all would have caused problems.
Eles / Elas / Vocêsteriam ocasionado
Eles teriam ocasionado a confusão.
They would have caused the confusion.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euocasionar
Espero que isso não ocasione problemas.
I hope this doesn't cause problems.
Tuocasiones
Espero que tu ocasiões uma solução rápida.
I hope you come up with a quick solution.
Ele / Ela / Vocêocasionar
É importante que isso ocasione menos impacto.
It's important that this causes less impact.
Nósocasionemos
Desejamos que nossas ações ocasionem mudanças positivas.
We wish our actions cause positive changes.
Vósocasioneis
Que vós ocasioneis boas oportunidades.
May you cause good opportunities.
Eles / Elas / Vocêsocasionem
É necessário que eles ocasionem melhorias.
It's necessary that they cause improvements.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euocasionara
Espero que ela ocasionara o problema.
I hope she caused the problem.
Tuocasionaras
Se tu ocasionaras o erro, teria que admitir.
If you caused the mistake, you would have to admit.
Ele / Ela / Vocêocasionasse
Acredito que ele ocasionasse o acidente.
I believe he caused the accident.
Nósocasionássemos
Se nós ocasionássemos problemas, pediríamos desculpas.
If we caused problems, we would apologize.
Vósocasionásseis
Se vós ocasionásseis dificuldades, avisai-me.
If you caused difficulties, inform me.
Eles / Elas / Vocêsocasionassem
Se eles ocasionassem o conflito, seria grave.
If they caused the conflict, it would be serious.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euocasionasse
Se eu ocasionasse o problema, pediria desculpas.
If I caused the problem, I would apologize.
Tuocasionasses
Se tu ocasionasses mais cuidado, evitarias acidentes.
If you caused more care, you would avoid accidents.
Ele / Ela / Vocêocasionasse
Se ele ocasionasse a confusão, teria que resolver.
If he caused the confusion, he would have to resolve it.
Nósocasionássemos
Se nós ocasionássemos problemas, pagaríamos pelos danos.
If we caused problems, we would pay for the damages.
Vósocasionásseis
Se vós ocasionásseis dificuldades, avisaríamos antes.
If you all caused difficulties, we would warn beforehand.
Eles / Elas / Vocêsocasionassem
Se eles ocasionassem o atraso, perderiam a oportunidade.
If they caused the delay, they would lose the opportunity.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euocasionasse
Se ele ocasionasse o problema, eu resolveria.
If he caused the problem, I would solve it.
Tuocasionasses
Se tu ocasionasses a confusão, pedirias desculpas.
If you caused the confusion, you would apologize.
Ele / Ela / Vocêocasionasse
Se ela ocasionasse o erro, a equipe ficaria preocupada.
If she caused the mistake, the team would be worried.
Nósocasionássemos
Se nós ocasionássemos o atraso, pediríamos desculpas.
If we caused the delay, we would apologize.
Vósocasionásseis
Se vós ocasionásseis problemas, teríeis que explicar.
If you caused problems, you would have to explain.
Eles / Elas / Vocêsocasionassem
Se eles ocasionassem o dano, pagariam pelos prejuízos.
If they caused the damage, they would pay for the damages.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euocasionar
Quando isso ocasionar problemas, avisarei.
When this causes problems, I will notify.
Tuocasionares
Se tu ocasionares algum erro, corrija imediatamente.
If you cause any mistake, correct it immediately.
Ele / Ela / Vocêocasionar
Se ela ocasionar dificuldades, ajudaremos.
If she causes difficulties, we will help.
Nósocasionarmos
Quando nós ocasionarmos problemas, assumiremos a responsabilidade.
When we cause problems, we will take responsibility.
Vósocasionardes
Se vós ocasionardes conflitos, resolvereis logo.
If you cause conflicts, you will resolve them quickly.
Eles / Elas / Vocêsocasionarem
Se eles ocasionarem danos, pagarão pelos prejuízos.
If they cause damages, they will pay for the losses.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver causado
Quando eu tiver causado o problema, vou assumir.
When I have caused the problem, I will take responsibility.
Tutiver causado
Se tu tiver causado o dano, pagará pelos prejuízos.
If you have caused the damage, you will pay for the losses.
Ele / Ela / Vocêtiver causado
Quando ela tiver causado a confusão, pedirá desculpas.
When she has caused the confusion, she will apologize.
Nóstivermos causado
Quando nós tivermos causado o problema, resolveremos juntos.
When we have caused the problem, we will resolve it together.
Vóstiverdes causado
Se vós tiverdes causado o erro, assumireis a responsabilidade.
If you all have caused the mistake, you will assume responsibility.
Eles / Elas / Vocêstiverem causado
Quando eles tiverem causado a confusão, explicarão tudo.
When they have caused the confusion, they will explain everything.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euocasiono
Não é comum usar na primeira pessoa no imperativo.
It's not common to use in the first person in the imperative.
Tuocasiona
Ocasiona mais problemas do que soluções.
Causes more problems than solutions.
Ele / Ela / Vocêocasiona
Essa decisão ocasiona muitos conflitos.
This decision causes many conflicts.
Nósocasionemos
O governo deve ocasionemos mudanças rápidas.
The government should cause rapid changes.
Vósocasionai
Ocasionai melhorias no projeto.
Cause improvements in the project.
Eles / Elas / Vocêsocasionem
As ações podem ocasionem problemas futuros.
The actions can cause future problems.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão ocasione
Não ocasione problemas desnecessários.
Don't cause unnecessary problems.
Tunão ocasiones
Não ocasiones conflitos com seus colegas.
Don't cause conflicts with your colleagues.
Ele / Ela / Vocênão ocasione
Ele não ocasione mais confusão.
He doesn't cause more confusion.
Nósnão ocasione
Não ocasione problemas na reunião.
Don't cause problems in the meeting.
Vósnão occasioneis
Vós não occasioneis discussões inúteis.
Don't cause useless arguments.
Eles / Elas / Vocêsnão ocasionem
Eles não ocasionem mais atrasos.
They don't cause more delays.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euocasionar
Espero ocasionar melhorias no projeto.
I hope to cause improvements in the project.
Tuocasionares
Antes de agir, deves ocasionares problemas maiores.
Before acting, you must cause bigger problems.
Ele / Ela / Vocêocasionar
É importante ocasionar mudanças positivas.
It is important to cause positive changes.
Nósocasionarmos
Vamos ocasionarmos uma solução rápida.
Let's cause a quick solution.
Vósocasionardes
Se vós ocasionardes problemas, assumireis a responsabilidade.
If you cause problems, you will assume responsibility.
Eles / Elas / Vocêsocasionarem
Desejo que eles ocasionarem bons resultados.
I wish that they cause good results.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
If she caused the mistake, the team would be worried.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download