Ocultar means to hide or conceal something from view or knowledge. It is used when referring to the act of keeping something secret or out of sight.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | oculto | Eu oculto meus segredos dos outros. I hide my secrets from others. | |
Tu | ocultas | Tu ocultas a verdade com facilidade. You hide the truth easily. | |
Ele / Ela / Você | oculta | Ela oculta suas emoções bem. She hides her emotions well. | |
Nós | ocultamos | Nós ocultamos as evidências importantes. We hide the important evidence. | |
Vós | ocultais | Vós ocultais informações relevantes. You all hide relevant information. | |
Eles / Elas / Vocês | ocultam | Eles ocultam seus verdadeiros sentimentos. They hide their true feelings. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | ocultei | Eu oculto a verdade às vezes. I hid the truth sometimes. | |
Tu | ocultaste | Tu ocultaste os documentos ontem. You hid the documents yesterday. | |
Ele / Ela / Você | ocultou | Ela ocultou o segredo por anos. She hid the secret for years. | |
Nós | ocultamos | Nós ocultamos as evidências. We hid the evidence. | |
Vós | ocultastes | Vós ocultastes a verdade dos outros. You all hid the truth from others. | |
Eles / Elas / Vocês | ocultaram | Eles ocultaram as informações importantes. They hid the important information. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | ocultava | Eu ocultava os detalhes da conversa. I was hiding the details of the conversation. | |
Tu | ocultavas | Tu ocultavas a verdade sempre. You used to hide the truth always. | |
Ele / Ela / Você | ocultava | Ela ocultava suas emoções. She was hiding her emotions. | |
Nós | ocultávamos | Nós ocultávamos nossos planos. We were hiding our plans. | |
Vós | ocultáveis | Vós ocultáveis os segredos facilmente. You all used to hide secrets easily. | |
Eles / Elas / Vocês | ocultavam | Eles ocultavam as evidências. They were hiding the evidence. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho ocultado | Tenho ocultado a verdade há anos. I have been hiding the truth for years. | |
Tu | tens ocultado | Tens ocultado informações importantes. You have been hiding important information. | |
Ele / Ela / Você | tem ocultado | Ela tem ocultado seus sentimentos. She has been hiding her feelings. | |
Nós | temos ocultado | Temos ocultado detalhes do projeto. We have been hiding details of the project. | |
Vós | tendes ocultado | Vós tendes ocultado a verdade por muito tempo. You all have been hiding the truth for a long time. | |
Eles / Elas / Vocês | têm ocultado | Eles têm ocultado informações importantes. They have been hiding important information. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | ocultara | Ela ocultara a verdade antes de todos descobrirem. She had hidden the truth before everyone found out. | |
Tu | ocultaras | Tu ocultaras os documentos ontem. You had hidden the documents yesterday. | |
Ele / Ela / Você | ocultara | Ele ocultara as chaves na gaveta. He had hidden the keys in the drawer. | |
Nós | ocultáramos | Nós ocultáramos as provas do caso. We had hidden the case evidence. | |
Vós | ocultáreis | Vós ocultáreis os documentos na gaveta. You all had hidden the documents in the drawer. | |
Eles / Elas / Vocês | ocultaram | Eles ocultaram as informações importantes. They had hidden the important information. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha ocultado | Eu tinha ocultado o segredo antes de você perguntar. I had hidden the secret before you asked. | |
Tu | tinhas ocultado | Tu tinhas ocultado a verdade ontem. You had hidden the truth yesterday. | |
Ele / Ela / Você | tinha ocultado | Ela tinha ocultado as provas antes da investigação. She had hidden the evidence before the investigation. | |
Nós | tínhamos ocultado | Nós tínhamos ocultado as informações importantes. We had hidden the important information. | |
Vós | tínheis ocultado | Vós tínheis ocultado os documentos antigos. You all had hidden the old documents. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham ocultado | Eles tinham ocultado os detalhes do projeto. They had hidden the project details. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | ocultarei | Eu ocultarei a verdade amanhã. I will hide the truth tomorrow. | |
Tu | ocultarás | Tu ocultarás os documentos importantes. You will hide the important documents. | |
Ele / Ela / Você | ocultará | Ela ocultará os segredos dele. She will hide his secrets. | |
Nós | ocultaremos | Nós ocultaremos as evidências. We will hide the evidence. | |
Vós | ocultareis | Vós ocultareis a verdade aos outros. You all will hide the truth from others. | |
Eles / Elas / Vocês | ocultarão | Eles ocultarão as informações confidenciais. They will hide the confidential information. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei ocultado | Eu terei ocultado a verdade. I will have hidden the truth. | |
Tu | terás ocultado | Tu terás ocultado os documentos. You will have hidden the documents. | |
Ele / Ela / Você | terá ocultado | Ela terá ocultado a mensagem. She will have hidden the message. | |
Nós | teremos ocultado | Nós teremos ocultado as provas. We will have hidden the evidence. | |
Vós | tereis ocultado | Vós tereis ocultado os segredos. You all will have hidden the secrets. | |
Eles / Elas / Vocês | terão ocultado | Eles terão ocultado as chaves. They will have hidden the keys. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | ocultaria | Eu ocultaria a verdade se fosse necessário. I would hide the truth if it were necessary. | |
Tu | ocultarias | Tu ocultarias os documentos se pedissem. You would hide the documents if asked. | |
Ele / Ela / Você | ocultaria | Ela ocultaria os detalhes se fosse segredo. She would hide the details if it were a secret. | |
Nós | ocultaríamos | Nós ocultaríamos as informações se fosse necessário. We would hide the information if necessary. | |
Vós | ocultaríeis | Vós ocultaríeis os fatos se fosse por vocês. You all would hide the facts if it were up to you. | |
Eles / Elas / Vocês | ocultariam | Eles ocultariam as provas se pudessem. They would hide the evidence if they could. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria ocultado | Eu teria ocultado a verdade. I would have hidden the truth. | |
Tu | terias ocultado | Tu terias ocultado os detalhes. You would have hidden the details. | |
Ele / Ela / Você | teria ocultado | Ela teria ocultado a informação. She would have hidden the information. | |
Nós | teríamos ocultado | Nós teríamos ocultado o segredo. We would have hidden the secret. | |
Vós | teríeis ocultado | Vós teríeis ocultado a verdade. You all would have hidden the truth. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam ocultado | Eles teriam ocultado as provas. They would have hidden the evidence. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | oculte | Espero que eu oculte a verdade. I hope that I hide the truth. | |
Tu | ocultes | É importante que tu ocultes os detalhes. It's important that you hide the details. | |
Ele / Ela / Você | oculte | Desejo que ela oculte suas opiniões. I wish that she hides her opinions. | |
Nós | ocultemos | Vamos que nós ocultemos as evidências. Let's hide the evidence. | |
Vós | oculteis | Que vós oculteis os erros. That you all hide the mistakes. | |
Eles / Elas / Vocês | ocultem | Espero que eles ocultem a verdade. I hope that they hide the truth. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | oculte | Espero que eu ocultasse a verdade. I hope that I hid the truth. | |
Tu | ocultasses | Se tu ocultasses os fatos, ninguém saberia. If you had hidden the facts, no one would know. | |
Ele / Ela / Você | ocultasse | Ela duvidava que ele ocultasse a informação. She doubted that he hid the information. | |
Nós | ocultássemos | Se nós ocultássemos o segredo, seria pior. If we had hidden the secret, it would be worse. | |
Vós | ocultásseis | Se vós ocultásseis os detalhes, evitaríeis problemas. If you all had hidden the details, you would avoid problems. | |
Eles / Elas / Vocês | ocultassem | Eles não queriam que ocultassem a verdade. They didn't want them to hide the truth. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | ocultasse | Se eu ocultasse a verdade, ninguém saberia. If I hid the truth, no one would know. | |
Tu | ocultasses | Se tu ocultasses os detalhes, seria melhor. If you hid the details, it would be better. | |
Ele / Ela / Você | ocultasse | Se ele ocultasse a informação, evitaria problemas. If he hid the information, he would avoid problems. | |
Nós | ocultássemos | Se nós ocultássemos isso, não teríamos problemas. If we hid that, we wouldn't have problems. | |
Vós | ocultásseis | Se vós ocultásseis a verdade, ninguém saberia. If you all hid the truth, no one would know. | |
Eles / Elas / Vocês | ocultassem | Se eles ocultassem os fatos, ninguém suspeitaria. If they hid the facts, no one would suspect. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | ocultasse | Se eu ocultasse a verdade, ninguém saberia. If I had hidden the truth, no one would know. | |
Tu | ocultasses | Se tu ocultasses os detalhes, evitarias problemas. If you had hidden the details, you would avoid problems. | |
Ele / Ela / Você | ocultasse | Se ele ocultasse a informação, ninguém descobriria. If he had hidden the information, no one would find out. | |
Nós | ocultássemos | Se nós ocultássemos o erro, não teríamos problemas. If we had hidden the mistake, we wouldn't have problems. | |
Vós | ocultásseis | Se vós ocultásseis a verdade, ninguém saberia. If you all had hidden the truth, no one would know. | |
Eles / Elas / Vocês | ocultassem | Se eles ocultassem as provas, o caso mudaria. If they had hidden the evidence, the case would change. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | ocultar | Quando eu ocultar a verdade, tudo mudará. When I hide the truth, everything will change. | |
Tu | ocultares | Se tu ocultares os fatos, ficará difícil confiar. If you hide the facts, it will be hard to trust. | |
Ele / Ela / Você | ocultar | Quando ele ocultar a informação, ninguém saberá. When he hides the information, no one will know. | |
Nós | ocultarmos | Se nós ocultarmos os detalhes, evitaremos problemas. If we hide the details, we will avoid problems. | |
Vós | ocultardes | Se vós ocultardes a verdade, será difícil confiar. If you all hide the truth, it will be hard to trust. | |
Eles / Elas / Vocês | ocultarem | Quando eles ocultarem os documentos, tudo ficará mais fácil. When they hide the documents, everything will become easier. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tiver ocultado | Quando eu tiver ocultado tudo, podemos sair. When I have hidden everything, we can go out. | |
Tu | tiver ocultado | Se tu tiver ocultado o presente, ninguém vai saber. If you have hidden the gift, no one will know. | |
Ele / Ela / Você | tiver ocultado | Quando ela tiver ocultado os documentos, podemos partir. When she has hidden the documents, we can leave. | |
Nós | tivermos ocultado | Assim que tivermos ocultado as provas, tudo estará resolvido. As soon as we have hidden the evidence, everything will be settled. | |
Vós | tiverdes ocultado | Se vós tiverdes ocultado os objetos, ninguém vai encontrá-los. If you all have hidden the objects, no one will find them. | |
Eles / Elas / Vocês | tiverem ocultado | Quando eles tiverem ocultado as chaves, podemos entrar. When they have hidden the keys, we can enter. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | oculte | Você deve ocultar os documentos importantes. You should hide the important documents. | |
Tu | oculta | Oculta o presente antes que ele veja. Hide the gift before he sees it. | |
Ele / Ela / Você | oculte | Por favor, oculte os objetos pessoais. Please hide the personal belongings. | |
Nós | ocultemos | Vamos ocultar as evidências agora. Let's hide the evidence now. | |
Vós | ocultai | Ocultai os segredos com cuidado. Hide the secrets carefully. | |
Eles / Elas / Vocês | ocultem | Os investigadores devem ocultar as pistas. The investigators must hide the clues. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não esconda | Não esconda a verdade de mim. Don't hide the truth from me. | |
Tu | não escondas | Não escondas seus sentimentos. Don't hide your feelings. | |
Ele / Ela / Você | não esconda | Ele não esconda suas dúvidas. He doesn't hide his doubts. | |
Nós | não escondamos | Não escondamos a nossa opinião. Let's not hide our opinion. | |
Vós | não escondais | Não escondais as evidências. Don't hide the evidence. | |
Eles / Elas / Vocês | não escondam | Eles não escondam os problemas. They don't hide the problems. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | oculte | Espero que eu oculte a verdade. I hope I hide the truth. | |
Tu | ocultes | É importante que tu ocultes os detalhes. It's important that you hide the details. | |
Ele / Ela / Você | oculte | Desejo que ele oculte suas opiniões. I wish he hides his opinions. | |
Nós | ocultemos | Vamos ocultemos as informações confidenciais. Let's hide the confidential information. | |
Vós | ocultais | Recomendo que vós ocultais os documentos. I recommend that you all hide the documents. | |
Eles / Elas / Vocês | ocultem | É necessário que eles ocultem os segredos. It's necessary that they hide the secrets. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app