Portuguese verb orgulhar conjugation

orgulhar
to pride oneself, to be proud
regular verbPast participle: orgulhadoGerund: orgulhando

Orgulhar means to feel pride or to make oneself proud. It is used when expressing a sense of satisfaction or pride in oneself or others.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of orgulhar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euorgulho
Eu me orgulho das minhas conquistas.
I am proud of my achievements.
Tuorgulhas
Tu te orgulhas do seu trabalho.
You are proud of your work.
Ele / Ela / Vocêorgulha
Ela se orgulha da sua família.
She is proud of her family.
Nósorgulhamos
Nós nos orgulhamos do nosso time.
We are proud of our team.
Vósorgulhais
Vós vos orgulhais das suas realizações.
You all are proud of your achievements.
Eles / Elas / Vocêsorgulham
Eles se orgulham do seu progresso.
They are proud of their progress.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euorgulhei
Eu me orgulhei do meu esforço.
I was proud of my effort.
Tuorgulhaste
Tu orgulhaste-se do seu sucesso.
You were proud of your success.
Ele / Ela / Vocêorgulhou
Ela se orgulhou da conquista.
She was proud of the achievement.
Nósorgulhamos
Nós nos orgulhamos do time.
We were proud of the team.
Vósorgulhastes
Vós vos orgulhastes do resultado.
You all were proud of the result.
Eles / Elas / Vocêsorgulharam
Eles se orgulharam da vitória.
They were proud of the victory.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euorgulhava
Eu orgulhava-me das minhas conquistas.
I used to be proud of my achievements.
Tuorgulhavaste
Tu orgulhavaste-te do seu trabalho.
You used to be proud of your work.
Ele / Ela / Vocêorgulhava
Ela orgulhava-se da sua família.
She used to be proud of her family.
Nósorgulhávamos
Nós orgulhávamos-nos das nossas raízes.
We used to be proud of our roots.
Vósorgulháveis
Vós orgulháveis-vos das suas tradições.
You all used to be proud of your traditions.
Eles / Elas / Vocêsorgulhavam
Eles orgulhavam-se das suas realizações.
They used to be proud of their achievements.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho me orgulho
Tenho me orgulho das minhas conquistas.
I am proud of my achievements.
Tutens te orgulho
Tens te orgulho do seu trabalho?
Are you proud of your work?
Ele / Ela / Vocêtem se orgulho
Ela tem se orgulho das suas habilidades.
She is proud of her skills.
Nóstemos nos orgulho
Temos nos orgulho da nossa equipe.
We are proud of our team.
Vóstendes vos orgulho
Vós tendes vos orgulho das vossas realizações?
Are you all proud of your achievements?
Eles / Elas / Vocêstêm se orgulho
Eles têm se orgulho do progresso deles.
They are proud of their progress.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euorgulhara
Ela já se orgulhara antes de receber a notícia.
She had already been proud before receiving the news.
Tuorgulhares
Tu te orgulhares do que fizeste ontem.
You had been proud of what you did yesterday.
Ele / Ela / Vocêorgulhara
Ele já se orgulhara da conquista anterior.
He had already been proud of the previous achievement.
Nósorgulhámos
Nós nos orgulhámos do esforço feito.
We had been proud of the effort made.
Vósorgulhardes
Vós vos orgulhardes do passado.
You all had been proud of the past.
Eles / Elas / Vocêsorgulharam-se
Eles já se orgulharam antes do evento.
They had already been proud before the event.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha orgulhado
Eu tinha orgulhado da minha conquista.
I had been proud of my achievement.
Tutinhas orgulhado
Tu tinhas orgulhado do seu trabalho.
You had been proud of your work.
Ele / Ela / Vocêtinha orgulhado
Ela tinha orgulhado do resultado.
She had been proud of the result.
Nóstínhamos orgulhado
Nós tínhamos orgulhado das nossas ações.
We had been proud of our actions.
Vóstínheis orgulhado
Vós tínheis orgulhado do progresso.
You all had been proud of the progress.
Eles / Elas / Vocêstinham orgulhado
Eles tinham orgulhado do esforço final.
They had been proud of the final effort.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euorgulharei
Eu orgulharei meus filhos amanhã.
I will be proud of my children tomorrow.
Tuorgulharás
Tu orgulharás sua equipe na reunião.
You will be proud of your team at the meeting.
Ele / Ela / Vocêorgulhará
Ela orgulhará seu trabalho com certeza.
She will be proud of her work for sure.
Nósorgulharemos
Nós orgulharemos nossos pais no evento.
We will be proud of our parents at the event.
Vósorgulhareis
Vós orgulhareis a equipe com esforço.
You all will be proud of the team with effort.
Eles / Elas / Vocêsorgulharão
Eles orgulharão a cidade com o projeto.
They will be proud of the city with the project.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euvou me orgulhar
Eu vou me orgulhar da minha conquista.
I will be proud of my achievement.
Tuvas te orgulhar
Tu vas te orgulhar do seu esforço.
You will be proud of your effort.
Ele / Ela / Vocêvai se orgulhar
Ela vai se orgulhar do resultado.
She will be proud of the result.
Nósvamos nos orgulhar
Nós vamos nos orgulhar do progresso.
We will be proud of the progress.
Vósvós vos orgulhareis
Vós vos orgulhareis das suas ações.
You all will be proud of your actions.
Eles / Elas / Vocêsvão se orgulhar
Eles vão se orgulhar do esforço da equipe.
They will be proud of the team's effort.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euorgulharia
Eu me orgulharia se você conseguisse.
I would be proud if you succeeded.
Tuorgulharias
Tu te orgulharias mais se tentasses.
You would be more proud if you tried.
Ele / Ela / Vocêorgulharia
Ela se orgulharia do resultado.
She would be proud of the result.
Nósorgulharíamos
Nós nos orgulharíamos se fosse verdade.
We would be proud if it were true.
Vósorgulharíeis
Vós vos orgulharíeis mais com esforço.
You all would be more proud with effort.
Eles / Elas / Vocêsorgulhariam
Eles se orgulhariam do projeto.
They would be proud of the project.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria me orgulho
Eu teria me orgulho se tivesse conseguido.
I would have been proud of myself if I had succeeded.
Tuterias te orgulho
Tu terias te orgulho se tivesse feito o melhor.
You would have been proud if you had done your best.
Ele / Ela / Vocêteria se orgulho
Ela teria se orgulho da conquista.
She would have been proud of the achievement.
Nósteríamos nos orgulho
Nós teríamos nos orgulho se ganhássemos o prêmio.
We would have been proud if we had won the prize.
Vósteríeis vos orgulho
Vós teríeis vos orgulho se fosse possível.
You all would have been proud if it were possible.
Eles / Elas / Vocêsteriam se orgulho
Eles teriam se orgulho da equipe vencedora.
They would have been proud of the winning team.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euorgulhe
Espero que eu me orgulhe das minhas ações.
I hope I am proud of my actions.
Tuorgulhes
É importante que tu te orgulhes do teu trabalho.
It's important that you are proud of your work.
Ele / Ela / Vocêorgulhe
Desejo que ela se orgulhe de suas conquistas.
I wish that she is proud of her achievements.
Nósorgulhemos
Que nós nos orgulhemos das nossas decisões.
May we be proud of our decisions.
Vósorgulheis
Espero que vós vos orgulheis do esforço.
I hope that you all are proud of your effort.
Eles / Elas / Vocêsorgulhem
Que eles se orgulhem do que fizeram.
May they be proud of what they did.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euorgulhei
Espero que eu não me orgulhei demais.
I hope I didn't get too proud.
Tuorgulhaste
Se tu te orgulhaste, não diga nada.
If you got proud, don't say anything.
Ele / Ela / Vocêorgulhou
Ela se orgulhou do resultado.
She was proud of the result.
Nósorgulhamos
Esperamos que nós não nos orgulhamos demais.
We hope we didn't get too proud.
Vósorgulhastes
Se vós vos orgulhastes, cuidado.
If you all got proud, be careful.
Eles / Elas / Vocêsorgulharam
Eles se orgulharam da conquista.
They were proud of the achievement.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euorgulhasse
Se eu me orgulhasse mais, faria diferente.
If I were more proud, I would do it differently.
Tuorgulhasse
Se tu te orgulhasses menos, seria mais feliz.
If you were less proud, you would be happier.
Ele / Ela / Vocêorgulhasse
Se ele se orgulhasse demais, perderia amigos.
If he were too proud, he would lose friends.
Nósorgulhássemos
Se nós nos orgulhássemos menos, evitaríamos conflitos.
If we were less proud, we would avoid conflicts.
Vósorgulhasse
Se vós vos orgulhásseis mais, não pediríeis desculpas.
If you all were more proud, you wouldn't apologize.
Eles / Elas / Vocêsorgulhassem
Se eles se orgulhassem menos, trabalhariam melhor.
If they were less proud, they would work better.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euorgulhasse
Se eu me orgulhasse mais, faria diferente.
If I were more proud, I would do it differently.
Tuorgulhasse
Se tu te orgulhasse menos, teria mais paz.
If you were less proud, you would have more peace.
Ele / Ela / Vocêorgulhasse
Se ele se orgulhasse menos, evitava problemas.
If he were less proud, he would avoid problems.
Nósorgulhássemos
Se nós nos orgulhássemos mais, teríamos agido diferente.
If we had been more proud, we would have acted differently.
Vósorgulhasse
Se vós vos orgulhasseis mais, não teríeis desistido.
If you all (formal) had been more proud, you wouldn't have given up.
Eles / Elas / Vocêsorgulhassem
Se eles se orgulhassem menos, evitariam conflitos.
If they were less proud, they would avoid conflicts.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euorgulhar
Se eu orgulhar de mim mesmo, vou comemorar.
If I will be proud of myself, I will celebrate.
Tuorgulhares
Se tu orgulhares do seu trabalho, será reconhecido.
If you will be proud of your work, you will be recognized.
Ele / Ela / Vocêorgulhar
Quando ele orgulhar do resultado, ficará feliz.
When he will be proud of the result, he will be happy.
Nósorgulharmos
Se nós orgulharmos do projeto, podemos avançar.
If we will be proud of the project, we can move forward.
Vósorgulhardes
Se vós orgulhardes de vossas conquistas, inspirareis outros.
If you all will be proud of your achievements, you will inspire others.
Eles / Elas / Vocêsorgulharem
Se eles orgulharem do que fizeram, será um bom sinal.
If they will be proud of what they did, it will be a good sign.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euhouver me orgulho
Quando eu tiver me orgulho, vou comemorar.
When I will have been proud, I will celebrate.
Tuhouver te orgulho
Se tu houver te orgulho, será uma conquista.
If you will have been proud, it will be an achievement.
Ele / Ela / Vocêhouver se orgulhar
Quando ele houver se orgulhar, vai contar para todos.
When he will have been proud, he will tell everyone.
Nóshouver nos orgulhar
Quando nós houver nos orgulhar, celebraremos juntos.
When we will have been proud, we will celebrate together.
Vóshouver vos orgulhar
Se vós houverdes vos orgulhar, será motivo de alegria.
If you all will have been proud, it will be a reason for joy.
Eles / Elas / Vocêshouverem se orgulhar
Quando eles houverem se orgulhar, mostrarão o resultado.
When they will have been proud, they will show the result.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euorgulhe-se
Orgulhe-se do seu esforço.
Be proud of your effort.
Tuorgulha-te
Orgulha-te do seu trabalho.
Be proud of your work.
Ele / Ela / Vocêorgulhe-se
Orgulhe-se das suas conquistas.
Be proud of your achievements.
Nósorgulhem-se
Orgulhem-se do que fizeram.
Be proud of what you did.
Vósorgulhai-vos
Orgulhai-vos do esforço de todos.
Be proud of everyone's effort.
Eles / Elas / Vocêsorgulhem-se
Orgulhem-se das suas raízes.
Be proud of your roots.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão me orgulho
Não me orgulho de minhas ações.
I am not proud of my actions.
Tunão te orgulhes
Não te orgulhes demais, seja humilde.
Don't be too proud, be humble.
Ele / Ela / Vocênão se orgulhe
Ele não se orgulhe das suas conquistas.
He should not be proud of his achievements.
Nósnão nos orgulhemos
Não nos orgulhemos de forma excessiva.
Let's not be overly proud.
Vósnão vos orgulheis
Não vos orgulheis antes da hora.
Don't be proud before the time.
Eles / Elas / Vocêsnão se orgulhem
Eles não se orgulhem das opiniões alheias.
They should not be proud of others' opinions.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euorgulhar-me
Eu quero orgulhar-me das minhas conquistas.
I want to take pride in my achievements.
Tuorgulhar-te
Tu deves orgulhar-te do teu esforço.
You should take pride in your effort.
Ele / Ela / Vocêorgulhar-se
Ela gosta de orgulhar-se das suas raízes.
She likes to take pride in her roots.
Nósorgulhar-nos
Nós vamos orgulhar-nos do nosso trabalho.
We will take pride in our work.
Vósorgulhar-vos
Vós deveis orgulhar-vos das vossas realizações.
You all should take pride in your achievements.
Eles / Elas / Vocêsorgulhar-se-ão
Eles se orgulharão do resultado final.
They will take pride in the final result.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
He should not be proud of his achievements.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download