Portuguese verb odiar conjugation

odiar
to hate
regular verbPast participle: odiadoGerund: odiando

Odiar means to hate or strongly dislike someone or something. It is used to express intense aversion or dislike.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of odiar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euodio
Eu odeio esperar na fila.
I hate waiting in line.
Tuodias
Tu odeias comida picante?
Do you hate spicy food?
Ele / Ela / Vocêodeia
Ela odeia acordar cedo.
She hates waking up early.
Nósodiamos
Nós odiamos mentiras.
We hate lies.
Vósodiáis
Vós odiáis o trânsito.
You all hate the traffic.
Eles / Elas / Vocêsodeiam
Eles odeiam esperar.
They hate waiting.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euodiei
Eu odiei aquele filme ontem.
I hated that movie yesterday.
Tuodiaste
Tu odiaste a comida que preparei.
You hated the food I prepared.
Ele / Ela / Vocêodiaram
Ela odiou a notícia que recebeu.
She hated the news she received.
Nósodiamos
Nós odiamos esperar na fila.
We hated waiting in line.
Vósodiasteis
Vós odiasteis a decisão deles.
You all hated their decision.
Eles / Elas / Vocêsodiaram
Eles odiaram o novo projeto.
They hated the new project.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euodiava
Eu odiava esperar na fila.
I used to hate waiting in line.
Tuodiavas
Tu odiavas quando chovia demais.
You used to hate when it rained too much.
Ele / Ela / Vocêodiava
Ela odiava comida apimentada.
She used to hate spicy food.
Nósodiávamos
Nós odiávamos fazer tarefas domésticas.
We used to hate doing household chores.
Vósodiáveis
Vós odiáveis esperar por horas.
You all used to hate waiting for hours.
Eles / Elas / Vocêsodiavam
Eles odiavam o barulho alto.
They used to hate loud noise.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho odiado
Tenho odiado a rotina ultimamente.
I have hated the routine lately.
Tutens odiado
Tens odiado o trabalho novo?
Have you hated the new job?
Ele / Ela / Vocêtem odiado
Ela tem odiado as mudanças na equipe.
She has hated the changes in the team.
Nóstemos odiado
Temos odiado as longas reuniões.
We have hated the long meetings.
Vóstendes odiado
Vós tendes odiado a decisão recente.
You all have hated the recent decision.
Eles / Elas / Vocêstêm odiado
Eles têm odiado o trânsito na cidade.
They have hated the traffic in the city.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euodiara
Ela odiara a situação antes de mudar de ideia.
She had hated the situation before changing her mind.
Tuodiaras
Tu odiaras a decisão, mas aceitou no final.
You had hated the decision but accepted it in the end.
Ele / Ela / Vocêodiará
Ele odiara a proposta, porém concordou depois.
He had hated the proposal but agreed later.
Nósodiáramos
Nós odiáramos a ideia inicialmente.
We had hated the idea initially.
Vósodiáreis
Vós odiáreis a mudança, mas aprendestes a aceitar.
You all had hated the change, but learned to accept it.
Eles / Elas / Vocêsodiáram
Eles odiáram a experiência na época.
They had hated the experience at the time.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha odiado
Eu tinha odiado aquele filme antes de assistir ao final.
I had hated that movie before watching the end.
Tutinhas odiado
Tu tinhas odiado a ideia desde o começo.
You had hated the idea from the beginning.
Ele / Ela / Vocêtinha odiado
Ela tinha odiado o presente que recebeu.
She had hated the gift she received.
Nóstínhamos odiado
Nós tínhamos odiado o plano inicialmente.
We had hated the plan initially.
Vóstínheis odiado
Vós tínheis odiado a proposta antiga.
You all had hated the old proposal.
Eles / Elas / Vocêstinham odiado
Eles tinham odiado a decisão anterior.
They had hated the previous decision.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euodiararei
Eu odiarei injustiças sempre.
I will hate injustices always.
Tuodiarás
Tu odiarás a mentira.
You will hate lies.
Ele / Ela / Vocêodiará
Ela odiará a falsidade.
She will hate falsehood.
Nósodiararemos
Nós odiaremos a corrupção.
We will hate corruption.
Vósodiaréis
Vós odiareis a injustiça.
You all will hate injustice.
Eles / Elas / Vocêsodiarão
Eles odiarão a mentira.
They will hate lies.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei odiado
Eu terei odiado a decisão amanhã.
I will have hated the decision tomorrow.
Tuterás odiado
Tu terás odiado o resultado final.
You will have hated the final result.
Ele / Ela / Vocêterá odiado
Ela terá odiado a notícia ontem.
She will have hated the news yesterday.
Nósteremos odiado
Nós teremos odiado a experiência.
We will have hated the experience.
Vóstereis odiado
Vós tereis odiado a decisão cedo.
You all will have hated the decision early.
Eles / Elas / Vocêsterão odiado
Eles terão odiado o filme no final.
They will have hated the movie in the end.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euodiaria
Eu odiaria se você mentisse.
I would hate it if you lied.
Tuodiarias
Tu odiarias a situação se fosse contigo.
You would hate the situation if it were yours.
Ele / Ela / Vocêodiaria
Ela odiaria perder a oportunidade.
She would hate to miss the opportunity.
Nósodiaríamos
Nós odiaríamos a ideia de desistir.
We would hate the idea of giving up.
Vósodiaríeis
Vós odiaríeis a decisão se soubésseis.
You all would hate the decision if you knew.
Eles / Elas / Vocêsodiariam
Eles odiariam se fosse verdade.
They would hate it if it were true.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria odiado
Eu teria odiado a decisão dele.
I would have hated his decision.
Tuterias odiado
Tu terias odiado o filme se soubesses a história.
You would have hated the movie if you knew the story.
Ele / Ela / Vocêteria odiado
Ela teria odiado a surpresa inesperada.
She would have hated the unexpected surprise.
Nósteríamos odiado
Nós teríamos odiado a comida se soubéssemos o sabor.
We would have hated the food if we knew the taste.
Vósteríeis odiado
Vós teríeis odiado a música antiga.
You all would have hated the old music.
Eles / Elas / Vocêsteriam odiado
Eles teriam odiado a palestra se tivessem ido.
They would have hated the lecture if they had gone.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euodie
Espero que eu odeie a mentira.
I hope that I hate lies.
Tuodies
Desejo que tu odeies a injustiça.
I wish that you hate injustice.
Ele / Ela / Vocêodie
Que ela odeie a falsidade.
May she hate falsehood.
Nósodemos
Queremos que nós odeemos a corrupção.
We want us to hate corruption.
Vósodieis
Espero que vós odeieis a mentira.
I hope that you all hate lies.
Eles / Elas / Vocêsodiam
É importante que eles odeiem a injustiça.
It's important that they hate injustice.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euodiasse
Espero que eu odiasse injustamente.
I hope that I hated unjustly.
Tuodiasse
Se tu odiasse mais, mudaria de atitude.
If you hated more, you would change your attitude.
Ele / Ela / Vocêodiasse
Ela duvidava que ele odiasse a verdade.
She doubted that he hated the truth.
Nósodiássemos
Se nós odiássemos o suficiente, agiríamos.
If we hated enough, we would act.
Vósodiásseis
Espero que vós odiásseis a injustiça.
I hope that you all hated injustice.
Eles / Elas / Vocêsodiássem
Se eles odiássem mais, mudariam de opinião.
If they hated more, they would change their opinion.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euodiasse
Se eu odiasse isso, não faria nada.
If I hated that, I wouldn't do anything.
Tuodiasse
Se tu odiasse a ideia, poderia mudar de opinião.
If you hated the idea, you might change your mind.
Ele / Ela / Vocêodiasse
Se ela odiasse o filme, sairia antes do fim.
If she hated the movie, she would leave before the end.
Nósodiássemos
Se nós odiássemos a situação, reclamaríamos mais.
If we hated the situation, we would complain more.
Vósodiásseis
Se vós odiásseis a proposta, não a aceitáveis.
If you all hated the proposal, you wouldn't accept it.
Eles / Elas / Vocêsodiássem
Se eles odiássem a decisão, protestariam.
If they hated the decision, they would protest.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euodiasse
Se eu odiasse injustiças, lutaria mais.
If I hated injustices, I would fight more.
Tuodiasse
Se tu odiasse mentiras, não as suportarias.
If you hated lies, you wouldn't tolerate them.
Ele / Ela / Vocêodiasse
Se ele odiasse a corrupção, mudaria de atitude.
If he hated corruption, he would change his attitude.
Nósodiássemos
Se nós odiássemos a injustiça, agiríamos diferente.
If we hated injustice, we would act differently.
Vósodiásseis
Se vós odiásseis a mentira, denunciaríeis.
If you all hated lies, you would report them.
Eles / Elas / Vocêsodiassem
Se eles odiassem a opressão, protestariam.
If they hated oppression, they would protest.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euodiar
Quando eu odiar, vou evitar conflitos.
When I hate, I will avoid conflicts.
Tuodiar
Se tu odiar, não vai querer conversar.
If you hate, you won't want to talk.
Ele / Ela / Vocêodiar
Se ela odiar, não participará da reunião.
If she hates, she won't participate in the meeting.
Nósodiar
Quando nós odiar, vamos mudar de ideia.
When we hate, we will change our minds.
Vósodiar
Se vós odiar, não comparecereis ao evento.
If you hate, you will not attend the event.
Eles / Elas / Vocêsodiar
Se eles odiar, não irão ajudar.
If they hate, they will not help.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver odiado
Quando eu tiver odiado a situação, vou falar.
When I have hated the situation, I will speak.
Tutiver odiado
Se tu tiver odiado o filme, podemos sair.
If you have hated the movie, we can go out.
Ele / Ela / Vocêtiver odiado
Quando ela tiver odiado a decisão, vai mudar de ideia.
When she has hated the decision, she will change her mind.
Nóstivermos odiado
Assim que nós tivermos odiado o resultado, vamos comemorar.
As soon as we have hated the result, we will celebrate.
Vóstiverdes odiado
Se vós tiverdes odiado a proposta, podemos reconsiderar.
If you all have hated the proposal, we can reconsider.
Eles / Elas / Vocêstiverem odiado
Quando eles tiverem odiado a experiência, vão contar tudo.
When they have hated the experience, they will tell everything.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euodie
Não odie seus colegas.
Don't hate your colleagues.
Tuodiai
Odiai a injustiça sempre.
Always hate injustice.
Ele / Ela / Vocêodie
Odie a mentira, por favor.
Hate lies, please.
Nósodiemos
Odiemos a intolerância.
Let's hate intolerance.
Vósodiai
Odiai a falsidade.
Hate falsehood.
Eles / Elas / Vocêsodiai
Odiai a injustiça social.
Hate social injustice.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão odie
Não odeie seus colegas de trabalho.
Don't hate your coworkers.
Tunão odeies
Não odeies seus irmãos por isso.
Don't hate your brothers for that.
Ele / Ela / Vocênão odeie
Não odeie quem te magoou.
Don't hate those who hurt you.
Nósnão odiemos
Não odiemos quem nos prejudicou.
Let's not hate those who harmed us.
Vósnão odieis
Não odieis sem motivo.
Don't hate without reason.
Eles / Elas / Vocêsnão odeiem
Não odeiem por bobagem.
Don't hate over trivial things.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euodiai
Que eu odiai injustiças.
That I hate injustices.
Tuodiai
Que tu odiai a mentira.
That you hate lying.
Ele / Ela / Vocêodiai
Que ele odiai a falsidade.
That he hates falsehood.
Nósodiemos
Para que nós odiemos a corrupção.
So that we hate corruption.
Vósodiéis
Espero que vós odiéis a injustiça.
I hope that you all hate injustice.
Eles / Elas / Vocêsodiai
Que eles odiai a mentira.
That they hate lying.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
She will have hated the news yesterday.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download