Ocorre significa acontecer, suceder ou ter lugar. É usado para indicar que algo acontece ou se passa em determinado momento ou situação.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ocorro | O problema ocorre frequentemente aqui. The problem occurs frequently here. | |
| Tu | ocorres | Tu ocorres na reunião amanhã? Do you occur at the meeting tomorrow? | |
| Ele / Ela / Você | ocorre | A situação ocorre de forma inesperada. The situation occurs unexpectedly. | |
| Nós | ocorremos | Nós ocorremos ao mesmo tempo todos os dias. We occur at the same time every day. | |
| Vós | ocorreis | Vós ocorreis com frequência nesta área. You all occur frequently in this area. | |
| Eles / Elas / Vocês | ocorrem | Os eventos ocorrem sem aviso prévio. The events occur without warning. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ocorri | O acidente ocorreu ontem à noite. The accident happened last night. | |
| Tu | ocorrestes | Tu ocorreste na reunião ontem. You occurred at the meeting yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | ocorreu | O problema ocorreu na manhã de hoje. The problem occurred this morning. | |
| Nós | ocorremos | As situações ocorreram de forma inesperada. The situations occurred unexpectedly. | |
| Vós | ocorrestes | Vós ocorrestes durante a apresentação. You all occurred during the presentation. | |
| Eles / Elas / Vocês | ocorreram | Os eventos ocorreram na semana passada. The events occurred last week. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ocorria | Quando criança, ocorria muitas brincadeiras na rua. When I was a child, many games used to happen on the street. | |
| Tu | ocorrias | Antes, tu ocorrias com frequência na escola. Before, you used to happen frequently at school. | |
| Ele / Ela / Você | ocorria | Ela ocorria sempre nos finais de semana. She used to happen every weekend. | |
| Nós | ocorríamos | Nós ocorríamos juntos na mesma época. We used to happen together at the same time. | |
| Vós | ocorríeis | Vós ocorríeis frequentemente na reunião. You all used to happen frequently at the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | ocorriam | Eles ocorríam em várias ocasiões. They used to happen on several occasions. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho ocorrido | Tenho ocorrido muitos problemas ultimamente. I have been occurring many problems lately. | |
| Tu | tens ocorrido | Tens ocorrido muitas mudanças na sua vida. You have been occurring many changes in your life. | |
| Ele / Ela / Você | tem ocorrido | Ela tem ocorrido várias dificuldades no trabalho. She has been occurring several difficulties at work. | |
| Nós | temos ocorrido | Temos ocorrido melhorias na nossa equipe. We have been occurring improvements in our team. | |
| Vós | tendes ocorrido | Vós tendes ocorrido muitas mudanças recentemente. You all have been occurring many changes recently. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm ocorrido | Elas têm ocorrido várias novidades na escola. They have been occurring several news at school. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ocorrera | Ele já ocorrera antes do evento começar. It had already occurred before the event started. | |
| Tu | ocorreras | Tu ocorreras na reunião ontem. You had occurred at the meeting yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | ocorreu | Ela ocorreu antes de eu chegar. She had occurred before I arrived. | |
| Nós | ocorrêramos | Nós ocorrêramos há muitos anos. We had occurred many years ago. | |
| Vós | ocorrêreis | Vós ocorrêreis na história antiga. You all had occurred in ancient history. | |
| Eles / Elas / Vocês | ocorreram | Eles ocorreram antes do aviso. They had occurred before the warning. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha ocorrido | Eu já tinha ocorrido antes da reunião começar. I had already occurred before the meeting started. | |
| Tu | tinhas ocorrido | Tu tinhas ocorrido antes de eu chegar. You had occurred before I arrived. | |
| Ele / Ela / Você | tinha ocorrido | Ela tinha ocorrido no evento anterior. She had occurred at the previous event. | |
| Nós | tínhamos ocorrido | Nós tínhamos ocorrido antes do aviso oficial. We had occurred before the official notice. | |
| Vós | tínheis ocorrido | Vós tínheis ocorrido na mesma época. You all had occurred at the same time. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham ocorrido | Eles tinham ocorrido antes do evento começar. They had occurred before the event started. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ocorrerei | Eu ocorrerei ao evento amanhã. I will attend the event tomorrow. | |
| Tu | ocorrerás | Tu ocorrerás na reunião mais tarde. You will occur at the meeting later. | |
| Ele / Ela / Você | ocorrerá | Ela ocorrerá na apresentação amanhã. She will occur at the presentation tomorrow. | |
| Nós | ocorreremos | Nós ocorreremos na festa no sábado. We will attend the party on Saturday. | |
| Vós | ocorrereis | Vós ocorrereis na conferência semana que vem. You all will attend the conference next week. | |
| Eles / Elas / Vocês | ocorrerão | Eles ocorrerão na cerimônia oficial. They will attend the official ceremony. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei ocorrido | Eu terei ocorrido até amanhã. I will have occurred by tomorrow. | |
| Tu | terás ocorrido | Tu terás ocorrido antes do evento. You will have occurred before the event. | |
| Ele / Ela / Você | terá ocorrido | Ela terá ocorrido até o final do dia. She will have occurred by the end of the day. | |
| Nós | teremos ocorrido | Nós teremos ocorrido até lá. We will have occurred by then. | |
| Vós | tereis ocorrido | Vós tereis ocorrido antes do prazo. You all will have occurred before the deadline. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão ocorrido | Eles terão ocorrido até o fim do mês. They will have occurred by the end of the month. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ocorreria | Eu ocorreria se fosse necessário. I would happen if it were necessary. | |
| Tu | ocorreras | Tu ocorreras na reunião amanhã. You would occur at the meeting tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | ocorreria | Ela ocorreria se fosse convidada. She would happen if she were invited. | |
| Nós | ocorreríamos | Nós ocorreríamos se fosse uma emergência. We would happen if it were an emergency. | |
| Vós | ocorreríeis | Vós ocorreríeis na festa se chegasse cedo. You all would occur at the party if you arrived early. | |
| Eles / Elas / Vocês | ocorreriam | Eles ocorreriam se a situação fosse diferente. They would happen if the situation were different. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria ocorrido | Eu teria ocorrido se tivesse sido avisado. I would have occurred if I had been warned. | |
| Tu | terias ocorrido | Tu terias ocorrido se tivesse participado. You would have occurred if you had participated. | |
| Ele / Ela / Você | teria ocorrido | Ele teria ocorrido na reunião passada. He would have occurred at the last meeting. | |
| Nós | teríamos ocorrido | Nós teríamos ocorrido se soubéssemos antes. We would have occurred if we had known earlier. | |
| Vós | teríeis ocorrido | Vós teríeis ocorrido se tivesse sido convidado. You all would have occurred if I had invited you. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam ocorrido | Eles teriam ocorrido na festa ontem. They would have occurred at the party yesterday. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ocorra | Espero que algo ruim não ocorra amanhã. I hope that something bad does not happen tomorrow. | |
| Tu | ocorras | Dúvido que tu ocorras a tempo. I doubt that you arrive on time. | |
| Ele / Ela / Você | ocorra | É importante que ele ocorra a reunião. It's important that he attends the meeting. | |
| Nós | ocorramos | Queremos que nós ocorramos juntos. We want us to happen together. | |
| Vós | ocorrais | Espero que vós ocorrais com sucesso. I hope that you all succeed. | |
| Eles / Elas / Vocês | ocorram | Desejo que eles ocorram sem problemas. I wish that they happen without problems. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ocorresse | Espero que ele ocorresse a tempo. I hope that he arrived on time. | |
| Tu | ocorresses | Se tu ocorresses mais cedo, poderíamos conversar. If you arrived earlier, we could talk. | |
| Ele / Ela / Você | ocorresse | Era importante que ela ocorresse ao evento. It was important that she attended the event. | |
| Nós | ocorressemos | Se nós ocorressemos juntos, seria melhor. If we arrived together, it would be better. | |
| Vós | ocorrestes | Se vós ocorrestes na hora certa, evitaríeis problemas. If you all arrived on time, you would avoid problems. | |
| Eles / Elas / Vocês | ocorressem | Era necessário que eles ocorressem antes do prazo. It was necessary that they arrived before the deadline. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ocorresse | Se ele ocorresse mais cedo, poderíamos sair. If he had occurred earlier, we could leave. | |
| Tu | ocorresses | Se tu ocorresses na hora certa, não perderias o trem. If you had occurred at the right time, you wouldn't miss the train. | |
| Ele / Ela / Você | ocorresse | Se ela ocorresse mais frequentemente, seria mais conhecida. If she occurred more often, she would be better known. | |
| Nós | ocorressemos | Se nós ocorressemos juntos, poderíamos resolver o problema. If we had occurred together, we could solve the problem. | |
| Vós | ocorrestes | Se vós ocorrestes na reunião, tudo ficaria mais claro. If you all had occurred at the meeting, everything would be clearer. | |
| Eles / Elas / Vocês | ocorressem | Se eles ocorressem mais cedo, evitariam o trânsito. If they had occurred earlier, they would avoid traffic. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ocorresse | Se ele ocorresse mais cedo, poderíamos sair. If he had occurred earlier, we could leave. | |
| Tu | ocorresses | Se tu ocorresses a tempo, terias visto tudo. If you had occurred in time, you would have seen everything. | |
| Ele / Ela / Você | ocorresse | Se ela ocorresse na reunião, todos ficariam surpresos. If she had occurred at the meeting, everyone would be surprised. | |
| Nós | ocorressemos | Se nós ocorressemos antes, teríamos evitado o problema. If we had occurred earlier, we would have avoided the problem. | |
| Vós | ocorrestes | Se vós ocorrestes na hora certa, tudo teria dado certo. If you had occurred at the right time, everything would have worked out. | |
| Eles / Elas / Vocês | ocorressem | Se eles ocorressem na ocasião, teriam sido chamados. If they had occurred at the time, they would have been called. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ocorrer | Quando ocorrerem os eventos, avisarei. When the events occur, I will notify. | |
| Tu | ocorreres | Se ocorreres o problema, me avise. If you happen to encounter the problem, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | ocorrer | Quando ocorrer o próximo capítulo, começaremos. When the next chapter occurs, we will start. | |
| Nós | ocorrermos | Se ocorrerem mudanças, informaremos. If changes happen, we will inform. | |
| Vós | ocorreres | Se ocorrerdes algum problema, ligai-me. If you happen to have any problem, call me. | |
| Eles / Elas / Vocês | ocorrerem | Quando ocorrerem as novidades, avisaremos. When the news happen, we will notify. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver ocorrido | Quando eu tiver ocorrido o problema, aviso você. When I have occurred the problem, I will notify you. | |
| Tu | tiveres ocorrido | Se tu tiveres ocorrido antes, me avise. If you have occurred earlier, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | tiver ocorrido | Quando ele tiver ocorrido, podemos discutir. When he has occurred, we can discuss. | |
| Nós | tivermos ocorrido | Assim que tivermos ocorrido, informaremos. As soon as we have occurred, we will inform. | |
| Vós | tiverdes ocorrido | Se tiverdes ocorrido, avisem-me. If you all have occurred, let me know. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem ocorrido | Quando eles tiverem ocorrido, a reunião começa. When they have occurred, the meeting starts. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ocorra | Que ele ocorra logo a reunião. Let the meeting happen soon. | |
| Tu | ocorre | Ocora a tempo, por favor. Happen on time, please. | |
| Ele / Ela / Você | ocorra | Que ela ocorra sem problemas. May it happen without problems. | |
| Nós | ocorramos | Ocorramos ao evento amanhã. Let's attend the event tomorrow. | |
| Vós | ocorrei | Ocorrei na reunião agora. Happen at the meeting now. | |
| Eles / Elas / Vocês | ocorram | Que eles ocorram sem atrasos. May they happen without delays. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não ocorra | Não ocorra sem avisar antes. Don't happen without warning first. | |
| Tu | não ocorras | Não ocorras nesse momento difícil. Don't happen at this difficult moment. | |
| Ele / Ela / Você | não ocorra | Não ocorra sem permissão. Don't happen without permission. | |
| Nós | não ocorramos | Não ocorramos de surpresa na reunião. Let's not happen unexpectedly at the meeting. | |
| Vós | não ocorrais | Não ocorrais sem aviso prévio. Don't happen without prior notice. | |
| Eles / Elas / Vocês | não ocorram | Não ocorram problemas agora. Don't have problems now. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ocorrer | Espero que ocorrer amanhã. I hope that it occurs tomorrow. | |
| Tu | ocorreres | É importante que ocorreres na hora certa. It's important that you occur at the right time. | |
| Ele / Ela / Você | ocorrer | Desejo que ocorrer com sucesso. I wish that it occurs successfully. | |
| Nós | ocorrermos | Vamos esperar que ocorrermos sem problemas. Let's hope that we occur without problems. | |
| Vós | ocorrereis | Espero que ocorrereis na hora certa. I hope that you all occur at the right time. | |
| Eles / Elas / Vocês | ocorrerem | É importante que ocorrerem sem atrasos. It's important that they occur without delays. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app